¸o ªº ­W ·¡

±q »X ºÖ ÅÜ ¦¨ ©G ¶A

¦ó ¥ò ¬_ Âå ¥Í













³Ð ¥@ ¬ö ¤T ³¹
14. ­C ©M µØ ¯« ¹ï ³D »¡ ¡A §A ¬J §@ ¤F ³o ¨Æ ¡A ´N ¥² ¨ü ©G ¶A ¡A ¤ñ ¤@ ¤Á ªº ¬¹ ¯b ³¥ Ã~ §ó ¬Æ ¡C §A ¥² ¥Î ¨{ ¤l ¦æ ¨« ¡A ²× ¨­ ³ð ¤g ¡C 15. §Ú ¤S ­n ¥s §A ©M ¤k ¤H ©¼ ¦¹ ¬° ¤³ ¡C §A ªº «á ¸Ç ©M ¤k ¤H ªº «á ¸Ç ¤] ©¼ ¦¹ ¬° ¤³ ¡C ¤k ¤H ªº «á ¸Ç ­n ¶Ë §A ªº ÀY ¡A §A ­n ¶Ë ¥L ªº ¸} ¸ò ¡C 16. ¤S ¹ï ¤k ¤H »¡ ¡A §Ú ¥² ¦h ¦h ¥[ ¼W §A Ãh ­L ªº ­W ·¡ ¡A §A ¥Í ²£ ¨à ¤k ¥² ¦h ¨ü ­W ·¡ ¡C §A ¥² ÅÊ ¼} §A ¤V ¤Ò ¡A §A ¤V ¤Ò ¥² ºÞ ÁÒ §A ¡C 17. ¤S ¹ï ¨È ·í »¡ ¡A §A ¬J Å¥ ±q ©d ¤l ªº ¸Ü ¡A ³ð ¤F §Ú ©Ò §h ©J §A ¤£ ¥i ³ð ªº ¨º ¾ð ¤W ªº ªG ¤l ¡A ¦a ¥² ¬° §A ªº ½t ¬G ¨ü ©G ¶A ¡C §A ¥² ²× ¨­ ³Ò ­W ¡A ¤~ ¯à ±q ¦a ¸Ì ±o ³ð ªº ¡C 18. ¦a ¥² µ¹ §A ªø ¥X ¯ð ´Æ ©M ã° òÔ ¨Ó ¡A §A ¤] ­n ³ð ¥Ð ¶¡ ªº µæ ½­ ¡C 19. §A ¥² ¦½ ¬y º¡ ­± ¤~ ±o ½k ¤f ¡A ª½ ¨ì §A Âk ¤F ¤g ¡A ¦] ¬° §A ¬O ±q ¤g ¦Ó ¥X ªº ¡C §A ¥» ¬O ¹Ð ¤g ¡A ¤´ ­n Âk ©ó ¹Ð ¤g ¡C

¡@ ¡@ ¤H Ãþ ¿Ë ¤â §@ ªº ¨Æ ¡A ±a ¨Ó ¤F ²z ©Ò ·í µM ªº ­W ·¡ ¡C ¥» À³ ¬O »X ºÖ ªº ¼Ö ¶é ¡A ²{ ¦b ÅÜ ¦¨ ©G ¶A ªº ¥Í ²P ¡C ±Ñ Ãa ©M ¦º ¤` ¶i ¨Ó ¤F ¡A ¦] ¬° §Ú ­Ì ¿Ë ¤â §â ¥Í ©R ©M ¯à ¤O ªº ·½ ÀY ¤Á Â_ ¤F ¡C ³o ©G ¶A ªº ²o ³s ¡A «D ¦P ¤p ¥i ¡A ¤£ ³æ ¬O ¤H Ãþ ¥» ¨­ ¡A ¤] ¬O ¤H Ãþ ©Ò ºÞ ²z ªº ¥@ ¬É ¡C ¦Û µM ¡A ¤Þ »¤ ¥L ­Ì ªº ¼» ¥¹ ¡A ¤] ¬O ¸o ¦³ À³ ±o ¡C

