¥D¹D¦b¤¤µØ

¦PÂk©óºÉ²×¦]½ä

ªL¤§ºa
















¡@ ¡@ ªñ ¦~ ¥@ ¬É ªº ½ä ³Õ ­· ¶³ ¡A ¤S ¦A ­· °_ ¶³ ´é ¡C ¨º ¦ü ¥G ¬O ©Ò ¿× ªº ·s ¼é ®É ©| ¡A ¨ä ¹ê ¤D ¡u  Åw ­« ¬B ¡v ¡Ð ©õ ¤é ¤§ ©Ò ¦n ¡Ð  Å} ´_ µo ¡A ¦º ¦Ç ­« ¿U ¡I

¡@ ¡@ ªº ½T ¬O ¡u ¬d ¦³ ¹ê ¾Ú ¡v ¡A ½ä ³Õ ¤§ ­· ­· ±q ¨º ¸Ì ¨Ó ¡A ¤w ¬O ºÉ ¤H ¬Ò ª¾ ¡A ¨ä ¨Ó ¤§ ¦³ ¦Û ¤D ·½ ¦Û ¸o ¤j ´c ·¥ ªº ¼» ¦ý ¡C ¦^ ·Q ·í ¦~ ¡A ³o Å] °­ ¥© ³] ½ä §½ ¨Ã ¬I ¿f ¡u ¤Ñ ¡v ¹L ®ü ³s Àô ­p ¡C ³s «¡ ±a ÄF ¤F ®L «½ ¡A ¨È ·í °ü °Û ¤Ò ÀH ¡A »ô »ô ¤¤ ©Û Âù Âù ¡u ¸¨ ¤ô ¡v ¡A ¥Î ¥Ã «í ªº ºÖ ¼Ö §@ ©t ª` ¤@ ÂY ªº ½ä ª` ¡F ¥H ¬° ªG ¯à ¤j ±þ ¤T ¤è ¡A ´N ¦¹ §ó ·| ¡u ÁÈ ±o ¥þ ¥@ ¬É ¡v ¡I

¡@ ¡@ ½Ö ª¾ ³o ³õ ¡u ³Ð ¥@ ¬ö ¡v ªº ªÅ «e µ´ «á ¤j »¨ ½ä ¡A ©ã Ä_ ªº ¨Ã ¨S ¦³ ºX ¶} ±o ³Ó ¡A ¦Ó ¥B ¤j ±Ñ Á« ¿é ¡A ¤£ ¶È ¡u ½ß ¤W ¦Û ¤v ªº ¥Í ©R ¡v ¡A ÁÙ º× ¤Î ¤l ®] ¡A ¥@ ¥@ ¥N ¥N ¦¨ ¤F ½ß ¸® ªº Äë ¬¹ ¡C ¤d ¬î ¸U ·³ ©M ¦º ªº ¬r ú© ¡u ±¾ ú© ¡v ¡A ¦Û ¦¹ ¡u «ö µÛ ©w ©R ¡A ¤H ¤H ³£ ¦³ ¤@ ¦º ¡C ¡v

¡@ ¡@ §Ú ­Ì ªº ¥D ­C ¿q ¦b Ãm ³¥ ¨ü ¸Õ ±´ ¡A ³s Âô ¤T Ãö ªº ¥½ ¤F ¤@ Ãö ¡A ¨ä ¹ê ´N ¬O ¡u ½ä Ãö ¡v ¡C Å] °­ §ï ±Ä ¨± °j ¾Ô ³N ªº ¥t Ãþ ÅÜ ¬Û ½ä ³Õ ¡A ¥H ¥@ ¤W ªº ¸U °ê »P ¸U °ê ªº ºa µØ ªº °ª ÃB ±m ª÷ ¬° »ç ¡A ³± ¿Ñ ¯} Ãa ¯« ªº ±Ï Å« ¤j ­p ¡A ¹ý ©³ ¯» ¸H ¤H Ãþ ­« §ë ¯« Ãh ©ê ªº ¡u ¦^ Âk ¡v ¬ß ±æ ¡C ¦Ó ³o ¥© §® ªº §G §½ ¡A ¹ê «h ¥¿ ¬O ¥ì ¨l ¶é ¨º ½ä §½ ªº ©µ Äò ¡A ¨ä ¥D ­n ¥Ø ¼Ð ¬O §¹ ¥þ ¬Û ¦P ¡A ³Ì ²× ¥Ø ªº ¤] ¬O ¤@ ¯ë µL ¤G ªº ¡I

¡@ ¡@ ¨Æ ¹ê ¤W ¡A Å] °­ ªº ½ä §½ ¦Û ©l ±q ¥¼ ¤¤ ¤î ¹L ¡F ¦Ó ¥B ¤£ Â_ ¤É ¯Å ¡A ¤£ ¦í ¡u ¤j ®i ÂE ¹Ï ¡v ¡C ½ä ªº §Î ¦¡ §ó ¬O ¤­ ªá ¤K ªù ¡A ¦h «º ¦h ±m ¡A µL ¤£ ¤Þ ¤H ¤J ³Ó ¡C ½ä ªº º¯ ³z «× ±j «l ¡A ¦p ¤ô »È Âm ¦a µL ¤Õ ¤£ ¤J ¨C ¤@ ­Ó ¦~ ÄÖ ¼h ©M ªÀ ·| ¼h ¡C ¦Ü ©ó ½ä ªº ±þ ¶Ë ¤O ¡A «h µL »P ­Û ¤ñ «o ¦n ¦³ ¤@ ¤ñ ¡A ¨º ´N ¬O ªZ «L ¤p »¡ ¤¤ ªº ¯« ©_ ¤W ­¼ ªZ ¥\ §l ¬P ¤j ªk ¡F ¤@ ¸g ¹L ©Û ¡A ¤H ¤p ³q ¦Y ¡A ·´ ¤H ©ó µL §Î ¡A Åý ¤H µL ªk ©Û ¬[ ¡I

