上 帝 不 會 問 你 開 什 麼 樣 的 汽 車 ， 而 是 會 問 你 載 了 幾 位 沒 有 車 的 人 。
上 帝 不 會 問 你 家 的 面 積 是 多 少 平 方 英 尺 ， 而 是 會 問 你 歡 迎 了 多 少 人 進 入 你 的 家 。
上 帝 不 會 問 在 你 的 櫥 柜 裡 放 著 什 麼 樣 的 衣 服 ， 而 是 會 問 你 給 多 少 人 送 過 衣 服 。
上 帝 不 會 問 你 的 社 會 地 位 是 什 麼 ， 而 是 會 問 你 自 己 展 示 了 什 麼 樣 的 風 度 。
上 帝 不 會 問 你 有 多 少 物 質 的 東 西 ， 而 是 會 問 它 有 沒 有 佔 據 你 的 一 生 。
上 帝 不 會 問 你 最 高 的 薪 水 是 多 少 ， 而 是 會 問 你 是 否 昧 著 良 心 才 把 它 爭 取 到 。
上 帝 不 會 問 你 加 過 幾 次 班 ， 而 是 會 問 你 加 班 是 為 了 自 己 還 是 為 了 家 人 。
上 帝 不 會 問 你 升 過 幾 次 職 ， 而 是 會 問 你 怎 樣 提 升 和 推 荐 別 人 。
上 帝 不 會 問 你 的 稱 呼 是 什 麼 ， 而 是 會 問 你 是 否 有 盡 全 力 努 力 工 作 。
上 帝 不 會 問 你 怎 樣 幫 助 了 自 己 ， 而 是 會 問 你 怎 樣 幫 助 了 別 人 。
上 帝 不 會 問 你 有 幾 個 朋 友 ， 而 是 會 問 你 把 多 少 人 當 作 朋 友 對 待 。
上 帝 不 會 問 你 做 了 什 麼 來 維 護 自 己 的 權 力 ， 而 是 會 問 你 做 了 什 麼 來 維 護 他 人 。
上 帝 不 會 問 你 住 在 什 麼 樣 的 社 區 中 ， 而 是 會 問 你 怎 樣 對 待 區 中 的 鄰 舍 。
上 帝 不 會 問 你 的 皮 膚 是 什 麼 顏 色 ， 而 是 會 問 你 的 人 格 有 什 麼 內 涵 。
上 帝 不 會 問 你 做 的 和 你 說 的 有 幾 次 是 一 致 的 ， 而 是 會 問 有 多 少 次 不 一 致 。
上 帝 不 會 問 你 為 什 麼 等 這 麼 長 才 肯 接 受 救 恩 ， 他 衹 會 高 興 的 帶 著 你 進 入 天 堂 ， 而 不 是 地 獄 之 門 。
上 帝 不 會 問 你 向 多 少 人 講 過 神 ， 而 是 會 問 你 是 否 羞 於 與 人 分 享 祂 。
|
God won't ask what kind of car you drove; He'll ask how many
people you drove that didn't have transportation.
God won't ask the square footage of your house; He'll ask how many people
you welcomed into your home.
God won't ask about the clothes you had in your closet; He'll ask how many
you helped to clothe.
God won't ask about your social status; He will ask what kind of class you
displayed.
God won't ask how many material possessions you had He'll ask if they
dictated your life.
God won't ask what your highest salary was; He'll ask if you compromised
your character to obtain it.
God won't ask how much overtime you worked; He'll ask if your overtime work
was for yourself or for your family.
God won't ask how many promotions you received; He'll ask how you promoted
others.
God won't ask what your job title was; He'll ask if you performed your job
to the best of your ability.
God won't ask what you did to help yourself; He'll ask what you did to help
others.
God won't ask how many friends you had; He'll ask how many people to whom
you were a friend.
God won't ask what you did to protect your rights; He'll ask what you did to
protect the rights of others.
God won't ask in what neighborhood you lived; He'll ask how you treated your
neighbors.
God won't ask about the color of your skin; He'll ask about the content of
your character.
God won't ask how many times your deeds matched your words; He'll ask how
many times they didn't.
God won't ask why it took you so long to seek Salvation; He'll lovingly take
you to your mansion in heaven, and not to the gates of Hell.
God won't ask how many people you told about Him; He'll ask if you were
ashamed to tell them. |
