守望哨
從柴玲信主看“六四”這一代
楊愛程(首刊於《真理報》, www.truth-monthly.com, 2010年6月號)

據 美 國 “ 對 華 援 助 協 會 ” 報 導 , 震 動 世 界 的 1989 年 “ 6.4 學 生 運 動 ” 領 袖 之 一 , 現 居 美 國 的 柴 玲 女 士 , 於 2010 年 4 月 4 日 “ 復 活 節 ” 當 天 , 在 波 士 頓 花 園 街 ( Park Street ) 基 督 教 會 受 洗 歸 主 , 成 為 至 高 上 帝 的 女 兒 。 而 同 為 “ 6.4 學 生 運 動 ” 領 袖 , 現 已 經 全 職 事 奉 神 多 年 的 張 伯 笠 和 周 鋒 鎖 等 牧 者 , 都 為 柴 玲 歸 主 的 喜 訊 感 謝 神 。

柴 玲 , 1966 年 4 月 15 日 出 生 於 山 東 省 日 照 市 , 1987 年 畢 業 於 北 京 大 學 心 理 系 , 其 後 考 入 北 京 師 範 大 學 兒 童 心 理 研 究 所 攻 讀 碩 士 學 位 。 在 “ 6.4 學 運 ” 中 , 她 是 絕 食 發 起 者 之 一 , 並 擔 任 天 安 門 廣 場 絕 食 團 、 保 衛 天 安 門 廣 場 指 揮 部 總 指 揮 。 六 四 事 件 後 , 被 中 國 政 府 通 緝 , 於 1990 年 4 月 秘 密 離 開 中 國 大 陸 至 香 港 , 十 個 月 後 抵 達 法 國 巴 黎 , 隨 後 到 美 國 求 學 。 1993 年 獲 普 林 斯 頓 大 學 國 際 關 係 與 政 治 學 碩 士 學 位 , 隨 後 在 波 士 頓 Bain & Company 任 職 , 1996 年 入 讀 哈 佛 大 學 商 學 院 , 1998 年 取 得 工 商 管 理 碩 士 學 位 。 同 年 與 其 丈 夫 共 同 創 辦 一 家 電 腦 公 司 Jenzabar, Inc , 任 總 裁 至 今 。 隨 後 設 立 “ 尖 子 班 基 金 會 ” (Jenzabar Foundation) , 獎 勵 和 援 助 為 公 共 事 業 服 務 做 出 貢 獻 的 學 生 領 袖 和 其 他 慈 善 事 業 。

柴 玲 說 : “ 當 牧 師 奉 聖 父 、 聖 子 、 聖 靈 的 名 為 我 施 洗 時 , 主 的 愛 、 神 的 靈 立 刻 充 滿 了 我 , 從 未 有 過 的 喜 樂 和 釋 放 從 我 內 心 湧 流 。 我 由 衷 地 對 主 說 : 主 啊 , 我 感 謝 你 救 我 脫 離 罪 惡 , 脫 離 世 界 的 捆 綁 , 成 為 一 個 新 造 的 人 , 我 願 意 一 生 一 世 跟 隨 你 、 事 奉 你 、 榮 耀 你 ! ”

她 回 憶 說 , 小 時 候 提 及 “ 上 帝 ” 的 書 都 被 列 為 禁 書 , 因 為 列 寧 說 過 : “ 宗 教 是 統 治 者 用 來 麻 醉 人 民 的 鴉 片 ” , 是 資 本 主 義 麻 醉 人 民 的 邪 惡 工 具 , “ 上 帝 ” 是 一 個 不 可 公 開 傳 頌 的 字 眼 。 結 果 是 , 一 個 沒 有 上 帝 的 社 會 , 到 處 都 有 仇 恨 、 懷 疑 和 恐 怖 , 卻 很 少 有 愛 。  

 

“ 我 最 終 參 加 了 1989 年 的 天 安 門 運 動 , 希 望 有 一 個 更 民 主 , 更 自 由 , 更 美 好 的 中 國 。 … … 我 們 愛 人 民 , 人 們 也 同 樣 會 愛 我 們 。 我 們 愛 祖 國 , 那 麼 祖 國 和 其 他 許 多 國 家 也 會 愛 我 們 。 甚 至 北 京 的 小 偷 們 也 發 起 了 罷 工 , 以 停 止 盜 竊 來 支 援 我 們 的 運 動 。 天 安 門 事 件 在 世 界 輿 論 的 幫 助 下 不 斷 地 擴 展 , 最 終 成 為 全 球 性 事 件 。 這 次 事 件 觸 動 了 其 他 文 化 環 境 和 其 他 大 洲 的 很 多 人 。 這 次 事 件 以 難 以 想 象 的 程 度 改 變 了 我 們 每 個 人 的 生 活 。 ”

