創 世 記 二 章 1-3
「 天 地 萬 物 都 造 齊 了 。 到 第 七 日 ， 神 造 物 的 工 已 經 完 畢 ， 就 在 第 七 日 歇 了 他 一 切 的 工 ， 安 息 了 。 神 賜 福 給 第 七 日 ， 定 為 聖 日 ， 因 為 在 這 日 ， 神
歇 了 他 一 切 創 造 的 工 ， 就 安 息 了 。 」
創 造 完 畢
這 裡 再 一 次 強 調 創 造 的 一 些 原 則 ， 先 是 指 出 這 裡 是 物 質 的 境 界 ， 就 是 「 天 地 」 。 自 然 靈 界 的 事 物 不 在 此 範 圍 內 ， 也 不 是 在 這 裡 討 論 。 「 造 齊 」 原 文 是 一 個 字 ， 意 即 「 完 成 」 ， 是 被 動 式 的 ， 呼 應 一 章 三 十 一 節 ， 聖 經 再 度 強 調 物 質 天 地 ， 是 受 造 時 的 ， 並 且 是 完 全 性 的 。 在 第 二 和 三 節 裡 ， 聖 經 再 度 指 出 ， 這 工 作 是 能 源 ， 造 物 主 神 所 造 的 ， 並 且 再 度 引 用 了 兩 個 「 造 」 字 ， 就 是 第 二 節 的 「 造 」 （ 'asah） 和 第 三 節 的 「 創 造 」 （ barah） ， 再 度 強 調 創 造 之 廣 義 和 狹 義 ， 並 沒 有 再 造 之 意 思 ， 就 如 詩 篇 卷 100:3所 說 ﹕ 『 你 們 當 曉 得 耶 和 華 是 神 。 我 們 是 他 造 的 ， 也 是 屬 他 的 。 我 們 是 他 的 民 ， 也 是 他 草 場 的 羊 。 』 「 也 是 屬 他 的 」 原 文 作 「 不 是 我 們 自 己 ， 」 所 以 英 文 欽 定 本 （ KJV, NKJV） 翻 作 ﹕ “ and not we ourselves” 。 我 們 並 不 能 創 造 我 們 自 己 。 人 類 的 自 大 狂 ， 自 古 就 是 如 此 ， 以 為 自 己 可 以 掌 握 一 切 。 就 如 今 日 的 進 化 論 ， 一 面 強 調 萬 物 是 偶 合 進 化 而 來 ， 並 沒 有 設 計 ， 方 向 或 智 慧 ， 另 一 方 面 又 強 調 人 類 要 控 制 進 化 ， 掌 握 自 己 的 命 運 ， 不 要 像 恐 龍 那 麼 樣 絕 了 種 ， 何 等 的 自 相 矛 盾 ！ 其 實 我 們 和 這 物 質 的 天 地 ， 都 是 被 動 的 受 造 物 。 造 物 主 說 ﹕ 『 因 為 離 了 我 ， 你 們 就 不 能 作 甚 麼 。 』 約 翰 福 音 15:5。
「 萬 物 」 原 文 有 「 軍 隊 」 之 意 。 聖 經 舊 約 常 見 的 ， 對 神 的 一 個 稱 呼 ﹕ 「 萬 軍 之 耶 和 華 」 之 「 萬 軍 」 就 是 這 個 字 。 創 世 記 2:1特 別 把 「 天 地 」 和 「 萬 物 」 分 開 講 ， 是 強 調 眾 生 也 是 神 特 別 的 創 造 ， 並 非 地 裡 自 然 產 生 出 來 的 。 這 字 既 然 有 「 軍 隊 」 之 意 ， 萬 物 也 像 軍 隊 一 般 ， 絕 對 服 從 造 物 主 的 命 令 。 詩 篇 卷 103:20-22『 聽 從 祂 命 令 成 全 祂 旨 意 有 大 能 的 天 使 ， 都 要 稱 頌 耶 和 華 ， 你 們 作 祂 的 諸 軍 作 祂 的 僕 役 行 祂 所 喜 悅 的 ， 都 要 稱 頌 耶 和 華 ， 你 們 一 切 被 祂 造 的 ， 在 祂 所 治 理 的 各 處 ， 都 要 稱 頌 耶 和 華 ， 我 的 心 哪 ， 你 要 稱 頌 耶 和 華 。 』 但 以 理 書 4:34-35『 我 便 稱 頌 至 高 者 ， 讚 美 尊 敬 活 到 永 遠 的 （ 神 ） 。 他 的 權 柄 是 永 有 的 ， 他 的 國 存 到 萬 代 ， 世 上 所 有 的 居 民 都 算 為 虛 無 ， 在 天 上 的 萬 軍 和 世 上 的 居 民 中 ， 他 都 憑 自 己 的 意 旨 行 事 ， 無 人 能 攔 住 他 手 ， 或 問 他 說 ， 你 做 甚 麼 呢 ？ 』
