消息轉播站
迎接真理報第100期出版
各 教 會 及 福 音 機 構 主 內 同 工 :
首 先 謝 謝 各 位 在 過 往 的 日 子 裡 對 真 理 報 的 關 愛 與 支 持 ， 沒 有 大 家 的 幫 助 ， 真 理 報 就 不 可 能 一 直 發 展 和 長 大 。 我 們 將 於 明 年 一 月 十 三 日 (星 期 日 )晚 七 時 舉 行 「 紀 念 真 理 報 第 一 百 期 出 刊 感 恩 音 樂 見 證 晚 會 」 ， 預 請 大 家 (所 有 同 工 )屆 時 光 臨 。
從 明 年 一 月 號 (即 第 一 百 期 )起 ， 真 理 報 將 增 加 版 面 至 二 十 頁 (目 前 為 十 六 頁 )。 過 去 因 版 面 所 限 ， 未 能 更 多 反 映 各 福 音 機 構 的 信 息 ， 而 增 加 版 面 後 ， 則 可 補 足 這 方 面 的 缺 憾 。 為 此 ， 編 委 會 作 出 以 下 決 定 :
一 、 從 明 年 一 月 號 開 始 ， 我 們 將 開 設 「 華 人 福 音 機 構 事 工 及 服 務 」 欄 ， 願 意 在 此 欄 目 中 刊 登 簡 介 信 息 的 單 位 ， 請 盡 快 將 本 機 構 簡 況 用 電 子 郵 件 或 傳 真 寄 給 我 們 ， 好 使 我 們 能 在 第 一 百 期 出 刊 前 及 時 排 入 。 內 容 主 要 包 括 :機 構 名 稱 、 主 要 負 責 人 、 所 在 地 址 、 聯 絡 電 話 (傳 真 、 電 郵 )和 主 要 事 工 。 截 稿 日 期 :2001年 11月 15日 。 逾 期 不 候 。
二 、 從 明 年 一 月 號 開 始 ， 每 期 將 預 留 一 至 兩 個 版 面 ， 以 收 取 出 版 成 本 費 的 方 式 ， 提 供 給 各 教 會 、 宗 派 聯 會 、 福 音 機 構 和 基 督 教 教 育 單 位 ， 作 推 廣 宣 傳 特 別 事 工 之 用 ， 每 版 每 期 加 幣 450元 。 如 有 此 項 需 要 者 ， 務 請 提 前 兩 個 月 預 定 ， 並 提 供 所 有 文 稿 及 圖 片 的 電 子 檔 案 。
另 外 ， 我 們 亦 會 增 加 版 面 ， 刊 登 各 教 會 和 機 構 事 工 及 活 動 消 息 ， 敬 請 把 握 機 會 ， 及 時 將 有 關 消 息 傳 來 ， 幫 助 我 們 更 好 地 配 合 各 教 會 及 福 音 機 構 推 展 聖 工 。
真 理 報 電 子 郵 址 可 用 : truth-monthly@telus.net或 vyang@telus.net; 傳 真 號 :(604)273-0295
順 祝 ，
以 馬 內 利 ， 並 願 主 耶 穌 基 督 所 賜 的 恩 典 與 平 安 ， 常 與 諸 位 同 在 ， 從 今 日 直 到 永 永 遠 遠 !