在 “ 6.4 學 運 ” 之 後 , 柴 玲 雖 然 僥 倖 逃 離 了 中 國 , 但 她 也 經 歷 了 “ 生 命 的 破 碎 ” :

“ 移 民 的 生 活 並 不 容 易 , 而 像 我 這 樣 不 太 會 說 英 語 , 心 中 仍 想 著 解 放 一 個 她 不 能 夠 回 去 的 國 家 的 難 民 來 說 , 生 活 就 更 加 困 難 。 來 美 國 不 久 , 我 的 婚 姻 破 碎 , 我 們 這 對 北 大 校 友 , 經 過 ‘ 血 與 火 ’ 走 出 來 的 患 難 夫 妻 在 獲 得 自 由 後 卻 分 手 了 。 兒 時 的 恐 懼 孤 獨 再 一 次 包 圍 著 我 。 更 致 命 的 是 我 的 母 親 和 祖 母 相 繼 去 世 了 , 我 的 母 親 25 歲 生 了 我 , 而 當 我 25 歲 時 她 離 開 了 我 。 家 破 人 亡 , 我 生 命 中 最 愛 的 三 個 人 , 在 短 短 的 幾 個 月 內 , 一 個 個 離 開 了 我 。 我 喜 歡 的 那 份 工 作 也 保 不 住 , 老 闆 不 願 意 因 為 我 而 破 壞 中 國 區 的 生 意 。 接 著 是 一 些 惡 意 中 傷 和 攻 擊 , 每 一 次 黑 暗 時 刻 的 來 臨 , 都 比 前 一 次 更 猛 烈 。 這 就 是 我 為 民 主 付 出 的 代 價 。 這 一 切 對 於 我 太 沉 重 了 , 打 擊 象 海 浪 般 排 山 倒 海 而 來 , 使 我 窒 息 。 ”

“ 我 害 怕 黑 夜 的 來 臨 , 漫 漫 長 夜 , 我 常 不 知 所 措 。 而 我 們 的 神 沒 有 忘 記 我 , 當 地 華 人 教 會 的 弟 兄 姐 妹 常 為 我 禱 告 , 安 慰 我 , 幫 助 我 , 我 的 第 一 部 汽 車 也 是 當 地 華 人 教 會 的 基 督 徒 送 給 我 的 。 儘 管 我 當 時 還 無 法 接 受 耶 穌 作 生 命 的 主 , 但 卻 透 過 教 會 , 感 到 愛 和 接 納 。 感 謝 主 , 這 十 幾 年 來 沒 有 放 棄 我 , 丟 下 我 , 主 幫 助 我 拿 到 普 林 斯 頓 大 學 的 國 際 關 係 碩 士 學 位 和 哈 佛 大 學 商 學 碩 士 學 位 , 使 我 能 勝 任 政 府 和 非 政 府 組 織 以 及 美 國 公 司 的 工 作 。 神 也 奇 妙 地 把 一 個 愛 主 的 美 國 弟 兄 帶 到 我 的 身 邊 , 在 十 年 間 , 我 們 彼 此 相 愛 , 我 們 有 了 三 個 可 愛 的 孩 子 。 我 們 也 把 家 庭 擴 大 到 了 中 國 , 捐 款 幫 助 那 裡 的 孤 兒 ; 除 了 家 庭 我 也 創 辦 了 一 個 軟 體 公 司 , 感 謝 主 , 我 們 現 在 已 有 280 個 雇 員 , 公 司 正 在 穩 步 健 康 地 發 展 。 這 些 都 是 神 的 恩 典 ! ”

向 柴 玲 傳 講 過 福 音 的 人 很 多 , 但 有 一 位 姊 妹 對 她 的 影 響 最 為 直 接 :