¤H ªº ¥@ ¤³

¡@ ¡@ ³o ±ø «Ü ¯S §O ªº ¥j ³D ¡A ©Ò ¨ü ªº ©G ¶A ¤] ¬O «Ü ¯S §O ¡C §Ú ­Ì ¦b «e ­± ¤w ¸g «ü ¥X ³o ±ø ³D ¤£ ¦p ¤@ ¯ë ªº ³D ¡A ¤] ¤£ ¯à ¥N ªí ¤@ ¤Á ªº ³D ¡C ©Ò ¥H §Ú ­Ì ¤£ ¯à µø ©Ò ¦³ ªº ³D Ãþ ¬° Å] °­ ¨¸ ª« ¡C ³o ±ø ³D ±o ¤F ©G ¶A ¥H «á ªº ¥ú ´º ¡A ¤] ©M ²{ ¦b ¤@ ¯ë ªº ³D ¤£ ¦P ¡C ²{ ¦b ªº ³D Ãþ ¡A Áö µM ¦³ ¤£ ¤Ö ¬O ¡u ¥Î ¨{ ¤l ¦æ ¨« ¡v ¡A ¦ý ¬O «o ¨S ¦³ ¡u ²× ¨­ ³ð ¤g ¡v ¡C ¥u ¦³ ¨£ ¨ì ¨õ ·L ªº ³L °C ¡A ¬O ²Å ¦X ³o ¨â ªÌ ¡A ¦Ó ¥B ¬O ½M ²´ ¡A ¨S ¦³ ¬Æ »ò ¦Û ½Ã ªº ¯à ¤O ¡C ¥u ¤£ ¹L ¥¦ ¬O ¦Y ¤g ªº ¡C ¦Ó ¤H Ãþ ¥¿ ¬O ¡u ±q ¤g ¦Ó ¥X ªº ¡v ¡C ¦Û µM §Ú ­Ì ¤] ¤£ ¯à »¡ ³L °C ´N ¬O Å] °­ ¡C ³o ©G ¶A ¥u ¤£ ¹L »¡ ©ú ¯« ¦p ¦ó ¦a §â Å] °­ ­° §C ¡C ´N ¦p ¥H ÁÉ ¨È ®Ñ 14:13-15 ©Ò »¡ : ¡y §A ¤ß ¸Ì ´¿ »¡ ¡A §Ú ­n ª@ ¨ì ¤Ñ ¤W ¡C §Ú ­n °ª Á| §Ú ªº Ä_ ®y ¦b ¯« ²³ ¬P ¥H ¤W ¡C §Ú ­n §¤ ¦b »E ·| ªº ¤s ¤W ¡A ¦b ¥_ ¤è ªº ·¥ ³B ¡A §Ú ­n ª@ ¨ì °ª ¶³ ¤§ ¤W ¡C §Ú ­n »P ¦Ü ¤W ªÌ ¦P µ¥ ¡C µM ¦Ó §A ¥² ¼Y ¸¨ ³± ¶¡ ¡A ¨ì §| ¤¤ ·¥ ²` ¤§ ³B ¡C ¡z ³o ¥j ³D «o ±q ¦¹ ¦¨ ¬° ¤H Ãþ ªº ¥@ ¤³ ¡C ¯« «o »y ­« ¤ß ªø ¦a «ü ¥X ¡A ³o ¤³ «ë ¯S §O ¬O °w ¹ï ¤k ¤H ªº ¡C ³o ¨Ã ¤£ ¬O »¡ ¯« ­« ¨k »´ ¤k ¡A ©Î ªÌ ¸t ¸g ÃÙ ¦¨ ª[ µø ¤k ©Ê ¡C ¯« ¬O ¦b »¡ ©ú ¡A ¤k ¤H ¦Û ±q ¤H ¥Í ¤¤ ¤ß Âà ²¾ ¡A Â÷ ¶} ¥Í ©R ¡A ¿ï ¾Ü ¦Û §Ú ¡A ­n ¾a ¦Û ¤v ¨Ó ¹F ¨ì º¡ ¨¬ ¡A ¯u ¡A µ½ ¡A ¬ü ¡A ¦o ´N §â ¦Û ¤v ¥X ½æ µ¹ ¤© ¼» ¥¹ ¤F ¡C ©Ò ¥H ¦b ¤H Ãþ ¾ú ¥v ¡A §Ú ­Ì ¨£ ¨ì ¦h ¹ï ¤k ¤H ªº ºR ´Ý ±j ¼É ¡A ¦³ ¤£ ¤Ö ¬O ©M ·q «ô ©M ©v ±Ð ¦³ Ãö ªº ¡C §Ú ­Ì ¤] °Q ½× ¹L ¡A ¤k ¤H ªº ³Q ³y ¡A ¤D ¬O ¯« ªº ºë ¤ß ³] ­p ¡C ©Ò ¥H §Ú ­Ì ¨£ ¨ì ¡A ¼» ¥¹ ¤] ºÉ ±¡ ¦a ºR ´Ý ¦Ã öG ¤k ¤H ªº ¬ü ÄR ¡C ¥j ¤µ ¥H ¨Ó ¡A ¬õ ÃC Á¡ ©R ¡F ¤k ¤H ªº ¬ü ÄR ¡A ±` ¬O ¼É ¤O ªº ¹ï ¶H ¡A ¤k ¤H ªº ·Å ¬X ¡A ³º µM ¦¨ ¬° ´Û ­t ªº ¨} ¾÷ ¡C ©v ±Ð ¸Ì ¹ï ¤k ¤H ªº ª[ µø ¡A ±j ¼É ¡A Äë ¬¹ ¡A ¬Æ ¦Ü ©ó ©Ê ­h «Ý ¡A ¤£ ¥­ µ¥ ªº «Ý ¹J ¡A ¤] ¬O ¾ú ¥v ¤W ¬L ¹ü ªº ¡C ¦³ ¤H ÁÙ ·´ Á½ ¸t ¸g »¡ ¡A ¸t ¸g ª[ µø ¤k ©Ê ¡A À£ ­¢ ¤k ©Ê ¡A ¨ä ¹ê ³o ºØ ¬Ý ªk ¥u ¬O ¦³ ¨Ç Â÷ ±ó ¤F ¸t ¸g ¡A §Î ¦¡ ¤Æ °ò ·þ ±Ð ªº ±Ð ¾É ¡A ¨Ã ¤£ ¬O ¸t ¸g ©Ò »¡ ªº ¡C ¸t ¸g ©Ó »{ ¨k ¤k ªº ¤£ ¦P ¡A ¦ý ¤] ±j ½Õ ¨k ¤k ªº ¥­ µ¥ ©M °t ·f ºR ´Ý ­h «Ý ¤k ©Ê ©ú Åã ¬O ±q ¼» ¥¹ ¦Ó ¨Ó ¡C

