事奉之路
懷念何曉東弟兄 -- 筆耕宣教事主四十載
賴建鵬

在 一 九 六 五 年 期 間 , 我 在 柬 埔 寨 獲 悉 香 港 「 福 音 廣 播 團 契 」 登 報 傳 福 音 的 果 效 , 我 也 學 傚 他 們 在 柬 埔 寨 登 報 傳 福 音 , 因 而 認 識 何 曉 東 弟 兄 。 我 在 香 港 讀 神 學 時 , 何 弟 兄 從 美 國 到 香 港 領 會 , 我 特 地 從 長 洲 建 道 神 學 院 出 來 聽 他 講 道 , 他 是 一 位 愛 神 愛 人 的 傳 道 人 , 講 道 充 沛 有 力 。 一 九 六 八 年 , 我 申 請 來 加 拿 大 讀 神 學 , 當 時 領 事 館 需 要 我 提 供 一 份 經 濟 保 證 書 , 我 去 信 向 他 提 及 此 事 , 他 立 刻 為 我 代 勞 辦 妥 。 我 們 雖 然 只 是 一 面 之 交 , 他 卻 肯 為 我 寫 這 份 珍 貴 的 保 證 書 , 真 令 我 十 分 感 動 , 領 受 他 的 恩 情 , 沒 齒 難 忘 。 他 是 我 的 摯 友 , 也 是 我 的 恩 師 。

   

何 曉 東 弟 兄 原 籍 福 建 福 州 , 於 一 九 二 六 年 四 月 廿 二 日 出 生 於 中 國 上 海 顯 赫 的 家 族 , 成 長 在 中 國 一 個 佛 教 道 教 背 景 的 家 庭 , 他 父 親 是 張 作 霖 的 秘 書 , 天 資 聰 敏 , 精 通 英 文 、 俄 文 , 是 當 年 上 海 名 律 師 , 被 譽 為 法 律 界 的 五 虎 將 之 一 。

   

何 弟 兄 從 小 到 大 就 是 一 個 有 夢 想 的 人 , 年 輕 時 的 他 都 是 活 在 夢 境 之 中 。 歸 納 起 來 , 他 有 四 個 不 同 的 夢 想 , 都 是 由 於 不 滿 現 實 而 產 生 。 第 一 個 夢 : 他 九 歲 喪 母 , 失 去 母 愛 , 十 分 孤 單 , 他 想 用 玩 “ 碟 仙 ” 招 魂 的 方 法 與 母 親 通 話 , 因 而 被 邪 靈 蒙 騙 , 交 了 些 鬼 靈 之 友 , 一 直 在 這 個 夢 裡 打 轉 , 直 至 信 主 為 止 。 第 二 個 夢 : 父 親 管 教 甚 嚴 , 對 他 期 望 極 高 , 使 他 畏 父 如 虎 , 於 是 他 就 自 我 陶 醉 於 一 些 童 話 與 神 仙 故 事 中 , 希 望 可 以 逃 避 現 實 。 第 三 個 夢 : 他 喜 愛 文 藝 寫 作 , 希 望 能 像 當 代 的 大 文 豪 , 可 以 寫 出 一 本 巨 著 , 改 造 世 界 。 第 四 個 夢 : 也 是 當 代 愛 國 青 年 的 夢 , 面 對 國 難 家 仇 , 每 個 人 都 希 望 中 國 會 強 大 , 把 列 強 打 倒 。 所 以 , 由 抗 日 運 動 起 , 一 直 到 共 產 運 動 , 他 都 參 與 。

他 的 這 四 大 夢 令 他 掙 扎 不 安 , 痛 苦 萬 分 。 信 主 後 , 靠 著 主 的 大 能 , 他 擺 脫 了 這 些 夢 想 , 而 把 神 賜 給 他 的 寫 作 恩 賜 , 活 潑 地 把 福 音 信 息 透 過 文 字 , 分 享 給 千 萬 讀 者 , 讓 人 蒙 恩 得 救 。

   

一 九 四 八 年 的 夏 天 , 何 弟 兄 患 上 小 兒 痳 痺 症 , 在 病 床 中 , 他 仿 傚 鄰 床 的 基 督 徒 向 神 禱 告 , 蒙 神 憐 憫 , 他 的 舅 舅 介 紹 他 去 一 位 物 理 治 療 名 醫 處 做 電 療 , 以 致 他 身 體 恢 復 到 百 分 之 八 十 , 可 以 不 用 拐 杖 , 仍 能 走 路 自 如 。

   

一 九 四 九 年 , 他 與 父 親 移 居 台 灣 , 就 讀 於 臨 時 成 立 給 大 陸 流 亡 學 生 念 書 的 「 省 立 的 地 方 行 政 專 科 學 校 」 。 有 基 督 徒 同 學 帶 他 去 教 會 , 一 九 五 零 年 , 他 在 台 北 巿 的 「 南 海 路 基 督 徒 聚 會 處 」 聚 會 , 聽 道 後 受 感 動 , 就 決 志 信 主 。 一 年 以 後 , 在 計 志 文 牧 師 的 奮 興 佈 道 會 中 , 他 把 自 己 奉 獻 與 主 , 願 意 一 生 為 主 所 用 。