真 理 報 編 輯 委 員 會 敬 致
真 理 報 100期 慶 祝 活 動 有 如 下 安 排 ：
專 題 講 座 : 信 息 時 代 對 福 音 傳 播 的 挑 戰
溫 哥 華 短 宣 中 心 與 信 道 會 迦 南 堂 聯 合 舉 辦
日 期 : 1月 12日 (星 期 六 )
時 間 : 上 午 10:00
地 點 : 迦 南 堂 (6311 Prince Albert Street, Vancouver)
講 員 : 李 錦 洪 (由 陳 摩 西 牧 師 親 任 國 語 翻 譯 )
對 象 : 基 督 徒
佈 道 會 :福 音 真 理 與 信 息 時 代 的 屬 靈 需 要
溫 哥 華 短 宣 中 心 與 信 道 會 迦 南 堂 聯 合 舉 辦
日 期 : 1月 12日 (星 期 六 )
時 間 : 下 午 7:30
地 點 : 迦 南 堂 (6311 Prince Albert Street, Vancouver)
講 員 : 李 錦 洪 (由 陳 摩 西 牧 師 親 任 國 語 翻 譯 )
對 象 : 所 有 人
感 恩 音 樂 見 證 晚 會
日 期 : 1月 13日 (星 期 日 )
時 間 : 晚 上 7:30
地 點 : Fraserview MB Church (11295 Mellis Drive, Richmond)
講 員 : 李 錦 洪
領 唱 /獻 詩 : 頌 恩 旋 律
內 容 : 音 樂 、 小 提 琴 演 奏 、 感 謝 作 者 義 工 們 儀 式 、 作 者 談 感 受 、 影 帶 介 紹 真 理 報
對 象 : 所 有 人
話 劇 佈 道 會 - 列 治 文 區
日 期 : 1月 6日 (星 期 日 )
時 間 : 晚 上 7:30
地 點 : 列 治 文 宣 道 會 (10100 No 1 Road, Richmond)
內 容 : 短 詩 、 短 講 、 話 劇 佈 道 (祭 作 舍 )
話 劇 佈 道 會 - 三 聯 市
日 期 : 1月 20日 (星 期 日 )
時 間 : 晚 上 7:30
地 點 : 高 貴 林 宣 道 會 (3125 Ozada Ave, Coquitlam)
內 容 : 短 詩 、 短 講 、 話 劇 佈 道 (祭 作 舍 )
話 劇 佈 道 會 - 溫 哥 華 區
日 期 : 1月 27日 (星 期 日 )
時 間 : 晚 上 7:30
地 點 : 浸 信 會 信 望 愛 堂 (6261 Cambie St., Vancouver)
內 容 : 短 詩 、 短 講 、 話 劇 佈 道 (祭 作 舍 )
【 頌 恩 旋 律 】 將 於 十 二 月 一 日 （ 星 期 六 ） 舉 行 「 神 馳 天 地 」 音 樂 會 ， 歡 迎 參 加 。 地 點 ： Fraserview MB Church, 11295 Mellis Drive, Richmond； 時 間 ： 晚 上 七 時 正 ； 門 券 ： 兩 元 ， 票 尾 可 作 同 面 值 禮 券 即 場 購 買 【 頌 恩 旋 律 】 產 品 用 。 查 詢 請 電 (604)640-2988， 或 到 網 址 www.kyrios.com 瀏 覽 。
2001兒 童 事 工 研 討 會 (Power of the Word)
由 加 拿 大 恩 福 協 會 主 辦 ， 指 導 多 類 創 意 手 法 ， 讓 孩 子 更 能 學 習 基 督 信 仰 ， 歡 迎 兒 童 事 工 工 作 者 、 主 日 學 老 師 和 家 長 參 加 。 日 期 ： 2001年 11月 10日 (星 期 六 )； 時 間 ： 早 上 9:00 ( 下 午 4:00； 地 點 ： 溫 哥 華 主 愛 堂 (645 East 47th Avenue, Vancouver)； 講 員 ： Pastor Wesley Lim(英 語 )。
【 使 命 中 華 】 影 音 異 象 分 享 會 : 「 神 州 的 呼 聲 」
