短 宣 之 頁
（ 一 ） 福 音 年 宵 攤 位 需 要 大 量 義 工
無 論 是 攤 位 遊 戲 、 個 人 佈 道 、 宣 傳 等 事 奉 ， 我 們 都 需 要 大 量 義 工 協 助 。 義 工 參 與 時 間 可 選 擇 任 何 一 個 或 多 個 時 段 ； 每 日 分 早 上 11 時 至 下 午 3 時 、 下 午 3 時 至 7 時 及 晚 上 7 時 至 12 時 。 如 過 往 一 樣 ， 我 們 將 會 接 觸 超 過 數 以 千 計 的 人 。 故 此 ， 能 與 入 場 者 分 享 福 音 是 一 個 美 好 的 事 奉 機 會 。 我 們 盼 望 各 教 牧 及 弟 兄 姊 妹 支 持 此 次 福 音 年 宵 攤 位 事 工 ， 為 我 們 禱 告 並 預 留 時 間 參 與 事 奉 。 參 與 此 次 事 奉 者 ， 必 須 是 信 仰 純 正 、 重 生 得 救 及 有 穩 定 教 會 生 活 的 弟 兄 姊 妹 ， 有 心 者 請 電 273-0223 短 宣 同 工 。
（ 二 ） 早 上 進 深 課 程
中 心 在 2001 年 2-3 月 早 上 開 設 進 深 課 程 ， 好 讓 每 週 在 工 場 上 事 奉 的 佈 道 團 團 員 、 已 畢 業 的 短 宣 、 或 有 心 接 受 更 多 傳 福 音 裝 備 的 肢 體 ， 他 們 可 以 有 所 學 習 。 是 次 課 程 為 期 2 個 月 ， 主 題 及 內 容 為 「 異 端 異 教 面 面 觀 」 ， 上 課 時 間 為 每 週 星 期 二 早 上 9 時 30 分 至 12 時 ， 實 習 則 配 合 溫 哥 華 及 三 聯 市 佈 道 團 ， 每 週 一 次 ； 即 星 期 三 或 星 期 四 。 若 弟 兄 姊 妹 方 便 在 三 聯 市 出 隊 者 ， 可 參 與 三 聯 市 佈 道 團 在 星 期 三 出 隊 工 場 ， 若 在 溫 哥 華 或 列 治 文 出 隊 者 ， 可 參 與 溫 哥 華 佈 道 團 在 星 期 四 出 隊 工 場 。 上 課 地 點 在 短 宣 中 心 ， 報 名 費 用 為 30 元 ， 短 宣 之 友 及 已 畢 業 之 短 宣 學 員 皆 享 有 九 折 優 惠 ， 學 費 則 按 感 動 自 由 奉 獻 。 報 名 請 電 273-0223 。
（ 三 ） 一 月 份 開 始 新 課 程
1. 「 學 國 語 、 傳 福 音 」 ： 由 真 理 報 總 編 輯 楊 愛 程 博 士 負 責 的 「 學 國 語 、 傳 福 音 」 課 程 ， 將 於 1 月 4 日 至 3 月 29 日 逢 週 四 晚 上 7 時 30 分 至 9 時 30 分 舉 行 。
2. 「 傳 福 音 難 題 解 答 」 ： 由 洪 順 強 牧 師 負 責 ， 上 課 日 期 為 1 月 25 日 至 2 月 22 日 逢 週 四 晚 上 7 時 30 分 至 9 時 30 分 舉 行 。
3. 「 實 用 個 人 佈 道 」 ： 由 彭 徐 雪 冰 師 母 負 責 ， 上 課 日 期 為 1 月 27 日 及 2 月 3 日 （ 用 粵 語 ） ； 2 月 10 日 及 17 日 （ 用 國 語 ） ， 時 間 由 早 上 10 時 至 下 午 4 時 （ 中 心 提 供 午 膳 、 下 午 實 習 ） 舉 行 。
