丈 夫 心 聲 ：

入 營 前 我 覺 得 妻 子 和 我 的 關 係 是 非 常 美 滿 的 ， 雖 不 至 於 十 全 十 美 ， 也 該 有 九 全 九 美 ， 但 是 通 過 了 這 幾 天 的 訓 練 ， 我 發 覺 我 和 妻 子 的 關 係 實 有 很 大 的 改 良 空 間 ， 原 來 我 很 少 正 面 去 欣 賞 我 的 太 太 ， 亦 發 覺 我 和 太 太 的 溝 通 實 在 不 多 。

這 幾 天 的 收 獲 是 我 懂 得 怎 樣 「 存 款 」 、 「 清 垃 圾 」 及 「 溝 通 」 ， 我 以 前 很 少 做 ， 但 我 一 定 會 在 我 以 後 的 婚 姻 的 日 子 裡 ， 去 體 貼 、 欣 賞 我 的 太 太 ， 將 我 的 感 受 講 出 來 ， 與 她 分 享 ， 將 心 中 不 舒 服 的 事 情 倒 空 ， 讓 我 的 太 太 明 白 我 心 中 的 感 受 。

我 現 在 的 心 情 就 好 像 自 己 在 一 條 小 船 上 釣 魚 ， 那 日 藍 天 碧 海 ， 風 平 浪 靜 ， 我 釣 到 一 條 又 肥 又 白 ， 肉 質 鮮 美 的 大 魚 ， 而 這 個 大 收 獲 就 是 我 的 太 太 了 ！

我 會 回 到 教 會 祈 禱 會 及 小 組 中 介 紹 給 其 他 夫 婦 ， 因 為 這 個 營 會 能 改 進 夫 婦 的 關 係 ， 而 教 會 是 由 一 班 信 徒 組 成 的 ， 良 好 的 夫 妻 關 係 ， 亦 會 幫 助 教 會 的 肢 體 關 係 。

妻 子 心 聲 ：

一 向 我 很 嚮 往 這 個 恩 愛 夫 婦 營 。 我 和 我 丈 夫 入 營 前 的 夫 婦 關 係 不 是 太 好 。 我 覺 得 他 不 瞭 解 我 ， 只 掛 念 著 做 自 己 的 事 情 ， 不 大 理 會 我 和 兩 個 孩 子 ， 所 以 希 望 在 營 中 改 變 他 。

經 過 重 重 困 難 ， 神 為 我 們 挪 開 一 樣 樣 的 困 難 ， 真 感 謝 神 。 來 到 這 裡 第 一 件 要 學 的 就 是 「 存 款 」 ， 但 我 還 是 只 看 到 他 的 不 是 ， 已 忘 記 他 起 初 怎 樣 愛 我 ， 為 我 犧 牲 ， 當 我 慢 慢 地 回 想 ， 才 記 起 丈 夫 真 是 很 愛 我 ， 我 讚 賞 他 同 時 也 肯 定 了 自 己 的 丈 夫 真 是 一 個 很 好 的 丈 夫 ， 只 是 在 我 腦 海 裡 遺 忘 了 。 我 也 學 到 清 垃 圾 和 溝 通 ， 與 對 方 分 享 我 內 心 的 感 受 等 等 。 當 中 最 大 的 改 變 就 是 神 先 改 變 了 我 ， 教 我 多 體 貼 丈 夫 ， 放 開 自 我 。 現 在 我 覺 得 我 們 的 關 係 可 以 從 頭 開 始 ， 更 加 親 蜜 ， 更 加 可 以 帶 領 兩 個 小 朋 友 在 主 裡 事 奉 神 ， 將 一 切 的 榮 耀 歸 給 我 們 的 天 父 ！

（ 作 者 江 李 勳 元 ， 蔡 詠 璇 夫 婦 剛 參 加 完 五 月 由 家 庭 更 新 協 會 主 辦 之 亞 省 粵 語 第 十 二 屆 恩 愛 夫 婦 營 之 見 證 文 章 ）

（ 此 婚 姻 篇 由 「 家 庭 更 新 協 會 」 加 拿 大 分 會 供 稿 ， 該 會 在 溫 哥 華 將 於 8 月 19-21 日 在 Cedar Springs 舉 辦 溫 哥 華 粵 語 第 23 屆 夫 婦 營 ， 有 興 趣 參 加 者 請 盡 早 報 名 ， 查 詢 詳 情 ： 譚 祖 耀 (Paul Tam) 弟 兄 (604) 875-0203 ， 或 遊 覽 家 新 網 頁 ： www.cffc.ca 下 戴 報 名 表 。 )

１ 相 片 說 明 ： ４ 月 底 在 多 倫 多 舉 行 的 國 語 第 一 屆 恩 愛 夫 婦 營 參 加 之 ２ １ 對 夫 婦

２ 相 片 說 明 ： 家 庭 更 新 協 會 參 與 ４ 月 ９ 日 在 渥 太 華 舉 行 的 維 護 傳 統 婚 姻 大 遊 行