文 字 宣 教 美 滿 豐 收

當 時 , 台 灣 的 地 方 小 , 在 父 親 的 堅 持 下 , 他 到 美 國 留 學 , 一 面 學 習 攝 影 , 一 面 開 始 投 稿 基 督 教 刊 物 「 生 命 」 雙 月 刊 。 神 賜 他 靈 感 , 越 寫 越 多 , 稿 件 也 投 到 其 他 的 刊 物 。 他 把 文 章 收 集 起 來 , 自 費 出 了 笫 一 本 書 ─ ─ 《 一 把 麵 粉 一 點 油 》 。 後 來 , 他 寫 的 《 萬 能 之 鑰 》 與 《 腳 前 的 燈 》 這 兩 本 小 冊 子 也 幫 助 了 很 多 慕 道 友 與 初 信 主 的 人 。 香 港 「 福 音 廣 播 團 契 」 在 報 章 登 福 音 短 宣 傳 福 音 , 深 感 這 些 書 十 分 適 合 贈 予 慕 道 的 讀 者 , 特 別 舉 辦 聚 會 , 讓 那 些 閱 讀 過 這 些 書 而 信 主 的 朋 友 參 加 , 後 來 這 個 「 福 音 廣 傳 」 組 織 更 發 展 到 台 灣 , 在 台 灣 登 報 贈 送 何 弟 兄 的 書 籍 , 信 主 的 人 逾 千 , 其 中 更 有 願 意 委 身 讀 神 學 作 傳 道 人 。 最 令 他 感 動 的 是 , 有 一 位 馬 克 思 主 義 的 信 徒 , 也 因 他 的 書 信 了 主 , 為 著 作 跟 進 的 工 作 , 他 又 寫 了 《 扎 根 的 生 活 》 、 《 不 能 不 說 》 、 《 生 命 與 生 活 》 、 《 作 我 的 見 證 》 、 《 培 靈 什 景 》 、 《 曉 光 集 》 、 《 真 有 天 使 嗎 ? 》 等 書 ; 還 有 屬 靈 一 類 的 小 說 : 「 烽 火 中 的 百 合 花 」 , 「 真 金 不 怕 火 煉 」 , 「 圍 牆 」 和 「 兩 兄 妹 」 等 書 。 他 很 慷 慨 , 版 權 都 送 給 出 版 社 , 自 己 只 拿 回 幾 十 本 書 而 已 。

屬 靈 小 說 雖 好 , 但 究 竟 都 是 虛 構 , 不 如 去 寫 真 人 真 事 , 去 打 動 人 心 來 得 有 力 。 《 逃 》 (Run Baby Run) 是 一 本 講 美 國 一 個 不 良 少 年 , 加 入 幫 會 為 非 作 歹 , 後 來 悔 改 信 主 , 生 命 完 全 改 變 , 專 門 帶 領 不 良 少 年 認 識 耶 穌 。 何 弟 兄 嘗 試 把 這 書 翻 譯 出 版 , 想 不 到 一 出 版 就 很 暢 銷 , 短 短 時 間 就 賣 清 光 ! 結 果 再 版 了 十 多 次 , 現 仍 是 很 受 歡 迎 的 屬 靈 書 籍 。 同 時 , 何 弟 兄 開 始 專 門 收 集 這 類 見 證 書 籍 翻 譯 , 但 華 人 基 督 徒 的 見 證 往 往 更 有 親 切 感 , 所 以 一 九 八 二 年 , 他 聽 到 一 位 以 前 是 台 灣 甲 級 流 氓 的 呂 代 豪 講 信 主 的 見 證 , 他 很 受 感 動 , 用 小 說 的 筆 法 , 把 整 個 故 事 寫 成 一 本 書 , 書 名 是 《 收 刀 入 鞘 》 。 呂 代 豪 出 生 於 台 灣 軍 人 家 庭 , 少 年 時 加 入 了 黑 社 會 組 織 , 先 後 入 獄 、 越 獄 , 無 惡 不 作 , 後 來 信 主 , 生 命 改 變 , 最 後 還 獻 身 傳 道 助 人 悔 改 。 許 多 青 年 人 都 深 受 此 書 影 響 而 信 了 主 。

   

何 弟 兄 的 著 作 中 , 其 中 以 《 不 滅 的 燈 火 》 最 為 人 熟 識 , 共 分 三 冊 卅 萬 字 的 作 品 , 是 根 據 吳 勇 長 老 的 見 證 寫 成 , 獲 得 全 台 灣 八 十 年 度 人 文 類 圖 書 金 鼎 獎 ; 二 千 零 一 年 吳 長 老 對 何 弟 兄 說 , 這 本 書 在 中 國 大 陸 發 行 甚 廣 , 受 益 的 人 很 多 , 每 當 他 到 一 個 地 方 講 道 , 都 有 逾 千 人 在 火 車 站 歡 迎 他 , 都 是 《 不 滅 的 燈 火 》 的 讀 者 。