由 加 拿 大 恩 福 協 會 主 辦 ， 同 場 放 映 兩 套 短 片 ， 介 紹 中 國 家 庭 教 會 及 中 俄 邊 境 之 福 音 工 作 。 日 期 ： 2001年 11月 23日 (星 期 五 晚 上 7:30 ( 9:30)； 地 點 ： 南 溫 哥 華 基 督 教 頌 恩 堂 (611 East 50th Avenue, Vancouver)； 短 講 分 享 ： 徐 武 豪 (加 拿 大 恩 福 協 會 總 幹 事 )。 粵 語 分 享 ， 國 語 翻 譯 ， 免 費 入 場 。 懇 請 您 同 來 認 識 祖 國 的 需 要 、 並 同 心 為 祖 國 禱 告 。
聖 經 教 師 裝 備 課 程
加 拿 大 恩 福 協 會 主 辦 聖 經 教 師 裝 備 課 程 之 「 玟 瑰 有 刺 － 雅 歌 及 約 伯 記 賞 析 」 (廣 東 話 )將 於 2001年 12月 1日 9:00am－ 4:00pm舉 行 ， 講 員 ： 鍾 炳 權 教 授 。 地 點 :門 諾 弟 兄 會 頌 愛 堂 (505 Nanaimo St., Vancouver)。 恩 福 協 會 查 詢 電 話 ： (604)273-2999。
中 信 中 心 十 一 月 活 動 安 排
逢 星 期 一 有 電 影 欣 賞 、 粵 語 崇 拜 ； 逢 星 期 二 有 國 語 崇 拜 、 婦 女 節 目 、 實 用 英 語 班 、 電 影 欣 賞 、 健 身 波 班 ； 逢 星 期 三 有 粵 語 崇 拜 、 國 語 查 經 班 、 耆 英 節 目 、 電 影 欣 賞 、 打 鼓 班 ； 逢 星 期 四 有 烹 飪 班 、 福 音 粵 曲 班 、 電 影 欣 賞 、 兒 童 繪 畫 班 ； 逢 星 期 五 有 國 語 節 目 、 電 影 欣 賞 ； 逢 星 期 六 有 聲 樂 班 、 中 學 補 習 班 、 J-Cafe(每 月 一 次 )。 輔 導 服 務 :協 助 處 理 個 人 、 婚 姻 、 家 庭 、 學 業 、 戀 愛 、 健 康 、 人 際 及 信 仰 疑 難 。 新 移 民 適 應 講 座 :十 一 月 八 日 1:00-3:00pm(與 本 拿 比 多 元 文 化 協 會 合 辦 )。 以 上 活 動 地 點 :本 拿 比 麗 晶 廣 場 二 樓 中 信 中 心 ； 查 詢 電 話 :604-877-8606。
首 屆 愛 心 教 育 研 討 會
愛 心 教 育 協 會 明 年 將 舉 行 首 屆 愛 心 教 育 研 討 會 ， 敬 邀 主 內 弟 兄 姊 妹 和 社 會 各 屆 人 士 參 加 ， 現 將 研 討 會 活 動 向 大 家 預 告 。 主 題 ： 讓 愛 的 光 輝 照 亮 全 世 界 ； 日 期 ： 2002年 4月 13日 、 14日 及 15日 (復 活 節 三 天 假 日 )； 地 點 ： 加 拿 大 溫 哥 華 ； 報 名 時 間 ： 2002年 2月 底 截 止 (以 當 地 郵 戳 為 準 )。
倡 議 設 「 國 際 愛 心 節 」 ， 傳 揚 真 神 大 愛 ， 讓 愛 的 光 輝 照 亮 全 世 界
愛 心 教 育 協 會 倡 議 將 每 年 復 活 節 的 第 二 天 定 為 「 國 際 愛 心 節 」 ， 效 法 基 督 耶 穌 捨 己 饒 恕 的 愛 ， 營 造 愛 心 和 平 世 界 。 誠 摯 敬 邀 各 教 會 、 福 音 機 構 、 文 藝 社 團 、 基 督 徒 藝 人 、 新 聞 媒 體 等 弟 兄 姊 𡜻 代 禱 並 參 與 愛 心 教 育 研 討 會 、 首 屆 「 國 際 愛 心 節 」 的 策 劃 、 籌 備 活 動 ， 竭 力 為 主 作 愛 𥚃 合 一 的 榮 美 見 證 。 查 詢 請 電 ： 604-303-7777 (英 / 粵 語 )； 604-708-
4117 (國 語 )。
癌 症 護 士 日 記 出 版
此 書 是 童 真 所 著 ， 香 港 更 新 資 源 有 限 公 司 出 版 ， 集 合 了 作 者 於 過 去 數 年 ﹐ 在 真 理 報 專 欄 所 寫 關 於 癌 症 病 人 ﹐ 家 屬 和 朋 友 的 見 證 ﹐ 並 有 簡 單 的 關 於 癌 症 的 知 識 ﹐ 有 興 趣 閱 讀 的 請 諮 詢 本 地 基 督 教 書 局 代 訂 ,或 直 接 經 電 話 或 傳 真 至 香 港 更 新 資 源 有 限 公 司 購 買 。 (地 址 ﹕ 香 港 沙 田 小 歷 源 安 新 街 19號 匯 貿 中 心 2 樓 201室 )電 話 (825)2398-7287 傳 真 (852)2398-7476。