安 息 聖 日
「 就 在 第 七 日 歇 了 他 一 切 的 工 」 ， 中 文 本 再 加 上 「 就 安 息 了 」 ， 是 原 文 所 沒 有 的 ， 一 般 的 英 文 版 也 沒 有 這 句 ， 相 信 是 中 文 翻 譯 者 對 照 「 安 息 日 」 而 加 上 的 ， 其 實 這 字 原 意 是 「 停 止 」 ， 所 以 中 文 版 作 「 歇 了 」 ， 造 物 主 既 是 能 力 的 源 頭 ， 就 不 須 要 休 息 ， 像 我 們 有 限 的 受 造 者 一 般 ， 主 耶 穌 說 ﹕ 『 我 父 作 事 到 如 今 ， 我 也 作 事 。 』 約 翰 福 音 5:17。 這 安 息 原 是 為 被 造 眾 生 設 立 的 ， 我 們 是 有 限 的 ， 我 們 需 要 休 息 。 所 以 在 出 埃 及 記 ， 再 提 到 安 息 日 時 ， 神 透 過 摩 西 說 ﹕ 『 六 日 你 要 作 工 ， 第 七 日 要 安 息 ， 使 牛 ， 驢 可 以 歇 息 ， 並 使 你 婢 女 的 兒 子 和 寄 居 的 都 可 以 舒 暢 。 』 出 埃 及 記 23:12。 這 裡 解 釋 了 「 安 息 日 」 的 意 思 ﹕ 第 一 ， 牲 畜 可 以 「 歇 息 」 ， 這 字 真 正 是 休 息 的 意 思 ， 動 物 我 們 不 愛 護 的 話 ， 工 作 過 度 ， 可 能 支 持 不 了 ， 就 算 牛 的 力 大 ， 也 有 可 能 筋 疲 力 盡 ， 就 是 驢 的 耐 力 ， 也 不 會 持 久 。 第 二 ， 工 作 的 人 需 要 「 可 以 舒 暢 」 ， 這 字 的 意 思 是 「 可 以 透 一 口 氣 」 ， 在 人 生 的 勞 碌 裡 ， 可 以 稍 透 一 口 氣 ， 休 息 一 下 ， 是 造 物 主 給 我 們 的 恩 典 ， 也 是 祂 給 掌 權 者 的 命 令 ， 正 如 約 伯 在 痛 苦 中 的 渴 望 ﹕ 『 在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 ， 困 乏 人 得 享 安 息 。 』 約 伯 記 3:17， 所 以 主 耶 穌 在 指 出 安 息 日 之 真 意 時 說 ﹕ 『 安 息 日 是 為 人 設 立 的 ， 人 不 是 為 安 息 日 設 立 的 。 』 馬 可 福 音 2:27。
這 特 別 的 日 子 是 第 七 日 ， 一 週 七 日 ， 誠 然 是 個 難 解 釋 的 制 度 ， 月 亮 繞 地 球 二 十 八 天 ， 地 球 繞 太 陽 是 365天 ， 一 天 是 24小 時 ， 手 腳 指 頭 是 十 個 ， 數 學 基 本 是 十 進 的 ， 那 裡 來 的 七 進 ？ 除 不 盡 ， 乘 得 難 ， 自 然 界 好 難 找 到 根 據 ， 有 人 說 這 是 古 巴 比 倫 的 影 響 ， 但 是 巴 比 倫 的 一 月 是 29.5天 ， 算 來 算 去 ， 算 不 出 七 來 ， 這 七 日 一 週 ， 近 年 來 曾 有 政 權 想 要 改 掉 ， 總 是 行 不 通 。
