大 温 圣 道 堂 第 二 期 培 训 课 程 完 满 结 束 ( 国 语 布 道 训 练 主 任 - 王 治 宙 牧 师 )

继 去 年 第 一 期 培 训 之 後 ， 结 合 教 会 弟 兄 姊 妹 的 实 际 需 要 - 部 份 弟 兄 姊 妹 将 分 别 於 五 月 和 八 月 到 德 国 与 柬 埔 寨 短 宣 ， 开 办 了 第 二 期 以 街 头 与 邻 里 布 道 为 主 要 内 容 的 培 训 实 习 ； 同 时 ， 还 安 排 了 以 操 练 个 人 得 救 见 证 为 布 道 内 容 ， 以 组 成 福 音 分 享 团 契 为 目 的 的 福 音 分 享 团 契 见 证 布 道 晚 会 。

整 个 训 练 与 实 习 操 练 ， 得 到 了 大 温 圣 道 堂 教 牧 同 工 及 长 执 ， 和 各 位 弟 兄 姊 妹 的 大 力 支 持 ， 也 吸 引 了 多 位 弟 兄 姊 妹 踊 跃 参 加 ， 每 次 实 习 时 参 与 培 训 与 出 队 的 人 数 ， 都 在 三 十 多 人 以 上 ， 甚 至 连 教 会 的 牧 者 与 部 份 执 事 都 在 学 员 名 录 之 列 。 主 的 恩 典 ， 教 会 的 支 持 ， 各 位 学 员 的 热 情 参 加 ， 众 多 短 宣 队 员 的 协 助 与 支 持 ， 都 为 我 们 这 次 培 训 成 功 奠 定 了 基 础 。

每 次 出 队 实 习 归 来 ， 我 们 都 有 分 享 与 感 恩 的 时 间 。 接 受 训 练 的 弟 兄 姊 妹 总 是 有 分 享 不 完 的 感 受 ， 大 家 切 身 地 感 受 到 甚 么 是 福 音 的 大 能 。 我 们 每 个 学 员 都 知 道 自 己 个 人 的 能 力 ， 当 我 们 愿 意 放 下 自 己 被 主 使 用 的 时 候 ， 神 不 仅 使 我 们 的 拙 口 笨 舌 能 开 口 为 主 作 出 口 ， 同 时 ， 使 福 音 直 接 进 入 到 福 音 对 象 的 心 灵 之 中 ， 使 他 们 认 罪 悔 改 ， 开 口 祷 告 ， 愿 意 接 受 耶 稣 基 督 为 他 们 个 人 的 救 主 。 教 会 执 事 陈 金 铭 弟 兄 非 常 感 概 地 说 ∶ " 过 去 我 们 只 在 教 会 和 家 庭 里 向 人 传 福 音 ， 从 未 走 到 街 上 和 商 场 ， 以 及 邻 里 敲 门 向 人 传 福 音 ， 这 次 的 学 习 与 经 历 ， 不 仅 让 我 更 多 地 经 历 到 了 福 音 的 大 能 ， 还 为 我 个 人 的 事 奉 打 开 了 新 的 事 奉 内 容 。 学 习 完 成 之 後 ， 我 和 部 份 学 员 就 要 去 德 国 短 宣 了 ， 我 一 定 要 把 学 习 到 的 内 容 带 到 宣 教 的 工 场 ， 不 管 是 在 街 上 还 是 在 商 场 ， 见 到 中 国 人 就 要 向 他 们 传 福 音 ， 因 为 福 音 是 神 的 大 能 ， 只 要 我 们 开 口 向 人 传 递 了 福 音 ， 就 为 圣 灵 的 工 作 打 开 了 门 户 ， 神 就 使 用 我 们 为 器 皿 使 人 得 救 ， 真 是 好 得 无 比 的 ！ " 感 谢 主 ， 这 就 是 福 音 大 使 命 之 中 " 必 得 著 能 力 " 的 最 好 见 证 ！

福 音 分 享 团 契 的 见 证 布 道 晚 会 ， 同 样 蒙 神 大 大 祝 福 。 过 去 5 月 举 办 的 第 二 次 见 证 布 道 晚 会 ， 由 教 会 的 刘 陆 志 菁 姊 妹 和 短 宣 中 心 陈 国 柱 弟 兄 ， 分 别 以 自 己 的 得 救 经 历 向 人 见 证 福 音 的 大 能 ， 有 七 十 多 人 出 席 了 当 天 的 聚 会 。 弟 兄 姊 妹 见 证 内 容 活 泼 感 人 ， 参 与 会 众 回 应 强 烈 ， 并 有 两 个 人 领 受 了 耶 稣 基 督 的 救 恩 。

让 我 们 把 一 切 的 荣 耀 感 谢 归 给 父 神 ！

「 中 国 家 庭 教 会 的 发 展 、 现 状 与 需 要 」 专 题

福 音 要 传 遍 地 极 ， 从 地 域 上 来 看 ， 福 音 唯 一 没 得 到 广 传 的 地 方 就 是 中 东 ， 被 阿 拉 伯 人 居 住 的 地 区 。 与 这 个 地 区 为 近 邻 的 中 国 ， 将 在 未 来 的 福 音 大 使 命 中 承 担 重 要 作 用 ， 这 是 我 们 可 以 预 见 到 的 事 实 。 为 了 预 备 自 己 的 工 人 ， 一 百 多 年 来 ， 天 父 上 帝 让 中 国 的 教 会 经 历 了 水 与 火 的 洗 礼 ， 并 使 之 更 加 的 成 长 旺 盛 ， 实 在 是 饱 含 著 天 父 无 比 的 恩 典 与 慈 爱 。