潮 語 福 音 聚 會
溫 哥 華 基 督 教 潮 語 團 契 定 於 十 一 月 十 七 日 （ 星 期 六 ） 下 午 二 時 假 本 那 比 麗 晶 廣 場 二 樓 中 信 中 心 舉 辦 福 音 聚 會 ﹐ 敦 請 門 諾 會 救 恩 堂 李 世 勳 牧 師 證 道 ， 歡 迎 各 界 潮 籍 人 士 參 加 ﹐ 會 後 茶 敘 。 查 詢 請 電 ﹕ ６ ０ ４ － ３ ２ ２ － ６ ５ ９ ０ 或 ６ ０ ４ － ８ ７ ２ － ３ ０ ７ ８ 。
電 影 佈 道 會
三 一 浸 信 會 將 於 是 １ １ 月 ９ 日 晚 上 ７ ﹕ ３ ０ 舉 行 電 影 佈 道 會 ， 放 映 「 活 著 真 好 － 蕭 麗 君 寫 真 」 （ 國 語 ） ﹐ 歡 迎 各 教 會 弟 兄 姐 妹 邀 請 非 基 督 徒 赴 會 。 地 點 ﹕ 1460 Ｗ est 49th Ave., Vancouver。 查 詢 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ３ ０ ４ － ６ １ ８ ８ 。
高 貴 林 宣 道 會 「 末 日 先 兆 」 佈 道 大 會
本 堂 原 定 十 月 十 九 至 二 十 一 日 舉 行 葉 特 生 先 生 佈 道 大 會 ﹐ 由 于 “ 九 一 一 ” 事 件 影 響 ﹐ 葉 先 生 不 能 前 來 主 領 佈 道 。 故 現 改 為 張 道 恆 牧 師 於 十 一 月 十 六 及 十 七 日 （ 星 期 五 及 星 期 六 ） 晚 上 7:30主 領 本 堂 的 七 周 年 感 恩 佈 道 大 會 。 題 目 為 「 末 世 先 兆 」 ﹐ 內 容 包 括 「 世 界 末 日 知 多 少 ﹖ 末 日 之 前 有 什 麼 預 兆 ﹖ 跟 著 將 要 發 生 什 麼 事 ﹖ 」 (粵 語 )， 特 備 兒 童 節 目 ﹐ 歡 迎 未 信 的 朋 友 參 加 ﹗ 地 點 ﹕ ３ １ ２ ９ Ozada Avenue, Coquitlam(位 於 Guildford Way夾 Pipeline Rd.） ﹐ 查 詢 請 電 ﹕ ６ ０ ４ － ９ ４ ５ － ５ ８ ５ ０
亞 寶 斯 福 音 基 督 教 錫 安 堂 二 十 二 週 年 慶 典
亞 寶 斯 福 音 基 督 教 錫 安 堂 將 於 十 一 月 四 日 舉 行 二 十 二 週 年 感 恩 崇 拜 ， 時 間 是 早 上 10:30﹐ 由 陳 仰 聖 牧 師 傳 講 信 息 ﹐ 屆 時 會 有 錫 安 堂 二 十 二 年 回 顧 圖 片 展 覽 ﹐ 歡 迎 弟 兄 姐 妹 蒞 臨 ﹐ 同 頌 主 恩 。 地 址 ﹕ ３ ５ １ ９ ９ DeLair Road, Abbotsford。 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ８ ５ ２ － ９ ３ ５ ４
基 督 教 主 愛 堂 舉 辦 佈 道 會
基 督 教 主 愛 堂 於 十 一 月 十 六 日 （ 星 期 五 ） ﹐ 十 七 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 7:30及 十 八 日 （ 主 日 ） 上 午 9:00舉 行 連 續 三 日 之 佈 道 會 ， 講 員 :馬 英 傑 牧 師 ﹐ 主 題 ﹕ 世 紀 危 機 。 歡 迎 弟 兄 姐 妹 邀 請 未 信 朋 友 參 加 。 地 址 ﹕ 主 愛 堂 ﹐ ６ ４ ５ Ｅ ４ ７ Ave, Vancouver B.C.﹐ 查 詢 請 電 ﹕ ６ ０ ４ － ３ ２ ２ － ５ ６ ５ ７ 。
西 北 溫 頌 主 堂 舉 辦 恩 上 加 恩 音 樂 佈 道 會
