传 福 音 多 重 要

张 周 开 敬 姊 妹 （ 短 宣 中 心 秘 书 ）

　 　 1998 年 是 我 人 生 的 转 捩 点 ， 以 前 是 个 “ 星 期 日 基 督 徒 ” ， 不 知 何 谓 救 恩 ， 更 不 会 去 传 福 音 。 93 年 从 香 港 移 民 加 拿 大 後 ， 丈 夫 回 港 工 作 ， 我 带 著 两 个 儿 子 在 温 哥 华 生 活 ， 儿 子 们 上 学 後 ， 自 己 觉 得 很 闷 ， 有 一 位 姊 妹 推 我 去 报 读 一 个 短 宣 中 心 所 办 的 传 福 音 课 程 ， 使 我 生 命 有 很 大 改 变 。

　 　 受 训 两 星 期 後 ， 接 到 妹 妹 电 话 ， 说 妈 妈 在 香 港 因 肺 癌 要 做 手 术 ， 我 立 刻 回 港 探 望 她 。 因 为 读 了 这 个 课 程 ， 知 道 要 向 妈 妈 传 福 音 ， 但 妈 妈 说 她 已 经 拜 了 几 十 年 偶 像 ， 不 能 一 下 子 改 信 耶 稣 。 手 术 完 毕 後 ， 我 便 回 温 哥 华 ， 但 我 常 常 打 电 话 给 她 ， 和 她 聊 天 ， 有 一 次 我 跟 她 说 ∶ 妈 妈 ， 我 、 Simon 和 两 个 儿 子 都 已 经 信 了 耶 稣 ， 将 来 离 开 世 界 时 ， 我 们 是 肯 定 上 去 天 堂 ， 不 如 你 也 信 耶 稣 ， 如 果 你 信 ， 爸 爸 和 其 他 兄 弟 姊 妹 又 跟 著 相 信 ， 每 个 人 都 会 有 一 天 离 开 世 界 的 ， 到 了 时 候 ， 我 们 也 会 有 再 相 见 的 日 子 。 她 说 好 ， 我 立 刻 打 电 话 给 在 香 港 的 丈 夫 ， 请 医 院 的 院 牧 帮 忙 为 妈 妈 信 主 决 志 ， 感 谢 神 ， 妈 妈 终 於 在 病 床 上 信 主 。

　 　 经 历 神 的 恩 典 後 ， 自 己 便 不 断 学 习 ， 努 力 去 传 福 音 。 有 一 次 在 商 场 出 队 ， 遇 到 一 位 台 湾 女 士 ， 言 谈 间 知 道 她 刚 被 丈 夫 抛 弃 ， 有 一 个 几 岁 大 的 女 儿 ， 更 被 前 夫 骗 了 所 有 金 钱 ， 身 世 很 可 怜 。 我 和 队 员 经 过 几 次 的 探 访 ， 并 帮 她 到 中 侨 申 请 紧 急 援 助 ， 她 愿 意 接 受 耶 稣 为 她 的 救 主 。 但 信 了 耶 稣 也 一 样 要 面 对 困 难 、 忧 虑 、 生 活 压 力 ， 有 一 日 她 又 思 潮 起 伏 想 不 通 ， 跑 入 厨 房 拿 起 一 把 刀 子 ， 正 想 要 割 下 去 的 时 候 ， 忽 然 想 起 她 已 信 了 耶 稣 ， 是 不 可 以 自 杀 的 ， 她 求 耶 稣 帮 她 。 她 後 来 告 诉 我 们 发 生 经 过 。 这 件 事 提 醒 我 ∶ 每 次 向 人 传 福 音 可 能 是 他 / 她 最 後 听 福 音 的 机 会 。

　 　 另 一 次 有 两 位 队 员 在 商 场 遇 到 一 位 老 伯 ， 他 们 倾 谈 得 很 投 契 ， 但 因 时 间 不 够 ， 她 们 并 未 跟 他 谈 到 福 音 ， 心 想 留 待 下 次 吧 ， 她 们 便 交 换 电 话 号 码 ， 约 好 下 次 再 在 商 场 见 面 。 到 了 下 星 期 ， 她 们 如 期 到 达 ， 但 未 见 老 伯 出 现 ， 便 打 电 话 给 他 ， 他 的 家 人 却 说 这 位 老 伯 昨 晚 突 然 去 世 。 这 件 事 当 然 令 我 们 很 难 过 ， 但 也 提 醒 我 们 传 福 音 要 把 握 机 会 ， 莫 待 明 日 。

