更 正 启 事

本 月 报 於 九 月 份 「 教 会 消 息 栏 」 内 ， 将 基 督 教 联 合 书 展 中 举 行 的 福 音 话 剧 「 星 空 奇 遇 铁 达 尼 」 误 植 为 列 治 文 门 诺 会 平 安 堂 主 办 的 聚 会 （ 该 堂 会 仅 是 借 出 堂 址 供 书 展 举 行 ， 并 负 责 替 书 展 演 出 该 话 剧 ） ， 并 把 该 话 剧 跟 该 堂 於 十 月 七 日 主 办 之 福 音 讲 座 「 洪 水 灭 世 」 并 列 ， 本 报 谨 此 更 正 并 向 各 有 关 单 位 致 歉 。

． 10 月 5 日 基 督 教 真 道 堂 十 周 年 堂 庆 培 灵

． 10 月 6 日 基 督 教 真 道 堂 十 周 年 堂 庆 晚 宴

． 10 月 6-13 日 北 美 中 华 福 音 神 学 院 启 示 录 神 学 课 程

． 10 月 7 日 列 治 文 圣 道 堂 章 开 第 牧 师 就 职 礼

． 10 月 10 日 爱 城 宣 道 会 城 南 堂 红 十 字 会 捐 血 日

． 10 月 10 、 24 日 温 哥 华 华 人 宣 道 会 妇 女 茶 座

． 10 月 12-14 日 《 玛 拉 基 书 》 释 经 讲 座

． 10 月 19-21 日 信 义 会 新 生 堂 布 道 会

． 10 月 20 日 诗 章 乐 韵 感 恩 祭 音 乐 会

． 10 月 20 日 祭 作 舍 I love u 福 音 话 剧

． 10 月 20 日 基 督 教 潮 语 团 契 福 音 聚 会

． 10 月 21 日 加 拿 大 恩 福 协 会 使 命 中 华 异 象 分 享

． 10 月 26-28 日 门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂 差 传 培 灵 会

． 10 月 27 日 自 立 中 华 基 督 教 会 爱 得 太 迟 福 音 话 剧

． 10 月 27-28 日 圣 公 会 牧 爱 堂 布 道 会

． 10 月 30-11 月 3 日 小 牧 人 培 训 课 程

． 10 月 31 日 爱 城 宣 道 会 城 南 堂 万 圣 节 活 动

． 11 月 3 日 玛 宝 区 浸 信 会 福 音 布 道 晚 会

． 11 月 3 日 福 音 证 主 协 会 主 日 学 研 讨 会

． 11 月 4 日 西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂 颠 倒 众 生 福 音 日

． 11 月 16-18 日 加 略 山 大 众 神 学 院 约 翰 三 书 扎 课 程

． 11 月 16-18 日 家 庭 更 新 协 会 粤 语 恩 爱 夫 妇 营

福 音 聚 会 ／ 布 道 会

信 义 会 新 生 堂
举 行 布 道 大 会

　 　 温 哥 华 信 义 会 新 生 堂 於 十 月 十 九 至 廿 一 日 举 行 布 道 大 会 ， 由 洪 予 健 牧 师 主 讲 「 你 为 何 要 信 」 ， 讲 题 分 别 为 ∶ 认 识 你 的 神 ， 认 识 你 自 己 ， 认 识 神 的 教 会 。 星 期 五 、 六 晚 上 七 时 开 始 ， 星 期 日 早 上 九 时 ， 国 语 讲 道 ， 另 设 儿 童 节 目 及 茶 点 ， 地 址 ∶ 6215 Main St., Van. ， 查 询 电 话 ∶ 604-324-6110 。

诗 章 乐 韵 感 恩 祭
乐 传 颂 赞 音 乐 会

　 　 宣 道 会 福 群 堂 约 瑟 学 生 团 契 与 「 乐 传 颂 赞 小 组 」 合 办 「 诗 章 乐 韵 感 恩 祭 2007 」 ， 将 於 十 月 二 十 日 晚 上 七 时 举 行 ， 主 题 为 「 若 然 没 有 你 」 ， 以 现 代 中 文 诗 歌 分 享 信 仰 及 生 活 经 历 ， 凭 票 入 座 ， 地 址 ∶ 626 E. 58th Ave., Van. ， 索 票 请 电 604-325-2719 或 604-218-8821 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会