西 北 頌 主 堂 於 十 一 月 十 八 日 下 午 二 時 邀 請 到 許 路 加 教 授 來 分 享 神 在 他 一 生 中 恩 上 加 恩 的 見 證 ﹐ 並 彈 奏 鋼 琴 名 曲 歡 迎 弟 兄 姐 妹 領 未 信 主 親 友 出 席 ﹐ 地 點 假 Sutherland Church(630 E. 19th St., North Vancouver)舉 行 。 查 詢 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ９ ８ ５ － ８ ３ ２ ２ 或 ６ ０ ４ － ９ ８ ５ － ６ ３ １ ３ 。
福 源 堂 舉 辦 佈 道 大 會
溫 哥 華 福 源 堂 將 於 十 二 月 七 ﹐ 八 日 晚 上 ７ ﹕ ３ ０ 及 九 日 上 午 １ ０ ﹕ ３ ０ ﹐ 邀 請 陳 希 曾 教 授 舉 辦 冬 季 佈 道 大 會 ， 主 題 是 《 世 界 局 勢 與 聖 經 預 言 》 ﹐ 歡 迎 各 界 人 士 及 主 內 弟 兄 姐 妹 邀 請 親 友 參 加 。 地 址 ﹕ ３ ０ ７ ５ Ｅ . 56th,Ave(夾 Kerr St.） Ｖ ancouver， 備 有 兒 童 照 顧 ﹐ 查 詢 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ４ ３ ３ － １ １ ８ １ 。
家 長 進 修 學 院
列 治 文 衛 生 局 主 辦 ， 列 治 文 華 人 浸 信 會 、 天 恩 輔 導 中 心 協 辦 ， 由 資 深 輔 導 員 區 澤 光 ､ 何 皓 良 及 丁 建 玲 主 講 的 青 少 年 與 父 母 關 係 的 講 座 「 青 少 年 任 何 看 權 ､ 錢 ､ 性 」 ﹐ 改 在 十 一 月 十 八 日 ， 二 十 五 日 及 十 二 月 二 日 （ 星 期 日 ） 下 午 2:30-4:30在 列 治 文 華 人 浸 信 會 舉 行 。
聖 樂 團 聖 誕 音 樂 大 匯 演
溫 哥 華 聖 樂 團 將 於 十 二 月 十 三 日 （ 星 期 四 ） 晚 上 於 陳 氏 演 藝 中 心 演 出 一 場 別 開 生 面 的 音 樂 會 ， 邀 請 了 著 名 旅 美 香 港 雙 琴 演 奏 家 梁 以 信 ､ 謝 宛 琨 及 七 歲 的 兒 子 梁 文 軒 同 場 獻 奏 ， 並 與 詩 班 合 作 獻 唱 巴 哈 及 現 代 加 籍 作 曲 家 聖 樂 曲 目 。 查 詢 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ２ ７ ５ － ７ ６ １ ５ 。
溫 哥 華 聖 樂 團 慶 祝 黃 飛 然 老 師 八 旬 壽 辰
溫 哥 華 聖 樂 團 將 與 十 二 月 九 日 為 其 指 揮 黃 飛 然 老 師 慶 祝 八 十 壽 辰 ， 慶 祝 聚 餐 會 在 Metrotown Hilton 舉 行 。 歡 迎 主 內 弟 兄 姐 妹 及 好 友 參 加 ﹐ 同 頌 主 恩 。 查 詢 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ６ ８ １ － ８ ２ ２ ０ 或 ６ ０ ４ － ２ ７ ５ － ７ ６ １ ５ 。
卡 城 華 人 聖 樂 團 籌 款 獻 唱
為 籌 建 卡 城 華 人 基 督 教 護 理 中 心 ﹐ 以 聖 樂 榮 神 益 人 ， 卡 城 華 人 聖 樂 團 將 舉 辦 籌 款 獻 唱 ， 獻 唱 的 樂 曲 選 自 韓 德 爾 － 神 曲 「 彌 賽 亞 」 (Handel's Messiah)﹐ 由 管 風 琴 及 弦 樂 隊 伴 奏 。 獻 唱 共 二 場 ﹐ 僅 訂 於 十 一 月 十 七 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 7:30在 卡 城 華 人 佈 道 會 (１ ７ ０ ６ － ２ ０ Ａ ve. NW)， 第 二 場 於 十 一 月 二 十 四 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 7:30﹐ 在 卡 城 信 義 會 頌 恩 堂 (２ １ ０ － １ ０ Ａ ve. NＥ .)。 所 有 門 券 收 益 撥 捐 榮 基 護 老 會 。
