日 光 之 下
歡 樂 今 朝
陳 耀 鵬
對 人 ─ ─ 樂 於 相 助 「 當 將 你 的 糧 食 撒 在 水 面 ， 因 為 日 久 必 得 著 。 你 要 分 給 七 人 或 分 給 八 人 ， 因 為 你 不 知 道 將 來 有 甚 麼 災 禍 臨 到 地 上 。 」 （ 11:1-2 ） 第 一 節 可 能 是 當 時 一 句 格 言 或 成 語 ， 一 些 聖 經 學 者 甚 至 提 出 此 句 源 自 亞 拉 伯 。 將 糧 食 撒 在 水 面 亦 喻 意 一 種 廣 行 善 事 ， 樂 於 救 濟 的 行 動 。 西 方 有 三 句 諷 刺 的 俚 語 很 易 不 知 不 覺 就 成 為 一 般 人 追 求 的 能 度 ： 「 Get all you can, Can all you get, then sit on the can 」 （ 拚 命 賺 錢 ， 努 力 聚 斂 ， 屯 積 生 銹 ！ ） 。 今 年 九 月 廿 一 日 台 灣 的 大 地 震 ， 奪 去 了 二 千 多 人 的 生 命 ， 無 數 人 一 夜 之 間 家 園 盡 失 ， 經 濟 損 失 數 以 億 計 。 當 政 府 人 員 仍 在 討 論 如 何 著 手 救 災 之 際 ， 很 多 人 已 經 拿 著 家 具 ， 參 與 發 掘 工 作 ， 一 些 宗 教 界 人 仕 的 反 應 更 值 得 社 會 的 推 崇 與 我 們 的 反 省 。 台 灣 中 華 福 音 神 學 院 十 一 月 院 訊 報 導 ： 據 慈 濟 救 難 協 會 的 負 責 人 描 述 ： 「 九 二 一 震 災 在 一 點 四 十 二 分 發 生 後 ， 慈 濟 在 二 點 以 前 就 下 命 要 進 行 救 災 工 作 。 二 點 半 左 右 全 省 各 地 的 師 兄 師 姊 都 已 經 彼 此 問 過 安 ， 而 且 聯 繫 好 要 進 行 救 災 了 ， 到 了 三 點 鐘 ， 第 一 批 志 工 已 經 組 成 ， 而 到 了 早 晨 六 點 ， 各 地 災 民 所 需 用 的 早 餐 都 煮 好 了 。 」 這 樣 的 動 員 、 整 合 與 服 事 態 度 ， 不 正 是 你 我 所 應 謙 卑 學 習 的 ？ ！
對 環 境 ─ ─ 積 極 面 對 「 雲 若 滿 了 雨 ， 就 必 傾 倒 在 地 上 ， 樹 向 南 倒 ， 或 向 北 倒 ， 樹 倒 在 何 處 ， 就 存 在 何 處 ， 看 風 的 必 不 撒 種 ， 望 雲 的 必 不 收 割 。 風 從 何 道 來 ， 骨 頭 在 懷 孕 婦 人 的 胎 中 如 何 成 長 ， 你 尚 且 不 得 知 道 ， 這 樣 行 萬 事 之 神 的 作 為 ， 你 更 不 知 道 。 」 （ 11:3-5 ） 作 者 在 這 三 節 經 文 首 先 提 到 一 些 不 可 避 免 和 改 變 的 事 實 ， 例 如 下 雨 和 樹 倒 的 方 向 ； 和 一 些 不 能 解 釋 的 事 件 如 風 的 出 處 和 嬰 胎 的 成 長 。 在 第 六 節 作 者 繼 續 這 樣 說 「 早 晨 要 撒 你 的 種 ， 晚 上 也 不 要 歇 你 的 手 ， 因 為 你 不 知 道 那 一 樣 發 旺 。 」 雖 然 有 些 事 件 我 們 不 能 解 釋 ， 有 些 事 亦 不 能 避 免 ， 但 我 們 不 應 過 份 憂 慮 ， 只 看 風 就 不 敢 撒 種 ， 只 顧 望 雲 而 不 想 收 割 ， 擔 心 對 事 情 是 於 事 無 補 的 ， 看 與 望 只 反 映 一 種 觀 望 態 度 ， 可 能 反 會 耽 誤 了 撒 種 與 收 割 的 時 間 ， 以 致 一 事 無 成 。 有 時 我 們 或 會 害 怕 失 敗 ， 不 敢 嘗 試 ， 忘 記 每 一 件 事 都 會 有 教 訓 ， 目 標 是 去 尋 找 ； 問 題 應 有 答 案 ， 責 任 是 去 提 供 ； 失 敗 之 後 有 成 功 ， 機 會 需 去 爭 取 ； 困 難 中 有 祝 福 ， 要 嘗 試 去 得 到 ； 危 機 裡 有 原 因 ， 我 們 的 挑 戰 是 去 明 白 。 芝 加 哥 大 火 之 後 ， 有 一 個 雜 貨 店 老 板 在 他 頹 垣 敗 瓦 ， 滿 目 蒼 夷 的 店 鋪 舊 址 上 面 放 一 個 告 示 牌 ： 除 了 妻 子 、 兒 女 與 盼 望 外 ， 一 切 化 為 灰 燼 ， 但 明 早 照 常 營 業 ！
