丈 夫 心 聲 ：

來 營 會 以 前 ， 在 我 們 教 會 許 多 弟 兄 姊 妹 眼 中 ， 我 和 美 月 是 令 人 稱 羡 的 一 對 ， 殊 不 知 在 我 內 心 深 處 有 一 種 無 力 感 ， 因 為 我 覺 得 夫 妻 關 係 有 瓶 頸 ， 一 直 無 法 突 破 ， 衝 突 發 生 的 原 因 與 型 態 如 出 一 輒 ， 卻 深 深 地 感 到 無 力 改 進 與 解 決 。 我 常 常 在 我 心 中 對 主 呼 喊 ： " 主 啊 ， 救 我 ！ " 。 感 謝 主 垂 聽 我 的 呼 求 ， 為 我 們 全 程 預 備 了 幼 兒 照 顧 ， 我 也 說 服 了 美 月 ， 終 於 能 順 利 參 與 。

這 幾 天 最 大 的 收 穫 是 我 承 認 了 我 過 去 所 犯 的 錯 ， 忽 略 、 不 了 解 、 甚 至 否 定 美 月 的 負 面 感 覺 ， 甚 至 還 理 直 氣 壯 的 自 以 為 有 理 ， 自 己 也 是 受 害 人 呢 ！ 感 謝 主 ， 在 聖 靈 光 照 下 ， 我 懇 求 美 月 的 饒 恕 ， 原 諒 我 帶 給 她 的 傷 害 ， 她 也 全 然 接 受 我 ， 原 諒 我 ， 哈 利 路 亞 ！

此 次 營 會 ， 我 也 學 會 了 如 何 表 達 自 己 的 負 面 情 緒 ， 如 何 清 垃 圾 ， 感 謝 主 ， 我 開 了 一 條 出 路 ， 我 們 以 後 不 會 再 積 垃 圾 了 。

我 和 美 月 都 立 下 如 此 的 心 志 ， 我 們 決 定 要 在 孩 子 面 前 常 常 操 練 ， 彼 此 存 款 ， 彼 此 表 達 情 緒 和 恰 當 地 清 垃 圾 ， 願 神 垂 聽 我 們 所 求 ， 為 我 們 的 三 個 寶 貝 小 天 使 建 立 一 個 健 全 完 整 的 原 生 家 庭 。 阿 們 ！

妻 子 心 聲 ：

在 入 營 前 ， 我 們 的 夫 婦 關 係 可 算 是 和 諧 ， 但 是 ， 在 這 關 係 中 ， 也 有 些 關 卡 ， 總 覺 得 無 法 越 過 去 ， 大 致 可 算 和 諧 ， 其 中 有 些 關 卡 ， 無 法 解 決 ， 這 也 造 成 婚 姻 關 係 中 的 美 中 不 足 ， 進 步 受 到 阻 礙 。 這 幾 天 的 營 會 中 ， 我 學 習 到 如 何 有 效 的 與 配 偶 溝 通 ， 如 何 表 決 自 己 的 感 覺 ， 這 兩 項 是 我 在 營 會 中 最 大 的 收 穫 。

相 信 ， 這 兩 項 的 收 穫 ， 將 會 幫 助 我 ， 將 我 心 中 的 負 面 及 正 面 感 覺 ， 正 確 和 諧 地 向 配 偶 表 達 及 溝 通 。 這 對 我 自 己 的 生 命 和 婚 姻 將 會 有 很 大 的 益 處 ， 減 少 我 們 在 婚 姻 中 的 衝 突 。 感 謝 主 ， 將 我 們 帶 到 MER 來 ， 使 我 們 關 卡 得 到 解 決 ， 這 有 效 的 溝 通 ， 正 是 我 的 弱 點 ； 如 今 ， 在 營 會 中 知 道 ， 並 學 習 如 何 使 用 。

我 願 意 在 往 後 的 日 子 ， 更 敬 重 、 愛 慕 我 的 丈 夫 ， 這 是 在 神 面 前 的 承 諾 ， 也 求 主 幫 助 我 。 我 現 在 的 感 覺 很 自 由 ， 就 像 放 風 箏 的 感 覺 ， 越 飛 越 高 ， 在 寬 廣 的 藍 天 中 遨 翔 。 我 願 意 衷 心 推 薦 每 一 對 夫 婦 來 參 加 ， 親 自 在 這 三 天 營 會 中 經 歷 神 所 賜 下 來 的 祝 福 ， 領 受 的 祝 福 真 是 超 乎 我 們 所 求 所 想 。

（ 作 者 陳 銘 祖 、 陳 美 月 夫 婦 參 加 完 由 家 庭 更 新 協 會 主 辦 之 多 倫 多 國 語 第 三 屆 恩 愛 夫 婦 營 之 見 證 文 章 ）

（ 此 婚 姻 篇 由 「 家 庭 更 新 協 會 」 加 拿 大 分 會 供 稿 ， 該 會 在 大 溫 區 將 於 9 月 8-10 日 在 Keats Island 舉 辦 溫 哥 華 粵 語 第 26 屆 夫 婦 營 ， 有 興 趣 參 加 者 請 盡 早 報 名 ， 查 詢 詳 情 ： 譚 祖 耀 (Paul Tam) 弟 兄 (604) 875-0203 ， 或 遊 覽 家 新 網 頁 ： www.cffc.ca 下 載 報 名 表 。 )