»{Ãѥ촵Äõ

©]¹C¤Ñ°ó

ù´f±j
















¥ì ´µ Äõ ±Ð ¨C ¦~ °£ ¤F ¦b ¸T ­¹ ¤ë «á ªº ¿} ¸` ©M ®_ ¦Ï ¸` ¨â ¤j ¸` ´Á ¥~ ¡A ÁÙ ¦³ ¦b ¤£ ¦P ªº ¤é ¤l ¡A ¦³ ¯S §O ªº ©v ±Ð °O ©À ¸` ´Á ¡A ¨Ò ¦p ¦Ì º¸ ©Ô ¦N ¸` ¡Ð µn ¾] ¸` ¡A ´N ¬O °O ©À ¥L ­Ì ªº ¥ý ª¾ ¿p ¨u Àq ¼w ¡A ©] ¹C ¤Ñ °ó ªº ¤é ¤l ¡C

¾Ú »¡ ¿p ¤ó ¦b ¦^ ¾ä ¤¸ ¦~ «e ¤@ ¦~ ¡] ¬ù ¤½ ¤¸ 620 ¦~ ¡^ ¡A ¤C ¤ë ¤Ü ¤C ¤é ªº ©] ¶¡ ¡A ´¿ ¦³ ¤@ ¦¸ ©] ¹C ¤Ñ °ó ªº ¸g ¾ú ¡A ¥Ñ ¤Ñ ¨Ï ³­ ¦P ¥L ¡A ­¼ µÛ Â@ °¨ ¡A ±q ³Á ¥[ ¥X µo ¡] «á ³Á ¥[ «Ø ¦¨ ¤F ²M ¯u ¸T ¦x ¡^ ¡A ­¸ ¨ì ­C ¸ô ¼» §N ªº ¸t ·µ ¿ò §} ¡] «á ³o ùØ «Ø ¦¨ ¤F ª÷ ³» ªº ²M ¯u »· ¦x ¡^ ¡A µM «á ¦b ¨º ùØ µn ¤Ñ ¡A ¾C ¹C ¥ì ´µ Äõ ªº ¤C ­« ¤Ñ ¡A ¸g ¾ú ¤H ¶¡ ªº ·¥ ¹Ò ¡A ¹C ¤Ñ °ó ®É ¨£ ¹L  ¬ù ¤¤ ªº ²³ ¦h ¥ý ª¾ ¡A ¦Ó ¥B ¨ü ¦w ©Ô ¥ô ©R «Å §G ¿p ´µ ªL ­n ¨C ¤é § ë ¤­ ¤Q ¦¸ ¡A «á ±o ¼¯ ¦è «ü ¥Ü ­n »P ¦w ©Ô °Q »ù ÁÙ »ù ¡A ª½ ¨ì ³Ì «á ¨C ¤Ñ § ë ¤­ ¦¸ ¡A µM «á ­¸ ¦^ ³Á ¥[ ¡A ²M ±á «Å §G ©w ¤U ¨C ¤Ñ § ë ¤­ ¦¸ ¡A ¥B ¥H ­C ¸ô ¼» §N ¬° ´Â «ô ªº ¤è ¦V ¡A ¤ª ¤ª ¡C

¦³ ¿p ´µ ªL ¾Ç ªÌ «ü ¥X ¡A ¿p ¤ó ªí ¥Ü ©] ¹C ¤Ñ °ó ªº ±ß ¤W ¡A ¿p ¤ó ªº ¤Ò ¤H «o »¡ ¥L ·í ±ß ¨S ¦³ Â÷ ¶} 卧 §É ¡A Âß Åé ¨S ¦³ ®ø ¥¢ ¡A ©Ò ¥H ¥L ªº ©] ¹C ¤Ñ °ó ´N ¥i ¯à ¬O ­Ó ²§ ¶H ©Î ¬O ­Ó ¹Ú ´º ¦Ó ¤£ ¬O ¯u ¹ê Âß Åé ªº ¹C ¾ú ¡A ¦Ó ½Í ¤Î ©] ¶¡ ­C ¸ô ¼» §N ©Ò ¨£ ªº ±¡ ´º ¡A »P ¤@ ¯ë °Ó ¤H ©Ò ½Í ªº ¬Û ¬ù ¡A ³o ¥u ªí ¥Ü ¥L ¬O ¨£ ¦h ÃÑ ¼s ªº ¤H ¡C

¥Ñ ©ó ¿p ¤ó ªí ¥Ü ´¿ ¦b ©] ¶¡ ±q ­C ¸ô ¼» §N µn ®d ªº ¯S ®í °ª ¶W ¸g ¾ú ¡A ©Ò ¥H ¥ì ´µ Äõ ¤] §â ­C ¸ô ¼» §N ¦C ¬° ²Ä ¤T ¸t ¦a ¡A ¦] ¦Ó ¤j ¤j ´£ °ª ¤F ­C ¸ô ¼» §N ªº ¯« ¸t ¦a ¦ì ¡A ¦P ®É ¤] ¤j ¤j ªº ¥[ ¼W ¤F ¦o ªº ½Æ Âø ©Ê ¡C

