µu«Å¤§­¶
















¡] ¤@ ¡^ ¤T ­Ó ¤ë µu «Å °V ½m «á ªº ¤Ï ¬Ù

²¦ ·~ µu «Å ¾Ç ­û ±i ¨q ­^

µu «Å °V ½m ²Ä ¤@ ¤Ñ ¶} ½Ò ¥é ¦ü µo ¥Í ¦b ¬Q ¤Ñ ¡A ·P Á ¥D ¡A «O ¦u ¦³ ¥i ¯à Åý §Ú ­Ì °± ½Ò ªº ¨Æ ±¡ ¼È ®É ¡§ ÀR ¤î ¡¨ ¡A Åý §Ú ­Ì ¯u ªº ¯à ¦w ÀR ¤U ¨Ó ²Ó Å¥ Í¢ ¨º º¡ ¦³ Åv ¬` ¡B ¤½ ¸q ¡B ¼¦ ¼§ ©M ·O ·R ªº ¸Ü »y ¡A ­« ·s ¬~ º° §Ú ­Ì ªº ¸£ ³U ¡A ÁB ¥¿ §Ú ­Ì ªº Æ[ ©À ¡A ¬° ªº ¬O °µ ¤@ ­Ó §ó ¹³ ¡§ ¼Ë ¡¨ ªº °ò ·þ ®{ ¡C

°µ ¤@ ­Ó °ò ·þ ®{ ¨Ã ¤£ Ãø ¡A ¦ý ­n ¦¨ ¬° ¤@ ­Ó ¦³ ¥Í ©R ¤O ¡B ¦³ ¼v ÅT ¤O ªº ³£ ¤@ ÂI ¤] ¤£ ©ö ¡A ¦ý §Ú ²` «H ¡A ¦b °ò ·þ ­C ¿q ¸Ì ³o ­Ó ¥Ø ¼Ð ¤@ ©w ¥i ¹F ¨ì ¡C ¦] ¦³ ¯« ±` »P §Ú ­Ì ¦P ¦b ¡A ¤@ ¤Á ªº ¤O ¶q ¡A ¤@ ¤Á ªº ¹ª »R ¡A ¤@ ¤Á ªº À° §U ³£ ¥i ±q ¯« ¨º ¸Ì ¤ä ¨ú ¡A ¥u ­n §Ú ­Ì Ä@ ·N ¦b §Ú ­Ì ªº ¤Ñ ¤÷ ­± «e §â ¦Û ¤v Á¾ ¨õ ªº ©ñ ¤U ¨Ó ¡A ¥þ ¤ß ¥þ ·N ªº ¥õ ±æ Í¢ ¡I ¨Ì ¾a Í¢ ¡I

¦b ³o ¤T ­Ó ¤ë ªº µu «Å °V ½m ¤¤ ¡A ±o ¯q ¨} ¦h ¡A ¤£ ¯à ²Ó ¼Æ ¡A µM ¦Ó ¦³ ¤T ÂI Åé ·| «Ü §Æ ±æ »P ¤j ®a ¤@ ¦P ¤À ¨É ¡I

