¬ì¾Ç¸t¸g¤H¥Í
±q¤@¦å³y¸U±Úªº¤H
Ĭãn¶³³Õ¤h

¡@ ¡@ ¡§ Í¢ ±q ¤@ ¥» ¡] ¦å ¡^ ³y ¥X ¸U ±Ú ªº ¤H ¦í ¦b ¥þ ¦a ¤W ¡C ¡¨ ¡] ¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç 17 ³¹ 26 ¸` ¡^

¡@ ¡@ ¤W ¦¸ §Ú ­Ì ½Í ¨ì ¤H Ãþ ¥u ¦³ ¤@ Ãþ ¡A ¥u ¦³ ¤@ ºØ ¡A ·N «ä ¬O ¡G ¨S ¦³ ¤£ ¦P ¤H ºØ ¡A ¨S ¦³ ¥Õ ºØ ¶Â ºØ ¶À ºØ ¡A ¬Æ ¦Ü ´N ºâ ·Ó µÛ ªL ­@ ªº ¤À Ãþ ¾Ç ©w ¸q ¡A ¤] ¨S ¦³ ¤£ ¦P ºØ ¡] ¬É ªù ºõ ¥Ø ¬ì ÄÝ ºØ ªº ºØ species ¡^ ¡A ³£ ¬O ¤H Ãþ ¡A ³£ ¦P ¤@ ºØ ¡C

¡@ ¡@ ¦Û µM ¡A ·Ó µÛ ¸t ¸g §i ¶D §Ú ­Ì ªº ¾ú ¥v ¡A ©ú Åã ¦a ¡A ¤W «Ò ¥u ³y ¤F ¨È ·í ¡A ¦A ±q ¨È ·í ³y ¤F ®L «½ ¡C ¨È ·í ®L «½ ´N ¬O ¤µ ¤Ñ ¥þ ²y ªº ¤H ªº ¯ª ©v ¡A §Ú ­Ì ³£ ¬O ¿Ë ÄÝ ¡C ¦ý ¬O ¡A ±` Å¥ °Ý ¹D ¡G ¡§ «ç »ò ¥i ¯à ©O ¡H §Ú ­Ì ½§ ¦â ¼Ë ¤l ¨º »ò ¤£ ¦P ¡A ¤£ ¥i ¯à ¬O ¦P ¯ª ©v ¡C ¡¨

¡@ ¡@ ¤W ¦¸ §Ú ­Ì ¸Ñ ÄÀ ¤F ¥þ ¤H Ãþ ³£ ¬O ¦P ¤@ ÃC ¦â ¡G ´Ä ¦â ¡A ¤£ ¦P ªº ¬O ¶q ¡A ¤£ ¬O ½è ¡A ¤£ ¦P ªº ¬O ¦h ©Î ¤Ö ªº ´Ä ¦â ¯À ¡C

¡@ ¡@ §Ú ­Ì ½Í ¨ì ¦p ªG ¨È ·í ¤£ ¬O ¡§ ¶Â ¡¨ ¤] ¤£ ¬O ¡§ ¥Õ ¡¨ ªº ¸Ü ¡A ¤@ ¥N ¤§ «á ´N ¥i ¯à ¦³ ¡§ ¶Â ¡¨ ¡A ¦³ ¡§ ¥Õ ¡¨ ¡A ¤] ¦³ ¤£ ¦P ²` «× ªº ¡§ ´Ä ¡¨ ¡] ¤] ¥] ¬A ¤F §Ú ­Ì ¥s °µ ¡§ ¶À ¡¨ ªº ¡^ ¡C

¡@ ¡@ ¸t ¸g §i ¶D §Ú ­Ì ¡A ¤H ¦í ¦b ¡§ ¥þ ¦a ¤W ¡¨ ¡C ¤µ ¤Ñ ¡A ¡§ ¥þ ¦a ¡¨ ¥] ¬A ¶§ ¥ú ¦h ªº ¦a ¤è ¡A ¦p ¨ª ¹D ªþ ªñ ¡A ¤] ¥] ¬A ¶§ ¥ú ¤£ ¦h ªº ¦a ¤è ¡A ¦p «n ¥_ ¨â ·¥ ªþ ªñ ¡A ·í µM ¤] ¥] ¬A ¨ª ¹D »P ¨â ·¥ ªº ¤¤ ¶¡ ¦a ±a ¡C ·í ¤H ¦í ¦b ¥þ ¦a ¤W ªº ®É ­Ô ¡A ¹ï §Ú ­Ì ¦³ ¤° »ò ¼v ÅT ©O ¡H

