事事關心

「哈利波特」所引起的爭議

嘉倫
















    自 從 1997年 6月 J.K. Rowling 在 英 國 出 版 她 的 第 一 本 小 說 Harry Potter and the Sorcerer's Stone 之 後 , 「 哈 利 波 特 」 熱 潮 彷 如 旋 風 一 般 席 捲 世 界 各 地 。 1998年 9月 此 書 在 美 國 一 開 始 發 售 , 就 被 紐 約 時 報 列 為 最 暢 銷 書 籍 之 一 , 隨 著 99年 6月 、 9月 及 2000年 7月 , 第 二 集 Harry Potter and the Chamber of Secrets、 第 三 集 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 及 第 四 集 Harry Potter and the Goblet of Fire分 別 出 版 , 它 們 亦 在 最 暢 銷 書 籍 中 佔 同 樣 位 置 。 至 今 , 「 哈 利 波 特 」 書 集 已 出 售 了 一 萬 萬 本 、 譯 成 四 十 種 文 字 , 並 製 成 百 萬 錄 音 帶 , 讀 者 遍 佈 百 多 個 國 家 。 作 者 表 示 此 書 將 共 出 七 集 , 從 前 不 為 人 知 的 J.K.Rowling搖 身 一 變 , 成 為 英 國 最 高 收 入 的 女 性 。

    上 月 十 六 日 , 拍 成 電 影 的 Harry Potter and the Sorcerer's Stone在 北 美 洲 上 映 , 一 個 週 末 內 收 益 九 千 三 百 五 十 萬 , 打 破 票 房 賣 座 紀 錄 。 在 溫 哥 華 一 所 小 學 , 校 長 、 教 師 、 家 長 , 帶 同 四 百 學 生 一 起 到 戲 院 來 觀 看 , 校 長 更 裝 扮 成 書 中 巫 術 學 校 的 校 長 , 戴 起 尖 頂 的 巫 師 帽 和 紫 色 的 魔 術 袍 來 。 有 些 學 校 更 以 「 哈 利 波 特 」 為 課 本 , 要 學 生 閱 讀 , 把 學 校 裝 飾 成 故 事 中 的 巫 術 學 校 , 掛 起 學 校 名 字 " Hogwarts" 的 布 扁 , 學 生 扮 成 一 個 個 小 巫 師 。 這 些 現 象 卻 令 許 多 家 長 關 注 和 擔 心 , 因 為 「 哈 利 波 特 」 全 書 的 焦 點 , 集 中 於 魔 法 和 巫 術 , 引 來 不 少 爭 議 和 辯 論 。 幾 個 星 期 前 , 美 國 共 有 二 十 七 個 州 份 的 學 校 , 禁 止 學 生 在 校 內 閱 讀 該 書 , 根 據 美 國 圖 書 館 協 會 的 知 識 自 由 辦 公 室 指 出 , 去 年 他 們 共 收 到 七 百 個 不 准 在 校 內 擺 放 「 哈 利 波 特 」 的 要 求 , 令 「 哈 利 波 特 」 連 續 三 年 成 為 最 被 挑 戰 的 書 籍 。

「 哈 利 波 特 」 風 靡 一 時 , 我 們 讓 孩 子 們 一 窩 蜂 地 追 隨 , 還 是 應 該 持 一 個 怎 樣 的 態 度 呢 ? 因 為 此 問 題 甚 具 爭 議 性 , 即 使 在 基 督 徒 領 袖 中 , 也 有 支 持 和 反 對 兩 個 極 端 不 同 的 意 見 , 但 在 原 則 性 的 問 題 上 , 我 們 總 不 能 用 少 數 服 從 多 數 , 或 教 會 圈 子 內 誰 最 具 影 響 力 就 聽 從 誰 的 方 法 來 決 定 。 筆 者 希 望 儘 量 用 客 觀 的 態 度 跟 讀 者 來 分 析 , 然 後 再 看 看 聖 經 在 這 方 面 有 甚 麼 教 導 。 為 此 , 我 搜 集 了 不 下 半 百 份 資 料 , 有 支 持 的 、 有 反 對 的 、 也 有 來 自 大 眾 傳 媒 的 新 聞 雜 誌 , 另 一 方 面 我 也 借 了 Harry Potter and the Sorcerer's Stone 一 書 來 翻 閱 , 為 免 犯 上 人 云 亦 云 的 錯 誤 。