²Ä ¤@ ,¡§ ¤Á °O ¤£ ­n °µ ¤@ ­Ó ¥u ·| Á¿ ¤£ ·| °µ ¡¨ ªº ¤H ¡A ³o ¬O §Ú ªø ´Á ¥H ¨Ó ³B ¨Æ ¬° ¤H ªº ºA «× ¡A °ò ·þ ®{ §ó ¬Æ ¡C ·P Á ¥D ¡A Í¢ ±a »â §Ú ¦³ ·s ªº Åé ·| ©M ¡§ ­ì ¨Ó ¬O ³o ¼Ë ªº ¡¨ ¤Ï ¬Ù ¡C ·í µM ¡A ¦p ¨S ¦³ ¨} ¦n ¦æ ¬° ¡A ¨S ¦³ °ò ·þ ¼Ë ¦¡ ªº ¥Í ©R ¡A ºÉ ºÞ §Ú ­Ì §â ¸t ¸g °á ±o ºu ¥Ê Äê ¼ô ¡A §â ¹D ²z »¡ ±o ²@ µL ·å ²« ¡A ¨º ¤] ¥u ¬O ªÅ ¤¤ ¼Ó »Õ ¡A ¨Ã ¥B ±N ·| ¦¨ ¬° §Ú ­Ì «H ¥õ ªº ³Ì ¤j ¤Ï ­± ±Ð §÷ ¡A ±Ð ¤H ·q ¦Ó »· ¤§ ¡C ¦ý ¡A °ò ·þ ºÖ ­µ ¬O ­n ¤H Á¿ ªº ¡B ¶Ç ªº ¡F ¦p ¤£ Á¿ ¡B ¤£ ¶Ç ¡A ¤H ¤S «ç ¯à Å¥ ¨ì ©O ¡H ¶Ç ºÖ ­µ ´N ¬O ­n §Ú ­Ì ¥h Á¿ ¡A §â ¤Ñ °ê ªº ¹D ²z ¡A §â ¯« ªº ±Ï Å« ¥Î §¹ ¾ã ªº ²z ½× ±À ¤¶ ¥X ¥h ¡C ¦] ¬° ¡A ­ì ¨Ó ¦³ «Ü ¦h ¤H ¯u ªº ¤£ ´¿ ±µ IJ ¹L ºÖ ­µ ¡A ¥u ª¾ ¦³ ­C ¿q ³o ­Ó ¤H ¡A ¦ý Í¢ ©Ò §@ ¬° ¦ó ¡H «o ¤@ ÂI ¤] ¤£ ª¾ ¾å ¡A µu «Å °V ½m ´N ¬O ¯à §â ³o ¨Ç Ä_ ¶Q ©M ¹ê ¦b ªº ¶Ç Á¿ §Þ ¥© ¦³ ®Ä ¦a ±Ð ±Â §Ú ­Ì ¡A ¹ê ²ß ¥[ ²z ½× ¡A Åý §Ú ­Ì ¯à ²M ²M ·¡ ·¡ ¦a ¡A ©ú ©ú ¥Õ ¥Õ ¦a ±N ¯« ªº ±Ï ®¦ ¡B ¯« ªº ­p ¹º ¶Ç ¥X ¥h ¡A ¦n ¦æ ¬° »P ¦n §Þ ¥© ¬O ¤@ ¹ï ¡§ ³æ §Z Âù ­L ¡¨ ªº ÉÓ ¥Í ¥S §Ì ¡A ·¥ ¿Ë ±K ªº ¡A ¤¬ ¬Û ²o ¤Þ ªº ¡C

²Ä ¤G , §Ú ·Q ¡G ¡§ ¯« ¬O «Ü ¤½ ¥­ ªº ¡A Í¢ ªº ¹D ²z ¡B Í¢ ªº ±Ï Å« ¤£ ·| ¦] ¤H ªº ¾ ¦ì ¡A ¾Ç ¾ú ¦Ó ¦³ ©Ò ¤À §O ¡B ¦³ ©Ò ¨ú ±Ë ¡C §A ¤£ ¥h ª§ ¨ú ¡A Ãö §Ú ¦ó ¨Æ ¡I ¡¨ ¦ý ¡A ¡§ ­ì ¨Ó ¤£ ¬O ³o ¼Ë ªº ¡¨ ¡A ¶Ç ºÖ ­µ ¬O ¯« µ¹ ¤© °ò ·þ ®{ ªº ¤j ¨Ï ©R ¡A ¬O ©R ¥O ¡A ¬O ¨C ­Ó °ò ·þ ®{ ¤£ ¥i ±À ¨ø ªº ³d ¥ô ¡A ¯« ­n ¨C ­Ó «H ¾a Í¢ ªº ¤H ¥² ¦u ªº ¡A ¬O ¨C ­Ó °ò ·þ ®{ ­n ¦V ¯« ÁÙ ªº ¶Å ¡F §ó ¬° ­« ­n ªº ¬O §Ú ­Ì ³£ ¥Õ ¥Õ ¦a ±µ ¨ü ¤F ³o ­Ó ¦] ¥D ­C ¿q °ò ·þ ¬° ±Ï §Ú ­Ì ¦Ó ¥Ì Ä@ ±Ë ©R ªº ®¦ ¨å ¡A ³o ®¦ ´f ¨Ï §Ú ­Ì ­« ·s ¦³ ¤F ·s ¥Í ©R ¡A §Ú ­Ì «ç ¯à ³o ¼Ë ¦Û ¨p ¡A §â Í¢ ¦¬ Âà °_ ¨Ó ¡A ¦û ¬° ¤v ¦³ ¡C