¡@ ¡@ ¤@ ­Ó ¥Ö ½§ ¡§ ´Ä ¦â ¯À ¡¨ ¦h ªº ¤H ¡A ¦í ¦b ¤Ó ¶§ ¥ú «Ü ¦h ªº ¦a ¤è ¡A ¤Ó ¶§ ªº µµ ¥~ ½u ¹ï ¥L ¥Ö ½§ ªº ¶Ë ®` ¤£ ·| ¤Ó ¦h ¡A ¦] ¬° ¥L ¦³ ¸û ¦h ªº «O î¦ ©Ê ¡C ¦ý ¬O ¡A ¤@ ­Ó ¡§ ´Ä ¦â ¯À ¡¨ ¤Ö ªº ¤H ¥i ¯à ¨ü ¤£ ¤F ¡C µµ ¥~ ½u ¤Þ °_ ¥Ö ½§ ¬ð ÅÜ ¡A ¥L ¦³ ¥Ö ½§ Àù ªº ¥i ¯à ©Ê ·| ¤ñ ¸û °ª ¡A ¦] ¦¹ ¥L ¥Í ¦s ªº ¥i ¯à ©Ê ·| ´î ¤Ö ¡A ¥L ¥Í ¨à ¤k ªº ¥i ¯à ©Ê ¤] ¬Û ¹ï ¸û §C ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¾A ªÌ ¥Í ¦s ¡A ¤£ ¾A ªÌ ·À ¡A ´X ¥N ¤§ «á ¡A ²L ¦â ¥Ö ½§ ªº ¤H ¦b ¼ö ±a ´N ¥i ¯à ¶V ¨Ó ¶V ¤Ö ¤F ¡C

¡@ ¡@ ¬Û ¤Ï ªº ¡A ¤@ ­Ó ½§ ¦â ²L ªº ¤H ¦b ¶§ ¥ú ¤Ö ªº ¦a ±a ¦í ¡A ¥L ·| ±o ¨ì ¨¬ °÷ ªº ¶§ ¥ú ¡A »s ³y ¨¬ °÷ ªº ºû ¥L ©R D ¡A ¥s ¥L ªº °© ÀY °· ¥þ ¡C ­n ¬O ¥L ªº ½§ ¦â ²` ¡A ¥L ¨º »ò ¦h ªº ¡§ ´Ä ¦â ¯À ¡¨ ·| Äd ¦í µµ ¥~ ½u ¡A ¦] ¦¹ ¥L ªº °© ÀY ¤£ °÷ ºû ¥L ©R D ¡A ¤] ´N ¤£ °· ¥þ ¤F ¡C ¥L ¥i ¯à ·| ¾m ­I ¡A ¦³ §F ܼ ¯f ¡] rickets ¡^ ¡C À¦ «Ä ©M ¥Í ªø ¤¤ ªº ¨à µ£ ¦] ¯Ê ¤Ö ºû ¥L ©R D ¡A ªø °© ¦p ªÑ °© µ¥ ªº ¥Í ªø ¥½ ºÝ ¤£ ¯à ¶t ¤Æ ¡A ¯Ý «e ªº ¦Ø °© ¥½ ºÝ ¸~ µÈ ¨Ã ÂX ¤j ¡A °© ³n ¤Æ µ¥ ¾É ­P ·î §Î ¡C ³o ºØ ¤H ¤ñ ¸û ¤£ °· ±d ¡A ¦¨ ±B ¦Ó ¥Í ¾i ¨à ¤k ªº ¥i ¯à ©Ê ¤] ¬Û À³ ªº ­° §C ¡C ´X ¥N ¤§ «á ¡A ½§ ¦â ²` ¦Ó ¦í ¦b ¶§ ¥ú ¤Ö ªº ¦a ±a ªº ¤H ¡A ¤] ·| ¶V ¨Ó ¶V ¤Ö ¡C

¡@ ¡@ ¥i ¯à ªº µ² ªG ¬O ¡G ¦í ¶§ ¥ú ¦h ¦a ±a ªº ¤H ¦h ¼Æ ½§ ¦â ¸û ²` ¡F ¦í ¶§ ¥ú ¤Ö ¦a ±a ªº ¤H ¦h ¼Æ ½§ ¦â ¸û ²L ¡C

¡@ ¡@ ¡§ Í¢ ±q ¤@ ¥» ¡] ¦å ¡^ ³y ¥X ¸U ±Ú ªº ¤H ¡A ¦í ¦b ¥þ ¦a ¤W ¡C ¡¨ §Ú ­Ì ¤S ·| °Ý ¡A ¦p ªG ¬O ¤@ ¦å ³y ¥X ¸U ±Ú ¡A ¬° ¤° »ò ¤S ¦³ ¤£ ¦P ¦å «¬ ¡H