第 三 節 又 說 ， 「 神 賜 福 給 第 七 日 」 ， 這 日 是 個 蒙 福 的 日 子 ， 不 是 個 重 擔 ， 更 不 是 個 咒 詛 ， 是 為 我 們 的 好 處 ， 所 以 主 耶 穌 在 世 上 時 ， 責 備 當 時 的 宗 教 領 袖 ， 因 詞 害 意 ， 把 這 個 祝 福 變 成 一 個 枷 鎖 ， 基 本 上 是 要 牢 籠 人 民 ， 失 去 安 息 日 的 真 意 ， 在 馬 可 福 音 3:4， 主 耶 穌 問 他 們 說 ﹕ 『 在 安 息 日 行 善 行 惡 ， 救 命 害 命 ， 那 樣 是 可 以 的 呢 。 他 們 都 不 作 聲 。 』 但 是 主 醫 治 了 那 手 枯 乾 的 人 之 後 ， 他 們 卻 毫 無 異 議 的 因 自 己 對 宗 教 的 看 法 ， 要 計 劃 殺 人 ﹕ 『 法 利 賽 人 出 去 ， 同 希 律 一 黨 的 人 商 議 ， 怎 樣 可 以 除 滅 耶 穌 。 』 馬 可 福 音 3:6。
最 後 ， 這 日 又 是 「 聖 的 」 ， 這 字 原 文 “ kadash” ， 就 是 分 別 出 來 的 意 思 ， 這 日 是 專 為 著 神 的 ， 因 為 這 天 是 整 個 創 造 過 程 的 高 峰 ， 以 賽 亞 書 58: 13-14解 釋 了 安 息 日 的 真 意 ﹕ 『 你 若 在 安 息 日 掉 轉 （ 或 作 謹 慎 ） 你 的 腳 步 ， 在 我 聖 日 不 以 （ 操 作 ） 為 喜 樂 ， 稱 安 息 日 為 可 喜 樂 的 ， 稱 耶 和 華 的 聖 日 為 可 尊 重 的 ， 而 且 尊 敬 這 日 ， 不 辦 自 己 的 私 事 ， 不 隨 自 己 的 私 意 ， 不 說 自 己 的 私 話 ， 你 就 以 耶 和 華 為 樂 ， 耶 和 華 要 使 你 乘 駕 地 的 高 處 ， 又 以 你 祖 雅 各 的 產 業 養 育 你 ， 這 是 耶 和 華 親 口 說 的 。 』 這 裡 特 別 強 調 三 方 面 的 私 己 不 該 做 的 ﹕ 辦 事 ， 隨 意 ， 說 話 ， 包 括 了 言 行 志 ， 相 對 的 是 喜 樂 ， 尊 重 ， 尊 敬 神 。
基 督 徒 與 安 息 日
今 日 在 教 會 裡 ， 有 人 對 安 息 日 會 有 不 同 的 看 法 ， 我 們 要 了 解 ， 第 一 ， 我 們 不 是 靠 守 安 息 日 得 救 的 ， 就 如 保 羅 對 加 拉 太 人 所 說 的 ﹕ 『 你 們 謹 守 日 子 ， 月 分 ， 節 期 ， 年 分 。 我 為 你 們 害 怕 。 惟 恐 我 在 你 們 身 上 是 枉 費 了 工 夫 ， 』 加 拉 太 書 4:10-11， 新 約 聖 經 講 明 ， 救 恩 在 基 督 耶 穌 裡 成 就 了 ， 我 們 就 不 是 靠 著 行 舊 約 的 律 法 來 稱 義 ， 就 是 回 到 神 的 標 準 ， 保 羅 又 警 戒 加 拉 太 的 信 徒 ﹕ 『 你 們 這 要 靠 律 法 稱 義 的 ， 是 與 基 督 隔 絕 ， 從 恩 典 中 墜 落 了 。 』 加 拉 太 書 5:4。
第 二 ， 透 過 相 信 主 耶 穌 基 督 ， 我 們 真 正 的 安 息 是 神 本 身 ， 希 伯 來 書 4:9-11﹕ 『 這 樣 看 來 ， 必 另 有 一 安 息 日 的 安 息 ， 為 神 的 子 民 存 留 ， 因 為 那 進 入 安 息 的 ， 乃 是 歇 了 自 己 的 工 ， 正 如 神 歇 了 他 的 工 一 樣 ， 所 以 我 們 務 必 竭 力 進 入 那 安 息 ， 免 得 有 人 學 那 不 信 從 的 樣 子 跌 倒 了 。 』 今 日 聖 徒 聚 會 沿 用 了 主 日 ， 就 是 七 日 的 第 一 日 ， 乃 是 跟 從 新 約 聖 經 使 徒 時 代 。 故 此 ， 盼 望 人 人 在 神 裡 面 得 到 真 正 的 安 息 ！
返 回 真 理 報 主 頁 Go back to Truth Monthly Homepage