編 者 按 : 《 真 理 報 》 電 子 版 受 到 很 多 中 國 大 陸 讀 者 的 關 切 ， 他 們 不 斷 地 寫 信 、 提 問 題 、 投 稿 件 ， 使 我 們 感 到 十 分 鼓 舞 ， 也 感 謝 主 的 保 守 看 顧 ， 使 本 刊 可 以 為 他 們 帶 去 一 些 有 用 的 資 訊 。 以 下 摘 幾 段 讀 者 的 分 享 和 呼 籲 :

新 疆 伊 寧 市 的 張 永 泰 弟 兄 說 ， 中 國 西 部 邊 陲 是 “ 特 別 需 要 神 的 僕 人 付 上 禱 告 的 地 方 ” 。 他 寫 道 :

聖 經 說 ： “ 你 們 往 普 天 下 去 ， 傳 福 音 給 萬 民 聽 。 ” （ 馬 可 福 音 十 六 章 15 節 ） “ 在 此 並 不 分 希 臘 人 、 猶 太 人 、 受 割 禮 的 、 未 受 割 禮 的 、 化 外 人 、 西 古 提 人 、 為 奴 的 、 自 主 的 ， 唯 有 基 督 是 包 括 一 切 ， 又 住 在 各 人 之 內 。 ” （ 歌 羅 西 書 三 章 11 節 ）

中 國 當 前 已 有 十 三 億 人 ， 擁 有 五 十 六 個 民 族 ， 這 是 普 天 下 所 有 人 都 知 道 的 事 。 在 遼 闊 廣 袤 的 新 疆 維 吾 爾 自 治 區 ， 目 前 人 口 為 2 ， 019.90 萬 人 。 並 且 在 這 塊 土 地 上 聚 居 著 四 十 七 個 民 族 ， 佔 有 中 華 五 十 六 個 民 族 的 大 部 份 ！ 他 們 是 ： 哈 薩 克 、 維 吾 爾 、 柯 爾 克 孜 、 烏 茲 別 克 、 塔 塔 爾 、 東 鄉 、 薩 拉 、 蒙 古 、 裕 固 、 滿 族 、 錫 伯 、 達 斡 爾 、 俄 羅 斯 族 ...... 等 民 族 ； 他 們 的 信 仰 分 屬 於 伊 斯 蘭 教 、 佛 教 、 東 正 教 、 基 督 教 ； 他 們 的 語 言 分 屬 於 突 厥 語 系 、 漢 藏 語 系 、 印 歐 語 系 。 眾 多 民 族 、 眾 多 文 化 給 這 塊 土 地 帶 來 了 許 多 的 色 彩 和 神 秘 ， 也 給 神 的 兒 女 帶 來 了 思 考 和 責 任 。

有 人 把 聖 經 中 的 ： “ 你 們 往 普 天 下 去 ， 傳 福 音 給 萬 民 聽 ” 這 一 句 話 解 釋 為 ， 我 們 中 國 人 應 該 往 國 外 去 ， 傳 福 音 給 那 些 還 沒 有 接 受 福 音 的 國 家 和 地 區 ， 尤 其 是 廣 大 的 伊 斯 蘭 教 徒 。 這 樣 的 決 心 和 信 心 確 實 可 嘉 。 但 我 們 是 否 疏 忽 了 一 個 問 題 ， 那 就 是 ， 我 們 中 國 的 基 督 徒 是 否 把 自 己 的 事 情 做 好 了 ！ 在 中 國 的 西 部 還 有 著 近 一 千 多 萬 信 仰 伊 斯 蘭 教 的 人 群 呢 ， 如 ： 維 吾 爾 、 哈 薩 克 、 柯 爾 克 孜 、 烏 茲 別 克 、 塔 塔 爾 、 東 鄉 、 薩 拉 ...... 等 民 族 。 正 如 筆 者 所 處 的 這 個 城 市 - 伊 寧 市 ， 是 伊 犁 哈 薩 克 自 治 州 的 首 府 ， 全 市 總 面 積 為 一 百 一 十 平 方 公 里 ， 總 人 口 為 42 萬 人 ， 全 市 有 47 個 少 數 民 族 ， 其 中 維 吾 爾 族 在 本 市 人 口 中 約 佔 三 分 之 一 。 在 他 們 聚 居 的 南 市 區 ， 幾 乎 每 條 街 道 都 有 兩 三 座 伊 斯 蘭 教 的 禮 拜 寺 ， 然 而 全 市 的 基 督 教 堂 也 才 只 有 一 間 ， 而 信 徒 人 口 只 是 千 餘 人 眾 。 這 似 乎 成 了 一 種 鮮 明 的 對 比 。