¬° ¦ó ¿p ¤ó ¹ï ­C ¸ô ¼» §N ±¡ ¦³ ¿W Áé ¡A ­ì ¨Ó ¿p ¤ó ¾E ©¹ ³Á ¦a ¨º «e ¡A ¥¿ ­± ¹ï ¤H ¥Í ©M ¶Ç ±Ð ¥H ¨Ó ³Ì ¤j ªº §x ¹Ò ¡A ²Ä ¤@ ¥ô ©d ¤l ©M ¥L ªº §B ¤÷ ³£ ¬O ³Ì ¤ä «ù ¥L ªº ¤H ¡A ¥L ­Ì ¬Û Ä~ ¥h ¥@ ¡A ¦Ó ³Á ¥[ «° ªº ¶Q ±Ú ¹ï ¥L ­Ì ¶Ç Á¿ ¿W ¤@ ¯u ¥D ¡A ¯} °£ °¸ ¹³ ªº «H ¥õ ¤Ï ¹ï ¶V ¯P ¡A ¾Ú ¥ì ´µ Äõ ¥v «ü ¥X ¡A ³o ®É ªº ¥ì ´µ Äõ ±Ð ´X ¥G ­L ¦º ¸¡ ¤¤ ¡A ¿p ¤ó »Ý ­n ¦³ ³o ¯S ®í ªº ¶W µM ¸g ¾ú ¨Ó ¾d ©T ¥L ªº ¯« ¸t ¦a ¦ì ¡A ¦Ó ¤@ ª½ ¥H ¨Ó ¡A ¥L ¹ï µS ¤Ó ±Ð ©M °ò ·þ ±Ð ªº ¤@ ¯« «H ¥õ ¬O ®ï ¤Á ·R ¼} ªº ¡A ©Ò ¥H ¥H ­C ¸ô ¼» §N ¬° ¤É ¾] ¦a ÂI ¡A ¥H ¤Î ©w ­C ¸ô ¼» §N ¬° ´Â ¦V ¡A ¦³ §U µS ¤Ó ¸s Åé ¹ï ¥L ªº ¤ä «ù ¡A ¦³ §Q ©ó ª§ ¨ú ±o µS ¤Ó ¤H ¦P ·N ¥L ¬° ¥ý ª¾ ¡A ©` ¦ó µS ¤Ó ¤H ¤£ »â ±¡ ¡A ª½ ¦Ü ¾E ³£ ³Á ¦a ¨º ( ¸t ¾E ) «á ªº ²Ä ¤G ¦~ ¡A ¿p ¤ó ­n »P µS ¤Ó ¤H ¨M µõ ¡A ¥ì ´µ Äõ ±Ð ¤~ ÅÜ ¦¨ ¯Â ªü ©Ô §B ¦â ±m ªº ©v ±Ð ¡C

¿p ¤ó Áö µM »P µS ¤Ó ¤H ¨M µõ ¡A ¦ý ¦] ´¿ «Å §G ¦b ­C ¸ô ¼» §N µn ¾] ©] ¹C ªº °ª ¶W ¸g ¾ú ¡A «K ¤£ ¯à ¦b »P µS ¤Ó ¤H ¨M µõ «á ¦¬ ¦^ ­C ¸ô ¼» §N ªº ¯S ®í ¦a ¦ì ¡A ±q ¦¹ ¤S ¦h ¤F ¤@ ­Ó ¤j ¸s Åé ª§ ¹Ü ¡I

­C ¸ô ¼» §N ­ì ·N ¬O ¥­ ¦w ¡A ¤S ³Q ºÙ ¬° ¤T ¤j ©v ±Ð ªº ¸t «° ¡A ²z À³ ¤ñ §O ³B §ó ©M ¥­ ¡A §ó ¥i ¦w ©~ ¡A ¥i ±¤ ªø ¤[ ¥H ¨Ó ¾Ô ¤õ ³s ³s ¡A §ä ¤£ µÛ ¥b ÂI ¥­ ¦w ¡I ·í µM ¤µ ¤Ñ ªº ¾Ô ¤õ ¡A °£ ¤F «H ¥õ ¥~ ¡A ²V Âø ¤F §ó ¦h ¥Á ±Ú ªº ¤³ «ë ¡A ¬F ªv ªº °¾ ¨£ ¡A ¬Æ ©Î ¨p ¤H ªº ®¦ «è ¡A ½Ö ¹ï ½Ö ¿ù ¡A ¤£ ¯à ¥Î ¤T ¨¥ ¨â »y ¸Ñ ©ú ¡A ¬Æ Ä@ ³o ©M ¥­ ¤§ §g ¥X ¥Í ¤§ ¦a ¡A ¦b ¥½ ¨Ó ªº ¤é ¤l ùØ ¡A ·| ¦³ ¦h ¤@ ÂI ªº ©M ¥­ ¡C

°Ñ ¦Ò ¡G ¥ì ´µ Äõ ¦Ê ¬ì ¥þ ®Ñ p.499 ¡A ¤É ¾] ¸`



February 2003
Copyright © Truth Monthly 2003,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
«H¥õ°Ýµª ¡X ­C¿q¬O¯«ªºÃÒ¾Ú¦ó¦b? ¡X §d¥D¥ú
»{Ãѥ촵Äõ ¡X ©]¹C¤Ñ°ó ¡X ù´f±j
¥ÛÀY¤]»¡¸Ü ¡X ¦è®³°ò¥ßªº¦h¨¤¬W ¡X ½²¬KÄf