認識伊斯蘭
伊斯蘭世界又起風雲
羅惠強

這 兩 個 星 期 伊 斯 蘭 世 界 又 因 羅 馬 天 主 教 教 宗 的 失 言 而 風 起 雲 湧 , 反 對 抗 議 羅 馬 教 宗 的 聲 音 此 起 彼 落 , 可 惜 很 多 人 弄 不 清 天 主 教 和 基 督 教 的 分 別 而 把 教 會 一 概 而 論 , 筆 者 恐 怕 這 次 伊 斯 蘭 世 界 的 怒 氣 會 殃 及 池 魚 。

事 件 發 生 在 九 月 十 二 日 , 教 宗 本 篤 十 六 世 於 德 國 訪 問 時 , 在 演 講 時 引 述 了 十 四 世 紀 拜 占 庭 一 位 帝 王 的 話 , 說 伊 斯 蘭 的 先 知 穆 罕 默 德 帶 給 世 界 的 只 有 邪 惡 和 非 人 道 。 雖 然 教 庭 發 言 人 解 釋 說 , 教 宗 演 說 的 內 容 是 強 調 宗 教 之 間 要 互 相 尊 重 , 反 對 人 利 用 宗 教 而 發 動 暴 力 行 為 。 但 無 論 教 庭 怎 樣 解 釋 , 教 宗 在 天 主 教 的 地 位 以 及 在 歐 洲 的 政 治 影 響 力 , 一 言 一 行 都 代 表 著 天 主 教 的 取 向 , 都 受 人 重 視 和 關 注 , 所 以 這 次 的 失 言 , 引 發 起 伊 斯 蘭 世 界 的 強 烈 反 應 是 可 以 理 解 的 。

其 實 , 本 篤 十 六 世 在 德 國 任 神 學 家 時 , 曾 在 2004 年 發 表 言 論 , 表 示 反 對 土 耳 其 加 入 歐 盟 , 其 原 因 是 土 耳 其 是 個 伊 斯 蘭 國 家 。 當 然 這 些 言 論 令 土 耳 其 人 非 常 不 滿 , 所 以 本 篤 十 六 世 被 選 為 教 宗 後 , 他 們 把 教 宗 定 性 為 反 伊 斯 蘭 者 , 對 教 宗 的 態 度 關 係 多 採 保 留 態 度 。

十 二 日 教 宗 在 德 國 的 言 論 發 表 後 , 土 耳 其 首 先 有 人 發 表 言 論 批 評 , 繼 而 各 伊 斯 蘭 國 的 穆 斯 林 和 學 者 作 出 不 同 的 反 應 , 或 上 街 遊 行 要 求 教 宗 道 歉 , 或 抨 擊 他 對 伊 斯 蘭 的 無 知 , 又 或 批 評 他 沒 有 政 治 智 慧 等 。

今 年 十 一 月 教 宗 原 定 會 到 土 耳 其 去 訪 問 , 土 耳 其 政 府 也 宣 佈 教 宗 的 訪 問 行 程 不 會 因 這 次 的 失 言 而 受 阻 , 但 似 乎 極 端 的 團 體 已 表 示 , 教 宗 這 次 在 中 東 的 行 程 會 有 生 命 的 危 險 !

暫 且 不 談 教 宗 在 中 東 之 行 是 否 會 遭 行 剌 , 但 新 聞 傳 來 巴 勒 斯 坦 有 五 所 教 堂 遭 炸 彈 襲 擊 , 索 馬 里 有 修 女 受 襲 死 亡 等 暴 力 事 件 , 我 們 會 問 為 什 麼 穆 斯 林 的 反 應 這 樣 的 激 烈 ?

蘇 丹 內 地 會 出 版 的 《 烈 焰 城 堡 》 一 書 , 作 者 指 出 伊 斯 蘭 世 界 對 西 方 世 界 的 觀 感 值 得 深 思 , 該 書 表 示 , 在 很 多 穆 斯 林 眼 中 , 西 方 代 表 著 白 人 、 也 代 表 著 基 督 教 , 因 此 他 們 以 為 西 方 的 文 化 就 等 同 基 督 教 文 化 。 西 方 向 發 展 中 國 家 所 輸 出 的 是 科 技 , 也 輸 出 扭 曲 了 的 性 觀 念 和 戰 爭 , 反 之 西 方 所 展 現 的 只 是 驕 傲 、 侵 略 和 霸 道 。 西 方 的 道 德 標 準 實 在 沒 有 多 少 值 得 東 方 羨 慕 和 學 習 的 !  

伊 斯 蘭 一 些 學 者 也 引 用 馬 太 十 章 34-37 , 振 振 有 詞 地 表 示 , 基 督 教 也 是 個 破 壞 人 家 園 , 弄 刀 動 槍 的 團 體 , 不 為 人 帶 來 和 平 盼 望 的 宗 教 ! 這 些 言 論 正 反 映 著 他 們 腦 海 中 對 基 督 教 的 觀 念 只 有 十 一 世 紀 的 十 字 軍 、 殖 民 地 主 義 以 及 近 年 的 中 東 戰 事 。

而 教 宗 的 失 言 卻 又 反 映 出 , 在 他 腦 海 中 的 伊 斯 蘭 印 象 只 是 十 四 世 紀 伊 斯 蘭 在 歐 亞 非 的 擴 張 , 以 及 近 年 連 串 的 恐 佈 份 子 活 動 !

當 單 純 的 宗 教 , 混 雜 了 政 治 色 彩 , 加 上 歷 史 的 仇 怨 , 就 使 得 這 個 美 麗 的 世 界 失 去 了 和 諧 和 美 好 。 但 願 有 更 多 的 人 起 來 作 和 平 的 使 者 , 把 基 督 信 仰 的 生 命 活 在 他 們 當 中 , 廢 掉 歷 史 的 冤 仇 就 好 了 。