²Ä ¤T ¬O ³Ì Ãö Áä ªº ¤@ ÂI ¡F «O ù ¡A ¤@ ­Ó §Ú ­Ì ³Ì ¼ô ÃÑ ªº ¸t ¸g ¤H ª« ¡A ¤£ ©È ³Ò ­W ¡A ³Ì «á ¥Ì Ä@ ¬° ¥D ®î ¹D ¡A ¨Ã ¥H ¦¹ ¬° ºa ¡A ¥H ¦¹ ¬° ¼Ö ¡A Ãø ¹D ¥L ¬¡ ±o ¤£ ­@ ·Ð ¡I ªª ®v ¡B ¶Ç ¹D Ū ³o »ò ¦h ®Ñ ¡A ¦³ ³o »ò ¦n ªº ¡§ ÁÈ ¿ú ¯à ¤O ¡¨ ¡A ¥L ­Ì ¬° ¦ó ·| ¿ï ¾Ü ¤@ ±ø ¥@ ¤H ¬Ý ¨Ó ·¥ ¬° Ãø ¦æ ªº ¸ô ¡H §Ú ­Ì ­n ¾Ç ²ß ¡B ­n ¸ò ÀH ¥D ¡A §Ú ­Ì ¥¿ ¦b °µ ¤° »ò ¡H §Ú ­Ì ¬° ¤° »ò ­n ³o ¼Ë °µ ¡H

§Ú ­Ì ªº ¥D ­C ¿q °ò ·þ ¡@ ¡X ¡X ¡@ Í¢ ´N ¬O ¹D ¸ô ¡A ¯u ²z ¡A ¥Í ©R ¡F ¤@ ­Ó ¨Ï µL ¼Æ ¤£ ½× »· ¥j §í ©Î ²{ ¤µ ªº ªù ®{ ¤£ ©È Äë ¬¹ ¡A «e ¤² «á Ä~ ¦a ºò ÀH ¤£ ±ó ¡A °£ ¤F ¬O ÄA ¼³ ¤£ ·À ªº ¯u ²z ¥~ ¡A ÁÙ ¦³ ¤° »ò ¡H ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ­ì ¨Ó §Ú ­Ì ¥¿ §V ¤O ¦a §â ¤@ ­Ó ¤H ¥Í ¯u ¥¿ ªº °ß ¤@ ªº ¯u ²z ¶Ç ¥X ¥h ¡A ¬° ªº ¬O ¯« ·R ¥@ ¤H ¡A ¦] ¬° ¯« ´N ¬O ·R ¡A ¦ý ¯« ªº ¦® ·N ¤S ¦ó ¤î ³o ¼Ë ©O ¡H ¥H ¯« ªº ¤j ¯à ¦ó »Ý ¥Î §Ú ³o ´ù ¤p ªº ¸o ¤H ©O ¡H Í¢ ¬O µ¹ §Ú ­Ì ¨C ¤@ ­Ó °ò ·þ ®{ ªº ¤@ ­Ó ·¥ ¦n ªº ¾Þ ½m ¡C Í¢ ¬O ½l ³y ºØ ºØ ¾÷ ·| À° §U §Ú ­Ì ¦¨ ªø ¡C Í¢ ­n §Ú ­Ì °µ Í¢ ªº ªù ®{ ¡A ©^ ¦æ Í¢ ªº ¦® ·N ¡A ¹ý ¹ý ©³ ©³ Åý §Ú ­Ì ¦b Í¢ ªº ¸Ì ­± ¦¨ ªø ¡A ¤S Åý Í¢ ¦Û ¤v ¦í ¦b §Ú ­Ì ¸Ì ­± ¡A Åý §Ú ­Ì ¦³ ¾÷ ·| °µ ¤@ ­Ó ¦³ ¥Í ©R ¤O ©M ºÉ ¥» ¥÷ ªº °ò ·þ ®{ ¡C ¯« ªº ¤ß ·N §r ¡I ¹ê ¦b ¦n ±o µL ¸Ü ¥i »¡ ¡C

