°Ý±o¦n
¯«¬O§_¯uªº°¾¤ß¡H
¬x¶¶±jªª®v

¤H ¹ï ¤W «Ò ¡u °¾ ¤ß ¡v ªº ¬Ý ªk ´N ¬O ¤H ¡u ¨ü ¨ì ¤£ ¦P ªº ¹ï «Ý ¡v ¡B ¡u ±o ¨ì ¤£ ¦P ªº ¾D ¹J ©Î µ² ªG ¡v ¡C ¬Û ¤Ï ªº ¡A ¡u ¤£ °¾ ¤ß ¡v ´N ¬O ¡u ¥­ µ¥ ¡v ¡B ¡u ¬Û ¦P ¡v ¡B ¡u ¤@ ¼Ë ¡v ¡C ¬° ¬Æ »ò ¤H ·| ¦³ ³o ¼Ë ªº ·P ¨ü ©O ¡H «Ü ¦h ®É ¬O ¥Ñ ©ó ¤ñ ¸û ¡F ¬Ý ¨ì §O ¤H ¤ñ ¦Û ¤v ¦n ¡B ¤ñ ¦Û ¤v ¾Ö ¦³ ªº §ó ¦h ¡A ¤ñ ¸û ¦Û ¤v ªº ¤£ ¦n ¡B ¾Ö ¦³ ªº ¤Ö ¡A «Ü ¦Û µM «K ·| ·P ¨ü ¤W «Ò ªº °¾ ¤ß ¡C ¥t ¤@ ¤è ­± ¡A ¤H »{ ¬° ¤W «Ò ¬O ¤½ ¥­ ªº ¡A Í¢ ¹ï «Ý ¨C ¤@ ­Ó ¤H ³£ À³ ¸Ó ¬O ¤@ ¼Ë ªº ¡B ¥­ µ¥ ªº ¡A Í¢ ©Ò µ¹ ¤© ¤H ªº À³ ¸Ó ¬O ¬Û ¦P ªº ¡A ¤H ´Á ±æ ³£ ±q ¤W «Ò ¨ü ¨ì ¤@ ¼Ë ªº ¹ï «Ý ¡F ¬Û µ¥ ¥÷ ªº ¯¬ ºÖ ³o ¤~ ¬O ¤½ ¥­ ¡C ½Ö ¤£ ª¾ µ² ªG «o ¤£ ¤@ ¼Ë ¡A ¤H ´£ ¥X ¤F ¹ï ¤W «Ò °¾ ¤ß ªº ½è ºÃ ¡A ©Ò Á| ¥X ªº ¨Ò ¤l µL ¼Æ ¡A ±q ¤W «Ò °¾ ¤ß ´z ¿ï ¯k ·R ¥H ¦â ¦C ¤H §@ ¬° Í¢ ªº ¿ï ¥Á ¡F ¤Î ¦Ü ¤W «Ò «« Å¥ ¤@ ¨Ç ¤H ªº ¬è ë «o ¨S ¦³ «« Å¥ ¤@ ¨Ç ¤H ªº ¬è ë ¡A ´N ¦n ¹³ ³o ­Ó ÃD ¥Ø ´£ ¨ì ¡F ¦³ ¤H ¦³ ¯f ¬è ë «á ¦n ¤F ¡A ¦³ ¤H ¯f «o ¥[ ­« ¤F ...... ¡A ©ó ¬O ¹ï ¤W «Ò ªº «H ¾a «K ¦³ ©Ò ½è ºÃ ¡C ¤W «Ò ¯u ªº ¬O °¾ ¤ß ¶Ü ¡H

