創 世 紀 1:20-25; 30-31
「 神 說 ， 水 要 多 多 滋 生 有 生 命 的 物 ， 要 有 雀 鳥 飛 在 地 面 以 上 ， 天 空 之 中 。 神 就 造 出 大 魚 和 水 中 所 滋 生 各 樣 有 生 命 的 動 物 ， 各 從 其 類 ， 又 造 出 各 樣 飛 鳥 ， 各 從 其 類 。 神 看 著 是 好 的 。 神 就 賜 福 給 這 一 切 ， 說 ， 滋 生 繁 多 ， 充 滿 海 中 的 水 ， 雀 鳥 也 要 多 生 在 地 上 。 有 晚 上 ， 有 早 晨 ， 是 第 五 日 。 神 說 ， 地 要 生 出 活 物 來 ， 各 從 其 類 ， 牲 畜 ， 昆 蟲 ， 野 獸 ， 各 從 其 類 。 事 就 這 樣 成 了 。 於 是 神 造 出 野 獸 ， 各 從 其 類 。 牲 畜 各 從 其 類 。 地 上 一 切 昆 蟲 ， 各 從 其 類 。 神 看 著 是 好 的 。 」 「 至 於 地 上 的 走 獸 和 空 中 的 飛 鳥 ， 並 各 樣 爬 在 地 上 有 生 命 的 物 ， 我 將 青 草 賜 給 牠 們 作 食 物 。 事 就 這 樣 成 了 。 神 看 著 一 切 所 造 的 都 甚 好 ， 有 晚 上 ， 有 早 晨 ， 是 第 六 日 。 」
水 中 世 界
第 五 天 是 動 物 的 開 始 。 次 序 是 先 水 中 ， 然 後 空 中 ， 最 後 是 陸 地 。 這 次 序 自 然 是 和 進 化 論 格 格 不 入 了 。 所 以 有 些 基 督 徒 ， 想 勉 強 把 聖 經 與 進 化 結 合 ， 那 是 兩 面 不 討 好 的 。 這 裡 又 是 一 個 原 因 。
21節 ： 神 就 造 來 … … 原 文 是 「 創 造 」 ， 與 1節 「 創 造 」 同 字 。 這 是 創 造 敘 述 ， 第 二 次 用 此 字 。 聖 經 看 動 物 的 生 命 ， 與 植 物 的 生 命 ， 有 顯 然 的 不 同 。 生 命 的 奧 秘 ， 到 如 今 仍 然 是 科 學 家 未 研 究 出 來 的 謎 。 因 為 生 命 是 從 生 命 的 源 頭 來 的 。 耶 和 華 （ 就 是 聖 經 中 ， 神 自 己 啟 示 的 名 字 ） 的 意 義 就 是 ： 「 自 有 永 有 」 ， 「 源 頭 」 的 意 思 。 詩 篇 卷 36:9（ 因 為 在 你 那 裡 ， 有 生 命 的 源 頭 。 在 你 的 光 中 ， 我 們 必 得 見 光 。 ）
「 滋 生 」 原 文 用 來 描 寫 ， 一 大 群 蠕 蠕 而 動 的 生 物 。 正 是 水 中 生 物 的 特 性 。 「 有 生 命 的 物 」 原 文 作 「 有 氣 息 的 生 物 」 。 水 中 的 生 物 ， 雖 然 不 直 接 呼 吸 空 氣 ， 郤 間 接 地 透 過 鰓 ， 吸 收 水 裡 的 氧 氣 。 所 以 原 油 污 染 了 海 洋 江 河 ， 水 族 會 死 ， 因 為 鰓 被 原 油 封 死 ， 它 們 不 能 呼 吸 。 空 氣 與 水 ， 誠 然 是 生 命 的 要 素 。
水 中 的 生 命 ， 特 別 題 到 三 大 類 ： 先 有 「 大 魚 」 。 這 字 "Tanim"不 是 舊 約 中 描 寫 魚 的 字 。 （ 魚 是 Dag） ； 可 以 翻 作 「 海 怪 」 。 約 拿 書 裡 ， 把 約 拿 吞 下 肚 子 的 生 物 ， 就 是 用 這 個 字 。 聖 經 強 調 海 裡 有 巨 型 的 生 物 ， 古 代 有 ， 約 拿 的 時 候 有 ， 現 在 也 可 能 有 。 