「 移 民 」 對 於 大 部 份 人 來 說 ， 是 經 過 幾 許 掙 扎 才 作 出 的 決 定 ， 「 回 流 」 ， 同 樣 是 通 過 痛 苦 的 經 歷 才 能 下 定 決 心 。
每 一 個 家 庭 基 於 不 同 的 原 因 決 定 離 開 長 時 期 生 活 的 原 居 地 ， 離 開 熟 悉 的 親 朋 戚 友 ， 放 棄 幾 經 艱 苦 創 立 的 基 業 ， 來 到 新 的 國 家 ， 重 新 找 尋 工 作 、 再 來 開 創 新 業 ， 建 立 一 個 新 家 園 ， 他 們 也 許 為 的 是 子 女 的 學 業 前 途 、 為 的 是 逃 避 共 產 黨 的 統 治 、 也 有 為 自 己 的 事 業 有 一 個 新 的 突 破 。
每 一 個 回 流 的 家 庭 同 樣 有 他 們 決 心 離 開 的 原 因 ， 可 能 和 移 民 前 追 求 的 一 樣 ， 也 可 能 是 移 民 後 產 生 的 新 問 題 。 也 許 他 們 在 新 的 地 方 找 不 到 合 適 的 工 作 ， 事 業 無 法 開 展 ， 覺 得 移 民 後 的 生 活 過 於 平 淡 、 缺 乏 挑 戰 性 ， 也 許 他 們 番 然 醒 悟 ： 要 追 求 的 ， 是 自 己 原 先 已 經 擁 有 卻 毅 然 放 棄 的 目 標 。
無 論 基 於 甚 麼 原 因 決 定 移 民 或 回 流 ， 這 都 是 他 們 自 己 所 作 的 決 定 ， 而 這 事 卻 困 擾 著 我 們 這 一 代 的 華 人 ， 無 論 是 居 住 在 中 國 、 台 灣 ， 或 者 港 澳 和 東 南 亞 的 炎 黃 子 孫 。
基 督 徒 也 不 例 外 要 經 歷 如 此 的 試 煉 ， 有 人 在 試 煉 中 得 到 神 的 帶 領 ， 在 挫 折 中 得 到 幫 助 ， 但 有 些 人 卻 摔 了 跤 ， 一 蹶 不 振 地 爬 不 起 來 。
以 下 有 兩 個 回 流 的 經 歷 ， 希 望 可 以 對 遭 遇 同 樣 際 遇 的 讀 者 產 生 共 鳴 ：
年 輕 夫 婦 楊 先 生 楊 太 太 均 是 專 業 人 士 ， 在 香 港 有 好 的 職 業 和 收 入 ， 生 活 愉 快 舒 適 。
四 年 多 前 與 兩 歲 的 長 子 舉 家 移 民 到 溫 哥 華 。 移 居 加 國 最 主 要 的 原 因 並 非 全 因 「 九 七 回 歸 」 的 問 題 ， 而 是 希 望 趁 尚 年 輕 ， 去 經 歷 一 下 不 同 的 生 活 。 移 加 後 生 活 方 面 最 強 烈 的 沖 擊 是 感 覺 到 貧 窮 ， 以 往 是 自 己 主 導 地 去 節 儉 ， 覺 得 很 自 由 ， 移 民 後 變 為 被 迫 去 過 節 約 生 活 ， 有 壓 力 感 。 其 他 的 壓 力 接 踵 而 來 ， 例 如 家 庭 計 劃 是 否 擱 置 ， 夫 婦 因 此 而 起 爭 拗 。 加 拿 大 的 就 業 市 場 與 香 港 的 很 不 一 樣 ， 男 性 較 難 找 工 作 ， 楊 先 生 不 願 留 在 家 中 而 讓 楊 太 太 出 外 工 作 。 夫 婦 倆 又 決 定 作 出 下 列 的 實 踐 原 則 ： 一 、 仰 望 主 ， 以 主 的 名 和 榮 耀 為 本 。 二 、 不 看 別 的 事 物 過 於 人 。 三 、 男 人 是 家 的 領 導 者 ， 以 敬 拜 來 經 歷 神 的 更 新 和 帶 領 。