( ¤@ ) °¾ ¤ß »P °¾ ®t

­ì ¨Ó §Ú ­Ì ¬Ý ¨Æ ª« «Ü ¦h ®É ­Ô ·| ¦³ °¾ ®t ¡A ­Y ½× ¨ì ¤W «Ò °¾ ¤ß ¡A Ãø ¹D ­n ¤W «Ò ¨Ï ¤H ¤H ±o ¨ì ¤@ ¼Ë ªº «Ý ¹J ¤~ ¥s ¤£ °¾ ¤ß ¶Ü ¡H ¦p ªG ¬O ªº ¸Ü ¡A ¨º »ò ¬O ¤£ ¬O »¡ ¤W «Ò À³ ¸Ó µ¹ ¨C ¤@ ¦ì ¤k ¤h ³£ ¬O ¤@ ¼Ë ¬ü »ª ¦p ªá ¡A ¨C ¤@ ¦ì ¨k ¤h ³£ ¬O ¤@ ¼Ë ­^ «T Ãt Åx ¡A ¨C ¤@ ­Ó ¤H ¥X ¨­ ³£ À³ ¸Ó ¦b ¦W ªù ±æ ±Ú ¤¤ ¡A ¦p ¦¹ Ãþ ±À ¡A ¤H ¤H À³ ¸Ó µL ¯f µL µh ©O ...... ¡H

¦p ªG ¬O ªº ¸Ü ¡A ¨º ­Ó ®É ­Ô ´N ¬O ³Ð ¥@ °O ²Ä ¤@ ³¹ ªº ®É ­Ô ¡A ¨º ®É ¤H Ãþ ÁÙ ¥¼ ¥Ç ¸o ¤£ Å¥ ¤W «Ò ¡A ¤H ¬¡ ¦b ¤@ ­Ó §¹ ¬ü ªº Àô ¹Ò ¤¤ ¡A µL ¯f µL µh ¡B µL ­W Ãø µL ¦º ¤` ¡B µL ³h ½â ¡B µL ´Ý ¯Ê ¡C ¥u ¬O ¤H ¥Ç ¸o «á ¡A ¥@ ¬É ÅÜ ±o ¤£ ¤@ ¼Ë ¡A ¤W «Ò «ö ¤½ ¸q ¬I ¦æ ¼f §P ¡A ¤H «K ¨ü ¨ì ¦D »@ ¡A ­W Ãø ¦º ¤` «K Á{ ¨ì ¤H Ãþ ¡C ¤£ ³æ ¦p ¦¹ ¡A ¸o ¶i ¤J ¥@ ¬É «á ¡A ¤H ¹ï ¤W «Ò ªº »{ ÃÑ ¤] °¾ ®t °_ ¨Ó ¡A «Ü ¦h ®É ­Ô ³£ ¬O «ö ¦Û ¤v ªº ³ß ¦n »P ·Ç «h ¨Ó §P Â_ ¤W «Ò ¡A ¬Æ ¦Ü ¤H ¸¨ ¦b ¦Û §Ú ¤¤ ¤ß ¡A ¬Ý ¨Æ ¬Ý ª« ±q ¦Û §Ú ªº ¨¤ «× ¥h ¿Å ¶q ¡A ¬Æ ¦Ü ©¹ ©¹ ¬y ÅS ¥X ¤H ªº ¸o ©Ê ¡C

Á| ¨Ò ¨Ó »¡ ¡A ¬Ý ¨ì §O ¤H ¤ñ ¦Û ¤v ¬ü »ª ®É «K ½è ºÃ ¤W «Ò ªº °¾ ¤ß ¡F ¬Ý ¨ì ¦Û ¤v ¤ñ §O ¤H ¬ü »ª ®É «K ªg ªg ¦Û ³ß ¡A ³Ì ¦n ¹ï ¤è ¤£ ¤ñ ¦Û ¤v º} «G ¡F ­Y ¦³ ²Ä ¤T ªÌ ¤ñ ¦Û ¤v º} «G ¡A ¤Ö ±o ¨ì §O ¤H ºÙ Æg ®É «K ¶ú §ª °_ ¨Ó ¡A Ä~ ¦Ó «ü ¥X ¤W «Ò ªº °¾ ¤ß ¡C ¦p ªG ¤H ªÖ ¥­ ¤ß ÀR ®ð ¡A ©ñ ¤U ¦Û §Ú ¥h ·Q ·Q ¨º ­Ó °Ý ÃD ¡A ¦Û µM °¾ ®t ªº ·Q ªk «K ·| ªÈ ¥¿ ¹L ¨Ó ¡A §A ¥i ¥H ·Q ¨ì ¦U ªá ¤J ¦U ²´ ¡A º} «G ªº ¤k ¤l Ä@ ·N ¶ù µ¹ Áà ­® ªº ¨k ¤H ¡A ­^ «T Ãt Åx ªº ¨k ¤l Ä@ ·N °ù Áà ­® ªº ¤k ¤l ¡A Ãþ ¦ü ªº ¨Æ ¤j ¤£ ¥F ¨Ò ¡C

