消 息 傳 播 站
青 光 眼 預 防 治 療
護 士 基 督 徒 團 契 將 於 九 月 三 日 晚 上 七 時 半 聚 會 ， 有 譚 月 明 醫 生 分 享 白 內 障 青 光 眼 的 檢 驗 、 治 療 及 預 防 ， 地 點 在 救 世 軍 禮 堂 ， 3403 E. 49th Av e., Van. ， 歡 迎 讀 者 參 加 ， 聯 絡 人 黃 太 ， 電 話 ： 325-0893 。
本 立 比 頌 恩 堂 主 辦
吳 宣 倫 博 士 佈 道 會
本 立 比 頌 恩 堂 舉 辦 吳 宣 倫 博 士 佈 道 會 ， 主 題 為 豐 盛 的 生 命 ， 日 期 定 於 九 月 十 八 、 十 九 日 （ 星 期 五 、 六 ） 晚 上 七 時 半 ， 及 九 月 二 十 日 （ 星 期 日 ） 早 上 八 時 半 ， 地 點 在 ： 340 Ellesmere Ave., Bby. ， 查 詢 電 話 ： 298-8277 。
突 破 出 版 社
辦 贈 書 活 動
香 港 「 突 破 出 版 社 」 與 加 拿 大 「 突 破 海 外 使 團 」 繼 九 六 年 贈 書 四 百 多 冊 給 「 溫 哥 華 公 共 圖 書 館 」 後 ， 於 去 年 又 贈 書 給 「 溫 哥 華 中 文 圖 書 館 」 及 「 列 治 文 公 共 圖 書 館 」 ， 並 在 加 拿 大 其 他 城 市 也 有 舉 辦 同 樣 的 活 動 ， 今 年 再 接 再 勵 ， 已 於 八 月 十 八 日 捐 贈 九 百 多 冊 新 書 給 本 立 比 兩 間 公 共 圖 書 館 。 是 次 贈 書 假 Metrotown Branch Library 會 議 室 舉 行 。
「 突 破 」 機 構 乃 是 一 個 非 牟 利 、 非 資 助 的 青 少 年 文 化 及 服 務 機 構 。 有 興 趣 更 多 了 解 及 接 觸 「 突 破 」 在 大 溫 哥 華 地 區 義 工 的 ， 可 電 ： 436-2887 。
福 音 證 主 協 會 主 辦
主 日 學 關 懷 研 討 會
福 音 證 主 協 會 將 於 九 月 二 十 日 下 午 二 時 半 至 五 時 十 五 分 ， 假 信 義 會 新 生 堂 舉 行 主 日 學 研 討 會 （ 6215 Main St., Van. ） 。 主 題 信 息 「 主 日 學 全
人 關 懷 」 ， 講 員 ： 吳 以 頌 先 生 （ 英 語 講 授 ， 粵 語 傳 譯 ） 。 另 設 有 五 個 分 組 研 討 ， 分 別 是 ： 關 心 主 日 學 的 青 少 年 ， 從 藝 術 治 療 了 解 兒 童 心 態 ， 孩 童 健
康 的 自 我 形 象 ， Be a Good Counselor & Effective Discipline 。 費 用 每 位 六 元 ， 十 位 以 上 集 體 報 名 每 位 五 元 ， 歡 迎 有 志 在 主 日 學 事 奉 者 ， 或 現 任
主 日 學 部 長 或 教 師 參 加 ， 查 詢 或 報 名 ， 請 電 ： 215-6340 蔡 師 母
溫 哥 華 兒 童 合 唱 團
歡 迎 六 歲 以 上 參 加
溫 哥 華 兒 童 兒 童 合 唱 團 的 宗 旨 乃 栽 培 兒 童 對 音 樂 的 興 趣 ， 提 升 歌 唱 技 巧 ， 鼓 勵 團 員 參 與 固 定 的 練 習 及 演 唱 ， 培 養 聖 樂 事 奉 的 心 志 ， 該 團 由 鄔 李 樹 新 擔 任 指 揮 ， 她 累 積 有 廿 年 經 驗 的 音 樂 治 療 師 及 前 註 冊 音 樂 教 師 。 該 團 逢 週 六 下 午 二 時 半 至 四 時 在 信 義 會 新 堂 練 習 ， 試 音 日 期 為 九 月 十 二 日 及 十 九 日 下 午 二 時 半 至 四 時 ， 在 6215 Main St., Van. （ 夾 46 街 ） ， 歡 迎 六 歲 以 上 男 女 童 報 名 參 加 ， 查 詢 電 話 ： 941-9373 或 524-7537 。
