·¬°ê·s¸ô
¥D­C¿q³B³B¬°§Ú«O¾rÅ@¯è
·¨µØ

( ½s ªÌ «ö : ³o ¸Ì ¦V ¤j ®a ±À ÂË ¤@ ¦ì ¨Ó ¦Û ¤¤ °ê ¤j ³° ªº ¦Ñ ¤H ªº ¾ë ¯À «H ¥õ ¨£ ÃÒ ¡A ³æ ¯Â ªº «H ¾a ¡A ¤] ¬O À± ¨¬ ¬Ã ¶Q ªº ¡C )

¬I ¬~ «H ¥D Âk ¦b ¥D ªº ¥Í ©R ¥U ¤W ¤K ¦~ ¦h ¤F ¡C ¦^ ·Q ¥D ½ç µ¹ §Ú ªº ®¦ ´f ¯u ¬O ªi ´é ¦p ®ü ¡A ¤ß ¼é ¼ê ´û ¡C §Ú ·P ®¦ ¤§ ¤ß Ãø ©ó ¨¥ ªí ¡C §Ú ¥u ·Q »¡ ¡G ¥D ®¦ ¦p ¤s °ª ¡A ¦p ®ü ²` ¡A ¥D ¬O §Ú ¥Í ©R ¤§ ¦à ªº ¿O ¶ð ¡C

¨º ¤Ñ §Ú ¬I ¬~ ªº ®É ­Ô ¡A ¨­ Åé «d ½G ¡A Áy §e ÅK «C Äú ¶À ªº ÃC ¦â ¡C §Ú ¸÷ ¦b ¥D ªº ¸t ·µ «e ¡A µh ª_ µÛ ¡A ¨D ¥D ³j §K §Ú ªº ¸o ¡A ¬@ ±Ï §Ú ¥X ¯e ¯f ªº Äñ ¶ ¡C ¨º ®É §Ú ¦Y ¤£ ¦n ¶º ¡A ºÎ ¤£ ¦n ı ¡A ¨B ¼i ÂÚ ¶\ ¡A ¯u ¤£ ¦¨ ¤H ¼Ë ¤F ¡C

¡u §Ú ªº ¤ß ­þ ¡A §A ­n ºÙ ¹| ­C ©M µØ ¡A ...... Í¢ ³j §K §A ªº ¤@ ¤Á ¸o Ä^ ¡A Âå ªv §A ªº ¤@ ¤Á ¯e ¯f ¡A Í¢ ±Ï Å« §A ªº ©R ²æ Â÷ ¦º ¤` ¡A ¥H ¤¯ ·R ©M ·O ´d ¬° §A «a °Ã ¡C ¡v ( ¸Ö ½g 103:2-4)

§Ú ¹ê ¦b ³B ©ó µL ©` ¡A ¤@ ­± ¥h Åé Åç ¡A ¤@ ­± ë §i ¡A Ū ¸t ¸g ¡A ¬Ù ¹î ¦Û ¤v ¡A ¥D ¤é ¥h ±Ð °ó Å¥ ªª ®v Á¿ ¹D ¡A ¤£ ¦h ®É §Ú ¤ß ¦a ÁÅ µM ¶} ®Ô ¡A ²` ª¾ °£ ¥D ¤§ ¥~ §O µL ¬@ ±Ï ¡C ¥D ¬O §Ú ¸} «e ªº ¿O ¡A ¸ô ¤W ªº ¥ú ¡C §Ú ¤S ¶} ©l ³q Ū ¸t ¸g ¡A °Ñ ¥[ ®a ®x »E ·| ¡A Å¥ ¨ú ¨£ ÃÒ ¡C ¥D ­n §Ú ­Ì ¦s §Ô ­@ ¡B ¬ß ±æ ¤§ ¤ß ¡A °µ ­è ±j ªº ¤H ¡C ¤@ ¦¸ §Ú ¦b ®a ùØ °Û §¹ ¸t ¸Ö ¡A ë §i ¤§ «á ¥h ½m ®Ñ ªk ¡A ¬ð µM ¸t ÆF ·P °Ê §Ú ¡A ¶È ³s ¼g ¤F ¤C ­Ó ¡u ¾a ¥D ­è ±j ¡v ªº ¦r ¼Ë ¡C