¤H ­Y ¤£ ¦Û §Ú ¤¤ ¤ß ¤£ °¾ ®t ¡A ¬Ý ¨Æ ¬Ý ª« «K ·| ¶} ³q ±o ¦h ¡C Á| ¨Ò ¨Ó »¡ ¡A ¥À ¿Ë µ¹ ­ô ­ô ¤@ ­Ó ¤j ªº Ðm ªG ¡A µ¹ ¦Û ¤v ¤@ ­Ó ¤p ªº ¡A ¬O ¥À ¿Ë °¾ ¤ß ¶Ü ¡H §A ­Y ¥ý ©ñ ¤U «ã ®ð ¡B ¦Û §Ú ¡A ¥h °Ý °Ý ¥À ¿Ë ¡A ­ì ¨Ó µ² ªG ·| ¤£ ¤@ ¼Ë ¡A ¦] ¬° ¥À ¿Ë ª¾ ¹D ­ô ­ô ¯à §â ¾ã ­Ó ¤j ªº Ðm ªG ³£ ¯à ¦Y ¤U ¡A ª¾ ¹D §A ¦Y ¤£ ¤U ¤j ªº ¡A §_ «h §A ¦Y ¤£ ¤U «K ­n ¥á ±¼ ¡A ¨º ®É «K ¬O ®ö ¶O ÁV ÁÏ ¡C ¥À ¿Ë ¤£ ¬O °¾ ¤ß ¡A ¬O ¦X ²z ¡B ¬O Åé ½Ì ¡C

( ¤G ) ¸t ¸g »P ¾ú ¥v ªº ±Ò ¥Ü

¤H ­Y À´ ±o ¨ì ¤W «Ò ­± «e ´M ¨D Í¢ ªº ¦® ·N ¡A ±q Í¢ ªº ¸Ü »y ¡] ¸t ¸g ¡^ ¤¤ ´M ¨D µª ®× ¡A ¤H ·| µo ²{ ¤W «Ò ¤@ ÂI ¤] ¤£ ·| °¾ ¤ß ¡A Í¢ ¬O ¤½ ¥­ ¤½ ¸q ªº ¤W «Ò ¡C

¸t ¸g °O ¸ü ¦³ Ãö ¤W «Ò ¤½ ¥­ ¤½ ¸q ªº ¨Ò ¤l «Ü ¦h ¡A ¨Ò ¦p ¤W «Ò ±Ð ¾É ¦Ê ©m ¥Î ¯¯ ºÙ ¶R ½æ ®É ­n ¤½ ¥­ ¤½ ¸q ¡A ¥Ó ©R °O 25:13-16 »¡ ¡G

¡u §A Ån ¤¤ ¤£ ¥i ¦³ ¤@ ¤j ¤@ ¤p ¡A ¨â ¼Ë ªº ªk ½X ¡C §A ®a ùØ ¤£ ¥i ¦³ ¤@ ¤j ¤@ ¤p ¡A ¨â ¼Ë ªº ¤É ¤æ ¡C ·í ¥Î ¹ï ·Ç ¤½ ¥­ ªº ªk ½X ¡A ¤½ ¥­ ªº ¤É ¤æ ¡C ³o ¼Ë ¡A ¦b ­C ©M µØ §A ¯« ©Ò ½ç §A ªº ¦a ¤W ¡A §A ªº ¤é ¤l ´N ¥i ¥H ªø ¤[ ¡C ¦] ¬° ¦æ «D ¸q ¤§ ¨Æ ªº ¤H ¡A ³£ ¬O ­C ©M µØ §A ¯« ©Ò ¼¨ ´c ªº ¡C ¡v