²¦ ·~ ¤F ¡A ¤£ ¬O µ² §ô ¡A ¥¿ ¬O ¶} ©l ¡A Åý §Ú ­Ì ³£ ¦n ¦n »{ ¯u ¦A «ä ¦Ò ¡A ¤Ï ¬Ù ³o ¤T ­Ó ¤ë ¨Ó ¦b ¾Ç ²ß ¹L µ{ ¤W ©Ò ¹J ¨ì ªº °Ý ÃD ¡A ¦n ¦n ¦A ­« ·s ·Å ²ß ¦U ¦ì ¾É ®v µ¹ ¤© §Ú ­Ì Ä_ ¶Q ªº ±Ð ¾É ¡A ¾Ç ¥H ­P ¥Î ¡A §V ¤O ¦¨ ¬° ¤@ ­Ó °ò ·þ ºë §L ¡I

³Ì «á ¡A Åý §Ú ­Ì ¤@ ¦P ¬d ¬Ý ¤@ ¬q ¸t ¸g ¡A ¸g ¤å °O ¸ü ¦b ºq ù ¦è ®Ñ 1:28-29¡G ¡u §Ú ­Ì ¶Ç ´­ Í¢ ¡A ¬O ¥Î ½Ñ ¯ë ªº ´¼ ¼z ÄU §Ù ¦U ¤H ¡A ±Ð ¾É ¦U ¤H ¡A ­n §â ¦U ¤H ¦b °ò ·þ ùØ §¹ §¹ ¥þ ¥þ ¦a ¤Þ ¨ì ¯« ­± «e ¡C §Ú ¤] ¬° ¦¹ ³Ò ­W ¡A ·Ó µÛ Í¢ ¦b §Ú ùØ ­± ¹B ¥Î ªº ¤j ¯à ºÉ ¤ß ºÜ ¤O ¡C ¡v

Ä@ ¤@ ¤Á ºa Ä£ Âk ©ó §Ú ­Ì ¤Ñ ¤W ªº ¤÷ ¯« ¡I ªü ­Ì ¡I

¡] ¤G ¡^ ·Å ­ô µØ ¦­ ¤W µu «Å ³ø ¦W ±q ³t

¤¤ ¤ß ±N ©ó 9¤ë 10¤é ¦Ü 11¤ë 29¤é ¡A ³{ ¶g ¤G ¡B ¤T ¡B ¥| ¤Î ¤­ ¦­ ¤W ¤E ®É ¤Q ¤­ ¤À ¦Ü ¤U ¤È ¤Q ¤G ®É ¥b ¡A ¦b ·Å ­ô µØ °ò ·þ ±Ð ¹| ®¦ °ó ¡] 1587 Frances Street¡^ Á| ¦æ ²Ä ¤Q ¤E ©¡ µu «Å °V ½m ¡C ¬O ¦¸ ½Ò µ{ ¤º ®e ¥R ¹ê ¡A ²z ½× »P ¹ê ²ß ¨Ã ­« ¡A Åw ªï ©Ò ¦³ ¥D ¤º ±Ð ·| §Ì ¥S ©n ©f °Ñ ¥[ ¡C ¤Z «H ¥õ ¯Â ¥¿ ¡B ¤w ¨ü ¤ô § ¡A ¦³ ¤ß ¾Ç ²ß ¶Ç ºÖ ­µ ªº §Ì ¥S ©n ©f ¡A ¥i ¨Ó ¹q ¤¤ ¤ß 273-0223¬d ¸ß ¡C ½Ð ±q ³t ³ø ¦W ¡C

¡] ¤T ¡^ ±q ¸t ¸g ¬Ý ¤¤ °ê ¥j ¸Ö µü (°ê »y ½Ò µ{ )