　 　 提 交 这 稿 时 ， 刚 收 到 大 哥 哥 的 电 邮 ， 说 他 第 一 次 去 了 教 会 。 我 感 到 非 常 兴 奋 ， 因 这 个 哥 哥 十 分 迷 信 ， 又 是 气 功 ， 又 是 紫 微 斗 数 ， 他 都 相 信 。 但 七 年 前 ， 神 很 奇 妙 安 排 他 在 一 间 基 督 教 中 学 教 木 工 ， 身 边 全 是 基 督 徒 ， 还 有 上 司 鼓 励 ， 加 上 有 一 次 驾 车 途 中 经 历 神 的 平 安 ， 所 以 便 去 教 会 寻 求 神 。 我 把 握 机 会 ， 打 电 话 给 他 ， 并 向 他 讲 述 主 耶 稣 的 大 爱 ， 邀 请 他 决 志 信 主 ， 在 电 话 中 带 领 他 一 句 一 句 祷 告 ， 接 受 主 耶 稣 为 救 主 。 感 谢 神 ， 在 人 看 来 不 可 能 信 主 的 人 ， 竟 然 在 神 奇 妙 的 带 领 下 决 志 ! 但 我 们 传 福 音 也 要 常 作 准 备 ， 随 时 带 领 人 决 志 信 主 。

最 近 看 一 本 书 说 到 传 福 音 好 比 一 场 篮 球 赛 ， 有 些 球 手 很 耐 心 地 带 球 到 篮 底 ， 然 後 射 球 ， 因 为 这 样 的 入 球 率 会 较 高 及 较 有 把 握 ； 另 外 也 有 一 些 准 确 的 外 围 射 手 ， 那 些 射 中 三 分 的 入 球 不 单 令 观 众 叹 为 观 止 ， 更 可 激 发 球 队 的 士 气 。 一 支 好 的 球 队 需 要 篮 底 射 球 的 球 手 ， 同 时 也 需 要 在 外 围 的 「 神 射 手 」 。 书 中 这 个 比 喻 解 释 了 传 福 音 方 法 有 间 接 的 ， 如 透 过 生 活 布 道 ， 有 直 接 的 如 商 场 布 道 、 逐 家 拍 门 布 道 等 ， 大 家 是 “ 以 长 补 短 ” ， 互 相 配 搭 。

希 望 众 教 会 在 牧 师 传 道 人 领 导 下 ， 要 穿 针 射 球 、 要 篮 底 射 球 ， 各 人 谨 守 位 置 ， 一 齐 打 输 赢 这 场 球 赛 ！

新 移 民 福 音 礼 包 赠 送 行 动

　 　 温 哥 华 基 督 徒 短 宣 中 心 将 制 作 2,000 个 福 音 礼 包 ， 礼 包 袋 用 环 保 袋 设 计 ， 内 附 福 音 礼 品 有 圣 经 、 生 命 见 证 集 （ 附 加 拿 大 生 活 及 教 会 资 讯 ） 、 福 音 单 张 及 真 理 报 ， 并 且 有 神 州 协 会 允 准 中 心 复 制 的 《 福 音 》 DVD 。 中 心 盼 望 来 加 华 人 新 移 民 抵 温 哥 华 後 ， 可 以 得 闻 福 音 ， 并 且 透 过 内 附 的 加 拿 大 生 活 及 教 会 资 讯 ； 得 到 一 些 资 讯 上 的 帮 助 。 福 音 礼 包 的 制 作 费 每 个 成 本 约 $10 ， 中 心 呼 吁 主 内 基 督 徒 为 此 事 工 奉 献 ， 阁 下 可 以 奉 献 支 持 2 个 或 以 上 福 音 礼 包 的 制 作 费 ， 中 心 将 发 出 免 税 收 据 。 我 们 的 行 动 将 於 四 月 份 开 始 ， 查 询 电 话 ∶ 604-273-0223 。

