（ 一 ） 九 月 短 宣 课 程 招 募

一 ． 早 上 个 人 布 道 训 练 班 ∶

日 期 ∶ 九 月 十 三 日 至 十 二 月 三 日 ， 逢 周 二 至 五 ， 早 上 9:15 至 中 午 12:30

三 个 月 早 上 传 福 音 训 练 班 ， 课 程 内 容 充 实 ， 包 括 个 人 布 道 基 本 法 、 救 恩 的 讲 解 、 如 何 使 用 福 音 工 具 布 道 、 难 题 解 答 等 等 ， 周 三 及 周 四 出 队 布 道 实 习 ， 理 论 与 实 习 并 重 ， 欢 迎 凡 信 仰 纯 正 ， 已 受 浸 礼 ， 有 心 志 学 习 传 福 音 的 主 内 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 全 期 学 费 100 元 。 请 於 九 月 一 日 前 报 名 。 上 课 地 点 ∶ 温 哥 华 短 宣 中 心 。

二 . 周 六 个 人 布 道 训 练 班 ∶

此 课 程 特 别 为 不 能 周 日 上 课 的 弟 兄 姊 妹 而 设 ， 透 过 早 上 学 习 ， 下 午 出 队 实 习 ， 学 员 可 直 接 活 学 活 用 传 福 音 的 技 巧 。 欢 迎 凡 信 仰 纯 正 ， 已 受 浸 礼 ， 有 心 志 学 习 传 福 音 的 主 内 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 全 期 学 费 50 元 。

日 期 ∶ 九 月 十 日 至 十 二 月 三 日

上 课 时 间 ∶ 逢 周 六 早 上 10:00 下 午 3:30

( 上 午 10:00- 中 午 12:30 上 课 ， 下 午 1:15 3:30 出 队 实 习 )

(i) 国 语 班 　 地 点 ∶ 待 定

(ii) 粤 语 班 　 地 点 ∶ 温 哥 华 短 宣 中 心

三 . 晚 上 个 人 布 道 训 练 班 ∶

日 期 ∶ 九 月 十 三 日 至 十 二 月 三 日

上 课 时 间 ∶ 逢 星 期 二 、 四 晚 上 7:30 9:30

( 星 期 二 上 课 、 星 期 四 出 队 实 习 )

地 点 ∶ 温 哥 华 短 宣 中 心

此 课 程 特 别 为 在 职 弟 兄 姊 妹 而 设 。 欢 迎 凡 信 仰 纯 正 ， 已 受 浸 礼 ， 有 心 志 学 习 传 福 音 的 主 内 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 全 期 学 费 50 元 。

（ 二 ） 短 宣 毕 业 差 遣 礼

第 四 届 周 末 短 宣 和 第 二 届 周 末 国 语 短 宣 毕 业 典 礼 於 六 月 廿 五 日 下 午 二 时 正 ， 在 温 哥 华 迦 南 堂 (6311 Prince Albert Street, Van.) 举 行 ， 礼 毕 後 设 有 茶 点 ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 前 来 观 礼 ， 同 颂 主 恩 。 短 宣 同 学 散 学 前 见 证 聚 餐 於 六 月 十 八 日 下 午 12:30~3:30 在 短 宣 中 心 (110-12830 Clarke Place, Richmond) 举 行 ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 一 同 见 证 传 福 音 的 喜 乐 、 学 习 与 经 历 ， 有 意 者 请 致 电 短 宣 中 心 报 名 ， 电 话 604-273-0223 。

（ 三 ） 各 类 布 道 工 具 训 练

短 宣 中 心 现 为 各 教 会 提 供 各 类 布 道 工 具 训 练 ， 布 道 资 料 搜 集 等 ， 适 合 团 契 聚 会 ， 特 约 聚 会 和 主 日 学 时 段 等 ， 欢 迎 教 会 牧 者 ， 团 契 职 员 和 各 弟 兄 姊 妹 ， 请 电 话 预 约 :604-273-0223 短 宣 同 工 。

