烈 火 戰 車 的 故 事 （ The Chariot Of Fire ）

　 　 今 年 奧 運 在 中 國 北 京 舉 行 ， 能 在 眾 多 爭 取 舉 辦 權 的 國 家 脫 穎 而 出 ， 得 此 殊 榮 ， 全 國 歡 騰 。 奧 運 原 創 於 古 希 臘 ， 當 年 參 加 的 競 技 員 必 須 經 過 登 記 、 審 查 和 有 良 好 的 道 德 。 得 勝 者 獲 橄 欖 枝 編 成 的 冠 冕 和 棕 櫚 枝 作 獎 勵 。 後 奧 運 會 演 變 成 國 際 性 的 運 動 競 技 大 會 ， 而 燃 點 聖 火 ， 傳 遞 聖 火 ， 也 成 為 奧 運 不 可 少 的 程 序 。 參 與 競 技 的 各 國 ， 養 精 蓄 銳 ， 派 出 最 優 秀 的 運 動 健 兒 ， 把 訓 練 多 年 ， 最 優 秀 的 表 現 出 來 ， 為 國 爭 光 。

　 　 不 過 ， 從 古 希 臘 的 奧 運 ， 到 現 今 全 球 每 屆 奧 運 ， 多 少 曾 奪 魁 ， 被 人 歡 呼 愛 戴 的 健 兒 ， 在 時 間 的 巨 輪 下 ， 被 人 淡 忘 ； 多 少 當 年 新 的 世 界 記 錄 ， 長 江 後 浪 推 前 浪 ， 被 後 來 的 健 兒 再 次 刷 新 。 看 奧 運 歷 史 中 ， 最 被 人 懷 念 ， 依 然 津 津 樂 道 的 首 舉 二 十 年 代 的 奧 運 選 手 和 宣 教 士 李 愛 銳 （ Eric Liddell ） ， 他 的 事 蹟 感 人 ， 在 1981 年 被 拍 成 電 影 ， 取 名 《 烈 火 戰 車 》 （ The Chariot Of Fire ） 。 雖 然 電 影 高 舉 基 督 教 信 仰 ， 製 作 成 本 底 ， 演 員 、 導 演 都 是 籍 籍 無 名 的 年 輕 人 ， 卻 獲 得 最 佳 電 影 、 最 佳 原 著 劇 本 、 最 佳 音 樂 、 最 佳 服 裝 設 計 等 四 項 奧 斯 卡 金 像 獎 ， 成 為 當 年 最 賣 座 的 電 影 之 一 。 電 影 描 述 兩 位 英 國 著 名 短 跑 選 手 （ Eric Liddell ） 李 愛 銳 及 （ Harold Abrahams 亞 哈 洛 ） ， 他 們 參 加 當 年 在 法 國 巴 黎 奧 運 的 真 實 故 事 與 心 靈 歷 程 。 亞 哈 洛 為 猶 太 人 後 裔 ， 常 認 為 因 自 己 有 猶 太 血 統 而 被 歧 視 ， 故 此 他 拼 命 苦 練 ， 志 在 必 得 ， 渴 望 奪 得 世 運 金 牌 而 得 別 人 尊 敬 。 故 此 ， 賽 前 的 他 患 得 患 失 ， 如 同 驚 弓 之 鳥 ， 經 過 艱 苦 訓 練 ， 傑 出 的 比 賽 ， 終 於 得 到 夢 寐 以 求 的 金 牌 ， 數 年 後 他 從 商 ， 名 成 利 就 ， 但 據 他 自 己 所 說 ， 他 的 人 生 沒 有 目 的 ， 只 有 失 落 感 。

　 　 而 李 愛 銳 卻 與 他 完 全 不 一 樣 ， 他 只 討 神 的 喜 悅 ， 並 不 理 會 別 人 如 何 對 待 他 。 他 曾 對 其 姊 說 ： 『 神 造 我 有 祂 美 好 的 目 的 ， 將 來 為 祂 傳 福 音 。 但 是 神 也 讓 我 能 跑 得 快 ， 我 賽 跑 是 要 討 祂 的 喜 悅 。 』 比 賽 前 後 的 李 愛 銳 ， 態 度 悠 閑 自 在 ， 他 謙 虛 有 禮 ， 有 良 好 的 體 育 風 範 ， 關 心 其 他 運 動 員 ， 這 是 比 賽 場 上 罕 有 的 。 比 賽 後 大 家 狂 歡 慶 祝 ， 他 卻 躲 起 來 ， 專 心 預 備 主 日 要 傳 講 的 信 息 。