½e ¨¥ 20:23 »¡ ¡G ¡u ¨â ¼Ë ªº ªk ½X ¡A ¬° ­C ©M µØ ©Ò ¼¨ ´c ¡A ¸Þ ¶B ªº ¤Ñ ¥­ ¡A ¤] ¬° ¤£ µ½ ¡C ¡v ¤Ñ ¥­ ¬O ¥Î ¨Ó ¯¯ ºÙ »´ ¶q ªF ¦è ªº ¡A ¤W «Ò ¤] ¤£ ®e ³\ ¦b ³o ¨Æ ¤W ¦³ ¸Þ ¶B ¡A §Ú ­Ì ªº ¤W «Ò ¤S «ç ·| ¤£ ¤½ ¥­ ©O ¡H

¥t ¤@ ­Ó ¤H ±` ½è ºÃ ¤W «Ò °¾ ¤ß ªº ¨Ò ¤l ¡A ´N ¬O Í¢ ´z ¿ï ¥H ¦â ¦C ¤H §@ ¬° ¿ï ¥Á ªº ¨Æ ¡C ¤W «Ò ªº ½T ´z ¿ï ¥H ¦â ¦C ¤H ¤£ ¬O ¦] ¬° ¥L ­Ì ¤H ±j °¨ §§ ¡A ¤] ¤£ ¬O ¦] ¬° ¥L ­Ì ¦æ µ½ §@ ºÖ ¡A ³o §¹ ¥þ ¬O ¤W «Ò ªº ®¦ ¨å »P ¥D Åv ¡C ¤W «Ò ´z ¿ï ¥L ­Ì ªº ¥Ø ªº ¦b ±Ò ¥Ü Í¢ ¦Û ¤v ¡A Í¢ ­n ¥H ¦â ¦C ¤H §@ ²½ ¥q §@ ¨£ µý ¡A Åý ¨ä ¥L ¥~ ¨¹ ¤H ³z ¹L ¥L ­Ì »{ ÃÑ ¤W «Ò ¡A ­n §â ¥L ­Ì ¤] ±a ¨ì ¤W «Ò ­± «e ¡A §Æ ±æ ¸U ±Ú ±o ºÖ ¡C ¥X ®J ¥X °O 19:5-6 »¡ ¡G

¡u ¦p ¤µ §A ­Ì ­Y ¹ê ¦b Å¥ ±q §Ú ªº ¸Ü ¡A ¿í ¦u §Ú ªº ¬ù ¡A ´N ­n ¦b ¸U ¥Á ¤¤ §@ ÄÝ §Ú ªº ¤l ¥Á ¡A ¦] ¬° ¥þ ¦a ³£ ¬O §Ú ªº ¡A §A ­Ì ­n Âk §Ú §@ ²½ ¥q ªº °ê «× ¡A ¬° ¸t ¼ä ªº °ê ¥Á ¡A ³o ¨Ç ¸Ü §A ­n §i ¶D ¥H ¦â ¦C ¤H ¡C ¡v

ÁÉ 43:9-11 »¡ : ¡u ¥ô ¾Ì ¸U °ê »E ¶° ¡A ¥ô ¾Ì ²³ ¥Á ·| ¦X ¡A ¨ä ¤¤ ½Ö ¯à ±N ¦¹ Án ©ú ¡A ¨Ã ±N ¥ý «e ªº ¨Æ »¡ µ¹ §Ú ­Ì Å¥ ©O ¡H ¥L ­Ì ¥i ¥H ±a ¥X ¨£ ÃÒ ¨Ó ¡A ¦Û Åã ¬° ¬O ¡A ©Î ªÌ ¥L ­Ì Å¥ ¨£ «K »¡ ¡A ³o ¬O ¯u ªº ¡C ­C ©M µØ »¡ ¡A §A ­Ì ¡] ¥H ¦â ¦C ¤H ¡^ ¬O §Ú ªº ¨£ ÃÒ ¡A §Ú ©Ò ´z ¿ï ªº ¹² ¤H ¡A ¬J ¬O ³o ¼Ë ¡A «K ¥i ¥H ª¾ ¹D ¡A ¥B «H ªA §Ú ¡A ¤S ©ú ¥Õ §Ú ´N ¬O ­C ©M µØ ¡A ¦b §Ú ¥H «e ¨S ¦³ ¯u ¯« ¡A ¦b §Ú ¥H «á ¤] ¥² ¨S ¦³ ¡C ±© ¦³ §Ú ¬O ­C ©M µØ ¡A °£ §Ú ¥H ¥~ ¨S ¦³ ±Ï ¥D ¡C ¡v

