人 老 了 ,怎 麼 辦 ?

以 信 心 走 最 後 一 段 路

專 題 報 導

本 報 採 訪 組

    人 生 猶 如 一 場 賽 跑 , 總 會 有 筋 疲 力 竭 抵 達 終 點 的 時 候 。 對 於 如 何 走 最 後 一 程 , 不 同 的 人 有 不 同 的 態 度 和 方 法 , 也 因 此 出 現 迥 然 不 同 的 景 象 。

    「 養 兒 防 老 」 是 中 國 人 傳 統 的 觀 念 。 大 部 份 華 裔 的 老 年 人 都 希 望 晚 年 和 兒 孫 們 一 起 渡 過 , 共 享 天 倫 , 對 於 入 住 安 老 院 , 心 理 上 或 多 或 少 都 有 一 些 抗 拒 , 最 主 要 的 心 理 上 障 礙 是 擔 心 住 進 了 安 老 院 便 等 於 遭 家 人 遺 棄 , 從 此 便 要 孤 獨 地 「 等 死 」 , 其 實 , 情 況 也 許 不 是 這 樣 , 入 住 安 老 院 已 成 為 社 會 發 展 的 一 個 必 然 產 物 , 對 於 老 人 家 來 說 , 也 不 失 為 一 個 理 想 的 選 擇 。

    以 服 務 亞 裔 耆 英 為 主 的 華 宮 安 老 院 是 本 地 華 人 都 熟 悉 的 一 家 老 人 護 理 中 心 , 華 宮 安 老 院 活 動 部 主 任 盧 錫 璋 弟 兄 承 認 , 入 住 他 們 安 老 院 的 耆 英 有 兩 類 心 態 。 一 類 是 並 不 願 意 住 進 來 , 有 被 迫 的 感 覺 , 另 一 類 則 是 明 白 自 己 有 此 需 要 , 因 此 樂 意 接 受 轉 換 新 環 境 。 住 進 安 老 院 是 有 條 件 的 , 入 住 者 必 須 健 康 有 毛 病 需 要 長 期 護 理 。 以 往 由 於 需 求 不 多 , 故 此 只 有 小 毛 病 也 可 入 住 。 近 年 來 由 於 人 口 老 化 , 因 此 必 須 是 屬 於 本 省 衛 生 標 準 「 中 期 護 理 二 」 , 或 「 中 期 護 理 三 」 以 上 的 病 人 才 可 以 入 住 , 而 且 一 般 還 要 輪 候 一 年 半 的 時 間 ( 註 ) 。 盧 錫 璋 指 出 , 絕 大 部 份 原 先 不 願 入 住 的 耆 英 , 過 了 一 段 時 間 之 後 都 會 改 變 態 度 , 變 得 接 受 及 開 心 。 因 為 當 他 ( 她 ) 們 的 健 康 好 轉 , 在 安 老 院 內 認 識 了 一 些 同 年 齡 的 新 朋 友 , 家 人 又 繼 續 前 來 探 望 , 消 除 了 遭 家 人 遺 棄 的 想 法 之 後 , 也 樂 意 面 對 現 實 。

    盧 錫 璋 介 紹 稱 , 一 般 長 期 護 理 院 的 服 務 主 要 包 括 四 部 份 : 護 理 、 膳 食 、 清 潔 及 康 樂 。

    護 理 :

安 老 院 內 二 十 四 小 時 有 護 士 當 值 , 負 責 按 時 安 排 老 人 家 打 針 吃 藥 , 行 動 不 便 的 由 護 士 餵 藥 。 院 方 定 期 為 院 內 老 人 家 量 血 壓 , 及 安 排 驗 血 。 老 人 家 健 康 出 問 題 , 護 士 會 馬 上 通 知 病 人 的 家 庭 醫 生 或 院 方 的 醫 生 , 然 後 按 照 醫 生 的 指 示 , 或 等 候 醫 生 來 診 , 或 將 病 者 送 往 醫 院 急 救 。

    膳 食 :

