認識伊斯蘭
古蘭經的體裁
羅惠強
在 伊 斯 蘭 的 信 仰 中 ， 有 五 大 信 條 ， 就 是 信 安 拉 (安 拉 是 神 的 名 字 )、 信 使 者 (主 要 是 穆 罕 默 德 )、 信 天 經 (古 蘭 經 )、 信 天 使 (天 使 也 包 括 魔 鬼 )和 信 後 世 (就 是 天 堂 和 地 獄 )。 而 有 些 人 則 覺 得 安 拉 是 安 排 一 切 的 ， 所 以 有 很 多 穆 斯 林 在 這 五 項 信 條 之 外 ， 還 加 上 信 前 定 (就 是 安 拉 預 先 決 定 了 一 切 ， 以 表 示 安 拉 有 絕 對 的 主 權 )。
穆 斯 林 相 信 ， 古 蘭 經 是 安 拉 直 接 向 他 們 的 教 主 穆 罕 默 德 所 啟 示 的 說 話 ， 而 穆 氏 則 一 字 不 漏 地 向 他 的 跟 從 信 眾 講 說 ， 而 信 眾 則 立 刻 抄 寫 或 背 誦 。 所 以 ， 這 是 天 上 的 語 言 ， 為 確 保 傳 遞 的 過 程 無 誤 ， 在 敬 拜 中 ， 必 須 要 以 阿 拉 伯 話 來 誦 讀 。
由 於 古 蘭 經 是 天 上 的 語 言 ， 真 主 的 直 接 啟 示 ， 是 絕 對 的 權 威 ， 所 以 不 容 人 質 疑 。 保 守 的 穆 斯 林 甚 至 不 能 接 納 人 去 發 問 ， 因 為 發 問 就 是 不 信 ， 是 大 逆 不 道 的 行 為 ， 云 云 ！
有 些 穆 斯 林 學 者 如 S.A.A.Maududi也 同 意 讀 古 經 有 一 定 的 困 難 ， 例 如 「 常 會 碰 到 從 一 個 題 目 忽 然 跳 到 另 一 個 題 目 … … ； 在 討 論 歷 史 題 目 時 ， 其 敘 述 完 全 不 像 一 般 歷 史 的 敘 述 ； 在 討 論 哲 學 問 題 時 ， 我 們 看 不 到 正 式 邏 輯 或 哲 學 上 慣 用 的 辭 章 ； 在 文 化 、 政 治 、 或 有 關 人 類 社 會 、 經 濟 生 活 的 問 題 ， 他 所 用 的 方 式 和 一 般 社 會 學 習 用 的 亦 有 所 不 同 ； 法 學 原 理 及 法 律 禁 令 雖 有 闡 揚 ， 但 和 傳 統 上 的 方 式 完 全 不 同 ； 在 倫 理 道 德 方 面 的 訓 示 ， 用 的 方 法 也 是 前 所 未 有 … … … 」 (擇 自 如 何 了 解 古 蘭 經 )。 當 然 ， 他 解 釋 說 這 是 一 本 天 經 ， 與 閱 讀 人 間 書 籍 的 方 式 不 同 ， 邏 輯 思 想 也 有 別 ， 所 以 要 相 信 而 讀 ， 要 了 解 其 一 貫 的 道 理 沒 有 改 變 ， 對 雜 亂 無 章 的 部 份 ， 多 讀 多 記 多 想 便 能 慢 慢 了 解 ， … … … 等 等 。 但 很 多 人 則 反 駁 說 ， 畢 竟 我 們 是 在 人 間 居 住 ， 要 以 人 間 的 思 想 邏 輯 去 明 白 事 情 才 行 呢 ！
很 多 穆 斯 林 表 示 ， 古 蘭 經 雖 然 很 長 ， 但 有 很 多 人 可 以 全 本 背 誦 ， 能 背 誦 全 本 經 書 的 人 ， 冠 之 為 哈 非 祖 (Hafiz)。 懂 得 阿 拉 伯 文 的 朋 友 都 表 示 ， 古 蘭 經 是 用 詩 歌 形 式 寫 成 ， 是 有 韻 律 節 奏 感 的 ， 也 是 完 美 的 阿 拉 伯 文 學 。 因 此 ， 背 誦 古 蘭 經 書 的 ， 就 好 像 背 誦 詞 曲 一 般 。 故 此 ， 在 古 蘭 經 的 學 校 中 ， 常 可 看 見 青 少 年 們 背 誦 古 蘭 經 時 ， 不 停 地 擺 動 身 體 和 頭 顱 ， 好 讓 身 體 動 作 配 合 節 奏 感 而 方 便 記 憶 。
為 什 麼 安 拉 用 感 性 的 詩 歌 形 式 向 人 啟 示 ， 而 不 重 理 性 的 講 解 呢 ？ 原 來 ， 在 穆 罕 默 德 的 時 代 ， 阿 拉 伯 地 區 已 很 流 行 詩 歌 唱 頌 ， 每 年 都 有 詩 歌 比 賽 大 會 ， 優 勝 的 作 品 ， 會 用 金 屬 鑄 成 ， 懸 掛 在 城 門 口 ， 稱 為 懸 詩 ， 其 作 者 被 人 尊 崇 ， 漸 會 成 為 領 袖 階 層 。 而 當 時 的 詩 人 ， 是 自 己 部 族 的 預 言 家 、 指 導 者 、 演 說 家 和 代 言 人 ， 也 負 起 宗 教 領 導 的 責 任 ， 如 在 戰 爭 時 咒 詛 敵 人 或 為 群 眾 祝 福 等 。 穆 氏 的 種 族 貝 都 因 人 ， 更 是 以 作 詩 歌 的 能 力 來 衡 量 人 的 聰 明 和 才 智 。 因 此 ， 這 種 崇 尚 詩 歌 的 背 景 ， 也 影 響 著 穆 氏 宣 示 安 拉 啟 示 的 表 達 方 式 。