面 對 這 一 切 ， 使 人 不 由 得 就 想 到 了 我 們 基 督 徒 的 責 任 和 使 命 。 聖 經 說 ： “ 你 們 到 普 天 下 去 ， 傳 福 音 給 萬 民 聽 。 ” 這 句 話 對 我 們 中 國 的 基 督 徒 來 說 ， 確 實 有 著 現 實 的 意 義 。 我 們 身 邊 的 這 些 少 數 民 族 ， 不 就 是 我 們 傳 揚 的 對 象 嗎 ？ 為 什 麼 我 們 中 華 兒 女 就 不 能 佔 領 這 個 陣 地 呢 ？ 為 什 麼 我 們 就 不 能 大 膽 地 去 做 這 項 工 作 呢 ！ 現 在 我 們 還 沒 有 做 這 項 工 作 ， 那 是 我 們 還 沒 有 醒 過 來 ， 還 沒 有 看 清 楚 自 己 的 異 象 ， 還 沒 有 做 好 準 備 。 神 的 兒 女 們 ， 該 是 時 候 了 ， 我 們 再 不 傳 福 音 我 們 就 有 禍 了 （ 哥 林 多 前 書 九 章 16 節 ） ！

當 然 ， 向 伊 斯 蘭 民 族 傳 道 決 不 是 一 件 容 易 的 事 ， 需 要 我 們 克 服 民 族 文 化 的 差 異 、 民 族 風 俗 的 差 異 、 民 族 語 言 的 差 異 、 宗 教 遺 傳 的 干 擾 等 。 雖 然 有 這 麼 多 的 困 難 擺 在 我 們 面 前 ， 但 這 並 不 能 攔 阻 神 的 兒 女 去 勇 敢 地 面 對 它 。 筆 者 認 為 向 伊 斯 蘭 民 族 作 傳 揚 道 收 割 的 工 作 ， 從 始 至 終 都 要 把 禱 告 放 在 首 要 的 位 置 ， 我 們 首 先 要 為 安 排 和 組 織 熱 心 這 項 工 作 的 神 的 工 人 禱 告 ， 為 伊 斯 蘭 民 族 歸 向 神 禱 告 ， 為 他 們 中 的 男 男 女 女 、 老 老 少 少 禱 告 ， 為 他 們 中 的 有 識 之 士 禱 告 ， 為 在 他 們 中 間 把 神 家 的 事 工 開 展 起 來 禱 告 。

河 南 駐 馬 店 市 的 張 霞 姊 妹 寫 道 :

2009 年 的 農 曆 正 月 十 九 , 是 河 南 省 汝 南 縣 的 南 海 禪 寺 一 年 一 度 的 廟 會 ， 四 面 八 方 的 善 男 信 女 ， 潮 水 般 湧 向 南 海 禪 寺 。 殊 不 知 , 他 們 虔 誠 叩 拜 的 所 謂 神 靈 ， 只 不 過 都 是 人 手 所 造 的 偶 像 而 已 !