（ 四 ） 「 教 养 儿 女 的 秘 诀 」 讲 座

五 场 讲 座 250 人 参 加

由 何 仲 柯 医 生 、 苏 绯 云 博 士 夫 妇 主 讲 的 「 教 养 儿 女 的 秘 诀 」 已 於 五 月 二 十 至 廿 一 日 国 、 粤 语 同 时 在 温 哥 华 迦 南 堂 和 温 哥 华 主 爱 堂 进 行 ， 五 场 讲 座 每 场 均 有 250 多 人 参 加 ， 得 到 听 众 极 高 的 评 价 。 会 中 有 五 位 慕 道 友 决 志 信 主 ， 在 廿 二 日 苏 绯 云 博 士 应 邀 在 温 哥 华 华 人 浸 信 会 国 语 堂 布 道 之 後 ， 又 有 五 位 慕 道 友 决 志 信 主 。 感 谢 天 父 大 大 使 用 这 次 讲 座 ， 荣 耀 颂 赞 归 於 天 父 上 帝 ! 。 各 主 题 已 录 音 ， 并 将 制 作 CD ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 订 购 ， 国 粤 各 套 25 加 元 ， 订 购 者 请 电 604-273-0223 。

（ 五 ） 三 联 市 短 宣 布 道 资 源 中 心

短 宣 中 心 将 於 七 月 十 九 日 开 始 ， 在 三 联 市 开 设 一 布 道 资 源 中 心 ， 方 便 居 住 高 贵 林 、 高 贵 林 港 及 慕 迪 港 的 弟 兄 姊 妹 ， 前 往 购 买 及 借 用 布 道 工 具 。 中 心 将 设 有 各 种 文 字 、 影 音 及 画 册 等 布 道 工 具 ； 并 学 习 如 何 去 布 道 的 参 考 资 料 ， 希 望 帮 助 更 多 基 督 徒 懂 得 及 热 心 去 传 扬 福 音 ， 将 更 多 亲 友 带 返 会 听 闻 真 理 。 资 源 中 心 地 点 位 於 3433 Coast Meridian Road, Port Coquitlam

( 迦 南 堂 内 ) ， 每 周 开 放 二 天 ， 即 星 期 二 及 星 期 六 ， 由 早 上 十 时 至 黄 昏 六 时 。

本 资 源 中 现 亦 招 募 当 值 义 工 ， 每 位 义 工 可 选 择 当 值 一 个 或 多 个 时 段 ， 早 上 10 时 至 下 午 2 时 一 段 ， 另 一 段 时 间 为 下 午 2 时 至 6 时 。 义 工 必 须 是 信 仰 纯 正 、 重 生 得 救 及 曾 受 传 福 音 训 练 的 基 督 徒 。

（ 六 ） 脑 性 痹 患 者 的 见 证 福 音 电 影

三 联 市 短 宣 布 道 团 将 於 六 月 廿 二 日 上 午 10 时 半 在 三 联 市 迦 南 堂 (3433 Coast Meridian

Road, Port Coquitlam) ， 举 行 福 音 电 影 聚 会 ， 内 容 讲 述 一 台 湾 十 大 杰 出 青 年 黄 美 廉 ， 她 自 小 行 动 不 便 ， 有 口 不 能 言 ， 挫 折 和 忧 伤 本 应 使 受 伤 的 心 变 为 灰 色 ， 然 而 她 残 而 不 废 、 坚 毅 不 屈 。 究 竟 她 是 怎 样 超 越 生 理 、 心 理 的 障 碍 ， 活 得 比 一 般 人 更 健 康 ， 更 丰 盛 呢 ？ 鼓 励 三 联 市 各 教 会 基 督 徒 邀 请 未 信 主 亲 友 参 加 ， 使 他 们 得 闻 福 音 。

（ 七 ） Chiliwack 短 宣 探 访

传 爱 团 计 划 在 七 月 廿 三 日 ( 星 期 六 ) 举 行 一 次 一 天 短 宣 的 尝 试 ， 预 备 与 智 理 华 宣 道 会 配 搭 ， 在 Chiliwack 镇 探 访 华 人 居 民 。 据 估 计 该 地 约 有 一 千 馀 个 华 人 家 庭 居 住 。 此 次 短 宣 只 用 一 天 时 间 ， 凡 重 生 得 救 信 仰 纯 正 的 的 弟 兄 姊 妹 均 可 报 名 参 加 ， 请 向 短 宣 中 心 查 询 。