首 先 , 在 大 眾 傳 媒 方 面 , 一 般 都 認 為 「 哈 利 波 特 」 會 引 起 青 少 年 閱 讀 的 興 趣 , 增 強 孩 子 的 想 像 力 , 他 們 把 這 書 看 為 一 般 的 童 話 故 事 , 如 「 白 雪 公 主 」 、 「 灰 姑 娘 」 等 , 書 中 只 是 宣 揚 「 好 的 巫 術 」 , 「 哈 利 波 特 」 是 一 個 良 善 的 男 孩 , 勇 敢 地 與 邪 惡 的 對 抗 。 傳 媒 更 拿 出 一 些 基 督 教 領 袖 的 言 論 來 支 持 他 們 的 觀 點 , 訕 笑 反 對 的 家 長 是 過 份 保 守 而 好 戰 的 基 督 徒 。

至 於 基 督 教 圈 子 內 贊 成 讓 青 少 年 閱 讀 「 哈 利 波 特 」 的 言 論 基 本 上 與 一 般 傳 媒 相 同 , 他 們 認 為 J.K. Rowling 無 意 帶 導 孩 子 接 觸 邪 教 , 並 且 引 用 Rowling的 話 說 : 「 我 的 巫 術 世 界 是 個 幻 像 世 界 , 是 一 個 講 求 道 德 的 世 界 。 」 有 基 督 徒 領 袖 表 示 , 哈 利 和 他 的 朋 友 唸 咒 語 、 觀 察 水 晶 球 、 把 自 己 變 成 動 物 , 並 不 與 超 自 然 的 世 界 有 所 接 觸 。 他 們 說 「 哈 利 波 特 」 純 屬 幻 想 小 說 , 其 中 心 信 息 是 愛 、 勇 敢 、 義 氣 、 和 人 格 建 立 , 劇 中 人 甚 至 為 了 朋 友 , 可 以 犧 牲 自 己 , 難 怪 年 輕 讀 者 要 效 法 故 事 中 的 人 物 。 再 者 「 哈 利 波 特 」 至 少 可 令 孩 子 們 少 看 電 視 , 多 點 閱 讀 。 哈 利 波 特 用 「 良 善 的 巫 術 」 來 達 到 做 善 事 的 目 的 , 是 一 本 教 導 良 好 價 值 觀 念 的 讀 物 。 亦 有 人 認 為 不 能 把 孩 子 們 隔 離 起 來 , 要 鼓 勵 他 們 多 讀 這 類 書 籍 , 認 識 不 同 事 物 , 才 能 把 他 們 裝 備 成 基 督 耶 穌 的 使 者 , 進 到 世 界 為 衪 作 見 證 。 另 有 人 說 , 「 哈 利 波 特 」 讓 孩 子 們 認 識 除 了 物 質 界 外 , 還 有 靈 界 , 孩 子 可 以 因 此 認 識 神 , 所 以 總 結 論 是 : 我 們 要 為 有 「 哈 利 波 特 」 可 以 作 聖 誕 禮 物 而 感 恩 。