¡@ ¡@ ¦ý ¬O ³o ¤³ «ë ¤] ²o ¯A ¨ì ¤k ¤H ªº «á ¸Ç ©M ¼» ¥¹ ªº «á ¸Ç ¡C ³o «á ¸Ç ¥i ¥H ¼s ¸q ¦a «ü µÛ ¤k ¤H ©Ò ¦³ ªº «á ¸Ç ¡A ©Ò ¥H ¼» ¥¹ ³ß Åw ºR ´Ý ªº ¡A ¤£ ³æ ¬O ¤k ¤H ¡A ¤] ¬O ©Ò ¦³ ªº ¤H Ãþ ¡C ³o ¦Û µM ¥] ¬A ¨k ©Ê ¤F ¡C ¦ý ¬O ¯U ¸q ¨Ó »¡ ¡A ³o ¸Ì ©Ò »¡ ¡A ¡u ¤k ¤H ªº «á ¸Ç ­n ¶Ë §A ªº ÀY ¡A §A ­n ¶Ë ¥L ªº ¸} ¸ò ¡v ¡C ³o «á ¸Ç ¤D ¬O ³æ ¼Æ ªº ¡A ´N ¬O ¤k ¤H ªº ¡u ¨º ¦ì ¡v «á ¸Ç ¡C §Ú ­Ì °ß ¦³ ¨£ ¨ì ¡y ¤Î ¦Ü ®É ­Ô º¡ ¨¬ ¡A ¯« ´N ®t »º ¥L ªº ¨à ¤l ¡A ¬° ¤k ¤H ©Ò ¥Í ¡A ¥B ¥Í ¦b «ß ªk ¥H ¤U ¡z ¥[ ©Ô ¤Ó ®Ñ 4:4 ´N ¬O ­C ¿q °ò ·þ ¡C ¡u ¶Ë ¡v ­ì ¤å (shuf) ¦³ À» ¸H ¤§ ·N ¡C §Ú ­Ì ªº ¥D ¦b ¤Q ¦r ¬[ ¤W ¡A Áö µM ¸} ¸ò ³Q ¼» ¥¹ ªº Åv ¶Õ À» ¸H ¤F ¡A ¦ý ¬O Í¢ «o À» ¸H ¤F ¼» ¥¹ ªº ÀY ¡C Í¢ ¡y ¬J ±N ¤@ ¤Á °õ ¬F ªº ´x Åv ªº ¾Û ¨Ó ¡A ©ú Åã µ¹ ²³ ¤H ¬Ý ¡A ´N ¥M µÛ ¤Q ¦r ¬[ ¸Ø ³Ó ¡C ¡z ºq ù ¦è ®Ñ 2:15 ³D µL ÀY ¤£ ¦æ ¡C °ò ·þ ¦b ¤Q ¦r ¬[ ¤W ¡A ¤w ¸g À» ¸H ¤F ¼» ¥¹ Åv ¶Õ ªº ­n ®` ¡C ³Ó §Q ±q ¦¹ «Å §i ¤F ¡C ¼» ¥¹ ¦b ¥ì ¨l ¶é ¡A Áö µM ¤@ ®É ±o ³Ó ¡A ¦¨ ¥\ ¦a ¯} Ãa ¤F ¯« §¹ ¥þ ªº ­p µe ¡C ¯« «o ¦­ ¹w ³Æ ¤F ¸É ±Ï ªº ­p µe ¡A ¦b Í¢ ¨à ¤l °ò ·þ ­C ¿q ¸Ì ¡A ½ç µ¹ §Ú ­Ì ±Ï ®¦ ¡C