院 方 每 日 為 老 人 家 安 排 三 餐 正 餐 及 兩 餐 小 食 。 負 責 膳 食 的 人 員 會 因 應 老 人 家 的 健 康 情 況 準 備 營 養 豐 富 及 易 於 消 化 的 食 物 給 老 人 家 品 嘗 。

    清 潔 :

工 作 人 員 走 時 為 老 人 家 掃 地 、 換 床 單 、 洗 衣 服 。 並 為 那 些 大 小 便 失 禁 老 人 清 理 、 更 換 尿 布 。

    康 樂 :

老 人 院 每 日 由 早 上 九 時 至 下 午 五 時 均 為 住 院 人 士 安 排 文 娛 康 樂 活 動 。 文 康 活 動 主 要 包 括 保 健 性 及 娛 樂 性 。 保 健 性 活 動 一 般 安 排 在 上 午 , 內 容 包 括 體 操 、 做 手 工 、 閱 報 ( 眼 部 運 動 ) 等 、 娛 樂 性 活 動 更 多 姿 多 采 , 包 括 看 電 視 、 BINGO、 舉 辦 生 日 會 , 安 排 逛 公 司 、 行 公 園 。 院 方 經 常 在 晚 間 安 排 表 演 , 由 社 會 上 一 些 義 工 組 識 派 人 前 來 表 演 音 樂 、 粵 曲 、 或 舞 蹈 等 。 故 此 老 人 家 的 文 娛 生 活 豐 富 , 不 愁 寂 寞 。

    在 諾 曼 弟 醫 院 ( Normandy Hospital) 已 經 工 作 了 五 年 的 Susan Wong黃 太 對 老 人 家 害 怕 住 進 老 人 院 表 示 理 解 。 移 民 前 她 在 香 港 多 家 醫 院 工 作 過 , 見 過 有 些 子 女 將 患 病 的 父 母 送 進 醫 院 後 便 消 失 得 無 影 無 縱 。 而 香 港 的 老 人 院 環 境 很 差 , 老 人 家 在 院 內 的 待 遇 惡 劣 , 造 成 華 人 社 會 對 老 人 院 有 不 良 的 印 象 。 她 們 醫 院 便 曾 經 有 一 名 華 裔 老 太 太 在 入 院 的 初 期 , 每 天 都 收 拾 行 李 嚷 著 要 回 家 , 但 時 日 一 久 , 這 老 太 太 便 轉 變 得 很 開 心 , 與 其 他 病 人 相 處 得 很 融 洽 。 黃 太 指 出 , 加 拿 大 的 福 利 制 度 優 良 , 老 人 院 的 管 理 完 善 , 政 府 每 月 花 在 老 人 院 內 每 一 個 病 人 身 上 約 兩 三 千 元 。 她 們 這 所 由 德 國 人 開 設 的 諾 曼 弟 醫 院 還 容 許 老 人 家 從 家 裡 將 傢 俬 搬 到 醫 院 內 。 為 了 方 便 老 人 家 走 動 及 起 床 , 院 方 還 在 病 房 內 安 裝 扶 手 鐵 板 或 彈 簧 繩 。 醫 院 還 有 基 金 , 幫 助 一 些 家 人 早 逝 的 老 人 家 安 度 晚 年 。

    加 拿 大 的 老 人 院 都 有 休 假 制 度 , 家 人 除 了 平 日 可 以 陪 伴 老 人 家 到 外 面 活 動 之 外 , 還 可 以 為 他 們 請 假 回 家 留 宿 或 到 外 地 旅 行 。 正 如 盧 錫 璋 所 說 的 , 住 老 人 院 不 但 不 會 與 家 人 的 關 係 疏 離 , 在 有 些 情 況 下 反 而 更 增 進 了 感 情 。 而 住 在 老 人 院 的 最 大 優 點 是 院 內 有 專 業 人 士 照 料 老 人 家 的 健 康 及 起 居 飲 食 , 讓 家 人 可 以 更 安 心 地 去 工 作 。