** 以 上 課 程 均 在 短 宣 中 心 舉 行 ， 報 名 費 為 30 元 ， 短 宣 之 友 可 獲 七 折 優 待 ， 其 餘 則 按 感 動 自 由 奉 獻 。 歡 迎 信 仰 純 正 、 重 生 得 救 基 督 徒 參 加 ， 請 電 273-0223 報 名 。
（ 四 ） 來 自 11 間 教 會 短 宣 畢 業
感
謝 神 的 恩 典 ， 15 屆 短 宣 經 過 約 三 個 月 的 訓 練 ， 已 於 11 月 26 日 下 午 假 溫 哥 華 頌 愛
堂 接 受 畢 業 受 差 禮 。 此 屆 短 宣 有 22 人 之 多 ， 來 自 11 間 溫 哥 華 不 同 教 會 ， 大 家 快
快 樂 樂 地 完 成 是 次 學 習 。 在 此 期 間 ， 短 宣 們 接 觸 超 過 300 位 福 音 對 象 ， 並 與 其 中
183 位 對 象 談 道 分 享 救 恩 ， 結 果 有 47 位 願 意 接 受 主 耶 穌 成 為 個 人 救 主 ， 其 中 已 有
參 加 教 會 聚 會 。 為 此 我 們 獻 上 感 恩 ， 並 又 一 次 告 訴 我 們 只 要 有 人 肯 出 去 傳 福 音 ，
便 會 有 人 聽 道 ， 也 會 有 人 信 道 ， 聖 經 就 是 那 樣 清 楚 的 教 訓 基 督 的 門 徒 要 出 去 傳 主
福 音 。
畢 業 禮 中 ， 我 們 看 見 很 多 來 自 不 同 教 會 的 弟 兄 姊 妹 們 ， 人 數 約 有 280 人 。 首
先 由 董 事 李 海 庭 先 生 分 享 詩 歌 ， 後 有 15 屆 短 宣 獻 詩 及 分 享 短 劇 ， 潘 士 宏 牧 師 接 著
分 享 信 息 ， 勉 勵 畢 業 短 宣 在 傳 福 音 事 上 雖 有 成 果 ， 但 要 記 著 主 耶 穌 所 教 訓 ； 「 不
要 因 鬼 服 了 你 們 就 歡 喜 ， 要 因 你 們 的 名 記 錄 在 天 上 歡 喜 。 」 畢 業 短 宣 更 要 謹 慎 自
己 。 陳 摩 西 牧 師 在 授 憑 前 亦 對 短 宣 勉 勵 ， 盼 望 他 們 繼 續 參 與 傳 福 音 的 事 奉 。 在 回
應 中 ， 郭 奕 宏 牧 師 更 以 實 際 的 挑 戰 ， 請 會 眾 考 慮 加 入 短 宣 的 行 列 ， 若 能 以 一 領 一
的 行 動 去 參 與 短 宣 運 動 ， 福 音 很 快 便 可 以 傳 遍 及 溫 哥 華 華 人 。 求 主 興 起 更 多 工 人
， 因 為 要 收 的 莊 稼 多 、 作 工 的 工 人 卻 少
。
（ 五 ） 工 具 介 紹 ：
錄 影 帶 ： 我 知 誰 掌 管 明 天
語 言 ： 國 語 發 音 、 中 文 字 幕
對 象 ： 大 眾 （ 歡 迎 借 用 ！ ）