¥» ¤¤ ¤ß µÛ ²´ ©ó ¸Ë ³Æ ¸f »y ªÏ Åé ¦V ·s ²¾ ¥Á ¶Ç ºÖ ­µ ªº »Ý ­n ¡A ¯S ³] ¦¹ ¤@ ·s ½Ò µ{ ¡A ±N ©ó 9¤ë 5¤é ¦Ü 10¤ë 31¤é ¡A ³{ ¬P ´Á ¥| ±ß ¤W 7®É ¥b ¦Ü 9®É ¥b ¡A ¦b µu «Å ¤¤ ¤ß °ò §} Á| ¦æ ¡C ½Ò µ{ ¤º ®e ¥] ¬A ¸t ¸g ³¹ ¸` »P ¥j ¸Ö µü ¹ï ·Ó ¿ï Ū ¡A ¥H ¤Î ¦³ Ãö ¦V °ê »y ¤H ¤h ¶Ç ºÖ ­µ ªº ±M ÃD °Q ½× ¡C Á¿ ­û ¬° ¯u ²z ³ø Á` ½s ¿è ·¨ ·R µ{ ³Õ ¤h ¡C Åw ªï «H ¥õ ¯Â ¥¿ ¡B ¦³ ¤ß §Ó ¶Ç ºÖ ­µ ¡B ¨Ã ¦³ ¸û ¦n °ê »y ·| ¸Ü ¯à ¤O ªº §Ì ¥S ©n ©f °Ñ ¥[ ¡A ³ø ¦W ¶O 30¤¸ (µu «Å ¤§ ¤Í ¤Î ¤w ±µ ¨ü ¹L ¡u ¾Ç °ê »y ¶Ç ºÖ ­µ ¡v ½Ò µ{ °V ½m ªÌ 9§é )¡A ¹ª Ày °Ñ ¥[ ªÌ «ö ·P °Ê ¦Û ¥Ñ ©^ Äm ¡A ¤ä «ù µu «Å ¤¤ ¤ß ¤Î ¯u ²z ³ø ªº ¦U ¶µ ¨Æ ¤u ¡C ¦W ÃB ¦³ ­­ ¡A ³ø ¦W ±q ³t ¡C ¬d ¸ß ¹q ¸Ü :(604)273-0223¡C

¤¤ ¤ß ¿ì ¤é ±` ­^ »y ·| ¸Ü ¯Z    ¤¤ ¤ß ¿ì ¤é ±` ­^ »y ·| ¸Ü ¯Z

¡] ¥| ¡^ 30¤H ³ø ¦W ESL¤é ±` ­^ »y ·| ¸Ü

¥» ¤¤ ¤ß ¦] À³ ªÀ °Ï ªº »Ý ­n ¡A ¯S §O ¶} ¿ì ESL¤é ±` ­^ »y ·| ¸Ü ´» ´Á ½Ò µ{ ¡A ¥ç ¥i µ½ ¥Î ¬O ¦¸ ¾÷ ·| ¡A §â ºÖ ­µ ¶Ç µ¹ °Ñ ¥[ ªÌ ¡C ¬O ¦¸ ³ø ¦W °Ñ ¥[ ¤H ¼Æ ¶W ¹L 30¤H ¡A ½Ò µ{ ¥Ñ ®] ¼w §O ¥ý ¥Í ­t ³d ±Ð ±Â ¡A ®] ¥ý ¥Í §@ ¦Ñ ®v ¦h ¦~ ¡A ¯S §O ¦³ ­t ¾á »P ¤H ¤À ¨É ºÖ ­µ ¡A ´¿ ¬° µu «Å ¤¤ ¤ß ¸³ ¨Æ ¡C ¦b ½Ò µ{ ¤¤ ¡A §Ú ­Ì ¯S ¥[ ´¡ ºÖ ­µ «H ®§ ¤À ¨É ¡A Åý ¥¼ »{ ÃÑ ¯u ¯« ªº ªB ¤Í ¥i ¥H ±o »D ±Ï ®¦ ¡A ¬ß ±æ ¥L ­Ì ¹ï ¯u ²z ¦³ ¤@ ­Ó ´÷ ¼} °l ¨D ªº ¤ß ¡A ¦­ ¤é »P §Ú ­Ì ¤@ ¼Ë ±o »X ¬@ ±Ï ¡C