¡@ ¡@ ­« ­n ªº ¦å «¬ ¬O ¡§ A ¡¨ ¡A ¡§ B ¡¨ ¡A ¡§ AB ¡¨ ¡A ¡§ O ¡¨ ¡A µL ½× ¤H ªº ½§ ¦â ¬O ²` ¬O ²L ¡A §Ú ­Ì ªº ¦å «¬ ³£ ¤£ ¥~ A ¡B B ¡B O ¡B AB ¡C ²L ½§ ¦â ªº ¤H ¦³ A ¡B B ¡B O ¡B AB ¡A ¶À ¥Ö ½§ ©Î ²` ¦â ¥Ö ½§ ªº ¤H ¤] ¦³ A ¡B B ¡B O ¡B AB ¡C ³o ¬O ¬° ¤° »ò ¬ü °ê ¡] ¨ä ¥L ¦a ¤è À³ ¸Ó ¤] ¬O ¡^ ªº ¦å ®w ©Ò ¦¬ Âà ªº ¦å ²G ¤£ ¬O ¥H ¦å ²G ¨Ó ·½ ªº ¤H ¬O ¥Õ ¤H ©Î ¶Â ¤H ©Î ¶À ¤H ¦Ó ©w ¡A ¨S ¦³ ¥Õ ¤H ¦å ¡B ¶Â ¤H ¦å ¡B ¦L «× ¤H ¦å µ¥ ¡A ³£ ¬O ¥H ¦å ²G ªº ¦å «¬ ¤À Ãþ ¡C

¡@ ¡@ ¦å «¬ ¤S ¬O ¬° ¤° »ò ¦Ó ¤£ ¦P ©O ¡H ¦å «¬ ¤£ ¦P ¬O ¦] ¬° ¬õ ¦å ²y ªí ­± ªº §Ü ­ì ¡] antigen ¡^ ¤£ ¦P ¡C §Ü ­ì ¦³ A ¡B B ¡B O ¡C ¬õ ¦å ²y ªí ­± ¦³ ¤@ «e ¨­ ª« ¡] precursor ¡^ ¥s H ¡C A «¬ §Ü ­ì ¬O ¥[ ¤F ¤@ ¤Æ ¾Ç ¤À ¤l N-acetylgalactosamine ¦b H ¤W ­± ¡F ¦Ó B «¬ §Ü ­ì ¬O ¥[ ¤W ¤F ¥t ¤@ ¤Æ ¾Ç ¤À ¤l galactose ¦b H ¤W ­± ¡C O «¬ §Ü ­ì «h ¬O ¥[ ¤W «Ü ¤Ö ©Î ¨S ¦³ N-acetylgalactosamine ¦b H ¤W ­± ¡C ³o ¨Ç ¤Æ ¾Ç §@ ¥Î ³£ ¬O ¥Ñ ¤@ ¨Ç ¯S §O ªº ¾` ¯À ºR ¶i ªº ¡A A §Ü ­ì ¦³ ¥¦ ¯S ©w ªº A ¾` ¯À ¡A A ¾` ¯À ªº ¦h ¤Ö ¾É ­P H ¤W ­± N-acetylgalactosamine ªº ¦h ¹è ¡C ² ³æ ¨Ó »¡ ¡A A ¡B B ¡B O ªº ¤À §O ¨Ã ¤£ ¤j ¡A ¦ý ¹ê »Ú ¤W ¡A ¦b ¿é ¦å ¤@ ¨Æ ¤W ³£ ¬O «Ü ­« ­n ªº ¡C

¡@ ¡@ O «¬ ¦å ¥i ¥H µ¹ ®t ¤£ ¦h ©Ò ¦³ ªº ¤H ¡F A «¬ ¦å µ¹ A «¬ ¦å ªº ¤H ¡F B «¬ ¦å µ¹ B «¬ ¦å ªº ¤H ¡F AB «¬ ªº ´N µ¹ AB «¬ ªº ¤H ¡C ½Ð ª` ·N ¡A ¦³ ¨Ç ¤H ¥H ¬° ¦å «¬ ªí ¥Ü ¤H ªº ­Ó ©Ê ¡A ¨ä ¹ê ¨º ¬O »~ ·| ¡C ¦b ¤ß ²z ¾Ç ªº ½d ³ò ùØ ¡A ¦³ ¾Ç ªÌ ¥H ­^ ¤å ¦r ¥À ªí ¹F ¥L ­Ì ¹ï ­Ó ©Ê ¡B ¦æ ¬° µ¥ ªº ¤À Ãþ ¡A ³o ºØ ¤À Ãþ »P §Ú ­Ì ²{ ¦b ©Ò Á¿ ªº ¦å «¬ µL Ãö ¡C

