主 道 在 中 華

福 在 其 中 知 天 命

林 之 榮

    孔 子 所 自 述 為 學 進 德 的 那 一 番 大 道 理 : 「 吾 十 有 五 而 志 於 學 ; 三 十 而 立 ; 四 十 而 不 惑 ; 五 十 而 知 天 命 ; 六 十 而 耳 順 ; 七 十 而 從 心 所 欲 , 不 踰 矩 。 」 其 中 的 「 五 十 而 知 天 命 」 , 恐 怕 又 要 讓 一 些 心 中 無 「 天 」 的 人 感 到 困 惑 。 五 十 之 前 如 何 如 何 , 五 十 之 後 又 怎 樣 怎 樣 , 都 言 之 成 理 , 十 分 有 道 理 。 然 為 何 , 到 得 五 十 這 階 段 , 卻 又 突 然 失 去 自 信 心 似 的 , 高 舉 起 天 來 不 無 迷 信 於 無 稽 之 嫌 !

    所 謂 的 「 知 天 命 」 , 學 者 的 註 釋 是 : 知 宇 宙 間 事 物 皆 隨 自 然 變 化 , 不 可 強 為 只 能 因 天 所 演 而 利 導 之 。 而 語 譯 者 則 更 直 截 了 當 的 , 像 是 不 夠 透 徹 深 入 實 則 「 具 體 而 微 」 的 翻 譯 成 : 能 通 達 宇 宙 人 生 的 根 本 大 道 。 是 則 , 註 釋 也 好 , 語 譯 也 好 ; 也 都 非 常 忠 實 的 保 留 著 那 原 著 的 「 原 作 精 神 」 。 肯 定 了 天 命 的 定 義 , 和 知 天 命 的 意 義 。

    其 實 , 對 於 那 實 在 無 可 比 擬 的 偉 大 穹 蒼 , 微 小 的 人 類 除 了 渺 渺 、 茫 茫 , 莫 測 其 高 深 , 難 以 洞 察 其 奧 秘 的 感 覺 ; 隨 之 而 興 的 意 念 , 必 然 是 由 畏 生 敬 , 因 敬 而 信 靠 , 順 服 不 敢 輕 違 。 順 天 者 昌 逆 天 者 亡 , 並 非 僅 僅 畏 懼 於 遭 天 譴 , 而 乃 深 信 舉 頭 三 尺 有 神 明 , 「 三 尺 」 上 面 的 天 , 正 是 全 能 全 知 明 察 秋 毫 的 神 明 !

    而 這 普 遍 潛 在 著 的 意 識 , 也 絕 對 不 是 不 識 不 知 者 的 下 意 識 。 愚 昧 的 人 , 將 一 切 委 諸 命 運 , 基 本 上 是 一 種 逃 避 的 心 態 ; 不 敢 面 對 人 生 的 操 控 不 在 人 的 現 實 , 不 肯 接 受 事 、 物 自 有 本 源 , 萬 有 的 主 宰 乃 是 「 天 」 的 事 實 。 人 的 愚 昧 , 就 在 於 此 ; 愚 昧 的 人 的 悲 哀 , 就 在 於 此 !

    知 天 命 自 然 信 天 命 , 信 天 命 則 亦 固 其 然 會 順 天 命 了 ; 這 應 該 是 順 理 成 章 , 甚 合 邏 輯 的 推 斷 。 批 孔 者 或 曰 : 老 孔 也 , 何 其 無 知 ? 崇 孔 的 呢 則 可 能 要 說 : 孔 老 啊 , 真 箇 高 明 ! 但 不 管 怎 麼 說 , 我 們 這 前 賢 的 獨 具 慧 眼 洞 燭 「 天 機 」 , 是 值 得 後 人 們 去 深 入 思 考 其 前 因 後 果 的 。

    空 穴 來 風 , 其 來 有 自 。 究 竟 風 從 那 裡 來 ? 或 智 或 愚 , 決 定 人 生 路 向 ; 是 得 是 失 , 攸 關 永 恆 福 樂 。 為 窮 千 里 目 , 探 本 溯 源 是 有 必 要 的 ! 「 往 者 」 的 所 親 歷 、 體 驗 , 彌 足 珍 貴 。 本 來 就 對 天 心 存 好 感 , 早 已 風 聞 有 「 天 」 的 朋 友 「 來 者 可 追 」 啊 , 幸 勿 失 諸 交 臂 , 錯 過 良 機 !


返 回 真 理 報 主 頁 Go back to Truth Monthly Homepage