歡 迎 弟 兄 姐 妹 邀 請 親 友 一 同 參 與 善 舉 ﹐ 請 踴 躍 購 券 。 查 詢 ﹕ （ ４ ０ ３ ） ２ ３ ０ － ８ ２ ７ ２ 。
西 區 浸 信 會 教 育 中 心 主 辦 攝 影 課 程
攝 影 初 級 課 程 於 十 一 月 八 日 開 始 ﹐ 逢 週 四 晚 上 7:30－ 9:30上 課 ﹐ 共 四 堂 ， 導 師 ﹕ 余 偉 誠 先 生 （ 英 國 皇 家 攝 影 學 會 院 士 Ｆ .Ｒ .Ｐ .Ｓ .﹐ 世 界 沙 龍 攝 影 十 傑 ） 。 歡 迎 參 加 ， 報 名 及 查 詢 請 電 ﹕ ６ ０ ４ － ２ ６ ６ － ５ ６ ０ ２ 。
溫 哥 華 基 督 教 頌 主 堂 佈 道 會
溫 哥 華 基 督 教 頌 主 堂 將 於 十 一 月 二 十 五 日 （ 星 期 日 ） 早 上 十 時 舉 辦 佈 道 聚 會 ， 主 題 是 「 生 命 誠 可 貴 」 ﹐ 敦 請 加 拿 大 遠 東 廣 播 公 司 中 國 事 工 部 主 任 曾 國 雄 先 生 主 講 ， 歡 迎 赴 會 ﹐ 並 請 代 禱 。 地 點 ﹕ ３ ２ １ ５ School Ave., Van. （ 即 東 ４ １ 街 夾 哉 士 街 ） 電 話 ﹕ ６ ０ ４ － ４ ３ ４ － ８ ２ ２ ７ 。
活 道 浸 信 會 培 靈 會 暨 立 七 週 年 堂 慶
活 道 浸 信 會 將 於 十 一 月 二 十 三 日 （ 星 期 五 ） 及 二 十 四 日 （ 星 期 六 ） 晚 上 7:30舉 行 培 靈 會 ， 十 一 月 二 十 五 日 （ 星 期 日 ） 上 午 10:30為 本 會 立 會 七 週 年 感 恩 崇 拜 。 培 靈 會 及 感 恩 崇 拜 均 邀 請 鮑 會 園 牧 師 為 講 員 。 講 道 主 題 ﹕ （ １ ） 教 會 事 奉 的 目 標 ； （ ２ ） 主 在 教 會 的 期 望 ； （ ３ ） 蒙 悅 納 的 感 恩 。 歡 迎 弟 兄 姐 妹 赴 會 並 邀 請 親 友 參 加 。 地 址 ﹕ ２ １ ０ ５ Ｗ ３ ３ Rd Ave., Vancouver（ 夾 Arbutus） ， 查 詢 ﹕ 604－ 261-1612。
中 國 神 學 研 究 院 『 中 神 之 夜 』 晚 餐 會
信 息 主 題 :中 流 砥 柱 --時 代 沖 擊 中 的 教 會 及 中 神 異 象 分 享 ， 講 員 :中 國 神 學 研 究 院 院 長 周 永 健 博 士 ， 日 期 :十 一 月 十 一 日 (星 期 日 )， 時 間 :下 午 6:30， 地 點 :PARKHILL HOTEL， 1160 DAVIE STREET, DOWNTOWN, VANCOUVER.費 用 :免 費 (請 預 先 訂 座 ) 歡 迎 自 由 奉 獻 。 查 詢 :李 偉 庭 先 生 604-4379556； 陳 錦 華 牧 師 604-6717451/604-3037777
信 徒 領 袖 訓 練 冬 季 課 程
中 國 神 學 研 究 院 主 辦 之 信 徒 領 袖 訓 練 冬 季 課 程 訂 於 2002年 1月 17至 20日 舉 行 由 該 院 教 授 張 略 博 士 主 講 ， 題 為 「 聖 經 銓 釋 基 要 」 ， 詳 情 請 電 溫 哥 華 區 聯 絡 人 曾 簡 苑 華 ， 電 話 (604)813-0117。
國 語 影 音 佈 道 晚 會
大 溫 哥 華 宣 道 會 國 語 事 工 部 與 影 音 使 團 聯 合 主 辦 「 國 語 影 音 佈 道 晚 會 」 ， 將 於 十 一 月 二 十 三 日 (星 期 五 )7:30pm， 假 座 溫 哥 華 華 人 宣 道 會 菲 沙 崙 堂 (3330 E. Marine Drive, Vancouver)舉 行 ， 放 映 真 實 感 人 故 事 「 生 命 因 愛 動 聽 」 國 語 片 ， 並 特 請 喬 宏 太 太 分 享 信 息 ， 免 費 入 場 。 詳 情 請 與 王 允 志 牧 師 聯 繫 (604)874-7612。