¡@ ¡@ ¨º §Ú ­Ì ¤S ¥i ¯à °Ý ¡A ¦p ªG §Ú ­Ì ³£ ¬O ¨È ·í ®L «½ ¤@ ¹ï ¤Ò ©d ªº «á ¥N ¡A ¬° ¤° »ò ¤S ¦³ ¤£ ¦P ¦å «¬ ©O ¡H ¦^ µª ´N Ãþ ¦ü ½§ ¦â °Ý ÃD ¡C

¡@ ¡@ ¨ä ¤¤ ¤@ ­Ó ¥i ¯à ¬O ¡A ­ì ¨Ó ¥u ¦³ A ©M B ¡A O ¬O A ªº °h ¤Æ ¡C ¨º »ò ¡A ¨È ·í ªº ¤@ ¹ï ¿ò ¶Ç °ò ¦] ¦p ªG ¬O A ©M B ¡A ®L «½ ©M ¥L ¤@ ¼Ë ¡A ¥L ­Ì ªº ¨à ¤k ´N ¥i ¯à ¦³ AA ¡B AB ¡B ¤Î BB ªº ¥i ¯à ¡C O ¬O A ªº °h ¤Æ ¡A ¥i ¯à ¤§ «á ¤~ µo ¥Í ¡C ¥t ¤@ ¥i ¯à ¬O ¡A ¨È ·í ®L «½ ¬O AO ¤Î BO ¡A ³o ¼Ë ¡A ¥L ­Ì ªº ¨à ¤k ´N ¥i ¯à ¬O AB ¡B AO ¡B BO ¡B OO ¡] ¶Ç »¡ ¨È ·í ®L «½ ¦³ 56 ­Ó ¨à ¤k ¡A ¦p ªG ¬O ¯u ªº ¡A ¨º »ò ¨C «¬ ³£ ¦³ 14 ¦ì ¤F ¡I ¡^

¡@ ¡@ ¥H ²{ ¦b ©Ò ª¾ ¹D ªº ¬ì ¾Ç ª¾ ÃÑ ¡A §Ú ­Ì ¥i ¥H ¤F ¸Ñ ¡§ Í¢ ±q ¤@ ¥» ¡] ¦å ¡^ ³y ¥X ¸U ±Ú ªº ¤H ¡¨ ¤£ ¬O §x Ãø ªº ¨Æ ¡C ¤W «Ò ªº ³Ð ³y ¤Ó ©_ §® ¤F ¡I ¬ì ¾Ç ¶V ¶i ¨B ¡A §Ú ­Ì ¶V Åå ¼Û ³Ð ³y ¥D ªº ©_ §® °¶ ¤j ¡A Í¢ ªº ´¼ ¼z »· ¶W ¹L §Ú ­Ì ³o ¨Ç ·L ¤p ªº ¤H ¡I

¡@ ¡@ ©Î ªÌ §Ú ­Ì ÁÙ ·| °Ý ¡G ¡§ ¬° ¤° »ò ¤W «Ò ³y ¤£ ¦P ªº ¦å «¬ ©O ¡H ¡¨ ³o ¡A §Ú ²{ ¦b ÁÙ ¤£ ª¾ ¹D ¡A ¦] ¬° ÁÙ ¦³ «Ü ¦h ¨Æ ±¡ §Ú ¤£ ª¾ ¹D ¡C ¦ý ¬O ¡A §Ú ¤£ ª¾ ¹D ¤£ µ¥ ©ó ¨S ¦³ ¥Î ¡C »¡ ¨ì ³o ÂI ¡A ¥H «e §Ú ­Ì ¥H ¬° ¦³ ¦n ¦h ¾¹ ©x ¬O ¨S ¦³ ¥Î ªº ¡A §Ú ­Ì ºÙ ³o ¨Ç ¬° ¡§ vestigial organs ¡¨ ·N «ä ¬O ¦h ¾l ªº ¡A ´Ý ¾l ªº ¡A ¦b ¶i ¤Æ ¹L µ{ ¤¤ ¥H «e ¦³ ¥Î ¡A ²{ ¦b µL ¥Î ªº ¡C ¦ý ¬O ¡A ¬O ¤£ ¬O ¯u ªº ¨S ¦³ ¥Î ©O ¡H ¥i ¯à ¤U ¦¸ §Ú ­Ì ¥i ¥H ¬Ý ¬Ý ¡A §Ú ­Ì »{ ¬° ¨S ¦³ ¥Î ªº ¬O §_ ¯u ªº ¨S ¦³ ¥Î ¡C