感 謝 陳 潤 棠 牧 師 惠 贈 大 作 「 華 人 教 會 新 突 破 - 華 人 宣 教 先 鋒 南 洋 拓 荒 史 」 ( 以 下 簡 稱 華 書 ) , 書 中 介 紹 八 十 年 前 翟 輔 民 牧 師 所 創 辦 的 中 國 海 外 佈 道 團 ( 以 下 簡 稱 佈 道 團 ) 的 歷 史 和 早 期 華 人 宣 教 先 驅 在 南 洋 一 帶 的 事 奉 。 尤 其 是 第 二 部 的 「 拓 荒 先 鋒 點 將 錄 」 , 如 數 家 珍 般 數 算 先 賢 海 外 宣 教 的 輝 煌 事 蹟 , 娓 娓 道 來 , 讀 來 使 人 興 奮 , 愛 不 釋 卷 , 也 策 勵 著 我 等 後 輩 , 不 敢 怠 惰 , 要 有 吃 苦 開 荒 的 心 志 , 繼 往 開 來 , 見 証 主 名 。
讀 過 華 書 , 感 想 良 多 , 華 人 教 會 海 外 宣 教 工 作 開 展 多 年 , 至 今 仍 以 緩 慢 的 步 伐 發 展 。 以 下 是 筆 者 愚 見 , 祈 能 拋 磚 引 玉 。
一 ) 翟 牧 師 在 廣 西 梧 州 開 展 建 道 神 學 院 , 又 推 動 華 人 學 生 作 海 外 越 文 化 的 福 音 工 作 , 有 多 人 應 召 。 奈 何 中 國 政 治 不 隱 定 , 經 濟 疲 備 , 宗 教 上 有 反 基 督 教 運 動 , 政 治 荏 弱 , 軍 筏 割 據 , 繼 而 日 寇 侵 華 , 後 又 國 內 變 色 。 國 內 教 會 自 顧 不 暇 , 已 再 無 餘 力 關 心 遠 方 的 工 場 了 。 宣 教 工 作 實 在 需 要 有 強 壯 的 大 後 方 作 後 盾 。 就 以 韓 國 教 會 為 例 , 本 來 在 九 零 年 代 初 期 韓 國 差 出 宣 教 士 數 量 之 多 , 直 追 美 國 。 但 是 , 近 年 亞 洲 的 經 濟 衰 退 , 他 們 的 外 匯 受 限 制 , 所 以 部 份 宣 教 士 被 召 回 , 實 屬 可 惜 。 所 以 , 為 工 場 代 禱 的 同 時 , 也 需 要 為 大 後 方 的 隱 定 代 求 。
二 ) 當 時 佈 道 團 的 宣 教 工 場 多 限 於 東 南 亞 一 帶 , 奈 何 東 南 亞 一 帶 同 樣 面 對 日 本 的 蹂 躝 , 及 後 或 受 共 產 政 權 的 影 響 , 或 受 民 族 主 義 者 的 排 華 影 響 , 使 工 作 的 進 展 大 受 阻 礙 。 要 宣 教 工 作 能 順 利 開 展 , 實 在 要 為 宣 教 工 場 求 平 安 。
三 ) 當 時 , 佈 道 團 的 工 作 方 向 , 顯 然 是 先 由 華 人 工 作 做 起 , 再 找 機 會 作 越 文 化 的 福 音 工 作 。 這 本 來 是 華 人 教 會 的 有 利 條 件 , 可 惜 很 多 工 作 後 來 又 漸 漸 局 限 於 華 人 的 植 會 工 作 , 工 人 也 成 了 華 僑 , 雖 有 部 份 仍 能 堅 持 向 越 文 化 者 傳 福 音 的 異 象 和 使 命 , 但 多 半 只 成 了 地 方 教 會 , 到 地 極 去 的 大 任 , 在 華 人 教 會 中 未 能 產 生 推 動 的 作 用 ! 這 樣 宣 教 士 入 籍 當 地 社 會 , 與 會 眾 在 同 舟 共 濟 的 認 同 上 有 一 定 的 好 處 , 但 在 教 會 事 工 的 交 棒 和 再 拔 營 起 行 的 行 動 上 , 可 能 成 了 一 定 的 限 制 。 宣 教 士 在 入 籍 的 取 捨 上 , 不 可 不 察 。