關 於 這 類 的 生 物 ， 1977年 夏 天 ， 有 些 日 本 漁 民 曾 經 在 紐 西 蘭 外 的 公 海 ， 釣 到 一 條 身 長 30多 呎 ， 頭 像 蛇 頭 ， 頸 項 約 三 呎 ， 尾 巴 約 五 呎 ， 已 經 開 始 腐 爛 ， 死 了 的 海 怪 ， 其 實 這 種 的 報 導 ， 以 前 以 後 都 有 聽 到 。 不 過 這 些 漁 民 ， 雖 然 不 識 貨 ， 把 它 丟 回 海 裡 ， 總 算 也 切 了 一 塊 肉 ， 拍 了 一 張 照 片 。 後 來 日 本 的 科 學 家 ， 斷 定 是 一 種 水 中 的 恐 龍 ， 「 蛇 頸 龍 」 (Pleiseosaur)。 這 生 物 ， 按 照 進 化 論 ， 早 在 七 千 萬 年 前 絕 了 種 ， 是 恐 龍 時 代 的 生 物 ， 無 可 能 讓 人 類 見 到 ， 更 無 可 能 活 到 現 在 。 其 實 海 中 的 巨 獸 ， 是 與 人 類 同 時 代 被 造 的 ， 雖 然 當 時 的 環 境 ， 與 現 在 顯 然 不 同 ， 挪 亞 時 代 的 洪 水 ， 郤 沒 有 說 滅 盡 水 中 的 生 物 。 這 種 巨 獸 仍 然 存 活 在 海 洋 裡 ， 一 點 也 不 奇 怪 。
第 二 是 「 有 生 命 」 。 原 文 是 「 有 氣 息 的 活 物 」 。 「 活 物 」 (chaya)多 數 用 於 田 野 的 走 獸 ， 比 較 行 動 迅 速 的 生 物 。 水 裡 行 動 迅 速 的 生 物 ， 其 實 也 不 少 ， 鯊 魚 就 是 一 例 。 除 此 之 外 ， 還 有 一 些 「 動 物 」 。 原 文 是 「 爬 物 」 (remesh)。 水 裡 的 爬 物 ， 自 然 是 不 少 了 。 聖 經 再 說 ， 「 各 從 其 類 」 ， 強 調 生 物 間 有 鴻 溝 規 劃 住 ， 無 論 如 何 千 變 萬 化 ， 都 不 能 跨 越 的 。 這 一 切 ， 神 都 祝 福 牠 們 ， 叫 牠 們 「 滋 生 繁 多 ， 充 滿 海 中 的 水 」 。 海 裡 生 產 的 豐 富 ， 是 我 們 一 向 周 知 的 ， 雖 然 近 年 來 ， 在 環 境 污 染 和 人 類 浪 費 濫 殺 夾 攻 之 下 ， 有 不 少 生 物 都 面 臨 絕 種 。 其 中 有 鯨 魚 ， 鯊 魚 ， 鮑 魚 等 。
空 中 陸 地
至 於 空 中 的 生 物 ， 聖 經 言 明 是 先 於 陸 地 上 的 生 命 被 造 的 ， 包 括 有 飛 鳥 和 用 翅 膀 飛 的 生 物 ， 也 是 「 各 從 其 類 」 。 我 們 前 面 已 經 提 過 ， 勉 強 把 聖 經 的 模 式 ， 與 進 化 的 假 設 結 合 ， 是 兩 面 不 討 好 的 。 進 化 要 求 生 物 先 上 了 陸 地 爬 行 ， 才 能 進 化 到 飛 行 。 因 為 飛 翔 確 實 是 個 很 複 雜 的 學 問 。 飛 翔 的 生 物 ， 在 骨 幹 的 結 構 上 ， 需 要 空 心 的 ， 才 能 一 方 面 提 供 支 持 ， 一 方 面 減 少 重 量 。 羽 毛 本 身 就 是 一 個 十 分 奧 妙 的 創 作 ， 而 且 是 個 活 生 生 的 器 官 ， 與 進 化 論 所 謂 飛 鳥 的 前 身 ， 爬 蟲 類 的 鱗 甲 ， 有 多 大 的 分 別 呀 。 飛 鳥 飛 翔 時 ， 雖 然 消 耗 很 多 的 能 量 ， 需 要 很 高 的 新 陳 代 謝 ， 它 們 飛 翔 時 的 效 率 ， 郤 叫 它 們 藉 著 身 上 所 儲 蓄 的 ， 可 以 遠 渡 重 洋 ， 有 些 甚 至 遠 跨 越 兩 極 。