楊 先 生 終 於 找 到 一 份 本 行 的 工 作 ， 但 收 入 微 薄 。 他 們 在 移 民 的 第 二 年 生 育 了 第 二 名 孩 子 ， 生 活 更 覺 拮 据 。 不 過 夫 婦 倆 並 沒 有 埋 怨 ， 他 們 覺 得 移 民 前 沒 有 機 會 經 歷 神 的 「 供 應 」 ， 但 移 加 後 卻 不 斷 享 受 神 豐 富 的 預 備 。 他 們 的 心 不 再 受 金 錢 捆 綁 ， 有 釋 放 ， 從 沒 經 歷 真 的 貧 窮 ， 神 把 他 們 感 受 貧 窮 的 心 釋 放 了 。 夫 婦 倆 的 感 情 越 濃 越 甜 。 移 加 前 夫 婦 共 同 外 出 工 作 ， 有 菲 傭 分 擔 家 務 ， 移 加 後 楊 太 太 充 當 家 庭 主 婦 ， 有 機 會 看 清 楚 家 庭 的 平 衡 是 如 何 落 實 ， 驚 覺 以 往 所 背 負 的 學 歷 、 專 業 、 身 份 在 身 上 成 為 不 必 要 的 包 袱 。
今 年 初 ， 楊 先 生 一 家 決 定 回 流 香 港 。 他 們 覺 得 在 加 拿 大 三 年 多 ， 希 望 經 歷 的 比 預 期 的 為 多 ， 但 應 該 是 再 往 前 走 的 時 刻 ， 留 下 來 便 會 成 為 停 滯 不 前 。 說 到 底 ， 在 加 拿 大 工 作 的 發 展 機 會 委 實 太 少 。
回 流 香 港 後 ， 楊 先 生 很 快 便 找 到 合 適 的 工 作 ， 楊 太 太 暫 時 仍 留 在 家 裡 照 顧 子 女 ， 回 流 後 一 切 要 重 新 適 應 ， 最 難 適 應 的 是 楊 先 生 的 工 作 時 間 比 在 加 拿 大 的 長 ， 另 外 孩 子 讀 書 的 情 形 更 為 緊 張 。
經 過 移 民 及 回 流 兩 起 的 波 折 ， 楊 先 生 一 家 反 而 對 跟 從 主 的 信 心 更 大 。 他 們 在 回 答 本 報 記 者 問 題 的 信 中 這 樣 寫 ：
「 在 那 裡 都 不 重 要 ，
信 仰 的 落 實 不 是 枝 離 破 碎 的 ，
敬 拜 祂 、 事 奉 祂 ，
認 識 祂 。
生 命 不 住 的 更 新 是 最 大 的 開 心 、 滿 足
主 得 著 榮 耀 ！ 」
陳 先 生 夫 婦 的 情 況 與 楊 先 生 一 家 也 有 相 似 ， 但 有 更 多 不 同 的 地 方 。 陳 先 生 夫 婦 也 是 三 十 來 歲 的 年 輕 人 ， 有 一 對 子 女 ， 移 民 前 在 香 港 也 有 很 好 的 職 業 及 收 入 。 陳 太 太 在 移 民 溫 哥 華 後 信 主 ， 受 洗 成 為 基 督 徒 ， 陳 先 生 則 仍 然 未 信 。
移 民 主 因 是 陳 太 太 的 意 思 ， 因 為 當 時 移 民 在 香 港 是 一 個 潮 流 ， 大 家 對 「 九 七 回 歸 」 都 有 些 恐 懼 ， 希 望 找 一 扇 太 平 門 ， 陳 太 太 更 希 望 為 子 女 找 一 個 更 自 由 的 環 境 讓 他 們 學 習 成 長 ， 加 上 移 民 前 陳 先 生 工 作 壓 力 大 ， 應 酬 多 ， 非 但 影 響 身 體 健 康 ， 夫 婦 關 係 也 不 好 ， 陳 太 太 希 望 移 民 帶 來 一 個 新 的 開 始 ， 使 整 個 家 庭 有 一 個 好 的 轉 變 。