內 容 簡 介 ： 安 妮 與 進 展 原 本 是 一 對 令 人 稱 羡 的 夫 妻 ， 在 他 們 得 知 安 妮 患 上 癌 症 ， 而 且 是 末 期 時 ， 他 們 兩 仍 堅 信 一 切 是 神 的 旨 意 ， 賞 賜 一 切 的 神 是 愛 他 們 的 ！ 拍 攝 期 間 ， 安 妮 因 病 情 惡 化 已 開 始 注 射 嗎 啡 ， 全 身 腫 脹 、 痛 苦 難 當 ， 但 靠 著 耶 穌 大 能 ， 她 仍 然 對 著 拍 攝 的 同 工 微 笑 ， 怎 不 令 人 落 淚 ？ 訪 問 中 ， 安 妮 還 不 斷 告 訴 我 們 ， 她 覺 得 自 己 是 世 界 上 「 最 幸 福 的 女 人 」 ， 即 使 生 病 ， 也 是 一 個 「 最 幸 福 的 病 人 」 ！ 我 們 深 信 ， 神 安 排 好 一 切 的 時 間 ， 祂 要 這 個 見 証 ， 幫 助 許 多 在 癌 症 痛 苦 中 的 家 庭 。 求 神 讓 祂 在 安 妮 身 上 的 恩 典 完 全 表 達 出 來 ， 榮 耀 祂 的 名
（ 六 ） 「 商 職 團 」 年 終 感 恩 午 餐 聚 會
感 謝 上 帝 的 帶 領 ， 在 2000 年 快 將 結 束 前 ， 商 職 團 定 於 12 月 12 日 中 午 12 時 半 在 短 宣 中 心 ， 舉 行 年 終 感 恩 午 餐 聚 會 ， 屆 時 讓 我 們 弟 兄 姊 妹 一 同 數 算 神 的 恩 典 ， 一 同 彼 此 勉 勵 去 迎 接 新 的 一 年 ， 商 討 前 面 當 走 的 路 ， 讓 我 們 在 新 的 一 年 更 有 目 標 地 去 為 主 作 主 見 証 。 在 此 誠 邀 過 去 曾 參 加 商 職 團 聚 會 及 在 職 的 主 內 弟 兄 姊 妹 參 加 ， 請 電 273-0223 彭 師 母 預 留 午 餐 。
「 全 家 歸 主 運 動 」 專 欄
三 位 親 人 患 癌 卻 得 救
蕭 伍 淑 卿
迷 信 的 我
我 從 小 生 長 在 一 個 拜 偶 像 的 家 庭 ， 因 為 中 國 人 傳 統 習 俗 和 深 入 民 間 的 電 視 劇 的 影 響 ， 我 一 直 都 認 為 拜 這 些 偶 像 都 是 正 確 的 。 結 婚 後 ， 雖 然 夫 家 沒 有 這 種 習 俗 ， 我 卻 把 那 套 拜 祭 『 神 』 及 『 祖 先 』 的 觀 念 都 帶 到 夫 家 ， 即 使 我 婆 婆 說 我 迷 信 ， 我 也 極 力 否 認 。 當 我 倆 夫 婦 開 始 做 生 意 ， 更 隆 重 其 事 的 去 拜 關 帝 、 黃 大 仙 、 濟 公 活 佛 ， 遇 到 困 難 時 ， 求 簽 問 卜 、 睇 風 水 、 打 齋 是 不 可 缺 少 的 ， 表 面 上 那 些 偶 像 有 時 都 會 很 靈 驗 使 人 深 信 ， 但 要 賠 上 無 數 金 錢 ； 又 因 為 它 不 是 可 以 完 全 消 災 解 難 ， 所 以 內 心 會 惶 恐 不 安 ， 以 致 我 長 期 失 眠 ， 但 從 我 自 己 的 經 歷 裏 ， 我 絕 對 相 信 宇 宙 有 一 位 掌 權 的 主 宰 ， 祂 創 造 天 地 萬 物 ， 洞 悉 人 心 ， 但 我 不 知 是 誰 。
小 姑 從 絕 望 中 得 平 安
