福 音 與 中 華

基 督 教 在 中 國 宣 教 的 發 端 ( 二 )

楊 愛 程
















    從 1517 年 馬 丁 . 路 德 發 起 宗 教 改 革 開 始 , 基 督 教 新 教 (Protestant Church) 首 先 在 德 國 建 立 起 來 , 這 就 是 所 謂 的 「 路 德 會 」 或 者 「 信 義 會 」 (Lutheran Church) 的 開 始 。 這 個 宗 派 之 所 以 稱 為 「 信 義 會 」 , 就 是 因 為 馬 丁 . 路 德 強 調 「 因 信 稱 義 」 的 信 念 , 以 此 對 抗 天 主 教 的 「 教 皇 無 誤 」 論 , 以 及 當 時 羅 馬 教 廷 用 「 贖 罪 券 」 赦 罪 的 做 法 。

    馬 丁 . 路 德 發 起 宗 教 改 革 之 後 , 在 歐 洲 引 起 連 串 反 應 , 先 後 有 加 爾 文 (John Calvin) 和 慈 運 里 (Huldreich Zwingli) 在 瑞 士 進 行 宗 教 改 革 , 建 立 改 革 宗 教 會 。 後 來 又 有 所 謂 的 「 再 浸 禮 會 」 (Anabaptists , 不 承 認 嬰 兒 期 所 受 的 洗 禮 , 要 在 重 生 得 救 後 再 次 受 洗 ) 和 門 諾 會 (Mennonotes) 在 中 歐 、 北 歐 發 起 的 獨 立 教 會 運 動 , 以 及 清 教 徒 (Puritans) 和 分 離 宗 (Separatists), 主 張 從 受 世 俗 政 權 控 制 的 國 教 中 分 離 出 來 ) 在 英 國 發 起 的 宗 教 改 革 運 動 。 當 他 們 在 本 國 受 到 天 主 教 和 世 俗 統 治 者 的 殘 酷 逼 迫 之 後 , 他 們 有 的 就 發 動 武 裝 起 義 , 建 立 以 新 教 教 義 為 本 的 新 政 府 ; 有 的 則 流 亡 異 國 , 在 新 的 國 家 爭 取 宗 教 信 仰 的 自 由 。 正 是 在 這 樣 的 大 背 景 下 , 十 六 、 十 七 世 紀 有 大 量 新 教 人 士 移 民 北 美 洲 , 而 在 他 們 的 主 導 下 建 立 起 了 美 國 這 個 充 分 尊 重 宗 教 信 仰 自 由 , 政 治 和 宗 教 完 全 分 離 的 新 國 家 。

    在 基 督 教 新 教 問 世 後 的 最 初 幾 十 年 裡 , 教 會 受 到 天 主 教 和 專 制 政 權 的 極 大 逼 迫 , 以 致 除 了 在 歐 洲 當 地 傳 教 , 擴 大 教 會 勢 力 之 外 , 還 無 力 他 顧 , 去 世 界 各 地 傳 福 音 。 在 「 三 十 年 戰 爭 」 之 後 , 新 教 已 經 在 歐 洲 , 特 別 是 中 歐 和 北 歐 , 爭 得 了 相 當 穩 固 的 生 存 空 間 。 此 後 , 新 教 在 英 國 也 有 很 大 發 展 , 又 藉 著 移 民 北 美 , 在 「 新 大 陸 」 獲 得 了 自 由 發 展 的 廣 闊 天 地 。

    但 是 , 新 教 向 歐 美 以 外 地 區 的 傳 播 , 則 是 在 經 歷 了 十 八 世 紀 宗 教 大 復 興 之 後 才 開 始 的 。 1793 年 , 克 理 維 廉 (William Carey) 受 英 國 浸 信 會 (Baptist Missionary Society) 差 遣 赴 印 度 宣 教 ; 1807 年 , 馬 禮 遜 (Robert Morrison) 受 倫 敦 會 (London Missionary Society) 差 遣 赴 中 國 宣 教 ; 1840 年 , 李 文 斯 東 (David Livingstone) 同 樣 受 倫 敦 會 差 遣 赴 非 洲 宣 教 。 從 此 , 更 正 教 的 信 仰 便 一 步 一 步 走 向 全 世 界 , 並 對 十 八 、 十 九 和 二 十 世 紀 全 人 類 的 宗 教 信 仰 、 哲 學 思 想 、 文 化 教 育 、 醫 療 衛 生 、 科 學 技 術 以 及 政 治 法 律 等 各 個 領 域 , 都 產 生 了 不 可 磨 滅 的 巨 大 影 響 。

    我 們 對 中 國 福 音 派 教 會 的 歷 史 回 顧 , 也 就 必 須 從 1807 年 馬 禮 遜 來 到 中 國 開 始 。



November 2000
Copyright Truth Monthly 2000,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
事 奉 之 路 — 信 而 順 從 — 范 學 德
福 音 與 中 華 — 基 督 教 在 中 國 宣 教 的 發 端 ( 二 ) — 楊 愛 程
楓 國 新 路 — 初 信 之 時 , 即 蒙 恩 惠 — 高 仁 國