有 關 反 對 方 面 , 他 們 認 為 最 大 的 危 險 是 「 哈 利 波 特 」 書 集 的 潛 而 默 化 作 用 , 它 令 人 覺 得 「 哈 利 波 特 」 書 中 所 寫 的 巫 術 , 只 是 輕 鬆 有 趣 , 並 無 大 礙 , 於 是 就 掉 以 輕 心 。 但 故 事 中 的 「 好 孩 子 」 所 用 的 星 相 、 交 鬼 、 通 靈 、 唸 咒 、 變 像 等 都 是 現 實 社 會 中 邪 教 的 巫 師 所 為 , 而 事 實 上 , 年 輕 的 讀 者 並 非 不 受 影 響 。 有 消 息 指 出 , 異 教 聯 會 (Pagan Federation) 最 近 收 到 的 查 詢 不 斷 增 加 , 以 致 他 們 要 設 立 專 人 回 答 青 少 年 在 這 方 面 的 問 題 , 每 次 有 巫 術 或 異 教 的 文 章 刊 登 出 來 , 此 組 織 所 收 到 青 少 年 的 電 話 就 多 起 來 。 該 組 織 的 傳 媒 負 責 人 表 示 , 這 現 象 大 概 與 Harry Potter, Sabrina the Teenage Witch及 Buffy the Vampire Slayer 有 關 , 很 多 青 少 年 以 為 巫 術 是 解 決 問 題 最 快 捷 容 易 的 方 法 。 另 一 方 面 , 反 對 「 哈 利 波 特 」 的 人 覺 得 此 故 事 是 推 崇 反 叛 的 意 識 , 年 輕 讀 者 所 崇 拜 的 故 事 主 人 翁 「 哈 利 波 特 」 不 獨 不 服 從 作 其 養 父 母 的 姨 母 姨 丈 , 也 不 服 從 學 校 的 權 威 , 說 謊 、 欺 詐 等 行 為 被 認 可 及 鼓 勵 。 至 於 反 對 邪 術 、 不 讓 其 子 女 與 作 巫 師 親 戚 往 來 的 姨 母 姨 丈 , 則 在 作 者 筆 下 被 醜 化 為 肥 胖 、 愚 蠢 、 和 神 經 緊 張 的 人 , 這 會 令 青 少 年 們 更 難 服 從 尊 長 所 給 與 的 規 限 。 一 個 曾 為 巫 師 , 今 日 被 主 改 變 的 牧 師 指 出 , 由 六 十 年 代 開 始 , 巫 術 盛 行 , 東 方 宗 教 和 新 紀 元 運 動 迷 惑 教 會 , 魔 鬼 要 用 巫 術 來 控 制 下 一 代 , 誘 使 他 們 的 思 想 、 說 話 、 裝 扮 、 行 為 都 像 巫 師 一 樣 。 「 哈 利 波 特 」 把 這 一 切 都 包 裝 得 漂 亮 , 讓 成 年 人 和 孩 子 們 都 很 容 易 接 受 。

從 各 方 面 的 資 料 分 析 , 我 覺 得 推 薦 「 哈 利 波 特 」 的 人 , 輕 忽 了 聖 經 對 於 末 世 必 有 危 險 的 日 子 來 到 的 警 告 , 也 忘 記 了 神 對 交 鬼 、 通 靈 、 邪 術 的 恨 惡 , 更 漠 視 了 聖 經 說 「 連 撒 但 也 裝 作 光 明 的 天 使 」 這 提 醒 。 還 有 , 邪 術 就 是 邪 術 , 豈 有 好 壞 之 分 ? 聖 經 吩 咐 我 們 , 特 別 是 年 輕 信 徒 , 要 棄 絕 世 俗 的 言 語 , 和 老 婦 荒 渺 的 話 , 在 敬 虔 上 操 練 自 己 。 「 分 別 為 聖 」 這 個 真 理 已 甚 少 被 教 導 , 就 是 說 起 來 也 不 大 受 歡 迎 , 但 耶 穌 基 督 離 開 門 徒 受 死 前 , 再 三 叮 囑 同 徒 , 要 分 別 為 聖 , 我 們 不 屬 世 界 , 世 界 也 不 會 接 納 我 們 , 但 我 們 要 帶 著 真 理 , 進 入 世 界 , 影 響 世 界 。 保 羅 離 開 亞 西 亞 前 , 也 特 別 約 來 教 會 眾 領 袖 , 囑 咐 他 們 要 為 自 己 謹 慎 、 也 為 全 群 謹 慎 ! 這 個 世 代 異 教 、 邪 術 盛 行 , 新 紀 元 運 動 的 影 響 無 孔 不 入 , 魔 鬼 像 咆 吼 的 獅 子 遍 地 遊 行 , 尋 找 可 吞 噬 的 人 。 過 往 是 Magic Cards、 Dungeons and Dragons、 Pokemon, 今 天 是 Harry Potter, 我 們 不 知 牠 將 來 還 有 甚 麼 新 技 倆 , 但 聖 經 要 我 們 在 消 極 方 面 , 遠 避 棄 絕 世 俗 的 虛 談 , 積 極 方 面 , 在 敬 虔 上 操 練 自 己 。 能 儆 醒 、 謹 守 , 有 了 屬 靈 的 分 辨 力 , 就 能 保 守 自 己 , 也 能 保 守 神 所 託 付 的 下 一 代 , 不 致 失 腳 了 。



December 2001
Copyright Truth Monthly 2001,
all rights reserved.
info@truth-monthly.com
童真日記 — 廚房窗外的景色 — 童真
詩歌與我 — 八十靜數神恩典 — 黃飛然
事事關心 — 「哈利波特」所引起的爭議 — 嘉倫
感懷篇 — 名曲「平安夜」的故事聯想 — 范義雄
感懷篇 — 因這信仍舊說話 — 美馨