98 年 6 月 我 回 去 香 港 ， 因 為 小 姑 患 上 肺 癌 ， 醫 生 證 實 癌 細 胞 已 入 骨 ， 全 無 希 望 ， 我 們 都 不 能 接 受 這 殘 酷 的 事 實 ， 小 姑 更 落 入 徬 徨 恐 懼 ， 痛 苦 之 中 ， 她 每 天 都 在 驚 喊 ， 令 到 全 家 人 都 心 力 交 瘁 ， 那 時 我 尚 未 信 主 ， 我 教 她 拜 觀 音 ， 希 望 『 神 明 』 保 祐 她 心 境 平 安 ， 又 請 人 替 她 唸 佛 經 ， 卻 都 沒 有 幫 助 ， 她 曾 數 度 爬 出 窗 外 要 自 殺 ， 親 友 見 她 如 此 錯 亂 激 動 ， 可 能 是 有 邪 氣 在 身 ， 於 是 我 到 濟 公 廟 為 她 打 齋 祈 福 ， 結 果 都 不 能 令 她 安 靜 。 最 後 我 和 丈 夫 相 量 ， 不 如 試 試 基 督 教 ， 我 們 對 基 督 教 全 無 認 識 ， 只 知 道 基 督 徒 很 有 愛 心 ， 希 望 他 們 能 夠 給 她 一 些 安 慰 ， 於 是 帶 她 去 見 院 牧 ， 我 們 一 起 祈 禱 ， 這 也 是 我 第 一 次 領 略 禱 告 的 能 力 ， 在 禱 告 中 我 感 到 莫 大 的 安 慰 ， 而 小 姑 也 安 靜 了 ， 往 後 ， 教 會 的 傳 道 人 經 常 來 探 訪 ， 為 她 祈 禱 ， 種 子 就 在 這 樣 的 境 況 下 落 入 我 家 人 當 中 ， 而 小 姑 還 接 受 了 主 耶 穌 為 她 救 主 ， 夫 婦 二 人 一 同 受 洗 ， 我 則 在 同 年 九 月 返 回 溫 哥 華 。
離 棄 偶 像 歸 向 真 神
回 到 這 裡 ， 我 並 沒 有 繼 續 去 追 求 ， 仰 望 耶 穌 基 督 ， 卻 仍 舊 拜 我 的 偶 像 ， 但 神 沒 有 離 棄 我 ， 祂 藉 著 一 位 南 非 來 的 黑 人 ESL 同 學 ， 在 交 談 中 ， 她 建 議 我 要 與 本 地 人 交 朋 友 ， 方 可 在 英 語 上 有 進 步 ， 她 表 示 自 己 是 基 督 徒 ， 並 邀 請 我 返 教 會 ， 我 立 即 應 允 ， 動 機 是 想 多 認 識 新 朋 友 ， 學 習 英 語 ， 感 謝 神 ， 就 是 這 樣 讓 我 再 有 機 會 去 認 識 祂 ， 我 在 那 所 教 會 感 受 到 神 的 愛 和 溫 暖 ， 心 裏 很 是 平 安 ， 看 見 他 們 儼 如 一 個 大 家 庭 ， 彼 此 關 心 、 問 安 ， 與 我 經 歷 幾 十 年 的 世 俗 社 會 相 比 ， 彷 彿 到 了 另 一 個 世 界 。 神 很 奇 妙 ， 祂 更 帶 領 了 另 一 位 基 督 徒 朋 友 ， 邀 請 我 在 98 年 10 月 24 日 喬 宏 先 生 的 佈 道 會 ， 當 時 我 也 只 是 抱 著 去 看 看 明 星 的 心 態 ， 當 天 的 題 目 是 『 接 通 天 地 線 』 ， 我 聽 後 滿 有 感 動 ， 一 股 奇 怪 的 暖 流 在 整 個 身 體 上 運 行 ， 呼 召 的 時 候 ， 自 己 的 手 不 奇 然 舉 起 來 ， 眼 淚 不 停 淌 下 ， 認 罪 悔 改 ， 接 受 了 主 耶 穌 為 我 救 主 ， 接 著 開 始 教 會 生 活 。
大 哥 患 癌 卻 得 救
98