華 人 禮 賢 會
辦 差 傳 聚 會
溫 哥 華 華 人 禮 賢 會 定 於 九 月 十 一 日 至 十 三 日 舉 行 差 傳 聚 會 ， 請 得 美 國 三 藩 市 華 人 福 音 普 傳 會 總 主 任 林 安 國 牧 師 主 講 ； 主 題 為 「 遍 傳 天 下 ， 等 候 主 臨 」 。 聚 會 時 間 為 九 月 十 一 日 、 十 二 晚 上 七 時 卅 分 至 九 時 卅 分 ； 八 日 上 午 九 時 三 十 分 至 十 時 卅 分 。 該 會 地 址 為 ： 5 W. King Edward Ave. （ King Edward 夾 Ontario ） ， 查 詢 電 話 ： 879-1161 ， 歡 迎 赴 會 。
高 貴 林 迦 南 堂
籌 款 購 地 建 堂
信 道 會 高 貴 林 迦 南 堂 為 籌 款 購 地 建 堂 ， 定 於 九 月 五 日 星 期 六 舉 行 義 賣 會 ， 時 間 由 上 午 十 時 至 下 午 四 時 ， 地 點 在 Eagle Ridge United Church ， 3812 Glen Dr. Coq. ， 歡 迎 光 臨 贊 助 選 購 ， 查 詢 電 話 ： 951-1046 陳 以 諾 牧 師 。
基 督 教 頌 主 堂
話 劇 佈 道 晚 會
溫 哥 華 基 督 教 頌 主 堂 將 於 九 月 十 九 、 二 十 日 （ 星 期 六 、 日 ） 晚 上 七 時 半 舉 辦 話 劇 佈 道 晚 會 。 主 題 是 「 主 愛 繫 真 情 」 ， 請 得 潘 士 宏 牧 師 講 道 。 歡 迎 赴 會 ， 地 點 ： 3215 School Ave., Van. ， （ 即 東 41 街 夾 哉 士 街 ） ， 電 話 ： 434-8227 。
名 電 影 藝 人 喬 宏
主 領 福 音 佈 道 會
著 名 電 影 藝 人 及 影 帝 喬 宏 將 於 溫 哥 華 市 主 領 福 音 佈 道 會 。 聚 會 主 題 為 「 人 生 一 台 戲 」 ， 於 九 月 廿 五 及 廿 六 日 （ 星 期 五 、 六 ） 晚 上 七 時 卅 分 ， 在 溫 哥 華 市 John Oliver 中 學 禮 堂 （ Fraser St. 夾 41st Ave. ） 舉 行 。 講 道 用 國 語 ， 並 廣 東 話 翻 譯 。 是 次 福 音 佈 會 是 由 溫 哥 華 華 人 基 督 教 佈 道 聯 會 主 辦 ， 歡 迎 各 界 人 士 參 加 。 查 詢 電 話 ： 321-8077 。
中 國 神 學 研 究 院
溫 市 辦 兩 次 講 座
中 國 神 學 研 究 院 將 於 溫 哥 華 舉 辦 兩 次 講 座 ， 由 張 修 齊 博 士 主 講 ， 九 月 廿 五 日 （ 星 期 五 ） 晚 上 七 時 三 十 分 ， 主 題 為 「 點 只 比 喻 咁 簡 單 」 ， 講 解 聖 經 的 比 喻 與 應 用 。 透 過 耶 穌 比 喻 的 特 點 、 作 用 和 解 闡 ， 如 何 應 用 在 小 組 查 經 上 。 另 外 九 月 二 十 日 （ 星 期 六 ） 下 午 一 時 至 四 時 半 舉 行 基 督 教 教 育 講 座 ─ ─ 教 與 學 的 互 動 和 改 進 ， 對 象 是 主 日 學 及 對 主 日 學 教 育 有 負 擔 者 。 內 容 包 括 如 何 備 課 、 反 省 、 心 得 和 應 用 。 兩 次 講 座 地 點 均 在 主 愛 堂 ， 645 E. 47th Ave., Van. ， 查 詢 電 話 ： 437-9556 ， 李 偉 庭 弟 兄 。
基 督 使 者 協 會
0920 全 溫 校 應
由 加 拿 大 基 督 使 者 協 會 及 溫 哥 華 聯 校 學 生 團 契 合 辦 之 「 0920 全 溫 校 應 」 校 園 異 象 敬 拜 讚 美 會 ， 將 於 九 月 二 十 日 （ 星 期 日 ） 晚 上 七 時 正 在 溫 哥 華 信 義 會 新 生 堂 （ 6215 Main St., Van. ， 夾 46 街 ） 舉 行 。 內 容 包 括 ： 音 樂 、 敬 拜 、 讚 美 、 見 證 及 信 息 ， 歡 迎 青 年 、 學 生 及 有 志 於 青 年 事 工 的 人 士 參 加 。 查 詢 請 致 電 加 拿 大 基 督 使 者 協 會 ： 877-0627 。