暑 期 好 去 处 ∶ 短 宣 体 验 日 营

　 　 短 宣 中 心 今 年 暑 期 7-8 月 期 间 ， 希 望 能 与 各 教 会 合 办 暑 期 短 宣 体 验 日 营 ， 以 一 星 期 五 天 为 一 个 单 位 ， 可 在 日 间 或 在 晚 上 进 行 ， 堂 上 训 练 兼 出 队 探 访 并 重 ， 目 的 让 教 会 弟 兄 姊 妹 体 验 一 下 传 福 音 之 喜 乐 ； 挑 旺 弟 兄 姊 妹 传 福 音 之 心 志 与 行 动 ， 以 致 日 後 努 力 为 主 抢 救 失 丧 灵 魂 ； 弟 兄 姊 妹 亦 可 接 受 一 些 传 福 音 训 练 之 装 备 ； 使 参 加 者 过 一 个 有 意 义 的 暑 期 。 现 公 开 邀 请 各 教 会 传 道 部 与 短 宣 中 心 联 络 ， 一 同 商 讨 安 排 细 节 ， 参 加 者 费 用 由 合 办 教 会 自 定 ， 合 办 教 会 及 参 加 者 必 须 是 信 仰 纯 正 及 愿 意 推 动 布 道 。 欢 迎 来 电 604-273-0223 查 询 。

【 重 寻 婚 姻 的 真 谛 】 讲 座 40 多 人 参 加

　 　 短 宣 中 心 与 素 里 信 友 堂 合 办 “ 婚 姻 讲 座 系 列 ” ； 第 一 讲 【 重 寻 婚 姻 的 真 谛 】 已 於 2 月 在 Guildford Recreation Centre （ 15105 105 Ave, Surrey ） 举 行 ， 是 次 参 加 者 有 40 多 人 。 讲 员 张 联 灵 传 道 指 出 ， 今 日 中 国 离 婚 率 之 高 ； 在 大 城 市 甚 至 超 过 百 份 之 40 ， 乃 因 为 中 国 人 婚 姻 观 的 错 误 。 张 传 道 仔 细 地 从 圣 经 分 享 ， 指 出 上 帝 是 婚 姻 的 始 创 者 ，祂 给 人 很 清 楚 的 婚 姻 定 义 ； 就 是 婚 姻 是 由 上 帝 所 设 计 和 开 始 ， 由 一 男 一 女 结 合 成 为 一 夫 一 妻 关 系 的 一 生 一 世 的 盟 约 ， 婚 姻 的 定 义 超 越 人 间 法 律 之 上 ， 任 何 一 个 国 家 或 者 律 法 都 无 权 对 婚 姻 做 出 任 何 的 修 改 和 变 更 。 圣 经 说 ∶ 「 婚 姻 ， 人 人 都 当 尊 重 ， 床 也 不 可 污 秽 ； 因 为 苟 合 行 淫 的 人 ， 上 帝 必 要 审 判 。 」 （ 希 伯 来 书 十 三 ∶ 4 ） 。

第 二 讲 【 婚 姻 中 的 爱 与 顺 服 】 将 於 5 月 8 日 同 样 时 地 举 行 ， 讲 员 为 李 传 庆 传 道 ， 费 用 全 免 ， 特 备 儿 童 节 目 及 茶 点 招 待 。 欢 迎 各 届 人 士 参 加 ， 在 此 亦 诚 意 邀 请 各 教 会 邀 请 未 信 主 亲 友 参 加 。

三 个 月 基 本 布 道 训 练 课 程 、 报 名 从 速

1 》 早 上 训 练 班 （ 粤 、 国 两 班 ）

上 课 地 点 在 短 宣 中 心 或 贵 教 会

日 期 ∶ 4 月 7 日 至 6 月 27 日 逢 周 二 至 四 ， 早 上 9 ∶ 30 至 中 午 1 ∶ 00

三 个 月 早 上 传 福 音 训 练 班 ， 课 程 内 容 充 实 ， 包 括 个 人 布 道 基 本 法 、 如 何 开 口 及 应 对 、 救 恩 的 讲 解 、 如 何 使 用 福 音 工 具 布 道 、 陪 谈 跟 进 、 难 题 解 答 等 等 ， 周 三 及 周 四 出 队 布 道 实 习 ， 理 论 与 实 习 并 重 ， 全 期 学 费 100 元 。

2 》 周 六 个 人 布 道 训 练 班 （ 粤 、 国 两 班 ）

上 课 地 点 在 短 宣 中 心 或 贵 教 会

此 课 程 特 别 为 不 能 周 日 上 课 的 弟 兄 姊 妹 而 设 ， 透 过 早 上 学 习 ， 下 午 出 队 实 习 ， 学 员 可 直 接 活 学 活 用 传 福 音 的 技 巧 ， 全 期 学 费 50 元 。 日 期 ∶ 4 月 4 日 至 6 月 27 日 ， 逢 周 六 早 上 10 ∶ 00 下 午 4 ∶ 00 。

