你 灰 心 失 望 嗎 ？ 孤 苦 無 助 嗎 ？ 這 是 每 天 都 可 能 遇 到 的 一 些 不 如 意 事 的 反 應 。 有 誰 瞭 解 ？ 有 誰 知 ？ 基 督 徒 卻 不 需 落 在 這 光 景 裡 。 主 耶 穌 曾 說 ： “ 凡 勞 苦 擔 重 擔 的 人 ， 可 以 到 我 這 裡 來 ， 我 就 使 你 們 得 安 息 。 我 心 裡 柔 和 謙 卑 ， 你 們 當 負 我 的 軛 ， 學 我 的 樣 式 ， 這 樣 ， 你 們 心 裡 就 必 得 安 息 。 因 我 的 軛 是 容 易 的 ， 我 的 擔 子 是 輕 省 的 。 ” ( 太 11 ： 28-30)

以 上 心 中 的 作 難 ， 靠 主 耶 穌 可 得 安 息 。 我 們 身 體 上 的 需 要 ， 神 同 時 照 顧 ， 正 如 主 耶 穌 在 馬 太 福 音 6 ： 24-34 所 說 ， 先 節 錄 26-27 節 ： “ 你 們 看 那 天 上 的 飛 鳥 ， 也 不 種 ， 也 不 收 ， 也 不 積 蓄 在 倉 裡 ， 你 們 的 天 父 尚 且 養 活 牠 。 你 們 不 比 飛 鳥 貴 重 得 多 嗎 ？ 你 們 哪 一 個 能 用 思 慮 使 壽 數 多 加 一 刻 呢 。 ”

那 麼 我 們 何 必 因 遇 見 困 難 就 無 所 適 從 ？ 有 創 天 造 地 的 天 父 看 顧 ， 還 怕 什 麼 ？ 正 如 羅 馬 書 8 ： 28-39 所 說 ： “ 因 為 我 深 信 無 論 是 死 、 是 生 、 是 天 使 、 是 掌 權 的 、 是 有 能 的 、 是 現 在 的 事 、 是 將 來 的 事 、 是 高 處 的 、 是 低 處 的 、 是 別 的 受 造 之 物 ， 都 不 能 叫 我 們 與 神 的 愛 隔 絕 ； 這 愛 是 在 我 們 的 主 基 督 耶 穌 裡 的 。 ”

這 裡 說 得 很 清 楚 ， 我 們 既 是 主 耶 穌 用 自 己 生 命 贖 回 來 ， 歸 神 的 蒙 恩 罪 人 。 在 神 眼 中 ， 通 過 耶 穌 已 是 義 人 ， 稱 我 們 為 他 的 兒 女 ， 世 間 還 有 比 這 更 大 的 安 全 感 嗎 ？

使 徒 彼 得 能 在 海 上 行 走 ， 因 他 定 睛 望 著 主 耶 穌 。 但 當 他 看 見 海 中 的 風 浪 時 ， 他 就 害 怕 起 來 ， 將 沉 下 水 中 時 ， 還 好 ， 他 記 得 叫 “ 主 啊 ， 救 我 ！ 耶 穌 趕 緊 伸 手 拉 住 他 ， ...... 他 們 上 了 船 ， 風 就 止 住 了 。 ” ( 馬 太 福 音 14 ： 25-32) 很 多 時 候 ， 我 們 也 像 彼 得 一 樣 ， 忘 記 了 主 耶 穌 。 看 見 周 圍 的 人 和 事 ， 就 害 怕 ， 甚 至 灰 心 喪 膽 ， 打 退 堂 鼓 ， 跌 倒 下 沉 ， 但 只 要 我 們 不 忘 記 向 主 呼 求 ： “ 主 啊 ， 救 我 ! ” 我 們 就 能 再 次 站 立 起 來 。

下 面 翻 譯 十 句 名 言 （ 出 處 不 詳 ） ， 可 以 幫 助 我 們 在 這 彎 曲 的 世 代 仍 能 過 一 個 榮 神 益 人 的 生 活 ：

1. 水 至 清 而 無 魚 。

2. 智 慧 的 藝 術 是 懂 得 漠 視 什 麼 事 情 。

3. 喜 樂 的 源 頭 不 在 乎 你 能 獲 得 什 麼 ， 而 是 珍 惜 你 已 擁 有 的 。

4. 要 能 欣 賞 天 堂 ， 有 時 不 免 要 先 經 歷 15 分 鐘 的 地 獄 。

5. 因 沒 鞋 穿 我 哭 ， 但 當 我 遇 見 一 個 無 雙 腳 的 人 ， 我 的 眼 淚 就 止 住 了 。

6. 啊 ， 偉 大 的 父 神 ， 不 要 允 許 我 評 論 別 人 ， 除 非 我 能 穿 著 他 的 鞋 子 走 兩 個 星 期 。

7. 不 可 忘 恩 負 義 ， 但 施 恩 的 人 卻 不 可 記 在 心 上 。

8. 一 個 可 敬 之 人 的 標 準 ， 在 於 他 能 尊 重 一 位 對 他 毫 無 幫 助 之 人 。

9. 失 敗 是 成 功 之 師 。

10. 通 過 賺 取 獲 得 生 存 ， 而 能 擁 有 一 個 有 意 義 的 人 生 卻 在 乎 我 們 的 施 與 。