¡@ ¡@ Á` ¤§ ½ä ¬O ¤H Ãþ ªº ¤j ¼Ä ¡A §Ú ­Ì Á× ¤§ ±© ®£ ¤£ ¤Î ¡F ­Y µM ¤£ ©¯ ¦Ó ¦¨ ¤F ¦¹ ¼Ä ¤§ «R ¸¸ ¡A ¨º ¥² µM µù ©w ¬O ´d ºG ¦¬ ³õ ¡C ¦³ ¹D ¬O ¡u ³{ ½ä ¥² ¿é ¡v °Ý §g ¡u ´X ´¿ ¨£ ¹L ½ä ¥J ¸m ¨} ¥Ð ¡v ¡H ¦Ó ¡u ¤Q ½ä ¤E ÄF ¡v ¡A ¤S ¦³ ½Ö ¨I °g ½ä §½ ¤D ¦Ü ²× ©ó ¸® ¨­ ½ä §½ ¡A ¤£ ¬O ¦] ¬° ³Q ÄF ¡Ð ¬° Å] °­ ©Ò »¤ ¡A ¤¤ ¤F Å] °­ ªº °é ®M ¡I

¡@ ¡@ ¥i ´d ªº ¬O ¡A ¥@ ¤H ³£ ¥Ì ¤§ ¦p ¹~ ©ó ¨ü ÄF ¡C ­Ó ¤H ¬° ¨D ¤@ ´Â ¦¨ ¼É ´I ¡A Áé ±¡ ©ó ²× «n ±¶ ®| ¡A §Æ ±æ ÂÇ ½ä ¥H ¶ê µo °] ¬ü ¹Ú ¤] ÁÙ ½} ¤F ¡C °ó °ó ªt ªt ¤§ °ê ¡A ­P ¤O µo ®i ½ä ·~ µS ¦p °Ó ·~ ¡A ¬Æ ¦Ü ¬° ¿Ñ ®¾ ±Ï ¸g ÀÙ ¦M ¾÷ ¡A ®¶ ¿³ °I °h °Ó ¾÷ ¤£ °È ¥¿ ·~ ¡A ³º ¥H ½ä ¬° §® µ¦ ¨} ¤è ¡A ¥H ´Á ¤O ®¾ ¨g Äi ¤@ ½ä ©w ¦¿ ¤s ¡C

¡@ ¡@ ±q ¦¹ ½ä ·~ ¤D ¥Ñ °½ °½ ºN ºN ªº ¨p Àç ¡A ¥ú ºa ÁÚ ¦V °ó °ó ¬Ó ¬Ó ªº ¤½ Àç ¥H ¦Ü ©ó °ê Àç ¡C ­É ­« ¦h ¤¸ µØ ÄR ¥] ¸Ë ¡A ½ä ªº ºØ ºØ ¡u ³Õ ±m ¹C À¸ ¡v ¤] ³£ ¦Ñ ¥® «w ©y ¡C ©ó ¬O ®a ®x ¬O »× ®a Åw ª` §ë ©Ò ¡u Åw ¡v ¡A ªÀ ·| «h ¤W ¤U ¤@ ¤ß ¦P ¼Ö ¨ä ¡u ¨í ¨í ¼Ö ¡v ¡A ¤F µL §Ò ¼ª ¡A ¬Ò ¤j Åw ³ß ¡I ¦A ¤] ¤£ ¥² ¡u Âà ¦b ¶é ¸Ì ªº ¾ð ¤ì ¤¤ ¡A ¸ú Á× ­C ©M µØ ¤W «Ò ªº ­± ¡v ¡C

¡@ ¡@ ¤¤ °ê ªº ¡u ¤£ ¸q ¤§ °] ¤£ ¥i ³g ¡v ¡A ¨º ¡u ¤£ ¸q ¡v ¬O ¼s ¸q ªº ¡A ¤] ´N ¬O ªx «ü ¤@ ¤Á ¾î °] ¥] ¬A ¥Ñ ½ä Ĺ ¨Ó ªº ¿ú ¡C ¦Ó ¡u ½ä ¿ú ¬Ò ¦] Ĺ ¿ú °_ ¡v ¡A ¤H ¤§ »P ½ä µ² ½t ¤S ³Q ¦¹ ½t ©Ò ·À ¡A «D ³g ¦Ó ¦ó ¡H ¬G §Ù ³g «K ±o §Ù ½ä ¡C ¥i ¨£ §Ú ¤¤ µØ ¥ý ­õ ¹ï ½ä ®` ªº »â ®© ¡A ½T ¤D ¥ý ª¾ ¥ý ı ªÌ ¡C ¦p ¦¹ §Ú ¤¤ µØ ¨à ¤k ¡A ¤S °Z ¥i Åý ¨º ¯u ¥¿ ¾Þ ½L ªº ¹õ «á ¡u ¤j ²ø ®a ¡v ªº ¦l ­p ±o ³x ¡A ¥Ñ ±o ¦Û ¤v ¿é ¤F ¤µ ¤é §ó ¿é ¤F ©ú ¤Ñ ¡I



March 2002
Copyright Truth Monthly 2002,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
¥D¹D¦b¤¤µØ ¡X ¦PÂk©óºÉ²×¦]½ä ¡X ªL¤§ºa
³ë¹D¬G¨Æ ¡X ±Ï¤õ¨®ªº¦Ñ¤H ¡X ¤ý§JÅý