祭 作 舍 合 办 福 音 话 剧

　 　 温 哥 华 华 人 浸 信 会 与 祭 作 舍 合 办 福 音 话 剧 ， 主 题 ∶ 「 我 爱 你 I love u 」 ， 演 出 日 期 为 十 月 二 十 日 晚 上 七 时 半 ， 地 点 ∶ 7474 Culloden Street, Vancouver ， 语 言 ∶ 粤 语 ， 查 询 电 话 ∶ 604-325-6314 。

基 督 教 潮 语 团 契
十 月 份 福 音 聚 会

　 　 温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 於 十 月 二 十 日 下 午 一 时 在 温 哥 华 华 人 浸 信 会 （ 7474 Culloden St., Van. ） 举 行 潮 语 福 音 聚 会 ， 欢 迎 参 加 ， 查 询 604-327-5763 方 太 。

自 立 中 华 基 督 教 会
爱 得 太 迟 福 音 话 剧

　 　 温 哥 华 自 立 中 华 基 督 教 会 於 十 月 二 十 七 日 晚 上 七 时 半 演 出 福 音 话 剧 「 爱 得 太 迟 」 ， 讲 述 一 名 生 於 单 亲 家 庭 的 女 孩 子 与 母 亲 之 间 的 故 事 ， 欢 迎 各 界 欣 赏 ， 地 址 ∶ 片 打 东 街 三 百 号 ， 查 询 电 话 ∶ 604-254-4219 。

圣 公 会 牧 爱 堂

布 道 及 释 经 讲 座

　 　 圣 公 会 牧 爱 堂 於 十 月 廿 七 日 晚 上 七 时 半 及 廿 八 日 早 上 十 一 时 举 行 布 道 会 ， 主 题 为 「 深 耕 心 田 之 道 ∶ 从 成 就 到 顶 天 立 地 」 ， 由 梁 应 安 牧 师 主 讲 ， 帮 助 中 年 人 士 建 立 有 深 度 的 内 在 生 命 ， 过 有 意 义 的 人 生 。 地 点 ∶ 圣 公 会 牧 爱 堂 189 W.11th Ave., Van 。 查 询 ∶ 604-872-1884 。 此 外 ， 该 堂 於 十 月 十 二 至 十 四 日 举 行 《 玛 拉 基 书 》 释 经 讲 座 ， 共 三 讲 ， 由 李 思 敬 博 士 主 讲 《 玛 拉 基 书 》 的 历 史 意 义 、 神 学 信 息 及 「 律 法 和 先 知 」 ， 星 期 五 、 六 晚 上 七 时 开 始 ， 星 期 日 早 上 十 一 时 。 。

玛 宝 区 浸 信 会
福 音 布 道 晚 会

　 　 玛 宝 区 浸 信 会 华 人 事 工 部 於 十 一 月 三 日 晚 上 七 时 半 举 行 福 音 布 道 晚 会 ， 由 洪 顺 强 牧 师 主 讲 「 生 命 因 你 丰 盛 」 ， 地 址 ∶ 8010 Osler St., Van. ， 查 询 电 话 ∶ 778-838-8108 。

西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂
颠 倒 众 生 福 音 主 日

　 　 西 北 温 基 督 教 颂 恩 堂 於 十 一 月 四 日 早 上 十 时 举 行 「 颠 倒 众 生 」 福 音 主 日 ， 由 梁 永 善 牧 师 主 讲 ， 聚 会 地 址 ∶ 515 W. Windsor Rd., N. Van. 。 此 外 该 堂 於 十 月 七 日 晚 上 假 座 温 哥 华 东 一 街 第 一 楼 酒 家 举 行 十 周 年 感 恩 晚 会 。 如 欲 购 买 餐 券 或 查 询 详 情 ， 请 致 电 ∶ 604-980-8807 。