“ 我 遇 到 一 位 叫 小 約 翰 雷 吉 ( Reggie Little John ) 的 新 朋 友 。 她 是 虔 誠 的 基 督 徒 , 並 且 相 信 自 己 領 受 了 上 帝 的 使 命 來 關 注 中 國 ? 制 墮 胎 的 野 蠻 事 實 。 她 說 她 直 到 自 己 熬 過 一 場 危 及 生 命 的 疾 病 之 後 才 真 正 認 識 上 帝 , 她 還 告 訴 我 自 那 場 病 後 , 她 從 一 個 訴 訟 律 師 改 行 做 人 權 人 士 和 電 影 製 片 人 , 而 現 在 她 把 自 己 的 時 間 全 都 用 來 服 事 上 帝 。 … … 雷 吉 和 我 參 加 了 美 國 國 會 人 權 委 員 會 關 於 中 國 ? 制 墮 胎 的 聽 證 會 。 直 到 聽 了 吳 娟 的 故 事 , 我 才 真 正 瞭 解 到 中 國 的 一 些 情 ? 。 吳 娟 在 拿 到 准 生 證 以 前 就 懷 孕 了 , 她 要 隱 藏 她 懷 孕 的 事 實 , 希 望 能 保 住 她 的 孩 子 。 計 劃 生 育 部 門 的 官 員 們 毆 打 折 磨 她 的 爸 爸 , ? 迫 她 在 父 親 和 孩 子 兩 條 生 命 之 間 做 出 選 擇 。 她 父 親 沒 有 洩 露 一 點 消 息 , 但 是 計 劃 生 育 部 門 的 官 員 們 還 是 設 法 找 到 了 她 藏 身 的 地 方 。 她 被 拖 到 醫 院 ? 制 墮 胎 。 兩 針 打 下 去 , 孩 子 不 動 了 , 但 是 卻 奇 跡 般 地 留 在 了 她 體 內 。 但 是 第 三 天 , 她 又 被 拖 進 了 手 術 室 , 剪 刀 插 進 了 她 的 身 體 , 把 她 的 孩 子 剪 成 了 碎 片 。 在 她 無 助 的 眼 淚 和 哭 喊 聲 中 , 她 能 聽 到 的 只 有 剪 刀 的 ? 嚓 聲 。 最 後 , 醫 生 拽 出 一 隻 嬰 孩 的 ? , 五 個 飽 滿 的 小 ? 趾 就 像 玉 米 粒 似 的 。 這 個 場 面 深 深 地 烙 在 吳 娟 的 心 裡 。 孩 子 死 了 , 吳 娟 生 命 的 一 部 分 也 離 開 了 她 。 她 講 到 這 裡 , 整 個 調 查 庭 只 有 我 們 和 吳 娟 的 哭 泣 聲 。 在 痛 苦 和 悲 傷 中 , 我 們 的 心 碎 了 , 因 為 吳 娟 和 她 無 助 的 孩 子 , 為 了 中 國 每 個 媽 媽 和 她 們 未 能 出 生 的 孩 子 。 這 個 時 刻 讓 我 回 想 起 1989 年 6 月 4 日 那 晚 的 屠 殺 , 我 們 經 歷 的 所 有 無 助 和 痛 苦 。 那 是 個 多 麼 野 蠻 的 夜 晚 , 但 我 們 沒 有 力 量 去 阻 止 , 世 界 的 其 他 人 也 不 能 。 … … ? 在 ? 制 墮 胎 之 後 , 吳 娟 一 直 掙 扎 在 生 死 邊 緣 。 她 是 在 信 靠 基 督 後 才 活 下 來 的 。 其 他 人 就 沒 有 這 麼 幸 運 了 。 在 中 國 , 每 天 有 500 名 婦 女 自 殺 , 很 少 有 新 聞 報 道 她 們 過 早 的 死 亡 。 … … 吳 娟 的 哭 聲 使 我 受 到 了 極 大 的 震 動 。 如 果 有 誰 可 以 阻 止 這 種 野 蠻 , 那 必 定 是 上 帝 , 也 只 有 上 帝 。 因 為 我 曾 經 努 力 過 , 上 帝 知 道 我 曾 經 是 多 麼 虔 誠 地 努 力 過 , 但 我 們 沒 有 成 功 。 再 一 次 , 我 發 現 自 己 在 上 帝 的 國 門 前 徘 徊 , 想 去 相 信 卻 有 許 多 問 題 … … ”

然 而 , “ 基 督 的 話 使 我 封 閉 了 2 0 年 的 厚 重 心 靈 之 門 第 一 次 被 打 開 了 , 深 藏 在 裡 面 的 那 個 遍 體 鱗 傷 的 心 終 於 被 上 帝 的 理 解 和 公 正 感 動 了 。 憋 了 2 0 年 後 終 於 被 理 解 , 感 激 的 淚 水 像 開 閘 的 龍 頭 , 嘩 嘩 地 從 眼 中 湧 出 。 ”

在 聖 靈 的 感 動 下 , 柴 玲 和 雷 吉 在 電 話 中 長 談 , 清 除 了 她 心 中 所 有 的 疑 問 。 她 放 下 電 話 , 再 也 沒 有 任 何 等 待 與 遲 疑 , 急 急 走 到 辦 公 室 的 角 落 , 跪 下 , 誠 心 地 祈 禱 : “ 親 愛 的 天 父 , 親 愛 的 主 耶 穌 基 督 , 我 感 謝 您 在 十 字 架 上 為 我 的 罪 流 血 犧 牲 , 我 現 在 請 您 進 入 我 心 中 , 做 我 的 救 贖 主 和 我 唯 一 的 神 。 請 你 赦 免 我 所 有 的 罪 過 , 無 論 是 已 知 的 還 是 未 知 的 , 請 到 我 的 心 裡 , 給 我 新 生 命 , 引 導 我 的 生 活 。 我 必 終 生 追 隨 您 , 我 的 聖 主 , 耶 穌 基 督 ! ”