¨º ¬O ¤£ ¬O ªí ¥Ü ¥H ¦â ¦C ¤H ¥i ¥H ¥ô ·N ¦k ¬° ©O ¡H ¤£ ¡I ¤W «Ò ¦b ¤£ Å¥ ¸Ü ªº ¥H ¦â ¦C ¤H ¨­ ¤W ©Ò ¬I ¦æ ªº ¦D »@ ¬O «D ±` ­« ªº ¡C §Q ¥¼ °O 26:21 ¡B 28 ¤W «Ò ¹ï ¥L ­Ì »¡ ¡G ¡u §A ­Ì ¦æ ¨Æ ­Y »P §Ú ¤Ï ¹ï ¡A ¤£ ªÖ Å¥ ±q §Ú ¡A §Ú ´N ­n «ö §A ­Ì ªº ¸o ¥[ ¤C ­¿ ¡A ­° ¨a »P §A ­Ì ...... ¡A §Ú ´N ­n µo ¯P «ã ¡A ¦æ ¨Æ »P §A ­Ì ¤Ï ¹ï ¡A ¤S ¦] §A ­Ì ªº ¸o ¡A Ãg »@ §A ­Ì ¤C ¦¸ ¡C ¡v

­n °µ ¤W «Ò ªº ¦Ê ©m ¤] ¬O ¤£ ¯à ÀH «K ªº ¡A ¨S ¦³ ¤@ ­Ó °ê ®a ¹³ ¥H ¦â ¦C ­± ¹ï ¤W «Ò ¹ï ¥L ­Ì ÄY ¼F ªº ĵ §i ¡A ¥L ­Ì ­Y ¡u ¹½ ±ó §Ú ¡] ¤W «Ò ¡^ ªº «ß ¨Ò ¡A ¹½ ´c §Ú ªº ¨å ³¹ ¡A ¤£ ¿í ¦æ §Ú ¤@ ¤Á ªº »| ©R ¡A ­I ±ó §Ú ªº ¬ù ¡v ¡] §Q 26:15 ¡^ ¡A ¤W «Ò «K ¡u ­n §â §A ­Ì ´² ¦b ¦C ¨¹ ¤¤ ¡A §Ú ¤] ­n ©Þ ¤M °l »° §A ­Ì ¡A §A ­Ì ªº ¦a ­n ¦¨ ¬° ¯î ³õ ¡A §A ­Ì ªº «° ¨¶ ­n ÅÜ ¬° ¯î ²D ¡C ¡v ¡] §Q 26:33 ¡^ ¡C

¦b ¾ú ¥v ¤¤ §Ú ­Ì ¥i ¥H ¬Ý ¨£ ¥H ¦â ¦C ´¿ ¤` °ê ªº µh ­W ¡A »¡ ©ú ¤F ¤W «Ò ¬O ¤½ ¥­ ªº ¡B ¬O ¤½ ¸q ªº ¡A ¤× ¦b °l °Q ¦Ê ©m ¥Ç ¸o ªº ¨Æ ¤W ¡C

( ¤T ) ¤W «Ò ªº ±Ï ®¦ »¡ ©ú Í¢ ¨Ã ¤£ °¾ ¤ß

³Ì ©ú Åã »{ ÃÑ ¤W «Ò ¤£ °¾ ¤ß ªº ¦a ¤è ¡A ´N ¬O Í¢ ¬° ¤H ¹w ³Æ ªº ±Ï ®¦ ¡A ¬ù ¿« ºÖ ­µ 3:16 »¡ ¡G

