曾 经 有 人 说 过 这 样 的 一 句 话 ∶ "If you always do what you've always done, you'll always be where you are right now." 中 文 译 出 来 ， 大 约 是 这 个 意 思 ∶ 如 果 你 经 常 做 一 些 常 作 的 事 ， 你 只 会 永 远 停 留 在 同 一 个 阶 段 。

　 　 这 句 话 对 於 一 些 不 求 进 取 的 人 来 说 ， 实 在 是 非 常 贴 切 。 因 为 这 些 人 抱 著 过 一 天 算 一 天 的 心 态 来 活 ， 只 求 无 风 无 浪 、 安 安 稳 稳 地 生 活 ， 便 已 经 於 愿 足 矣 。

　 　 是 真 的 甘 於 现 状 吗 ？ 是 真 的 希 望 永 远 停 留 在 同 一 个 阶 段 吗 ？ 还 是 不 敢 冒 险 去 攀 另 一 高 峰 ？

　 　 我 认 识 一 对 夫 妇 ， 已 届 退 休 年 龄 ， 然 而 两 人 不 但 没 有 退 下 来 ， 反 而 更 同 心 地 为 主 摆 上 ， 甘 心 放 下 北 美 洲 安 逸 的 生 活 ， 毅 然 前 往 落 後 的 南 美 洲 ， 服 侍 当 地 的 华 人 。 是 甚 么 驱 使 他 们 愿 意 作 出 这 个 决 定 呢 ？ 你 可 以 冷 笑 他 们 ， 说 他 们 自 找 麻 烦 ， 也 可 以 笑 说 因 为 他 们 退 休 生 活 太 无 聊 ， 所 以 找 些 寄 托 吧 ! 然 而 ， 他 们 正 直 壮 年 的 女 儿 及 其 丈 夫 也 正 准 备 带 同 一 对 年 幼 的 儿 子 ， 远 赴 宣 教 士 子 女 学 校 工 作 ， 难 道 这 也 是 因 为 太 无 聊 吗 ？ 我 想 ， 身 教 ， 於 家 庭 中 ， 胜 於 一 切 。

　 　 若 然 说 退 休 生 活 无 聊 ， 那 些 每 天 在 力 数 子 女 儿 孙 不 是 的 长 者 ， 以 及 那 些 经 常 相 约 午 膳 说 三 道 四 的 太 太 们 ， 岂 不 是 更 无 聊 、 更 自 找 麻 烦 吗 ？ 若 果 说 经 常 做 一 些 常 作 的 事 的 人 ， 只 会 永 远 停 留 在 同 一 阶 段 的 话 ， 也 真 难 怪 他 们 十 年 如 一 日 ， 因 为 他 们 只 懂 抱 怨 这 、 抱 怨 那 。

　 　 我 想 神 应 该 不 会 呼 召 全 世 界 所 有 人 作 宣 教 士 ， 不 然 所 有 人 会 一 窝 蜂 涌 去 偏 远 地 方 ， 文 明 地 方 反 而 无 人 服 侍 主 了 。 只 是 我 相 信 ， 我 们 每 人 於 自 己 岗 位 中 ， 那 怕 是 於 人 生 任 何 一 个 阶 段 ， 还 应 努 力 去 求 进 步 。 也 许 未 必 是 一 些 轰 轰 烈 烈 的 事 ， 可 能 只 是 一 些 个 人 成 长 ， 例 如 一 个 新 的 语 言 、 烹 饪 班 、 电 脑 班 等 ， 对 长 者 、 太 太 们 而 言 ， 这 些 看 似 是 浪 费 时 间 ， 但 你 怎 知 道 神 或 许 哪 一 天 正 是 以 这 些 技 能 ， 去 让 你 去 攀 上 另 一 高 峰 呢 ？

　 　 为 神 求 大 事 ， 每 天 装 备 自 己 ， 等 待 那 天 为 神 作 更 大 的 事 ， 共 勉 之 。