¥Í ²£ ªº ­W ·¡

¡@ ¡@ ¹ï ¤H Ãþ ¥» ¨­ ¡A ¸o ±a ¨Ó ªº ­W ·¡ ¡A ­ì ¨Ó ³£ ¬O »P ¥Í ©R ¦³ Ãö ªº ¡C ­º ¥ý ¦b ¤k ¤H ¨­ ¤W ¡A ²£ ¥Í ¥Í ©R ¡A ³o ¥i ¼y ¥i ¶P ªº ³ß ¨Æ ¡A ²{ ¦b ¦] ¬° ¦º ¤` ©M ±Ñ Ãa ªº ¶i ¨Ó ¡A ÅÜ ¦¨ ¤@ ¥ó ­W ¨Æ ¡C ³o ­W ·¡ ¥ý ¬O ¦b Ãh ­L ªº ®É ­Ô ¡C ¤k ¤H Ãh ­L ®É ¨­ Åé ¤W ©Ò ¦³ ªº ®ø ¯Ó ¡A ¥þ ¨­ ¾÷ ¯à ªº ¼@ ÅÜ ¡A ¦æ °Ê ªº ¤£ ¨} ¡A Ãø ¥H ¨¾ ¨­ ¡A §³ ®W ®É ´Á ªº ¨Ö µo ¯g ¡A ½Ñ ¦p §³ ®W ¤¤ ¬r °ª ¦å À£ ¡A ¦å ¶ô ¾® µ² ¡A ¦U ºØ §³ ®W ªº Àù ¯g ¡A µ¥ µ¥ ¡A ³£ ¬O ²{ ¥N ¥ý ¶i Âå ¾Ç ©| ¥¼ ¯à ¸Ñ ¨M ªº ­W ·¡ ¡C ©Ò ¥H ¦b ¾Ô ¶Ã ªº ®É ­Ô ¡A ¦³ ³o ¸Ü : ¡y ·í ¨º ¨Ç ¤é ¤l ¡A Ãh ¥¥ ªº ©M ¥¤ «Ä ¤l ªº ¦³ º× ¤F ¡C ¡z °¨ ¤Ó ºÖ ­µ 24:19 ¡C ¨ä ¦¸ ¬O ¥Í ²£ ªº ­W ·¡ ¡C ³o ¤] ¬O ¤@ ­Ó ¨ì ¦p ¤µ ¡A ²{ ¥N Âå ¾Ç ÁÙ ¤£ ¯à ¸Ñ ¨M ªº °Ý ÃD ¡C ´X ¤Q ¦~ «e ¥X ¦W ªº ¡u µL µh ¤À ®Y ¡v ¡A ¥» ¨Ó ®Ú ¥» ´N ¤£ ¬O §¹ ¥þ µL µh ªº ¡C ªp ¥B ¦p ¤µ µo ²{ ¡A ¥i ¯à ¨ä «á ¿ò ¯g ¡A ½Ñ ¦p ¥b ¨­ ³Â ¾K «á ªº ÀY µh ¡A ¥þ ¨­ ³Â ¾K ªº ¦M ÀI ¡A ³o ¤@ ¤Á ¡A ¤ñ ¤À ®Y ªº µh ­W ÁÙ ³Â ·Ð ¡C ©Ò ¥H ¤µ ¤Ñ ¦b ¥ý ¶i ªº °ê ®a ¡A ¤S ¦A ´£ ­Ò ¡u ¦Û µM ¤À ®Y ¡v ¤F ¡C

¡@ ¡@ ¤k ¤H »P ¨k ¤H ªº Ãö «Y ¡A ²{ ¦b ¤] ¤£ ¹ï ¤F ¡C ²{ ¦b ¬O ¡u ÅÊ ¼} ¡v »P ¡u ºÞ ÁÒ ¡v ¤F ¡C «ö ·Ó ¸t ¸g ªº ¼Ò ¦¡ ¡G

¡@ ¡@ ¡y §A ­Ì §@ ©d ¤l ªº ¡A ¡] ·í ¶¶ ªA ¡^ ¦Û ¤v ªº ¤V ¤Ò ¡A ¦p ¦P ¡] ¶¶ ªA ¡^ ¥D ¡C ¦] ¬° ¤V ¤Ò ¬O ©d ¤l ªº ÀY ¡A ¦p ¦P °ò ·þ ¬O ±Ð ·| ªº ÀY ¡C Í¢ ¤S ¬O ¡] ±Ð ·| ¡^ ¥þ Åé ªº ±Ï ¥D ¡C ±Ð ·| «ç ¼Ë ¶¶ ªA °ò ·þ ¡A ©d ¤l ¤] ­n «ç ¼Ë ¤Z ¨Æ ¶¶ ªA ¤V ¤Ò ¡C §A ­Ì §@ ¤V ¤Ò ªº ¡A ­n ·R §A ­Ì ªº ©d ¤l ¡A ¥¿ ¦p °ò ·þ ·R ±Ð ·| ¡A ¬° ±Ð ·| ±Ë ¤v ¡C ­n ¥Î ¤ô ÂÇ µÛ ¹D ¡A §â ±Ð ·| ¬~ ²b ¡A ¦¨ ¬° ¸t ¼ä ¡A ¥i ¥H Äm µ¹ ¦Û ¤v ¡A §@ ­Ó ºa Ä£ ªº ±Ð ·| ¡A ²@ µL ¬¿ ¦Ã ½K ¯¾ µ¥ Ãþ ªº ¯f ¡A ¤D ¬O ¸t ¼ä ¨S ¦³ ·å ²« ªº ¡C ¤V ¤Ò ¤] ·í ·Ó ¼Ë ·R ©d ¤l ¡A ¦p ¦P ·R ¦Û ¤v ªº ¨­ ¤l ¡C ·R ©d ¤l ¡A «K ¬O ·R ¦Û ¤v ¤F ¡C ±q ¨Ó ¨S ¦³ ¤H «ë ´c ¦Û ¤v ªº ¨­ ¤l ¡A Á` ¬O «O ¾i ÅU ±¤ ¡A ¥¿ ¹³ °ò ·þ «Ý ±Ð ·| ¤@ ¼Ë ¡C ¡z ¥H ¥± ©Ò ®Ñ 5:22-29

