「 你 使 我 们 进 入 网 罗 ， 把 重 担 放 在 我 们 的 身 上 。 你 使 人 坐 车 轧 我 们 的 头 。 我 们 经 过 水 火 ， 你 却 使 我 们 到 丰 富 之 地 。 」 （ 诗 篇 66 篇 11-12 节 ）

　 　 暴 风 雨 具 有 极 大 的 破 坏 力 ， 其 声 其 势 令 人 触 目 心 惊 、 震 栗 。 我 们 遭 遇 之 苦 难 有 时 如 厚 云 密 集 ， 打 雷 闪 电 ， 急 雨 倾 盆 而 降 。 暴 风 雨 来 临 时 ， 一 切 走 兽 生 物 及 人 群 都 设 法 寻 求 避 雨 ， 心 中 不 好 过 ， 心 想 雨 快 停 息 就 好 了 。

　 　 雨 能 使 大 地 清 晰 、 滋 润 ， 花 草 灿 烂 ， 树 木 枝 发 茂 盛 ， 一 切 焕 然 一 新 。 狂 风 暴 雨 之 後 ， 残 树 枯 枝 满 地 堆 积 ， 神 允 许 我 们 生 命 中 有 风 暴 ， 因 它 能 除 去 朽 木 ， 让 枝 头 新 叶 再 生 ， 生 命 得 以 成 长 。 更 奇 妙 地 雨 後 显 彩 虹 ， 七 彩 艳 丽 的 彩 虹 是 象 徵 新 开 始 。

　 　 是 的 ， 人 生 经 暴 风 雨 而 更 懂 得 珍 惜 生 命 ， 贡 献 生 命 。

在 痛 苦 的 经 历 中 ， 苦 难 有 如 水 火 一 样 凶 猛 、 难 堪 。 但 如 何 从 其 经 历 中 汲 取 灵 感 及 启 发 ， 那 就 要 看 「 受 苦 者 」 如 何 与 神 之 亲 近 与 认 识 。 「 使 痛 苦 成 为 变 相 的 祝 福 」 就 是 诗 人 之 感 受 － 「 经 过 水 火 ， 你 却 使 我 们 到 丰 富 之 地 。 」

　 　 「 馨 香 没 药 」 的 主 人 翁 ， 失 明 牧 师 乔 治 · 马 德 逊 曾 如 此 祷 告 ∶

　 　 「 主 啊 ！ 我 为 了 玫 瑰 的 刺 感 谢 你 。 」

风 雨 ， 是 为 了 清 洗 我 身 上 的 尘 沙 ； 黑 夜 ， 是 为 了 让 主 的 光 更 明 亮 。 谁 能 忍 受 主 的 管 教 ， 谁 就 得 到 祝 福 ； 谁 愿 经 历 水 火 ， 上 帝 就 带 他 到 丰 富 之 地 。

　 　 上 帝 这 么 做 是 有 目 的 的 ━ ━ 上 帝 在 熬 炼 我 们 。 将 我 们 放 置 在 烧 杯 中 ， 学 习 忍 耐 、 温 柔 、 谦 卑 、 怜 悯 ， 以 及 其 他 我 们 人 性 生 而 未 现 的 美 德 。 迈 尔 （ F. B. Meyer ） 说 ∶

　 　 「 生 命 最 终 的 目 的 不 是 做 了 什 么 ， 而 是 变 成 什 么 。 」

　 　 为 了 这 个 目 的 ， 我 们 每 天 都 被 上 帝 操 练 。 正 如 银 子 被 火 熬 炼 一 般 。

　 　 熬 炼 的 过 程 或 许 痛 苦 ， 但 不 至 於 将 我 们 毁 灭 ， 因 为 上 帝 就 坐 在 火 炉 旁 边 留 意 火 焰 的 大 小 。 不 会 让 火 焰 大 到 超 过 我 们 的 忍 受 极 限 ， 这 火 焰 乃 是 使 我 们 得 著 益 处 。