閩 南 堂 培 靈 佈 道
賴 若 瀚 牧 師 主 講
閩 南 堂 即 將 舉 行 培 靈 佈 道 會 ， 請 得 賴 若 瀚 牧 師 主 講 ， 會 期 為 九 月 十 八 日 及 十 九 日 （ 星 期 五 及 六 ） 晚 上 八 時 ， 九 月 廿 日 （ 星 期 日 ） 上 午 九 時 三 刻 主 日 崇 拜 亦 由 賴 若 瀚 牧 師 証 道 ， 該 日 下 午 設 有 婚 姻 講 座 ， 歡 迎 赴 會 。 台 語 講 道 ， 英 語 翻 譯 ， 地 址 ： 12200 Blundell Rd., Richmond ， 查 詢 電 話 ： 2 73-2757 。
亞 寶 斯 福 華 人 教 會
李 振 光 按 牧 典 禮
門 諾 弟 兄 會 亞 寶 斯 福 華 人 基 督 教 會 定 於 九 月 十 三 日 下 午 三 時 假 King Road MB Church 舉 行 按 牧 典 禮 ， 按 立 該 堂 主 任 李 振 光 先 生 為 牧 師 ， 屆 時 請 得 該 會 卑 詩 省 區 牧 魏 樸 勤 牧 師 親 臨 主 禮 ， 華 聯 會 主 席 潘 士 宏 牧 師 証 道 。
三 一 浸 信 教 會
秋 季 英 文 班 招 生
三 一 浸 信 教 會 將 於 九 月 份 招 收 英 文 班 學 生 ， 小 班 制 ， 從 基 礎 班 到 高 級 班 共 十 三 班 ， 由 三 位 華 人 及 十 位 加 拿 大 英 語 老 師 執 教 ， 報 名 日 期 九 月 十 一 至 十 二 日 上 午 十 時 至 十 三 時 ， 開 學 日 期 為 九 月 十 五 日 至 十 一 月 底 ， 一 期 三 個 月 ， 學 費 四 十 元 正 ， 週 二 、 四 上 午 十 時 至 十 二 時 上 課 ， 歡 迎 報 名 參 加 ， 地 址 ： 1460 W. 49th Ave., Van. ， 電 話 ： 266-0275 。
基 本 輔 導 訓 練 班
將 於 頌 恩 堂 舉 行
由 天 恩 輔 導 中 心 與 加 拿 大 中 國 信 徒 佈 道 會 合 辦 的 基 本 輔 導 訓 練 班 ， 將 於 九 月 廿 八 日 至 十 一 月 卅 日 ， 逢 星 期 一 晚 七 時 至 十 時 ， 假 溫 哥 華 基 督 教 頌 恩 堂 舉 行 ， 地 址 ： 611 E. 50th Ave., Van. ， 即 東 五 十 街 夾 菲 莎 街 。 該 課 程 為 事 奉 教 會 而 有 志 於 輔 導 工 作 的 人 而 設 ， 目 的 在 幫 助 參 加 者 對 輔 導 有 正 確 的 認 識 和 了 解 。 導 師 均 為 天 恩 輔 導 中 心 資 深 輔 導 員 。 授 課 語 言 為 粵 語 ， 不 設 翻 譯 。 費 用 每 位 一 百 五 十 元 （ 共 十 課 ， 連 講 義 ） ， 報 名 及 查 詢 請 致 電 加 拿 大 中 國 信 徒 佈 道 會 ， 電 話 ： 877-8606 ， 名 額 有 限 ， 請 從 速 報 名 。
中 國 信 徒 佈 道 會
舉 辦 EQ 與 人 生 講 座
加 拿 大 中 國 信 徒 佈 道 會 主 辦 EQ 與 人 生 講 座 ， 內 容 包 括 ： EQ 與 物 質 的 豐 盛 ， EQ 與 事 奉 的 豐 盛 ， EQ 與 靈 裡 的 豐 盛 ， 講 座 日 期 為 九 月 十 九 日 （ 星 期 六 ） 上 午 九 時 至 下 午 一 時 ， 假 南 溫 哥 華 基 督 教 頌 恩 堂 舉 行 ， 地 址 ： 611 E. 50th Ave., Van. ， 講 座 由 資 深 科 學 家 吳 宣 倫 博 士 主 講 ， 查 詢 請 電 ： 877-8 606 。