培 灵 ／ 感 恩

基 督 教 真 道 堂
十 周 年 堂 庆 培 灵

　 　 温 哥 华 基 督 教 真 道 堂 於 十 月 五 日 晚 上 七 时 半 举 行 培 灵 会 ， 中 文 部 由 冯 津 牧 师 主 讲 「 竭 力 进 到 完 全 」 ， 地 点 ∶ 5350 Baillie St., Van. ， 英 文 部 主 题 为 Reflection of God ’ s faithfulness and His Blessings in the 10 Years ， 地 点 ∶ #101-8838 Heather St., Van. 。 此 外 ， 十 周 年 堂 庆 晚 宴 定 於 十 月 六 日 晚 上 六 时 在 顺 峰 海 鲜 酒 家 举 行 ， 有 冯 津 牧 师 讲 道 、 分 享 、 唱 诗 及 表 演 等 节 目 ， 查 询 电 话 ∶ 604-224-1022 。

列 治 文 圣 道 堂
章 开 第 牧 师 就 职 礼

　 　 列 治 文 圣 道 堂 於 十 月 七 日 下 午 三 时 ， 为 章 开 第 牧 师 举 行 就 职 典 礼 ， 地 点 ∶ 8140 Saunders Road, Richmond ， 会 後 备 有 感 恩 茶 会 ， 欢 迎 参 与 ， 共 享 主 恩 。 查 询 电 话 ∶ 778-896-0414 。

门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂
举 行 差 传 培 灵 会

　 　 基 督 教 门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂 於 十 月 廿 六 至 廿 八 日 举 行 差 传 培 灵 会 ， 由 传 仁 基 金 会 总 干 士 周 芷 芸 教 士 主 讲 ， 题 目 为 ∶ 佳 美 脚 踪 ， 遍 传 万 邦 ， 星 期 五 、 六 晚 上 七 时 半 ， 星 期 日 早 上 十 一 时 ， 地 点 ∶ 505 Nanaimo St., Van. ， 查 询 电 话 ∶ 604-255-5381 。

训 练 ／ 讲 座

北 美 中 华 福 音 神 学 院
延 伸 制 神 学 课 程

　 　 北 美 中 华 福 音 神 学 院 温 哥 华 延 伸 制 神 学 课 程 ， 秋 季 由 前 华 神 院 长 陈 济 民 博 士 以 国 语 主 讲 「 启 示 录 」 ， 授 课 日 期 为 十 月 六 至 十 三 日 （ 周 六 下 午 二 至 六 时 ； 周 二 至 周 五 晚 上 六 时 半 至 九 时 半 ） ， 地 点 ∶ 中 信 中 心 ， 报 名 请 电 ∶ 604-437-7213 。

加 拿 大 恩 福 协 会
使 命 中 华 异 象 分 享 会

　 　 加 拿 大 恩 福 协 会 於 十 月 廿 一 日 晚 上 七 时 半 举 行 使 命 中 华 异 象 分 享 会 ， 主 题 为 「 继 往 开 来 薪 火 相 传 」 ， 由 徐 武 豪 弟 兄 主 讲 ， 地 点 : 本 拿 比 颂 恩 堂 3883 Triumph Street, Burnaby 。

维 华 学 院 及 远 东 广 播
举 办 小 牧 人 培 训 课 程

　 　 维 华 学 院 （ Rhema College ） 主 办 、 远 东 广 播 神 学 课 程 协 办 「 小 牧 人 培 训 课 程 」 ， 日 期 为 十 月 三 十 日 至 十 一 月 三 日 ， 星 期 二 至 五 晚 上 七 时 至 九 时 半 ， 星 期 六 早 上 九 时 半 至 十 二 时 半 ， 由 于 力 工 牧 师 主 讲 祷 告 学 ， 上 课 地 点 ∶ 远 东 广 播 （ 6850 Antrim Ave., Burnaby ） ， 报 名 查 询 请 电 ∶ 604-708-4117 。

福 音 证 主 协 会
主 日 学 研 讨 会

　 　 加 拿 大 福 音 证 主 协 会 於 十 一 月 三 日 下 午 二 时 至 五 时 十 五 分 假 温 哥 华 门 诺 会 救 恩 堂 （ 375 East Pender Street, Vancouver ） 举 办 「 主 日 学 研 讨 会 2007 ━ ━ 主 日 学 老 师 的 智 慧 学 堂 」 。 主 题 讲 员 为 郑 彼 得 牧 师 ， 另 设 中 英 文 分 组 研 讨 ， 分 别 有 「 如 何 教 导 和 研 读 箴 言 」 、 「 创 意 教 学 法 」 、 「 主 日 学 老 师 当 知 的 圣 经 背 景 解 经 」 、 「 The Historical Context of the Bible 」 及 「 Singing with Children 」 等 。 欢 迎 参 加 ， 查 询 及 报 名 请 电 ∶ 604-303-9560 或 email : ccvan@ccintl.com 。