¡] ¤­ ¡^ ¦b ¾ «H ®{ °_ ¨Ó °Ñ ¥[ µu «Å

¹L ¥h µu «Å ¤¤ ¤ß ©Ò ¶} ¿ì ªº µu «Å °V ½m ½Ò µ{ ¡A ¥D ­n ¬° «D ¦b ¾ «H ®{ ¦Ó ³] ¡A ¬Ò ¦b ¤é ¶¡ Á| ¿ì ¡A ¬G ¦¹ ¥L ­Ì ¦] ¤u §@ ­ì ¬G ¤£ ¯à ¤é ¶¡ °Ñ »P §G ¹D °V ½m ¡C ¬O ¦¸ ¯S §O ¶} ¿ì ±ß ¤W µu «Å °V ½m ¡A ¬ß ±æ Åý §ó ¦h «H ®{ °Ñ »P ¶Ç ºÖ ­µ ªº ¨Æ ©^ ¡C ½Ò µ{ ¬° ´Á ¤T ­Ó ¤ë ¡A ¤é ´Á ¥Ñ 9¤ë 10¤é ¦Ü 11¤ë 28¤é ¡A ³{ ¬P ´Á ¤G ©M ¬P ´Á ¥| ±ß ¤W 7:30~9:30p.m.¤W ½Ò ¡A ¦a ÂI ¦b ¦C ªv ¤å µu «Å ¤¤ ¤ß ¡C ¤º ®e ¥D ­n ¥] ¬A ¹ê ¥Î ­Ó ¤H §G ¹D ¡B ¶Ç ºÖ ­µ Ãø ÃD ¸Ñ µª ©M ¹ê ²ß ¡C ¥þ ´Á ¾Ç ¶O 100¤¸ ¡C Åw ªï ¯Â ¥¿ «H ¥õ ©M ¤w ¨ü ®û ªº °ò ·þ ®{ ³ø ¦W °Ñ ¥[ ¡A ºI ¤î ¤é ´Á ¶} ½Ò «e ¤@ ¶g ¡C ³ø ¦W ½Ð ±q ³t ¡A ¹q 604-273-0223¡C

¡] ¤» ¡^ ¤K ¤ë ¥÷ §G ¹D ¸ê ·½ ¦n ¤¶ ²Ð

¿ý ¼v ±a ¦n ¤¶ ²Ð

®p °j ¸ô Âà ¤Ö ¦~ ®É ¡] ¥Í ½÷ ¶° ¢² ¡^ °ò ·þ ±Ð ¨¤ Án §G ¹D ¹Î ¸f »y ¡@ ¢² ¢± ¤À ÄÁ

¦~ «C ¸ô ¤W ¦h ÀI ªý ¡A ½Ä ¯} Á} Ãø ºò ¾a ¯« ¡C ©ê µÛ ¤@ ¤Á ¬ü ¦n ªº ¤Ö ¦~ ¹Ú »· ©b ²§ ¶m ¡A ©` ¦ó ²{ ¹ê »P ¹Ú ·Q ¬Û ¶Z ·¥ »· ¡C

¦b ¤@ ¤ù ­¯ ¥Í ²§ ¤g ¤§ ¤W ¡A «C ¤Ö ¦~ º¡ ¦³ ±Ã ¤ã ¡A ¨ì ³B ºÉ ¬O ÀI ¹Ò ¡A ¤@ ¤£ ¯d ¯« ¬Æ ¦Ü ·| ¤ù Åé ÁC ¶Ë ¡C ¦b ºØ ºØ §x §½ ¤¤ ¡A ¬O ¬Æ »ò ¤O ¶q Åý ¥L ­Ì ®p °j ¸ô Âà ¡C