¦b ¥D ªº ·R ªe ùØ §Ú ­n °µ ­è ±j ªº ¤H ¡C ©ó ¬O §Ú ¤£ »{ ¬° ¦Û ¤v ¬O ¯f ¤H ¡G §Ú ¬O ¥D ©Ò ´z ¿ï ªº ¨à ¤k ¡A ¨« ¦b ¥R º¡ ¯ð ´Æ ªº ¤Q ¦r ¬[ ¹D ¸ô ¤W ¡C §Ú ©M ¦Ñ ¦ñ ¨C ­Ó ¬P ´Á ¤Ñ ´N ¥h ¤@ ­Ó ¤s °Ï ªº °ò ·þ ±Ð °ó ±Ð ¸Ö ºq ¡C ¨T ¨® ªu µÛ ±T ¹ò ¤£ ¥­ ªº ¤T ¤Q ùØ ¤s ¹D ½L ±Û ¦Ó ¤W ¡A ¯à ¬° ¶Ç ºÖ ­µ §@ ¨Ç ¤u §@ ¡C ¤£ ¤[ ¡A §Ú Å¥ ¨ì ¤@ ºØ ¶Ç ¨¥ ¡A »¡ §Ú ­n ¦º ¦b ¥À ¿Ë ªº «e ­± ¡A ¨º ®É §Ú ªº ¥À ¿Ë 89 ·³ ¡C «á ¨Ó §Ú ¤~ ª¾ ¹D »¡ ³o ¸Ü ªº ¬O §Ú §B ¨û ®a ªº ¤@ ­Ó ©j ©j ¡A ¦o ¨º ®É ¤w 80 ·³ ¤F ¡C §Ú ¤£ Å¥ ¶¢ ¨¥ ¡A §Ú ¥u ¬Û «H ¥D ­C ¿q ¥² ¬@ ±Ï §Ú ¡C §Ú ­Ì ³s Äò ¤W ¤s ±Ð ¸Ö ºq ¦h ¥b ¦~ ¡A ¼~ ·T ÅÜ ³ß ¼Ö ¡A ³n ®z ÅÜ ­è ±j ¡A ¨Æ ¨Æ ±o ®¦ ¥ú ¡C ¨­ Åé º¥ º¥ ÅÜ ¦n ¤F ¡A Áy ¤W ¥X ²{ ¤F ¬õ ·w ¢w ¢w ¢w ³o ¬O ¥D ±Ï Å« §Ú ²æ Â÷ ¦º ¤` ¡C §Ú ¥À ¿Ë ¥h ¥@ ¤w ¸g ¤C ­Ó ¦~ ÀY ¤F ¡A ¦Ó §Ú ªº ¨­ Åé «o ¶V ¨Ó ¶V °· §§ ¡C

¦³ ¤@ ¦¸ §Ú ¦­ ±á ¥h Áë Áå ¨­ Åé ¡A ¤f ¸Ì °Û µÛ : ¡u ¥D °Ú ¡A §A ­Y ¤£ ¬° §Ú ­Ì ¯¬ ºÖ ¡A §Ú ­Ì ´N ¨M ¤£ Åý §A ¨« ¡A ...... ¡v ¡A ¦V «á ­Ë °h ¨« ¡A ¤@ ¤£ ¤p ¤ß ¡A ®t ÂI ¨à ±q ¥x ¶¥ ¤W ®â ¤U ¥h ¡A ¦p ­Ë ®â ¤U ¥h ¡A »´ ªÌ ¦¨ ¬° °© §é ¡A ­« ªÌ ¦¨ ¬° ¸£ ¾_ Àú ¡A ¦¨ ¬° ÄY ­« ¤§ ¨a º× ¡C ¯u ©_ §® ¡A §Ú °Û µÛ ¥D ¬° §Ú ­Ì ¯¬ ºÖ ªº ºq ¡A ¥D ´N ±Ï §Ú ¥X ©ó º× ±w ¢w ¢w ¢w §Ú ªº ¸} ¥¿ ¦n ¦w ? ¦a °h ½ñ ¦b ¥x ¶¥ ¤W ¡C ¥D ªº ±Ï ®¦ ¯u ¬O µL ®É ¤£ ¦b ¡A ³B ³B ¦b ¡C