為 主 榮 耀 而 競 賽 的 人

　 　 李 愛 銳 生 在 中 國 ， 父 母 是 到 中 國 的 宣 教 士 ， 他 敬 畏 神 ， 自 幼 立 志 要 步 其 父 母 的 後 塵 到 中 國 傳 福 音 。 賽 跑 是 神 賜 給 他 的 恩 賜 之 一 。 在 他 的 傳 記 中 ， 他 的 女 兒 記 載 他 曾 赤 手 空 拳 跑 去 抓 兔 子 ， 居 然 跑 得 比 兔 子 快 。 他 的 對 手 也 記 憶 說 ， 在 一 次 比 賽 時 ， 李 愛 銳 摔 倒 在 地 ， 爬 起 來 再 跑 ， 依 然 奪 魁 。 李 愛 銳 認 為 「 獲 勝 」 也 是 榮 耀 神 的 一 個 方 式 ， 於 是 他 參 加 世 運 。 在 全 英 國 的 一 百 公 尺 與 二 百 公 尺 短 跑 他 都 跑 第 一 ， 尤 其 是 一 百 碼 短 跑 ， 更 曾 以 9.7 秒 創 下 全 英 國 記 錄 ， 是 1923 年 奧 運 金 牌 得 獎 的 熱 門 人 物 。 不 過 ， 當 李 愛 銳 發 覺 奧 運 賽 程 表 「 一 百 公 尺 」 時 間 排 在 禮 拜 天 ， 為 了 尊 重 神 ， 他 不 肯 在 安 息 日 比 賽 ， 而 且 那 天 他 還 要 在 主 日 講 道 ， 故 此 李 愛 銳 申 請 自 動 棄 權 ， 退 出 比 賽 。 此 事 成 為 當 年 英 國 報 章 的 頭 條 大 新 聞 。 結 果 英 國 王 子 、 英 國 奧 運 委 員 會 、 政 要 紛 紛 向 他 施 壓 ， 甚 至 有 人 毀 謗 他 是 個 「 宗 教 狂 」 ， 一 個 看 「 上 帝 比 國 王 」 還 重 要 的 人 ， 他 還 是 不 為 所 動 。 結 果 英 國 只 好 讓 他 參 加 不 在 禮 拜 天 舉 辦 的 四 百 公 尺 賽 跑 。 在 人 看 來 ， 那 是 李 愛 銳 全 無 把 握 的 競 賽 ， 在 傳 記 中 ， 記 載 李 愛 銳 比 賽 前 的 兩 個 小 時 ， 全 身 肌 肉 極 度 疼 痛 ， 在 絕 望 之 際 ， 他 把 一 個 年 老 按 摩 師 送 給 他 的 字 條 打 開 ， ? 面 寫 著 ： 「 尊 重 我 的 ， 我 必 尊 重 他 」 （ 撒 上 二 ： 30 ） 這 段 經 文 大 大 地 鼓 勵 他 ， 結 果 ， 他 不 但 勇 奪 第 一 名 ， 而 且 還 以 47.6 秒 創 下 全 新 的 世 界 記 錄 。 當 千 萬 觀 眾 看 見 他 如 旋 風 般 飛 跑 ， 跑 時 抬 頭 望 天 ， 風 車 式 擺 動 雙 臂 ， 抵 達 終 點 時 攤 開 雙 手 ， 彷 彿 把 一 切 交 托 神 的 英 姿 ， 無 不 動 容 歡 呼 。

更 偉 大 的 賽 跑

　 　 得 世 運 金 牌 後 兩 年 ， 李 愛 銳 大 學 畢 業 了 ， 他 參 加 完 最 後 一 次 賽 跑 ， 就 回 應 神 的 呼 召 ， 參 加 了 另 一 場 更 偉 大 的 賽 跑 ， 那 是 沒 有 掌 聲 、 沒 有 觀 眾 ， 沒 有 令 人 注 目 羨 慕 的 榮 譽 ， 但 在 永 生 神 的 國 度 卻 有 永 恆 價 值 的 賽 跑 。 他 在 1925 年 漂 洋 過 海 ， 到 歧 視 洋 人 ， 生 活 環 境 困 苦 、 惡 劣 ， 普 遍 拜 偶 像 的 中 國 ， 他 到 天 津 傳 福 音 ， 1934 年 他 與 一 位 愛 主 、 來 自 加 拿 大 的 佛 蘿 倫 絲 小 姐 結 婚 。 那 時 ， 中 日 戰 爭 已 如 火 如 荼 ， 是 為 中 國 歷 史 最 動 蕩 的 歲 月 。 為 怕 妻 兒 受 戰 火 牽 連 ， 在 1940 年 ， 他 主 張 腹 大 便 便 的 妻 子 帶 同 二 個 女 兒 離 開 中 國 回 加 拿 大 ， 自 己 仍 留 在 中 國 ， 堅 守 崗 位 。 在 回 加 不 久 ， 佛 蘿 倫 絲 產 下 了 他 們 的 第 三 個 女 兒 。