¿ý ­µ ±a ¡þ VCD¦n ¤¶ ²Ð

»· §Ó ©ú ¨£ ÃÒ §G ¹D ¨t ¦C ¢w ¢w §Ú ¬° ¬Æ »ò «H ­C ¿q ¯« ¦{ ¶Ç ¼½ ¨ó ·| °ê »y

§G ¹D ¤§ ¤C ¡G ¦Û ¥Ñ ¤§ ¹Ò

§G ¹D ¤§ ¤K ¡G ®¦ ¨å ¤§ ¥ú

§G ¹D ¤§ ¤E ¡G «H ¤ß ¤§ ªù

§G ¹D ¤§ ¤Q ¡G ¦Ü ·R ¤§ ªù

§G ¹D ¤§ ¤Q ¤@ ¡G ¥þ ¯à ¤§ ¤÷

§G ¹D ¤§ ¤Q ¤G ¡G ¥Ã ¥Í ¤§ ¥D

¥H ¤W ¨£ ÃÒ §G ¹D ¨t ¦C ¡A ¿ý ­µ ±a ¡þ VCD¦U ¤@ ®M

¥H ¤W §G ¹D ¸ê ·½ ¡A Åw ªï °ò ·þ ®{ ¡B ¾÷ ºc ©Î ±Ð ·| ­É ¾\

¡] ¤C ¡^ ±´ °Q ¦¨ ¥ß °ê »y µu «Å §G ¹D ¹Î

ªñ ´X ¦~ ¨Ó ±q ¤¤ °ê ¤j ³° ¤Î ªF «n ¨È ¥Î ´¶ ³q ¸Ü ªº ·s ²¾ ¥Á ¶V ¨Ó ¶V ¦h ¡A ¤¤ ¤ß ¦³ ¨£ ¤Î ¦¹ ¡A Ä@ ·N »P ¦³ ¤ß ©ó ¦V ¥Î °ê »y ¸s Åé §G ¹D ªº «H ®{ ¡A ¤@ ¦P ±´ °Q ¦¨ ¥ß °ê »y µu «Å §G ¹D ¹Î ªº ¥i ¯à ¡A ¥Ø ªº ¦b ´£ ¨Ñ ¦U ±Ð ·| «H ®{ ¦h ¤@ ­Ó ¶Ç ºÖ ­µ ªº ¨Æ ©^ ¾÷ ·| ¡A ¨Ã ¥B ¶° ¦X §ó ¦h ¤H ªº ¤O ¶q ¡A ¦V ¤@ ¤j ¸s ÁÙ ¥¼ «H ¥D ªº µØ ¤H ¶Ç ºÖ ­µ ¡A ¤Î Ãö ¤ß ¥L ­Ì ªº »Ý ­n ¡C ¦³ ·N ªÌ ½Ð ¨Ó ¹q 604-2730223§ä ¬x ªª ®v ¡C

µu «Å ¤§ ¤Í ¥Í ¬¡ Àç ¥þ Åé ¤j ¦X ·Ó    µu «Å ¤§ ¤Í ¥Í ¬¡ Àç ¥þ Åé ¤j ¦X ·Ó

¡] ¤K ¡^ µu «Å ¤§ ¤Í ¥Í ¬¡ Àç 40¦h ¤H °Ñ ¥[

¤¤ ¤ß ²Ä ¤@ ¦¸ Á| ¿ì µu «Å ¤§ ¤Í ¥Í ¬¡ Àç ¡A ¦³ 40¦h ¤H °Ñ ¥[ ¡A ¨ä ¤¤ ¦³ µu «Å ¤§ ¤Í ±a ¦P ¤@ ®a ¤j ¤p °Ñ ¥[ ¡C ¬O ¦¸ ¥Í ¬¡ Àç ¤j ®a ¦³ Åw ¼Ö ªº ®É ¨è ¡A ¤@ ¦P ¿N ¯N ¡B ¤@ ¦P ¹C À¸ ¡B ¤@ ¦P °Û ¸Ö ¡B ¤@ ¦P ¤À ¨É ¨£ µý ¡B ¤@ ¦P ·q «ô ¡A ¼W ¶i ¤F ¤j ®a ªº ·P ±¡ ¡C ¥Í ¬¡ Àç ³Ì «á ¤@ ¤é ¡A ¶X ¦^ µ{ ®É ¶¡ ©| ¦­ ¡A 20¦h ¤H ¤@ ¦P «e ©¹ ªG ¶é ºK ªG ¡A ¤j ®a ¤£ ¥ç ¼Ö ¥G ¡C



August 2002
Copyright © Truth Monthly 2002,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
µu«Å¤§­¶