加 略 山 大 众 神 学 院
约 翰 三 书 扎 神 学 课 程

　 　 美 国 加 略 山 大 众 神 学 院 加 拿 大 分 校 於 十 一 月 十 六 日 至 十 八 日 ， 星 期 五 晚 上 七 时 三 十 分 至 九 时 三 十 分 ， 星 期 六 上 午 九 时 三 十 分 至 下 午 五 时 及 星 期 日 下 午 二 时 十 五 分 至 四 时 主 办 粤 语 神 学 课 程 ， 并 设 国 语 同 步 传 译 ， 课 程 为 定 名 「 约 翰 三 书 扎 ━ ━ 在 光 明 中 行 走 」 ， 由 副 院 长 神 学 教 授 马 有 藻 博 士 主 讲 ， 查 询 请 电 ∶ 778-863-8751 ， 上 课 地 点 ∶ 温 哥 华 华 人 宣 道 会 3330 Knight St. Vancouver 。

营 会

家 庭 更 新 协 会
粤 语 恩 爱 夫 妇 营

　 　 家 庭 更 新 协 会 於 十 一 月 十 六 至 十 八 日 在 美 加 边 境 Cedar Springs 营 地 举 行 粤 语 恩 爱 夫 妇 营 ， 报 名 查 询 请 电 ∶ 604-875-0203 或 上 网 页 www.cffc.ca 下 载 。

文 娱 活 动 ／ 其 他

温 哥 华 华 人 信 义 会
儿 童 及 青 少 年 课 程

　 　 温 哥 华 华 人 信 义 会 於 北 本 拿 北 区 ， 由 九 月 底 起 推 出 儿 童 及 青 少 年 课 程 ， 计 有 ∶ 小 学 功 课 辅 导 班 、 中 学 各 科 省 试 补 习 班 、 小 组 中 文 班 、 儿 童 钢 琴 启 导 班 ， 另 有 成 人 健 康 排 排 舞 班 ， 查 询 ∶ 778-997-8864 ， 地 点 ∶ 1005 Kensington Ave., Burnaby 。

爱 城 宣 道 会 城 南 堂
红 十 字 会 捐 血 日

　 　 爱 城 宣 道 会 城 南 堂 於 十 月 十 日 下 午 四 至 八 时 举 行 加 拿 大 红 十 字 会 捐 血 日 ， 请 参 与 支 持 。 此 外 ， 於 十 月 卅 一 日 晚 上 六 至 九 时 举 行 万 圣 节 活 动 ， 地 点 : 爱 城 宣 道 会 城 南 堂 （ 6508 31 Ave., Edmonton) ， 电 话 ∶ 780-463-1527 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会
举 办 妇 女 茶 座

　 　 温 哥 华 华 人 宣 道 会 每 月 第 二 及 第 四 个 星 期 三 上 午 九 时 四 十 五 分 至 十 一 时 半 举 办 妇 女 茶 座 ， 十 月 十 日 由 陈 莹 女 士 主 讲 齐 来 Keep Fit ， 十 月 廿 四 日 陈 钰 祥 先 生 主 讲 秋 冬 庭 园 护 理 ， 欢 迎 参 加 。 地 点 ∶ 3330 Knight St., Van. ， 查 询 请 电 ∶ 604-874-7612 。

温 哥 华 圣 乐 团
新 乐 季 开 始 练 习

　 　 温 哥 华 圣 乐 团 将 於 9 月 10 日 起 ， 逢 周 一 晚 开 始 新 乐 季 练 习 。 时 间 为 7:30-10:00pm ， 地 点 於 Pilgrim's Baptist Church (6075 Inverness St., Van) 。 本 季 将 选 唱 Laud to the Nativity 及 Christmas Oratorio 等 曲 目 ， 由 Richard Williams 指 挥 ， 12 月 1 及 2 日 ( 星 期 六 及 日 ) 晚 假 浸 信 会 信 友 堂 献 唱 。 请 各 团 员 出 席 ， 亦 欢 迎 新 团 友 参 加 ， 联 络 604-596-8863 。