對 自 己 ─ ─ 歡 暢 謹 守 「 光 本 是 佳 美 的 ， 眼 見 日 光 也 是 可 悅 的 。 人 活 多 年 就 當 快 樂 多 年 ， 然 而 也 當 想 到 黑 暗 的 日 子 ， 因 為 這 日 子 必 多 ， 所 要 來 的 都 是 空 虛 。 」 （ 11:7-8 ） 「 少 年 人 哪 ， 你 在 幼 年 的 時 候 當 快 樂 ， 在 幼 年 的 日 子 ， 使 你 的 心 歡 暢 ， 行 你 心 所 願 行 的 ， 看 你 眼 所 愛 看 的 ， 卻 要 知 道 ， 為 這 一 切 的 事 ， 神 必 審 問 你 。 所 以 你 當 從 心 中 除 掉 愁 煩 ， 從 肉 體 克 去 邪 惡 ， 因 為 一 生 的 開 端 ， 和 幼 年 之 時 ， 都 是 虛 空 。 」 （ 11:9-10 ）
作 者 在 這 四 節 裡 似 乎 表 達 兩 個 對 比 。 第 一 個 在 七 與 八 節 是 佳 美 可 悅 與 黑 暗 虛 空 的 對 比 ， 第 二 個 在 九 與 十 節 是 快 樂 歡 暢 與 愁 煩 邪 惡 的 對 比 。 有 人 提 出 西 方 人 的 文 理 是 直 線 的 （ linear ） ， 中 國 人 的 文 筆 喜 歡 繞 圈 （ circular ） ， 俄 國 人 的 文 脈 擅 長 打 岔 （ digressional ） ， 而 猶 太 人 的 文 采 則 強 調 平 衡 （ parallel ） ， 若 果 真 如 此 ， 傳 道 書 的 作 者 可 能 用 猶 太 人 的 文 化 智 慧 去 提 醒 我 們 不 要 歡 暢 過 份 而 忘 記 謹 守 ， 但 亦 不 應 終 日 嚴 肅 拘 謹 而 忽 略 人 生 的 幽 默 。 聖 經 詩 篇 的 作 者 在 開 卷 時 所 提 到 人 生 的 一 個 態 度 很 值 得 我 們 去 追 求 ： 「 當 存 畏 懼 事 奉 耶 和 華 ， 又 當 存 戰 兢 而 快 樂 。 」 （ 詩 篇 2:11 ） 戰 兢 之 餘 不 忘 快 樂 。 聽 似 矛 盾 ， 但 卻 包 括 人 生 平 衡 的 智 慧 。
對 上 帝 ─ ─ 敬 畏 遵 命 「 這 些 事 都 已 聽 見 了 ， 總 意 就 是 敬 畏 神 ， 謹 守 他 的 誡 命 ， 這 是 人 所 當 盡 的 本 分 。 因 為 人 所 作 的 事 ， 連 一 切 隱 藏 的 事 ， 無 論 是 善 是 惡 ， 神 都 必 審 問 。 」 （ 12:13-14 ） 前 文 提 到 台 灣 九 二 一 地 震 ， 在 一 份 基 督 教 機 構 的 通 訊 提 到 一 般 人 （ 包 括 基 督 徒 ） 都 會 視 天 災 為 神 的 憤 怒 和 刑 罰 （ 民 數 記 16:31-33 ） ， 但 從 出 埃 及 記 19:18 ， 馬 太 27:50-51 ， 啟 示 錄 16:17,19 ， 地 震 似 乎 還 有 另 外 一 個 表 徵 ， 就 是 神 要 彰 顯 祂 自 己 ， 故 此 我 們 應 好 好 作 出 準 備 。 九 月 廿 一 日 在 猶 太 曆 法 更 是 贖 罪 日 ， 這 個 可 能 的 湊 巧 很 值 得 我 們 反 省 。 時 代 週 刊 十 一 月 二 十 九 日 期 以 九 九 年 除 夕 為 主 題 文 章 ， 英 文 是 The Ultimate New Years' Eve ， Ultimate 可 譯 作 終 極 甚 至 最 後 ， 不 知 你 們 今 年 除 夕 怎 樣 慶 祝 ？ 有 人 可 能 打 算 在 那 晚 儘 情 歡 樂 今 宵 ， 但 在 預 備 迎 接 千 禧 之 餘 ， 有 沒 有 反 省 那 或 許 是 很 多 人 一 個 最 後 除 夕 的 可 能 ？ 那 晚 歡 樂 今 宵 或 許 對 你 來 說 是 無 可 厚 非 ， 但 如 今 就 能 樂 於 幫 助 別 人 ， 積 極 面 對 環 境 ， 歡 暢 謹 守 己 心 與 敬 畏 遵 命 上 帝 去 歡 樂 今 朝 不 是 更 有 意 義 嗎 ？