    老 人 家 或 多 或 少 都 會 面 對 疾 病 與 死 亡 的 壓 力 , 院 方 會 利 用 各 種 渠 道 向 他 們 傳 達 豁 達 的 訊 息 。 盧 錫 璋 及 黃 太 都 有 共 同 的 體 會 , 凡 是 有 宗 教 信 仰 、 凡 是 跟 從 主 的 人 , 對 疾 病 對 死 亡 都 有 仰 望 主 的 信 心 , 因 此 生 活 更 有 盼 望 。 華 宮 安 老 院 有 一 位 九 十 二 歲 的 楊 淑 英 姊 妹 , 她 一 生 跟 隨 主 , 雖 然 她 現 在 住 進 醫 院 , 但 每 當 老 人 院 的 同 伴 前 往 探 望 她 的 時 候 , 她 都 表 現 得 很 樂 觀 、 安 然 。 她 說 她 雖 然 有 痛 苦 , 但 她 知 道 將 來 會 到 主 耶 穌 所 預 備 的 天 家 , 她 的 開 朗 , 對 主 的 無 限 信 心 , 感 染 著 每 一 個 前 去 探 望 她 的 人 。

    在 人 生 渡 過 了 數 十 年 歲 月 的 人 , 有 著 不 同 的 生 活 經 歷 和 體 驗 , 對 社 會 都 有 過 或 多 或 少 的 貢 獻 , 他 們 都 像 一 本 本 的 活 字 典 , 他 們 的 成 功 及 失 敗 的 經 驗 , 正 好 作 為 較 年 輕 的 人 的 借 鑑 及 寫 照 。 長 期 從 事 老 人 護 理 工 作 的 盧 錫 璋 弟 兄 及 Susan Wong姊 妹 都 認 為 , 能 夠 有 機 會 為 老 人 家 服 務 , 照 顧 他 們 的 生 活 及 需 要 , 使 他 們 可 以 安 享 晚 年 , 開 心 快 活 地 走 過 最 後 的 一 段 日 子 , 這 是 神 所 交 托 的 使 命 , 去 作 神 的 僕 人 , 照 顧 神 的 子 民 , 兩 位 弟 兄 姊 妹 都 有 一 個 共 同 的 工 作 心 得 : 就 是 要 以 謙 卑 與 柔 和 的 心 , 去 傾 聽 及 服 務 老 人 家 的 需 要 。 「 柔 和 的 聲 音 使 怒 氣 全 消 」 。

    人 生 的 道 路 始 終 有 一 個 終 點 , 越 早 跟 從 主 , 越 早 有 信 心 走 這 一 條 路 , 在 終 點 到 來 之 前 , 會 更 加 有 信 心 和 盼 望 。

    註 : 卑 詩 省 衛 生 部 門 對 需 要 作 長 期 護 理 病 人 的 健 康 情 況 , 因 應 其 病 情 的 深 淺 厘 定 了 一 些 標 準 , 大 致 分 為 三 大 類 : 個 人 護 理 、 中 期 護 理 及 加 深 護 理 。 而 中 期 護 理 再 細 分 中 期 護 理 一 、 中 期 護 理 二 及 中 期 護 理 三 等 三 類 。 目 前 申 請 入 住 安 老 院 一 般 需 要 中 期 護 理 二 以 上 才 可 以 獲 批 准 。 個 人 護 理 及 中 期 護 理 一 的 病 人 , 政 府 只 會 安 排 家 護 助 理 上 門 為 他 們 服 務 。 申 請 入 住 老 人 院 可 透 過 政 府 的 醫 療 或 社 會 工 作 部 門 。 華 宮 因 為 主 要 服 務 華 裔 人 士 , 床 位 有 限 , 故 要 輪 候 年 多 時 間 , 其 他 政 府 的 安 老 院 , 只 需 三 個 月 至 半 年 輪 候 。 接 受 批 准 入 住 , 病 人 每 月 需 繳 付 三 分 之 一 的 住 院 費 的 七 八 百 元 , 另 外 三 分 之 二 則 由 政 府 資 助 。


返 回 真 理 報 主 頁 Go back to Truth Monthly Homepage