§Ú ­Ì ³£ ¬O ¿à ®¦ ±o ±Ï ¡A ¦] «H ºÙ ¸q ªº °ò ·þ ®{ ¡A §Ú ­Ì ­n ¬¡ ¥X °ò ·þ ¨Ó ¡C ¦b ªñ ¤T ¤Q ¦~ «e ¡A ¦b µL ¯« ½× ªº °ê ®a ¸Ì «H ¥D ¬O ³Q ¸T ¤î ªº ¡C ¤j ³° ¹ê ¦æ §ï ­² ¶} ©ñ ¥H ¨Ó ¡A ¤¹ ³\ ªª ®v ¶Ç ±Ð ¡A ¦b ³Q À£ §í ¤F ¦h ¦~ ªº ¤H ­Ì ¡A ¦V ©¹ °ò ·þ ­C ¿q ¤§ ¤ß ¤@ ¤U ¤l °n µo ¥X ¨Ó ¡A «° ¶m ±Ð ·| «B «á ¬K µ« ¯ë ¦a «Ø ¥ß °_ ¨Ó ¡A ®a ®x »E ·| ¤] ®¼ ¦h ¡C ¥x ÆW ¡B Áú °ê ¡B ·s ¥[ ©Y ªº ªª ®v ¥ý «á ¥h ¬Ù ¥« ¶Ç ±Ð ¡C ¤W «Ò ªº ¤@ ³¡ ¸t ¸g ¤@ ¤U ¤F °Ê ­û ¤F ¤E ¸U ¤H ¥Á Âk ªA ©ó Í¢ ¡A ¯u ¬O ¤Ñ ¦a ¶¡ ªº ³Ì ¤j ²± ¨Æ ¡C §Ú ©M ¦Ñ ¦ñ ³B ³B ¥H ·q ¬È ¡A °@ ¨õ ¤§ ¤ß ¡A ·R ¤H ¦p ¤v ¤§ ¥X ¨S ©ó ¤j ¹Ù ¶¡ ¡A ¬° ¥D §@ ¤u ¡A ÄU ¸Ñ ¤H ­Ì ¥h ±Ð ·| Å¥ ¸t ¸g ¡B °Û ¸t ºq ¡B Å¥ ¨£ ÃÒ ¡B ¬Ý »E ·| ºt ¥X ¡A ±q ·P ı ¨ì ²z ©À ¤W ¶¶ ªA ¥D ªº ¦® ·N ¡A ¦b ¶m ¶¡ ¡B ¤s §ø ¡B ¥« Âí ¶Ç ´­ ¥D ¦W ¡A ´_ ¿³ ¥D ªº ±Ð ·| ¡C §Ú ­Ì ¸g ±` ±a »â ¥¼ «H ¥D ªº ¶m ¿Ë ¥h Ãä »· ±Ð ·| ±R «ô ¡A ¦³ ´X ­Ó ³£ ¬I ¬~ ¤F ¡A Âk ªA ©ó °ò ·þ ¡C

±w Ãø ¨Ï ³\ ¦h ¤H ¨« ¨ì ¤F ¥D ­C ¿q ªº ­± «e ¡C §Ú «e ´X ¦~ ÀV ´Õ ¯k µh ±o Ãø ¨ü ¡A ¦b ¤@ ¦¸ »E ·| ë §i «á ¡A ÀV ´Õ ¤£ ¯k ¤F ¡A Âà °Ê ¦Û ¦p ¤F ¡A ³o ¬O ¥D ¬I ¤j ¯à ©_ §® ªº Âå ªv ¡C