¡@ ¡@ ¦b ¥» ¨Ó §¹ ¥þ ªº ·R ¸Ì ¡A ¤V ¤Ò ¥D °Ê ¦a ¡A ¦Û µM ¦a ¡A ¬° ©d ¤l ±Ë ¤v ¦a ·R ©d ¤l ¡C ©d ¤l «h ¤ß ¥Ì ±¡ Ä@ ¦a ¶¶ ªA ¤V ¤Ò ¡A ¦o ªº ®e ¥ú ·Ø µo ¥¿ ¤Ï ¬M ¤F ¦o »X ·R ªº ¥ú ´º ¡C °ò ¥» ¤W ¡A ¨â ªÌ ³£ ¬O ¤£ ¨D ¦Û ¤v ªº ¯q ³B ¦a ¡A ¦b ®a ®x ¸Ì µ¹ ¡C ¦ý ¬O ·í ©¼ ¦¹ ³£ ¥H ¦Û §Ú ¬° ¤¤ ¤ß ¡A Â÷ ±ó ¤F ³y ª« ¥D ®É ¡A ¯« ªº ¥Í ©R ¹j µ´ ¤F ¡A ¯« ªº ¯à ¤O Â÷ ¶} ¤F ¡A ¯« ªº ·R ³à ¥¢ ¤F ¡C ²{ ¦b ¤k ¤H ´÷ ±æ ªº ·R ¡A ±o ¤£ ¨ì ¡A ©Ò ¥H ­n ÅÊ ¼} ¡A ´N ¬O ¹³ Ãà ½¯ Äñ ¶ ¾ð ·F ¡A ­n ¨D ¨k ¤H ªº ·R ¡C ¨k ¤H «o ¥u ¦³ ±j Åv ¦a ­n ¨D ¤k ¤H ¶¶ ªA ¦b ¥L ªº ºÞ ÁÒ ¤§ ¤U ¡C ¨â ªÌ ³£ ­n ¡A ¨S ¦³ ¤H µ¹ ¡A ³o Ãö «Y ÅÜ ¦¨ ¤Ä ¤ß °« ¨¤ ¡A ½æ §Ë ¤â ¬q ¡A ¤¬ ¬Û °« ª§ ¡C ¯u ¬O ¥i ´d ¥i ¼Û ¡C