年 12 月 8 日 早 上 ， 接 到 香 港 家 人 來 電 ， 小 姑 離 世 ， 懷 著 悲 痛 的 心 情 訂 了 機 位 ， 準
備 回 港 奔 喪 ， 怎 料 晚 上 接 到 另 一 個 更 震 撼 的 電 話 ， 剛 移 民 來 加 一 年 的 大 哥 ， 肝 癌
復 發 進 院 ， 當 我 趕 到 醫 院 時 ， 醫 生 判 斷 他 只 有 三 天 的 生 命 ， 停 上 施 救 ， 我 簡 直 不
能 相 信 如 此 大 災 難 會 同 一 天 降 臨 到 我 身 上 ， 在 溫 哥 華 ， 我 們 有 四 兄 妹 ， 都 是 新 移
民 ， 舉 目 無 親 ， 朋 友 不 多 ， 而 我 二 哥 卻 因 為 一 些 誤 會 沒 有 與 我 們 往 來 ， 只 剩 下 我
和 妹 妹 ， 丈 夫 又 在 香 港 ， 那 種 孤 單 無 助 ， 使 我 們 如 同 跌 進 萬 丈 深 淵 的 可 怕 。
看 見 大 哥 在 床 上 痛 苦 ， 驚 惶 地 掙 扎 ， 我 心 裏 非 常 難 過 ， 又 要 安 慰 大 嫂 ， 在 無 所 依 靠 時 ， 我 想 起 禱 告 ， 我 用 生 硬 的 聲 音 帶 著 大 嫂 和 她 兒 女 向 神 呼 求 說 ， 『 神 呀 ， 求 你 幫 我 大 哥 ， 他 很 辛 苦 。 』 禱 告 完 畢 ， 看 見 大 哥 隨 即 舒 緩 安 靜 了 ， 原 來 聖 靈 真 的 與 我 同 在 ， 並 聽 禱 告 ， 即 使 我 只 是 一 個 初 信 者 ， 不 會 說 些 屬 靈 句 語 ， 祂 是 完 全 接 聽 並 作 出 隨 時 的 幫 助 及 醫 治 。 及 後 教 會 的 牧 師 和 弟 兄 姊 妹 不 住 的 為 大 哥 禱 告 ， 雖 然 昏 迷 了 兩 天 的 大 哥 ， 奇 蹟 地 甦 醒 過 來 ， 還 清 楚 信 主 ， 延 長 了 兩 個 月 的 生 命 ， 最 感 恩 的 是 ， 大 嫂 能 夠 接 受 死 亡 ， 她 因 為 一 直 懼 怕 人 死 後 不 知 往 那 裡 去 ， 會 到 陰 間 受 苦 抑 或 轉 世 輪 迴 ， 更 憂 傷 恐 怕 失 去 大 哥 和 要 面 對 以 後 的 孤 單 寂 寞 。 感 謝 神 ， 當 她 信 主 後 ， 她 有 著 神 的 應 許 ， 雖 然 他 倆 是 很 不 捨 得 ， 他 們 卻 相 約 在 天 家 再 共 聚 天 倫 ， 還 感 謝 神 在 苦 難 中 賜 給 她 祝 福 及 永 生 的 盼 望 。
老 爺 患 癌 卻 不 怕 死
神 就 是 信 實 慈 愛 ， 掌 管 我 們 生 命 的 主 ， 只 要 我 們 願 意 信 靠 祂 ， 恩 典 祝 福 是 隨 著 苦 難 而 來 ， 在 我 堅 定 了 自 己 的 信 仰 ， 亦 在 聖 經 中 學 習 到 神 的 教 導 ， 在 十 誡 中 ， 神 頒 佈 人 的 第 一 條 大 應 許 誡 命 ， 『 當 孝 敬 父 母 ， 使 你 的 日 子 在 耶 和 華 所 賜 你 的 地 上 得 以 長 久 。 