　 　 後 珍 珠 港 事 變 ， 日 軍 把 所 有 的 宣 教 士 全 遣 送 到 山 東 集 中 營 。 李 愛 銳 在 集 中 營 十 八 個 月 ， 生 活 非 常 艱 苦 。 他 雖 與 妻 兒 分 離 ， 沒 有 機 會 看 見 他 的 第 三 個 女 兒 ， 而 且 疾 病 纏 身 ， 還 常 有 極 度 疼 痛 的 頭 痛 ， 但 他 從 來 不 訴 苦 ， 依 然 有 由 天 上 來 的 喜 樂 ， 「 笑 口 常 開 」 是 他 最 喜 歡 講 的 中 國 句 子 ， 他 幫 忙 照 顧 營 ? 的 病 者 和 老 年 人 ， 教 導 營 友 聖 經 班 ， 把 自 己 所 長 的 數 學 和 化 學 知 識 憑 記 憶 寫 成 書 本 ， 教 導 年 輕 營 友 ， 把 基 督 的 真 、 善 、 美 彰 顯 出 來 。 在 世 界 第 二 次 大 戰 結 束 前 幾 個 月 ， 李 愛 銳 因 患 腦 瘤 在 集 中 營 安 息 主 懷 ， 享 年 四 十 三 歲 。 他 臨 終 那 天 傍 晚 尚 強 撐 著 病 軀 去 看 望 其 他 的 病 人 ， 在 他 昏 迷 離 世 前 最 後 的 一 句 話 乃 是 「 完 全 降 服 」

　 　 寫 到 這 裡 ， 想 到 李 愛 銳 為 榮 耀 主 而 賽 跑 ， 為 主 而 活 的 一 生 ， 雖 然 短 暫 ， 卻 是 極 豐 盛 ， 極 度 有 價 值 ， 能 不 令 人 肅 然 起 敬 嗎 ？ 走 筆 至 此 ， 也 想 起 當 年 的 使 徒 保 羅 ， 他 洞 識 先 機 ， 有 由 神 而 來 的 啟 示 ， 一 早 就 明 白 基 督 徒 的 人 生 就 像 一 場 賽 跑 ： 一 場 要 得 從 神 而 來 獎 賞 的 賽 跑 。 請 看 保 羅 教 導 當 時 的 基 督 徒 ： 「 豈 不 知 在 場 上 賽 跑 的 都 跑 ， 但 得 獎 的 只 有 一 人 。 你 們 也 當 這 樣 跑 ， 好 叫 你 們 得 著 獎 賞 。 凡 較 力 爭 勝 的 ， 諸 事 都 有 節 制 ， 他 們 不 過 是 要 得 能 壞 的 冠 冕 ； 我 們 卻 是 要 得 不 能 壞 的 冠 冕 。 所 以 ， 我 奔 跑 不 像 無 定 向 ； 我 鬥 拳 不 像 打 空 氣 。 我 是 攻 克 自 身 ， 叫 身 服 我 ， 恐 怕 我 傳 福 音 給 別 人 ， 自 己 反 被 棄 絕 了 。 」 （ 林 前 九 ： 24-27 ）

要 得 神 獎 賞 的 人 生

　 　 使 徒 保 羅 鼓 勵 基 督 徒 當 如 競 賽 場 的 健 兒 ， 朝 著 神 給 我 們 的 人 生 目 標 奔 跑 ， 且 要 我 們 盡 心 盡 力 ， 討 神 的 喜 悅 ， 得 著 神 的 獎 賞 。 而 世 人 汲 汲 鑽 營 ， 即 使 賺 得 錢 財 名 利 ， 還 是 空 虛 無 價 值 ， 就 如 上 文 的 亞 哈 洛 ， 擁 有 了 奧 運 金 牌 與 錢 財 ， 人 生 還 是 空 虛 失 落 。 而 基 督 徒 卻 有 不 同 的 價 值 觀 ， 能 分 別 何 為 短 暫 或 永 恆 ， 知 道 如 何 討 神 的 喜 悅 ， 得 著 神 的 獎 賞 和 不 能 壞 的 冠 冕 。 「 神 的 獎 賞 」 極 度 榮 耀 和 豐 盛 ， 無 法 筆 墨 形 容 ， 過 於 有 限 的 人 能 想 象 和 理 解 的 。 有 的 神 學 家 把 這 句 話 解 釋 為 「 基 督 的 豐 盛 」 ， 而 基 督 的 豐 盛 的 確 比 天 還 高 ， 比 最 深 的 海 洋 更 深 ， 誰 人 能 識 透 ？ 有 限 的 人 祇 能 管 中 觀 豹 ， 略 知 其 一 二 而 已 。 難 怪 保 羅 說 ： 「 我 想 現 在 的 苦 楚 ， 若 比 起 將 來 要 顯 於 我 們 的 榮 耀 ， 就 不 足 介 意 了 。 」 （ 羅 八 ： 18 ） 故 此 ， 保 羅 願 意 丟 棄 萬 事 ， 當 作 糞 土 ， 為 要 得 著 基 督 ， 得 著 神 的 獎 賞 。