但 是 事 與 願 違 ， 移 民 為 這 個 家 庭 帶 來 更 多 衝 突 ， 陳 太 太 由 職 業 婦 女 轉 為 家 庭 主 婦 ， 生 活 很 苦 悶 ， 陳 先 生 在 加 拿 大 的 工 作 及 生 活 壓 力 有 增 無 減 ， 夫 婦 倆 的 要 求 不 同 ， 各 不 諒 解 ， 感 情 便 出 現 問 題 ， 陳 太 太 期 望 的 新 生 活 沒 有 開 始 ， 夫 婦 關 係 卻 變 得 更 差 勁 。 就 在 這 個 時 候 ， 陳 太 太 認 識 了 主 ， 受 洗 成 為 基 督 徒 ， 她 對 問 題 有 了 完 全 不 同 的 看 法 ， 她 學 會 了 順 從 、 忍 耐 、 體 諒 和 節 制 。
入 籍 成 為 加 拿 大 公 民 之 後 ， 陳 先 生 終 於 按 捺 不 住 ， 率 先 隻 身 回 流 香 港 ， 陳 太 太 沒 有 阻 止 ， 因 為 她 感 到 整 個 回 流 的 過 程 有 神 的 介 入 ， 神 不 但 改 變 了 陳 太 太 ， 還 在 逐 步 改 變 了 她 的 丈 夫 。 陳 先 生 回 港 不 久 便 想 念 家 人 ， 要 求 全 家 人 回 港 定 居 。 陳 太 太 接 受 丈 夫 的 要 求 ， 於 今 年 春 天 ， 舉 家 再 一 次 遷 回 出 生 及 成 長 的 地 方 。
回 流 後 ， 陳 先 生 一 家 在 生 活 和 感 情 上 都 產 生 了 一 些 變 化 ， 要 面 對 居 住 、 孩 子 升 學 等 等 諸 多 問 題 ， 然 而 陳 太 太 覺 得 各 樣 事 都 有 了 質 的 變 化 ， 在 神 的 帶 領 下 ， 夫 婦 倆 的 關 係 慢 慢 地 變 好 ， 雙 方 均 學 會 了 體 諒 、 關 懷 和 信 任 ， 一 家 人 相 處 得 比 以 往 更 融 洽 。
陳 太 太 樂 觀 地 表 示 ， 雖 然 現 在 她 的 丈 夫 仍 舊 是 向 錢 看 ， 還 未 認 識 主 ， 但 總 有 一 天 ， 神 必 使 他 看 清 楚 甚 麼 為 大 。
聖 經 《 彼 得 前 書 》 二 章 十 一 節 這 樣 說 ：
「 親 愛 的 弟 兄 啊 ， 你 們 是 客 旅 、 是 寄 居 的 。 我 勸 你 們 要 禁 戒 肉 體 的 私 慾 ， 這 私 慾 是 與 靈 魂 爭 戰 的 。 你 們 在 外 邦 人 中 ， 應 當 品 行 端 正 ， 叫 那 些 毀 謗 你 們 是 作 惡 的 ， 因 看 見 你 們 的 好 行 為 ， 便 在 鑒 察 的 日 子 ， 歸 榮 耀 給 神 。 」
生 活 在 世 上 的 人 ， 無 論 在 香 港 、 在 中 國 、 在 台 灣 、 或 在 加 拿 大 ， 我 們 全 都 是 寄 居 的 、 是 客 旅 。 無 論 我 們 移 居 、 回 流 到 那 裡 ， 都 不 是 我 們 終 極 的 地 方 。 我 們 在 世 上 所 享 受 的 豐 盛 物 質 生 活 、 名 利 或 肉 體 的 私 慾 ， 都 只 是 短 暫 的 ， 只 有 父 神 為 我 們 在 天 上 預 備 的 才 是 永 恆 不 變 的 。 故 此 我 們 無 需 刻 意 去 選 擇 定 居 的 地 方 ， 只 要 我 們 信 靠 主 ， 像 楊 先 生 夫 婦 及 陳 太 太 那 樣 ， 一 切 聽 從 主 的 安 排 ， 心 中 便 獲 得 真 正 的 平 安 ， 我 們 無 論 落 腳 所 在 那 一 片 土 地 ， 那 裡 便 是 我 們 的 樂 土 。 不 要 著 意 過 去 和 現 在 ， 要 珍 惜 機 會 認 識 引 導 我 們 前 走 的 主 耶 穌 。
返 回 真 理 報 主 頁 Go back to Truth Monthly Homepage