聖 詩 作 曲 感 動 人 心

何 曉 東 弟 兄 透 過 書 中 主 角 的 生 命 見 證 , 以 精 采 的 內 容 、 流 暢 的 文 筆 , 觸 動 了 許 多 世 界 各 地 華 人 信 徒 和 教 外 讀 者 的 心 靈 , 他 用 心 和 積 極 的 鼓 勵 , 充 滿 信 心 的 語 氣 洋 溢 於 文 字 中 。 何 弟 兄 的 文 字 宣 教 作 了 將 近 四 十 年 , 他 不 僅 是 多 產 文 字 作 家 , 也 寫 了 卅 多 首 聖 詩 的 曲 和 詞 , 其 中 有 七 首 是 詩 班 常 用 的 合 唱 曲 子 , 「 莊 稼 熟 了 」 是 他 在 考 慮 面 對 是 否 放 下 攝 影 洗 印 相 片 的 工 作 , 還 是 全 時 間 去 事 奉 主 時 , 神 感 動 他 , 叫 他 抬 起 頭 看 , 莊 稼 已 經 熟 了 , 要 去 收 割 了 。 華 府 中 國 教 會 是 一 注 意 海 外 宣 教 的 教 會 , 每 次 宣 教 年 會 都 唱 這 首 詩 歌 ; 台 灣 基 督 教 「 救 世 傳 播 協 會 」 出 版 了 這 本 詩 歌 ; 台 北 「 中 華 福 音 神 學 院 」 畢 業 禮 時 , 常 常 唱 這 首 詩 歌 ; 台 中 「 遠 東 廣 播 中 心 」 活 水 詩 班 , 到 海 外 各 地 演 唱 時 , 不 但 唱 這 詩 , 更 穿 上 農 人 的 衣 帽 , 用 動 作 表 演 , 果 效 很 大 。

   

一 九 七 零 年 , 何 弟 兄 到 越 南 佈 道 時 , 寫 了 另 一 首 詩 歌 「 耶 穌 祂 知 道 」 給 當 地 教 會 。 越 戰 期 間 , 許 多 人 都 處 在 動 盪 不 安 的 日 子 裡 , 對 前 途 不 知 去 向 , 這 詩 確 實 安 慰 不 知 多 少 受 苦 的 肢 體 , 盧 光 臨 弟 兄 更 把 這 首 詩 譯 成 越 南 文 , 成 為 當 時 越 南 戰 亂 信 徒 的 安 慰 。 歌 詞 :

   

「 耶 穌 祂 知 道 , 我 一 切 困 難 。 無 可 懮 , 無 可 慮 , 只 要 祂 明 白 。 耶 穌 清 楚 我 一 切 問 題 , 不 必 待 我 去 求 告 , 祂 已 安 排 妥 , 我 一 切 遭 遇 , 耶 穌 他 知 道 。 雖 然 困 難 在 , 一 切 沒 更 改 。 但 心 裡 有 平 安 , 不 再 徒 煩 惱 , 只 要 耶 穌 祂 明 白 , 我 心 已 開 懷 。 」

他 不 單 寫 作 和 作 曲 作 詞 , 以 文 字 音 樂 造 就 人 , 神 又 賜 何 弟 兄 講 道 機 會 , 他 的 足 跡 遍 佈 東 南 亞 。 一 九 八 一 年 開 始 , 每 隔 一 年 就 到 中 國 大 陸 作 為 期 三 個 月 的 短 宣 事 工 , 領 人 歸 主 , 造 就 信 徒 , 從 不 間 斷 。 二 零 一 零 年 八 月 , 他 從 寒 冷 的 美 東 遷 到 溫 暖 的 加 州 , 加 入 教 會 繼 續 文 字 工 作 , 協 助 弟 兄 姐 妹 寫 見 證 。

   

何 曉 東 弟 兄 於 二 零 一 一 年 十 二 月 七 日 , 在 美 國 洛 杉 磯 安 息 主 懷 , 他 從 事 文 字 工 作 四 十 多 年 , 前 後 大 大 小 小 一 共 出 版 了 一 百 三 十 多 本 著 作 。 他 專 心 愛 主 , 謙 和 對 人 , 深 受 敬 佩 與 愛 戴 。 如 今 他 雖 然 離 開 了 我 們 , 但 他 仍 藉 著 他 的 作 品 、 生 命 見 證 , 向 我 們 說 話 , 他 文 字 宣 教 的 福 音 種 子 遍 滿 全 地 , 果 子 纍 纍 。

   

馬 太 福 音 25:21 主 稱 讚 說 : 『 好 , 你 這 又 良 善 又 忠 心 的 僕 人 , 你 在 不 多 的 事 上 有 忠 心 , 我 要 把 許 多 事 派 你 管 理 ; 可 以 進 來 享 受 你 主 人 的 快 樂 。 』 何 弟 兄 當 之 無 愧 !