忘 記 背 後 的 積 極 人 生

　 　 使 徒 保 羅 也 把 如 何 得 冠 冕 ， 得 神 獎 賞 的 秘 訣 指 示 我 們 ： 「 我 只 有 一 件 事 ， 就 是 忘 記 背 後 ， 努 力 面 前 ， 向 著 標 竿 直 跑 ， 要 得 神 在 基 督 耶 穌 里 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞 。 」 （ 腓 三 ： 13-14 ）

　 　 使 徒 保 羅 說 「 得 獎 賞 」 ， 是 他 人 生 惟 一 的 心 志 。 而 他 在 這 裡 說 的 「 背 後 」 是 指 我 們 過 去 的 一 切 ， 包 括 我 們 的 成 功 和 失 敗 ， 因 它 們 會 成 為 攔 阻 我 們 前 進 的 累 贅 。 不 是 嗎 ？ 試 看 ， 有 人 因 過 去 的 成 就 ， 以 致 自 高 自 大 ， 陷 在 目 中 無 人 、 心 中 無 神 的 可 憐 光 景 ； 有 人 曾 失 戀 ， 因 不 能 忘 懷 傷 害 ， 以 致 終 生 寡 寡 不 歡 ， 甚 至 影 響 以 後 的 婚 姻 與 家 庭 ； 有 人 生 意 失 敗 ， 因 不 能 忘 記 以 往 錢 財 雄 厚 的 過 去 ， 以 致 人 生 一 蹶 不 振 ， 悲 哀 終 老 ； 有 人 因 不 能 饒 恕 、 忘 記 別 人 對 自 己 的 傷 害 ， 以 致 一 生 悲 苦 自 艾 … … 難 怪 主 耶 穌 曾 嚴 厲 地 說 ： 「 手 扶 著 犁 向 後 看 的 人 ， 不 配 進 神 的 國 。 」 其 實 ， 每 一 天 都 有 神 賜 下 的 新 恩 典 ， 夠 我 們 使 用 ， 願 我 們 靠 主 的 恩 典 與 能 力 ， 饒 恕 曾 傷 害 我 們 的 人 與 事 ， 忘 記 過 去 ， 創 傷 得 神 的 醫 治 ， 勇 敢 向 前 ， 積 極 地 奔 走 人 生 的 道 路 。

　 　 也 請 記 得 ， 這 裡 的 「 忘 記 」 並 不 是 指 忘 記 神 的 恩 典 。 反 之 ， 神 的 恩 典 我 們 要 常 常 數 算 ， 向 人 述 說 ， 作 見 證 來 榮 耀 祂 ， 也 使 我 們 得 激 勵 。

　 　 基 督 徒 的 人 生 有 定 向 、 有 盼 望 ， 能 使 他 人 得 褔

　 　 還 有 ， 一 個 蒙 主 恩 得 拯 救 的 人 ， 他 因 信 靠 主 耶 穌 而 罪 得 赦 免 ， 他 有 永 生 的 確 據 ， 不 懼 怕 死 亡 ， 他 嘗 過 主 恩 的 滋 味 ， 知 道 神 是 美 善 的 。 也 知 道 敬 畏 神 、 投 靠 神 的 的 人 是 有 褔 ， 因 為 「 因 敬 畏 祂 的 人 一 無 所 缺 。 少 壯 獅 子 ， 還 缺 食 忍 餓 ， 但 尋 求 耶 和 華 的 ， 甚 麼 好 處 都 不 缺 。 」 （ 詩 三 十 四 ： 9-10 ） 故 此 ， 他 願 意 過 一 個 榮 神 益 人 的 生 活 ， 用 他 的 生 命 見 證 神 的 恩 典 ； 他 分 秒 必 爭 ， 立 志 得 時 與 不 得 時 ， 都 竭 力 要 把 耶 穌 基 督 的 救 恩 與 別 人 分 享 ， 使 別 人 也 能 明 白 救 恩 ， 得 著 福 音 的 好 處 ， 就 像 李 愛 銳 的 一 生 。 你 說 ， 這 樣 的 人 生 是 何 等 豐 盛 、 有 意 義 ！

　 　 親 愛 的 朋 友 ， 願 你 也 能 認 識 這 位 愛 你 ， 為 你 捨 命 的 主 耶 穌 基 督 。 使 你 擁 有 一 個 積 極 、 有 定 向 ， 討 神 喜 悅 、 得 神 獎 賞 的 人 生 ！