最 後 ， 陸 地 上 的 生 命 ， 這 裡 聖 經 說 ， 是 「 地 要 生 出 」 ， 原 文 是 「 帶 出 來 」 (yatza)， 就 是 從 地 裡 出 來 的 意 思 。 第 二 章 19節 郤 說 ， 「 神 用 土 所 造 成 的 」 ， 這 字 是 「 朔 造 」 (yatzar)的 意 思 。 有 一 點 像 工 廠 大 量 朔 造 出 來 的 樣 子 。 地 上 的 活 物 ， 聖 經 只 提 了 三 大 類 ： 一 、 牲 畜 (behema)， 可 說 是 一 般 可 以 馴 養 的 畜 類 。 二 、 昆 蟲 (remesh)， 就 是 爬 物 ， 所 以 新 國 際 版 (NIV)翻 著 "creatures that move along the ground"， 可 以 說 是 爬 蟲 類 和 其 他 的 爬 物 。 三 、 野 獸 (chaya)， 泛 指 一 般 的 野 生 動 物 ， 我 們 前 面 已 提 過 ， 是 行 動 比 較 迅 速 的 動 物 。 NIV翻 著 "wild animals" 。 25節 ， 聖 經 更 重 複 於 牲 畜 ， 爬 物 ， 和 野 獸 每 樣 之 後 ， 「 各 從 其 類 」 。 可 見 「 類 」 並 不 限 於 這 裡 所 提 到 的 ， 還 有 更 仔 細 的 分 類 ， 無 論 如 何 ， 在 這 幾 節 聖 經 裡 ， 「 各 從 其 類 」 共 出 現 了 七 次 。 可 見 聖 經 如 何 重 視 「 各 從 其 類 」 這 生 命 的 原 則 。
生 命 與 活 物
本 段 經 文 第 一 次 提 到 「 生 命 」 或 是 「 活 物 」 這 字 （ nephesh） 在 舊 約 聖 經 用 很 多 ， 可 能 翻 譯 作 「 生 命 」 ， 「 性 命 」 ， 「 魂 」 ， 「 本 人 」 ， 或 「 心 願 」 。 意 思 與 新 約 聖 經 的 「 魂 」 (psuche)一 樣 。 希 臘 文 的 舊 約 聖 經 ， 就 是 如 此 翻 。 從 希 伯 來 文 聖 經 看 ， 簡 單 來 說 ， 這 字 可 能 是 「 有 氣 息 」 。 這 是 動 物 與 人 所 共 有 的 。
在 原 文 30節 ， 神 給 動 物 的 食 物 是 植 物 。 當 時 ， 所 有 的 動 物 都 是 吃 素 的 。 中 文 翻 著 「 青 草 」 ， 原 文 泛 指 一 切 的 青 物 。 那 時 的 世 界 ， 動 物 並 不 彼 此 殘 殺 。 吃 肉 ， 得 還 是 洪 水 以 後 的 事 。 這 樣 和 平 共 處 的 光 景 ， 如 今 我 們 並 不 看 見 。 其 實 ， 聖 經 告 訴 我 們 ， 神 造 了 一 切 之 後 ， 每 一 天 都 給 了 一 個 分 數 ， 就 是 「 好 」 。 最 後 一 天 還 說 「 一 切 所 造 的 都 甚 好 」 。 真 是 一 百 分 ！ 我 們 真 想 望 那 理 想 的 世 界 。 這 理 想 的 世 界 ， 是 人 類 在 第 三 章 犯 罪 失 去 的 。 聖 經 郤 應 許 有 一 天 ， 當 人 類 甘 心 順 從 神 時 ， 這 光 景 要 回 到 這 世 界 。
以 賽 亞 書 11:6-9「 豺 狼 必 與 綿 羊 羔 同 居 ， 豹 子 與 山 羊 羔 同 臥 。 少 壯 獅 子 ， 與 牛 犢 ， 並 肥 畜 同 群 。 小 孩 子 要 牽 引 他 們 。 牛 必 與 熊 同 食 。 牛 犢 必 與 小 熊 同 臥 。 獅 子 必 吃 草 與 牛 一 樣 。 吃 奶 的 孩 子 必 玩 耍 在 虺 蛇 的 洞 口 ， 斷 奶 的 嬰 兒 必 按 手 在 毒 蛇 的 穴 上 。 在 我 聖 山 的 遍 處 ， 這 一 切 都 不 傷 人 ， 不 害 物 。 因 為 認 識 耶 和 華 的 知 識 要 充 滿 遍 地 ， 好 像 水 充 滿 洋 海 一 般 。 」
返 回 真 理 報 主 頁 Go back to Truth Monthly Homepage