“ 我 終 於 回 到 家 了 。 回 家 真 好 ! 聖 經 說 : ‘ 這 樣 , 你 們 不 再 做 外 人 和 客 旅 , 乃 是 與 聖 徒 同 國 , 是 神 家 裡 的 人 了 。 ( 弗 2 : 19 ) ’ ”

柴 玲 這 段 話 是 否 能 代 表 “ 6.4 ” 這 一 代 的 心 聲 呢 ? 我 希 望 是 這 樣 :

“ 上 帝 之 愛 是 如 此 長 闊 高 深 。 現 在 , 我 真 切 地 理 解 了 耶 穌 被 釘 在 十 字 架 上 時 為 我 們 付 出 的 完 全 的 愛 , 就 像 當 年 我 們 在 最 後 的 時 刻 — 1989 年 6 月 3 日 晚 上 , 準 備 好 奉 獻 出 自 己 最 寶 貴 的 生 命 和 愛 給 中 國 , 不 同 的 是 那 時 我 們 是 為 了 我 們 所 愛 的 國 家 和 民 族 , 而 耶 穌 在 十 字 架 上 捨 命 , 為 的 是 全 人 類 的 罪 人 能 得 自 由 和 永 生 ! 因 為 主 耶 穌 基 督 的 犧 牲 和 受 苦 , 我 們 才 能 與 聖 父 聯 合 , 獲 得 永 生 。 到 主 這 裡 來 , 主 就 在 我 們 裡 面 , 我 們 也 在 主 裡 面 , 我 們 不 僅 在 天 國 中 獲 得 永 恆 的 生 命 , 而 不 是 孤 獨 地 面 對 永 遠 的 黑 暗 ; 我 們 在 地 上 存 活 的 時 候 , 主 也 每 天 引 導 我 們 , 因 為 主 曾 說 : ‘ 我 總 不 撇 下 你 , 也 不 丟 棄 你 。 ’ ( 來 13 : 5 ) 上 帝 的 寬 恕 是 如 此 徹 底 , 即 使 那 個 同 祂 一 起 被 釘 死 的 兩 個 罪 犯 之 一 , 當 他 對 自 己 的 罪 行 懺 悔 的 時 候 , 耶 穌 便 承 諾 把 他 帶 進 樂 園 。 要 是 中 國 領 導 人 能 夠 聽 到 這 樣 的 福 音 多 好 呵 , 不 管 他 們 曾 經 做 過 什 麼 , 只 要 他 們 能 夠 悔 改 , 他 們 也 同 樣 可 以 得 到 神 的 愛 和 寬 恕 。 他 們 將 得 到 多 麼 大 的 一 件 禮 物 啊 ? 這 樣 他 們 自 己 和 中 國 最 終 都 會 得 到 自 由 ! ”

經 過 二 十 多 年 的 風 風 雨 雨 , 1989 年 的 “ 6.4 學 生 運 動 ” 已 經 變 成 了 一 個 漸 漸 遠 去 的 “ 歷 史 事 件 ” , 其 中 所 飽 含 的 情 感 衝 突 和 恩 恩 怨 怨 也 已 被 時 間 沖 淡 , 相 關 的 是 非 曲 直 似 乎 已 不 再 是 一 般 民 眾 所 關 切 的 問 題 了 。 但 是 , 這 一 事 件 對 那 一 批 直 接 參 與 者 的 生 命 軌 跡 , 卻 產 生 了 根 本 性 的 改 變 。 從 柴 玲 信 主 的 見 證 中 我 們 清 楚 地 看 到 , 一 些 人 心 中 的 創 傷 並 不 是 單 靠 時 間 就 可 以 撫 平 的 。 正 如 柴 玲 姊 妹 所 見 證 的 , 只 有 “ 歸 家 ” — 歸 回 天 父 上 帝 的 家 庭 , 歸 服 在 主 耶 穌 基 督 的 名 下 , 才 會 有 真 正 的 生 命 更 新 和 昇 華 。 藉 此 紀 念 “ 6.4 學 生 運 動 ” 21 週 年 之 際 , 衷 心 祈 願 “ 6.4 ” 這 一 代 人 都 能 像 柴 玲 姊 妹 一 樣 找 到 “ 歸 家 ” 之 路 。