四 ) 查 翟 牧 師 在 梧 州 時 有 多 項 事 工 發 起 和 推 動 , 如 書 籍 的 出 版 , 為 華 人 的 培 靈 會 , 以 及 聖 經 報 等 。 這 些 工 作 都 可 順 利 移 到 香 港 , 書 籍 出 版 工 作 後 來 在 港 成 了 宣 道 書 局 , 聖 經 報 到 八 十 年 代 才 因 稿 件 不 足 和 訂 戶 有 限 而 停 刊 , 而 培 靈 會 成 了 港 九 培 靈 會 , 每 年 都 有 上 千 人 赴 會 。 唯 佈 道 團 的 工 作 就 未 能 成 功 遷 到 香 港 來 , 王 戴 博 士 本 有 意 以 香 港 為 佈 道 團 的 大 本 營 , 奈 何 香 港 教 會 在 海 外 宣 教 事 工 上 未 能 接 上 。 其 實 , 不 用 說 戰 後 華 人 世 界 百 廢 待 興 , 教 會 自 顧 不 暇 , 無 力 關 心 遠 在 天 涯 的 海 外 事 工 , 就 是 華 福 會 成 立 了 三 十 多 年 , 過 去 的 六 屆 會 議 中 , 華 福 仍 是 強 調 < 向 世 界 華 人 傳 福 音 的 會 議 > , 踏 進 第 四 十 個 年 頭 才 漸 進 入 < 世 界 華 人 傳 福 音 的 會 議 > 。 龍 維 耐 師 母 表 示 , 參 加 華 福 多 年 , 身 為 宣 教 士 , 現 在 才 找 到 自 己 的 位 置 。 每 年 參 加 港 九 培 靈 會 的 牧 者 長 執 甚 多 , 但 被 普 世 使 命 的 訊 息 所 激 動 又 在 教 會 產 生 影 響 的 卻 不 多 見 。 這 可 以 想 像 華 人 教 會 在 普 世 使 命 上 的 虧 欠 , 華 人 教 會 在 施 與 受 的 課 題 上 , 仍 要 多 多 學 習 ! 從 這 現 像 , 也 可 以 了 解 到 戰 後 佈 道 團 未 能 成 功 搬 到 香 港 來 的 原 因 。
五 ) 以 陳 潤 棠 牧 師 在 東 南 亞 的 活 躍 程 度 , 及 其 擅 長 資 料 搜 集 , 要 寫 華 書 時 在 資 料 搜 集 上 , 尚 感 吃 力 。 可 能 這 些 宣 教 士 前 輩 們 , 多 屬 默 默 耕 耘 的 一 群 , 以 致 他 們 努 力 工 作 而 少 對 外 宣 揚 工 作 的 需 要 和 果 效 , 使 異 像 沒 有 傳 開 。 如 果 這 是 屬 實 , 可 說 是 宣 教 士 的 責 任 。 筆 者 想 , 又 或 許 是 他 們 有 意 以 文 字 把 宣 教 工 場 的 需 要 和 負 擔 傳 開 , 但 面 對 教 會 對 海 外 工 作 負 擔 疲 弱 , 沒 有 書 商 願 投 資 出 版 這 類 宣 教 書 籍 , 以 致 投 稿 無 門 , 異 像 不 能 傳 遞 也 未 可 知 。 無 論 是 那 方 的 責 任 , 連 這 僅 有 的 華 人 海 外 事 工 遺 產 , 仍 因 資 料 不 多 而 不 為 信 徒 所 知 , 實 屬 可 惜 。
六 ) 翟 牧 師 顯 然 與 一 般 華 人 牧 者 的 蒙 召 觀 念 不 同 , 一 般 華 人 教 會 非 常 強 調 神 的 感 動 ( 神 的 主 動 權 ) , 就 是 有 肢 體 有 意 獻 身 , 華 人 牧 者 仍 會 多 方 質 問 , 以 確 保 獻 身 者 沒 有 誤 解 神 的 呼 召 。 不 知 翟 牧 師 是 有 屬 靈 慧 眼 , 看 得 出 合 用 工 人 , 還 是 他 愛 把 需 要 和 異 象 傳 遞 , 向 人 發 出 挑 戰 。 經 他 鼓 勵 而 獻 身 的 青 年 , 比 比 皆 是 。 也 許 這 隨 時 向 青 年 人 傳 出 異 象 , 且 信 任 他 們 的 工 作 能 力 的 榜 樣 , 或 是 看 見 合 用 人 選 的 慧 眼 , 值 得 華 人 牧 者 思 想 與 學 習 。
筆 者 深 願 神 在 華 人 教 會 中 興 起 更 多 人 , 為 普 世 使 命 在 前 線 作 戰 , 或 在 大 後 方 推 動 , 讓 華 人 教 會 在 這 大 使 命 上 不 致 落 後 得 太 遠 。 (作 者 為 在 亞 洲 某 回 教 國 家 從 事 宣 教 事 工 )
|