¾i ¥Í ªº ­W ·¡

¡@ ¡@ ¨k ¤H ªº ¤£ ­t ³d ¥ô ¡A ¤] ¸Ó ¦Û ­¹ ¨ä ªG ¡C ¥L ªº ¡u Å¥ ±q ©d ¤l ªº ¸Ü ¡v ¨Ã ¤£ ¯à °÷ §@ ¥L ¥Ç ¸o ªº ÂÇ ¤f ¡C ²Ä ¤@ ¡A ¤H Ãþ ©M Àô ¹Ò ªº Ãö «Y Ãa ¤F ¡C ³o ¬O ¦] ¬° ±Ñ Ãa ªº ¦] ¯À ¶i ¤J ¤F ³o ­Ó ¥@ ¬É ¡C ¡u ¦a ¥² ¬° §A ªº ½t ¬G ¨ü ©G ¶A ¡v : ­ô ªL ¦h «e ®Ñ 15:21 ¡y ¦º ¬J ¬O ¦] ¤@ ¤H ¦Ó ¨Ó ¡z ù °¨ ®Ñ 8:20-22 ¡y ¦] ¬° ¨ü ³y ¤§ ª« ªA ¦b µê ªÅ ¤§ ¤U ¡A ¤£ ¬O ¦Û ¤v Ä@ ·N ¡A ¤D ¬O ¦] ¨º ¥s ¥L ¦p ¦¹ ªº ¡C ¦ý ¨ü ³y ¤§ ª« ¤´ µM «ü ±æ ²æ Â÷ ±Ñ Ãa ªº ÁÒ ¨î ¡A ±o ¨É ¯« ¨à ¤k ¦Û ¥Ñ ªº ºa Ä£ ¡C ( ¨É ­ì ¤å §@ ¤J ) §Ú ­Ì ª¾ ¹D ¤@ ¤Á ¨ü ³y ¤§ ª« ¡A ¤@ ¦P ¼Û ®§ ³Ò ­W ¡A ª½ ¨ì ¦p ¤µ ¡C ¡z ¬O §Ú ­Ì ¤H Ãþ ¡A ³o Á` ¸g ²z ªº ¦æ °Ê ¡A ¥s ¨ü ³y ¤§ ª« ¡u ªA ¦b µê ªÅ ¤§ ¤U ¡v ¡A ¸¨ ¦b ¡u ±Ñ Ãa ªº ÁÒ ¨î ¡v ¸Ì ¡C ¤µ ¤Ñ ¡A ¬ì ¾Ç ªº ¹ê Åç ¥¿ ¬O ¤ä «ù ¸t ¸g ³o ­Ó ­ì «h ¡C ª« ²z ¾Ç ¼ö ¤O ¾Ç ªº ²Ä ¤G ©w «ß §i ¶D §Ú ­Ì ¡A ÀH µÛ ®É ¶¡ ªº ¹L ¥h ¡A æi «× ·| ¼W ¥[ ¡C ´« ¨¥ ¤§ ¡A ¥i ¥Î ªº ¯à ¶q ·| ´î ¤Ö ¡C ¥Î ´¶ ³q ªº ¸Ü »¡ ¡A ªF ¦è ·| ¶V ¨Ó ¶V ²V ¶Ã ¡A ¶V ¨S ¦³ ²Õ ´ ¡C ¨S ¦³ ¤H ¾ã ²z ªº ªá ¶é ¤£ ·| ¦Û ¤v ¶V º} «G ¡A ¨® ¤l ´N ºâ ¨S ¦³ ¨Ï ¥Î ¡A ¤] ·| ¥Í ù× ¡A ¤H Á` ·| ¦Ñ ªº ¡A µØ ÄR ªº ¦ç ªA Á` ·| ÅÜ ¦¨ ³¯  ªº ¡C ³o ¬O ­Ó ¤£ ÅÜ ¤§ «ß ¡C ¡u ©w «ß ¡v «ö ·Ó ²{ ¥N ¬ì ¾Ç ªº ©w ¸q ¡A ´N ¬O ±q ¨Ó ¨S ¦³ ¤H °µ ¹L ¤@ ­Ó ¹ê Åç §â ¥¦ ±À ½ ¹L ¡C ¦b ¬ì ¾Ç ¤W ¡A ¨Ã ¤£ ¤Ó ¦h ¡C ¼ö ¤O ¾Ç ªº ²Ä ¤G ©w «ß ¡A ¥¿ ¬O ¤@ ­Ó ³o ¼Ë ¥j ¤µ ¬ì ¾Ç ®a ©Ò ¤½ »{ ªº ©w «ß ¡C