³o ¦¸ ¨Ó ¥[ ®³ ¤j ±´ ±æ ¨à ®] ¡A ±q ¥| ¤ë ¥Ó ½Ð ¨ì ¤E ¤ë ¤G ¤Q ¤K ¤é ±µ ¨ì ¤J ¹Ò Å@ ·Ó ¡A ¾ú ®É ¤» ­Ó ¦h ¤ë ¡C ¨C ¤@ ®É ¬q §Ú ­Ì ³£ Ū ¸g ë §i ¡A ¬è ¨D ¥D ªº «O ¦u ¡C ¤­ ¤ë ¥÷ ¥h ¦¨ ³£ ¥þ ­± Åé Åç ¡A ¤» ¤ë ¥÷ ¥h ¤À §O ¤T ¤Ñ ¦R ·ð §@ ²Ó µß °ö ¾i ¤Æ Åç ¡A ¤K ¤ë ¥÷ °µ ³Ì «á ¤@ ¦¸ X ¥ú ¯Ý ³¡ ³z µø ¡C ¦b »Å ¼ö ªº ©u ¸` ¸Ì ©¹ ªð ¤T ¦¸ ¦b ¤W ¸U ùØ ªº Ä_ ¦¨ ÅK ¸ô ¤W ÁÓ Âà ³q ¦æ ¡A ¥­ ¦w Åw ºZ ¡C ³o ³£ ¬O ¥D ªº ¤j ®¦ ¡C

¦b ±q Ä_ ? ¨ì ¦è ¦w §¤ ¨T ¨® ¡A ±q ¦è ¦w ­¼ ­¸ ¾÷ ¨ì ¤W ®ü ¦A ¨ì ·Å ­ô µØ ¡A ¤@ ¸ô ¶¶ ­· ¡A ³o ¼Ë ¤j ªº ¦~ ¬ö ¡A ¨S ¦³ ¤@ ÂI ¤£ µÎ ªA ªº ·P ı ¡C ³o ³£ ¬O ¥D ¬° §Ú ­Ì «O ¾r Å@ ¯è ªº ¤j ®¦ ¡C

¥D ¨Ï §Ú »X ºÖ ±o ±Ï ¡A ¼~ ·T ÅÜ ³ß ¼Ö ¡A °£ ¯f ÅÜ °· ±d ¡A ÀI ¹D ÅÜ ³q ³~ ¡C §Ú «H ¥D ¡A §Ú ª¾ ¨¬ ¡A §Ú ¦w ¹ç ¡A §Ú ­è ±j ¡C §Ú ­n ¨Ï ¥D ªº ¥Í ©R ¤§ ¹D ¡A ¦b §Ú ­Ì ¥þ ®a ¡A ¦b ¤H ¥@ ¶¡ ¶} ªá µ² ªG ¡C

§Ú ­n °l ÀH ¤H ¤l ªº ¦w ±Æ ¡A «i ´± ¥h »· ¦æ ¡C §Ú «ç ¼Ë ³ø µª ¥D ªº ²` ®¦ ©O ¡H §Ú ¥Î ¹L ¥h ªº ¤@ ¬q ¸Ü ¡A §@ ¬° ¥» ¤å ªº µ² §À ¡G

¥D °Ú ¡A §A ´¿ ¬° §Ú ¹¡ À| ©M ©Ó ¾á ¤F ¤H ¥@ ¶¡ ªº ¤@ ¤Á Á} ¨¯ ¡B ¼~ ¶Ë ¡B ¨a Ãø »P µh ­W ¡F §Ú ­n ®É ±` ¦V §A ¬è ¨D ¡B ë §i ¡B Æg ¬ü ¡B ºq ¹| »P ©^ Äm ¡A ºÉ «H ®{ ªº ¾ ¥÷ ¡C

¨D §A ¬° «H ¾a §A ªº ¤H ¯¬ ºÖ ¡J ¦b ¥­ ¦w ¤¤ «× ¹L ¤H ¥Í ¦~ µØ ¡C