以 馬 內 利 聖 頌 團 及
兒 童 合 唱 團 音 樂 會
由 聖 公 會 以 馬 內 利 堂 主 辦 之 聖 頌 團 及 兒 童 合 唱 團 ， 將 於 九 月 廿 六 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 七 時 卅 分 在 Fraserview MB Church (11295 Millis Dr., R ichmond) 舉 行 音 樂 會 ， 名 為 「 合 唱 敬 禮 」 。 是 次 演 出 為 兩 團 繼 愛 民 頓 演 唱 後 首 次 在 本 市 公 開 演 唱 ， 目 的 是 分 享 及 推 廣 教 會 音 樂 ， 並 為 該 堂 發 展 音 樂 事 工 籌 款 。 演 唱 曲 目 包 括 十 六 世 紀 至 近 代 中 外 作 品 凡 廿 多 首 。 免 費 入 場 ， 歡 迎 各 界 人 士 參 與 。 查 詢 請 電 214-0321 ， 聯 絡 何 小 姐 。
恩 雨 之 聲 舉 辦
話 劇 佈 道 晚 會
恩 雨 之 聲 將 於 九 月 十 一 日 （ 星 期 五 ） 晚 上 七 時 四 十 五 分 在 列 治 文 恩 典 宣 道 會 舉 行 話 劇 佈 道 會 ， 劇 目 ： 「 生 命 的 音 符 」 ， 歡 迎 有 興 趣 人 士 出 席 ， 地 點 ： 11371 No. 3 Rd., Richmond 。
莫 忘 神 州 祈 禱 會
每 月 舉 行 一 次
由 加 拿 大 中 國 福 音 會 溫 哥 華 辦 事 處 舉 行 的 每 月 一 次 莫 忘 神 州 祈 禱 會 ， 將 於 九 月 七 日 下 午 六 時 半 ， 假 莊 健 牧 師 家 中 舉 行 ， 地 址 ： Larkspur Ave. , Richmond ， 聯 絡 電 話 ： 271-0090 ， 屆 時 由 剛 從 國 內 教 會 出 來 的 信 徒 分 享 今 日 的 中 國 教 會 ， 歡 迎 參 加 。
福 音 電 影 巡 迴 晚 會
愛 的 陶 造 小 木 蘭
影 音 使 團 、 文 化 更 新 研 究 中 心 定 於 九 月 十 八 至 二 十 七 日 舉 辦 福 音 巡 迴 晚 會 ， 獻 映 福 音 電 影 「 愛 的 陶 造 小 木 蘭 」 。 聚 會 時 間 、 地 點 安 排 如 下 ： 首 站 溫 哥 華 於 九 月 十 八 、 十 九 日 （ 星 期 五 、 六 ） 晚 上 七 時 半 在 Michael J. Fox Theatre, 7373 MacPherson Ave., Bby. ； 九 月 二 十 二 日 （ 星 期 二 ） 晚 上 七 時 半 於 愛 城 華 人 宣 道 會 ， 9120-126 St., Edmonton ； 九 月 二 十 四 日 （ 星 期 四 ） 晚 上 七 時 半 於 南 卡 城 華 人 播 道 會 ， 340-39 Ave., S.E. Calgary ； 九 月 二 十 五 、 二 十 六 日 （ 星 期 五 、 六 ） 晚 上 七 時 半 於 多 倫 多 黎 明 山 華 人 浸 信 會 舉 行 。 主 領 講 員 是 香 港 阡 陌 社 區 浸 信 會 主 任 林 以 諾 牧 師 ， 音 樂 節 目 由 多 倫 多 Doulos 樂 隊 負 責 。
除 福 音 電 影 外 ， 於 九 月 十 九 日 （ 星 期 六 ） 下 午 三 時 正 有 福 音 講 座 ， 題 目 是 「 基 督 徒 好 悶 ？ 」 ， 講 員 是 林 以 諾 牧 師 和 文 化 更 新 研 究 中 心 院 長 梁 燕 城 博 士 。 九 月 二 十 日 （ 星 期 日 ） 晚 上 七 時 半 則 為 音 樂 福 音 晚 會 ， 題 目 是 「 釋 放 自 己 」 。 兩 場 地 點 皆 在 Michael J. Fox Theatre, Bby. 。 以 上 所 有 聚 會 免 費 入 場 ， 座 位 有 限 ， 座 滿 即 止 。 查 詢 電 話 ： 303-9795 。