九 時 許 ， 寺 門 對 面 的 橋 頭 兩 旁 突 然 響 起 了 嘹 亮 的 嗩 吶 聲 ， 繼 而 是 悅 耳 的 電 子 琴 聲 ， 接 著 是 高 亢 的 大 合 唱 ， 霎 時 就 淹 沒 了 禪 寺 裡 的 木 魚 聲 禪 經 聲 。 這 是 汝 南 縣 基 督 徒 傳 福 音 小 組 在 履 行 神 聖 的 使 命 ， 他 們 唱 的 是 詩 篇 九 十 六 篇 : “ 我 們 要 向 耶 和 華 唱 新 歌 ” 。 於 是 ， 很 多 正 要 入 寺 的 人 們 又 好 奇 地 向 後 轉 來 。 很 快 ， 就 會 有 一 張 潔 白 的 福 音 單 張 落 在 他 們 的 手 裡 。 很 多 已 經 在 寺 裡 上 過 香 的 人 們 ， 一 出 寺 門 就 仰 面 碰 到 了 此 情 此 景 ， 禁 不 住 , 真 的 是 禁 不 住 地 伸 手 討 要 福 音 單 張 了 ， 一 萬 四 千 張 轉 眼 就 發 完 了 。 供 不 應 求 怎 麼 辦 ？ 機 智 的 弟 兄 姊 妹 們 彎 腰 拾 起 被 人 看 過 之 後 扔 掉 的 ， 再 送 給 前 來 索 要 的 人 們 。

多 少 迷 茫 的 眼 睛 為 此 一 亮 ， 從 此 有 了 人 生 的 方 向 ； 多 少 緊 皺 的 眉 頭 為 此 一 展 ， 從 此 不 再 憂 傷 。 " 得 時 不 得 時 都 要 傳 ” ， 汝 南 縣 的 弟 兄 姊 妹 們 牢 記 神 的 囑 咐 ， 時 刻 不 忘 傳 福 音 的 使 命 。

張 霞 姊 妹 還 分 享 了 一 個 十 分 感 人 的 見 證 :

2009 年 2 月 10 日 上 午 9 時 許 , 48 歲 的 河 南 駐 馬 店 人 氏 劉 賀 梅 , 一 名 信 主 不 久 的 基 督 徒 , 在 醫 院 宣 判 她 只 有 一 周 的 生 命 之 後 , 毅 然 決 定 將 自 己 一 對 健 康 完 好 的 眼 角 膜 ， 無 償 奉 獻 給 需 要 它 的 人 。 各 路 記 者 不 敢 相 信 這 是 真 的 , 近 乎 殘 酷 地 反 覆 追 問 : 如 果 現 在 就 有 人 急 需 你 的 眼 角 膜 , 而 你 卻 還 沒 到 生 命 垂 危 之 際 , 是 否 同 意 立 即 摘 下 你 自 己 的 眼 角 膜 呢 ? 劉 姊 妹 毫 不 猶 豫 地 答 道 : 願 意 ! 我 願 意 為 需 要 它 的 人 奉 獻 一 份 自 己 力 所 能 及 的 愛 心 ， 因 為 我 們 的 主 耶 穌 就 是 為 世 人 捨 已 的 , 我 們 當 效 法 基 督 捨 已 為 人 ! 當 地 媒 體 發 布 消 息 後 , 下 午 就 有 人 打 電 話 諮 詢 捐 獻 事 宜 了 。 當 有 人 實 在 過 意 不 去 ， 表 示 要 給 她 一 些 相 應 的 報 酬 時 , 她 堅 決 拒 絕 了 , 並 溫 柔 地 說 : 那 樣 豈 不 是 在 做 買 賣 了 麼 ? 我 要 無 償 地 奉 獻 ， 如 果 要 回 報 的 話 , 就 請 你 信 主 吧 ! 足 見 劉 姊 妹 時 刻 不 忘 耶 穌 的 囑 咐 : “ 往 普 天 下 去 , 傳 福 音 給 萬 民 聽 ” 。 記 得 聖 經 裡 有 一 位 屬 靈 偉 人 也 說 過 ， “ 無 論 得 時 不 得 時 都 要 傳 ” 。 劉 姊 妹 雖 然 信 主 才 一 年 , 卻 留 下 了 效 法 基 督 , 在 世 上 作 光 作 鹽 傳 福 音 的 佳 美 腳 蹤 ， 不 愧 為 我 們 基 督 徒 學 習 的 好 榜 樣 !