¡@ ¡@ ¡u ³Ò ­W ¡v ­ì ¤å ©M 16 ¸` ªº ¡u ­W ·¡ ¡v ¦P ¦r ¡C ³o ¬O ¾i ¥Í ªº ­W ·¡ ¡C ¥ì ¨l ¶é ªº ¾ð ¡A ¥» ¬O ¯« ©Ò ®â ºØ ªº ¡A ¤H Ãþ ¥u »Ý ­n ¥h ­× ²z ¬Ý ¦u ¡C ²{ ¦b ­n ¡u ²× ¨­ ³Ò ­W ¡A ¤~ ¯à ±q ¦a ¸Ì ±o ³ð ªº ¡v ¡C ¦a ©Ò ªø ¥X ¨Ó ªº ¡A ¤£ ¦A ¬O ¡u ¦U ºØ ªº ¾ð ¡A ¥H ®® ¤H ªº ²´ ¥Ø ¡A ¡] ¨ä ¤W ªº ªG ¤l ¡^ ¦n §@ ­¹ ª« ¡v ¡A ¤D ¬O ¡u ¯ð ´Æ ©M ã° òÔ ¡v ¡C ¯ð ´Æ ¬O ¨ë ¤H ªº ¡B ã° òÔ ¬O §è ¯} ¤H ªº ¡C §Ú ­Ì ªº Àô ¹Ò ·| »P §Ú ­Ì §@ ¹ï ¡B ¶Ë ®` §Ú ­Ì ¡A ³o ¤@ ¤Á ¡A °Z ¤£ ¬O ³£ ¤w ¸g À³ Åç ¦b §Ú ­Ì ²´ «e ¶Ü ¡H

¡@ ¡@ ¡u ª½ ¨ì §A Âk ¤F ¤g ¡v ¡A ³o ¬O ¤H ¥Í ¥i ´d ªº ¼g ·Ó ¡C ¡y ¹Ð ¤g ¤´ Âk ©ó ¦a ¡A ÆF ¤´ Âk ©ó ½ç ÆF ªº ¯« ¡C ¡z ¶Ç ¹D ®Ñ 12:7 ¡y µL ¤H ¦³ Åv ¤O ´x ºÞ ¥Í ©R ¡A ±N ¥Í ©R ¯d ¦í ¡C ¤] µL ¤H ¦³ Åv ¤O ´x ºÞ ¦º ´Á ¡C ³o ³õ ª§ ¾Ô ¡A µL ¤H ¯à §K ¡A ¨¸ ´c ¤] ¤£ ¯à ±Ï ¨º ¦n ¦æ ¨¸ ´c ªº ¤H ¡C ¡z ¶Ç ¹D ®Ñ 8:8 ¦] ¬° ¡y ¦b ¨È ·í ¸Ì ²³ ¤H ³£ ¦º ¤F ¡C ¡z ­ô ªL ¦h «e ®Ñ 15:22 ¡@ ¡@ ³o ¥i ´d ªº ¤H ¥Í ¡A ­n µ¥ ¨ì ¯« ªº ¨à ¤l ­C ¿q °ò ·þ ¨Ó ¨ì ¡A ¤~ ¦³ ·s ªº §Æ ±æ ¡C ¡y ¦ý °ò ·þ ¤w ¸g ±q ¦º ¸Ì ´_ ¬¡ ¡A ¦¨ ¬° ºÎ ¤F ¤§ ¤H ªì ¼ô ªº ªG ¤l ¡C ¦º ¬J ¬O ¦] ¤@ ¤H ¦Ó ¨Ó ¡A ¦º ¤H ´_ ¬¡ ¤] ¬O ¦] ¤@ ¤H ¦Ó ¨Ó ¡C ¦b ¨È ·í ¸Ì ²³ ¤H ³£ ¦º ¤F ¡C ·Ó ¼Ë ¡A ¦b °ò ·þ ¸Ì ²³ ¤H ¤] ³£ ­n ´_ ¬¡ ¡C ¡z ­ô ªL ¦h «e ®Ñ 15:20-22



July 1998
Copyright Truth Monthly 1998,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
¸o ªº ­W ·¡ ¡X ±q »X ºÖ ÅÜ ¦¨ ©G ¶A ¡X ¦ó ¥ò ¬_ Âå ¥Í
¬ì ¾Ç ½ì »D ¡X ¹s ³t »â °ì ¬Û ¹ï ½× ¡X Dr. J.M.