¡u ¯« ·R ¥@ ¤H ¡A ¬Æ ¦Ü ±N Í¢ ªº ¿W ¥Í ¤l ½ç µ¹ ¥L ­Ì ¡A ¥s ¤@ ¤Á «H Í¢ ªº ¡A ¤£ ¦Ü ·À ¤` ¡B ¤Ï ±o ¥Ã ¥Í ¡C ¡v

¦h ³B ªº ¸t ¸g ²M ·¡ ¦a §i ¶D §Ú ­Ì ¡A ¤W «Ò ¨Ã ¤£ ¬O ³æ ·R ¦è ¤H ¡] «Ü ¦h ¤¤ °ê ¤H ´¿ ¦³ ªº »~ ¸Ñ ¡^ ¡A ¤D ¬O ·R ¥@ ¤H ¡C ¥D ­C ¿q ¨ì ¥@ ¤W ¨Ó ¬° ¤H Å« ¸o ¡A ¤] ¬O ¬° ¥@ ¤W ªº ¨C ¤@ ­Ó ¤H ¡C ¬ù ¿« ³ü ®Ñ 2:2 »¡ ¡G

¡u Í¢ ¡] ­C ¿q ¡^ ¬° §Ú ­Ì ªº ¸o §@ ¤F ®¾ ¦^ ²½ ¡A ¤£ ¬O ³æ ¬° §Ú ­Ì ªº ¸o ¡A ¤] ¬O ¬° ´¶ ¤Ñ ¤U ¤H ªº ¸o ¡C ¡v

¸t ¸g §i ¶D §Ú ­Ì ­C ¿q ¬O ¡u ¬° ¤H ¤H ¹Á ¤F ¦º ¨ý ¡v ( §Æ §B ¨Ó ®Ñ 2:9) ¡A ¤£ ¬O ¥u ¬° °ò ·þ ®{ ¡A ¤D ¬O ¬° ¨C ¤@ ­Ó ¤H ¡C ¨Ã ¥B ¡u ¤Z ¨D §i ¥D ¦W ªº ¡A ´N ¥² ±o ±Ï ¡C ¡v ( ù °¨ ®Ñ 10:13) ¡C

¤W «Ò ¦b ³o »ò °¶ ¤j ªº ±Ï Å« ¨Æ ¤W Ä@ ·N ¬@ ±Ï ¨C ¤@ ­Ó ¤H ¡A ¨Ã ¨S ¦³ °¾ ¤ß ¡A Í¢ ¡u Í¢ ¤£ Ä@ ¤@ ¤H ¨I ²_ ¡A ¤D Ä@ ¤H ¤H ³£ ®¬ §ï ¡v ( ©¼ ±o «á ®Ñ 3:9) ¡A ¦b ¤é ±` ªº ¨Æ ¤W ¡A Í¢ ¤S «ç ·| §[ ¶Þ ©O ?!

Í¢ ¬Æ ¦Ü ¬I ¤U ´¶ ¹M ªº ®¦ ¨å ¡u ¥s ¤é ÀY ·Ó ¦n ¤H ¡A ¤] ·Ó ¤ï ¤H ¡F ­° «B µ¹ ¸q ¤H ¡A ¤] µ¹ ¤£ ¸q ªº ¤H ¡C ¡v ( °¨ ¤Ó ºÖ ­µ 5:45) ¥u ¤£ ¹L ¬O ¤H ¤£ ©ú ¥Õ ¤W «Ò ªº ¦® ·N ¡B ­p ¹º ¡B ±a »â ¡B ±Ð ¾É ¡B µ¹ ¤H ªº ¸Õ ·Ò ¡F ¬Æ ¦Ü ¤£ »{ ÃÑ ¤W «Ò ¡A ¤S ©Î ªÌ ¤H ¤£ Ä@ ·N Á¾ ¨õ ¯u ¸Û ¦a ¨Ó ¨ì ¤W «Ò ­± «e ¡A ³z ¹L Ū ¸g ¬è ë ¥h »â ¨ü ¤W «Ò ªº ¯¬ ºÖ ¡A ¥h ¸g ¾ú ¤W «Ò ªº À³ ³\ »P «H ¹ê ¡C