3 》 晚 上 布 道 训 练 班 （ 粤 、 国 两 班 ）

上 课 地 点 在 短 宣 中 心 或 贵 教 会

此 课 程 特 别 为 在 职 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 日 期 由 4 月 6 日 至 6 月 27 日 ， 逢 一 、 三 或 二 、 四 晚 上 7 时 至 9 时 半 ， 一 晚 上 课 、 另 一 晚 出 队 探 访 ， 活 学 活 用 ， 全 期 学 费 50 元 。 。

以 上 课 程 欢 迎 凡 信 仰 纯 正 ， 已 受 浸 礼 ， 有 心 志 学 习 传 福 音 的 主 内 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 如 经 济 有 困 难 者 可 申 请 减 费 。 查 询 或 报 名 请 电 604-273-0223 。

天 职 团 柔 美 人 生 福 音 午 餐

短 宣 天 职 团 於 3 月 24 日 （ 二 ） 中 午 12 ∶ 30 至 2 时 ； 在 列 治 文 帝 国 中 心 叙 香 园 （ 楼 下 ） ， 举 行 福 音 午 餐 聚 会 ， 是 次 讲 员 为 苏 柔 美 女 士 ， 她 将 与 大 家 分 享 「 柔 美 人 生 」 ， 姊 妹 过 去 为 专 业 话 剧 艺 术 工 作 者 ， 大 受 公 众 欢 迎 ， 现 为 文 化 更 新 研 究 中 心 推 广 及 宣 传 总 监 。 欢 迎 各 在 职 弟 兄 姊 妹 邀 请 未 信 主 同 事 参 加 ， 每 位 餐 券 13 元 ， 来 宾 皆 获 赠 上 次 由 梁 永 善 牧 师 主 讲 「 大 地 任 我 行 」 CD 。 报 名 或 查 询 请 电 短 宣 中 心 604-273-0223 。

短 宣 中 心 国 语 事 工 消 息

唐 崇 荣 牧 师 布 道 大 会

　 　 「 唐 崇 荣 国 际 布 道 团 」 将 於 今 年 3 月 12-14 日 ， 一 连 三 晚 假 座 温 哥 华 Broadway Church （ 百 老 汇 教 堂 ） 举 行 布 道 大 会 。 本 次 布 道 会 由 大 温 哥 华 华 人 教 牧 同 工 团 契 、 温 哥 华 基 督 徒 短 期 宣 教 训 练 中 心 、 温 哥 华 华 人 基 督 教 布 道 联 会 、 加 拿 大 中 国 福 音 会 、 远 东 广 播 非 常 制 作 坊 协 办 。 

「 新 移 民 福 利 与 子 女 教 育 问 题 」 讲 座

短 宣 中 心 与 素 里 信 义 会 崇 真 圣 光 堂 合 办 新 移 民 讲 座 ， 将 於 3 月 21 日 （ 六 ） 早 上 10 时 ， 在 圣 光 堂 （ 13388-104 Ave. Surrey ） 举 行 ， 由 经 历 丰 富 的 安 吉 女 士 主 讲 ， 帮 助 新 移 民 认 识 加 国 的 福 利 与 子 女 教 育 ， 聚 会 後 并 有 免 费 午 餐 供 应 。 诚 意 邀 请 素 里 市 各 教 会 肢 体 邀 请 未 信 主 亲 友 参 加 ， 报 名 或 查 询 请 电 短 宣 中 心 604-273-0223 。

《 真 理 报 》 公 告 及 徵 稿

　 　 本 报 创 刊 十 五 周 年 感 恩 纪 念 见 证 集 《 蒙 恩 的 人 生 》 已 经 出 版 ， 共 收 入 本 报 过 往 刊 登 过 的 精 选 见 证 62 篇 ， 是 个 人 布 道 的 好 工 具 。 欢 迎 各 教 会 和 福 音 机 构 及 主 内 肢 体 索 购 ， 价 格 优 惠 。 本 报 新 开 “ 双 语 版 ” （ P.8 ） ， 可 开 放 给 各 教 会 青 年 事 工 刊 登 特 别 见 证 或 者 专 题 讨 论 ， 若 有 兴 趣 者 请 与 本 报 编 辑 部 联 络 。 查 询 请 致 电 ∶ 604-273-0223 。