』 99 年 7 月 我 再 度 回 港 ， 這 次 我 懷 著 堅 定 的 信 心 ， 帶 著 兩 個 大 使 命 回 去 ， 一 是 向 我 老 爺 傳 福 音 ， 二 是 照 顧 他 ， 因 他 到 了 末 期 肺 癌 ， 老 爺 已 經 82 歲 ， 他 經 常 說 自 己 年 紀 大 ， 死 是 必 然 的 ， 他 不 怕 死 ， 惟 獨 怕 痛 。 雖 然 他 知 道 女 兒 和 我 大 哥 ， 返 天 家 時 很 平 安 ， 但 末 期 癌 症 痛 楚 的 陰 影 ， 使 他 憂 慮 不 安 。 起 初 我 和 他 傳 福 音 ， 他 不 大 接 受 ， 因 他 仍 然 不 信 有 神 ， 但 當 他 感 受 到 神 的 愛 在 我 身 上 彰 顯 出 來 ， 我 每 天 與 他 一 起 禱 告 ， 藉 著 幾 句 經 文 『 凡 勞 苦 擔 重 擔 的 ， 可 以 到 我 這 裏 來 ， 我 就 使 你 們 得 安 息 。 』 『 我 豈 沒 有 吩 咐 你 麼 ， 你 當 剛 強 壯 膽 ， 不 要 懼 怕 ， 也 不 要 驚 惶 ， 因 為 你 無 論 往 那 裡 ， 耶 和 華 你 的 神 必 與 你 同 在 。 』 他 感 到 滿 有 安 慰 及 平 安 ， 加 上 我 對 他 日 夜 細 心 的 照 顧 ， 在 聖 靈 的 感 動 下 老 爺 終 於 信 主 ， 並 全 心 依 靠 交 託 ， 臨 終 前 ， 他 說 他 一 生 無 憾 ， 神 已 經 應 許 了 他 ， 前 面 的 路 是 美 好 的 ， 是 沒 有 肉 體 上 的 痛 苦 ， 他 並 肯 定 的 說 ， 『 主 耶 穌 保 護 他 。 』 最 後 平 安 的 給 主 接 去 了 。
家 庭 上 下 融 洽
苦 難 和 生 離 死 別 的 時 刻 有 無 限 的 苦 痛 眼 淚 ， 但 在 困 苦 的 背 後 ， 卻 有 神 大 大 的 祝 福 ， 人 生 並 非 永 遠 的 順 利 ， 我 們 時 常 遇 到 挫 折 ， 縱 然 我 遇 上 以 上 的 大 難 處 ， 神 給 我 試 練 ， 但 並 沒 有 撇 棄 我 ， 乃 是 將 萬 般 的 恩 惠 ， 憐 憫 加 添 給 我 ， 在 一 年 內 我 全 家 歸 主 ， 大 哥 的 一 家 ， 我 一 個 姐 姐 ， 妹 妹 及 身 邊 幾 個 朋 友 都 決 志 信 主 ， 丈 夫 更 把 偶 像 及 祖 先 的 神 位 （ 註 ： 因 為 它 們 都 不 是 神 ） 扔 掉 。 感 謝 神 ， 當 我 回 頭 看 自 己 走 過 幽 暗 的 日 子 裡 ， 不 就 是 這 位 至 真 至 實 的 主 耶 穌 抱 緊 我 ， 安 慰 我 嗎 ？ 我 流 著 感 恩 的 淚 去 讚 美 我 主 耶 穌 基 督 ， 我 現 在 是 世 界 上 最 幸 福 的 人 ， 我 已 找 到 人 生 的 意 義 ， 生 命 的 源 頭 及 方 向 ， 耶 穌 基 督 說 過 ， 『 我 來 是 叫 人 得 生 命 ， 並 且 得 的 更 豐 盛 。 』 『 當 信 主 耶 穌 ， 你 和 你 一 家 都 必 得 救 。 』 我 心 中 有 平 安 喜 樂 ， 家 庭 上 下 融 洽 ， 當 我 在 人 面 前 說 我 是 信 耶 穌 的 ， 榮 耀 神 、 傳 福 音 、 帶 人 信 主 、 就 是 我 人 生 最 的 滿 足 。