从 教 会 的 整 体 来 说 ， 中 国 教 会 面 对 的 挑 战 也 是 全 球 教 会 共 同 面 对 的 挑 战 。 了 解 中 国 教 会 的 处 境 ， 给 予 我 们 必 要 的 祷 告 和 支 持 ， 是 全 球 基 督 徒 共 同 的 责 任 。 短 宣 中 心 磐 石 国 语 福 音 见 证 分 享 团 契 (GSF) 的 弟 兄 姊 妹 ， 一 直 以 来 对 中 国 家 庭 教 会 的 发 展 与 现 状 有 特 别 的 观 注 ， 本 次 特 邀 曾 在 中 国 家 庭 教 会 从 事 福 音 与 教 会 工 作 的 传 道 人 ━ ━ 王 治 宙 牧 师 和 刘 红 传 道 进 行 专 题 分 享 ， 他 们 将 通 过 家 庭 教 会 的 实 际 事 例 ， 让 大 家 了 解 教 会 面 对 的 挑 战 与 实 际 存 在 的 问 题 ， 以 便 我 们 更 多 更 好 地 在 祷 告 及 其 它 方 面 给 予 帮 助 与 支 持 。 专 题 分 享 日 期 为 6 月 20 日 晚 上 7:30 ， 地 点 在 短 宣 中 心 楼 上 (110-12830 Clarke Place, Richmond) 。

暑 期 好 去 处 ∶ 本 地 短 宣 体 验

您 想 过 一 个 有 意 义 的 暑 假 吗 ？ 请 来 参 加 温 哥 华 短 期 宣 教 训 练 中 心 与 各 教 会 合 办 的 本 地 暑 期 短 宣 体 验

（ 一 ） 目 的

* 提 供 参 加 者 传 福 音 训 练

* 挑 旺 参 加 者 传 福 音 之 心 志 与 行 动

* 向 本 地 未 信 主 亲 友 及 陌 生 人 传 福 音

* 让 参 加 者 体 验 同 心 合 意 传 福 音 之 喜 乐

（ 二 ） 日 期 及 举 办 地 点

参 加 者 可 任 选 其 一 ∶

1. 周 末 营 ∶ 7 月 30 日 ( 四 ) 至 8 月 1 日 ( 日 ) ∶ 地 点 在 素 里 华 人 宣 道 会 (15421-110 Avenue, Surrey) ， 分 国 、 粤 两 班 进 行 。

* 星 期 四 、 五 全 日 ， 从 早 上 9 时 至 晚 上 10 时 ， 中 间 有 午 餐 、 晚 餐 及 休 息 。 星 期 六 从 早 上 9 时 至 下 午 3 时 ， 普 乐 午 餐 。

* 全 营 只 收 40 元 。

2. 一 周 日 营 ∶ 8 月 11-15 日 ( 二 至 六 ) ∶ 地 点 在 短 宣 中 心 (110-12830 Clarke Place, Richmond) ， 分 国 、 粤 两 班 进 行 。

* 星 期 二 、 三 、 五 从 早 上 9 时 至 下 午 5 时 ， 星 期 四 从 早 上 9 时 至 晚 上 10 时 ， 星 期 六 从 早 上 9 时 至 下 午 3 时 ， 普 乐 午 餐 。

* 全 营 只 收 60 元 。

3. 一 周 晚 上 训 练 ∶ 8 月 25-29 日 ( 二 至 六 ) ∶ 地 点 在 三 一 华 人 基 督 教 会 (2815 Spring Street, Port Moody) ， 分 国 、 粤 两 班 进 行 。

* 星 期 二 至 五 晚 上 七 至 十 时 ， 星 期 六 早 上 九 时 至 下 午 三 时 。 普 乐 午 餐 。

* 全 营 只 收 30 元

（ 三 ） 内 容

* 内 容 主 题 有 ∶ 布 道 概 论 、 如 何 向 陌 生 人 布 道 及 应 对 、 如 何 分 享 见 证 、 救 恩 的 讲 解 、 、 福 音 工 具 布 道 法 、 传 福 音 难 题 解 答 等 。

* 实 习 布 道 如 商 场 布 道 、 街 头 布 道 、 拍 门 布 道 、 亲 友 探 访 等

（ 四 ） 参 加 资 格

年 龄 16 岁 或 以 上 、 信 仰 纯 正 、 重 生 得 救 、 愿 意 学 习 抢 救 灵 魂 及 顺 服 大 会 一 切 安 排 之 基 督 徒 。 参 加 者 必 须 出 队 实 习 ， 衣 著 要 整 齐 清 洁 雅 观 ， 弟 兄 出 队 时 须 穿 恤 衫 打 领 呔 、 西 裤 ； 姊 妹 则 须 穿 长 裙 或 西 裤 。 鼓 励 参 加 者 出 席 全 营 。

（ 五 ） 报 名 办 法 ∶

1. 参 加 全 营 者 将 优 先 被 取 录 ；

2. 请 填 妥 报 名 表 并 由 教 会 牧 者 或 长 执 推 签 署 後 交 回 教 会 或 传 真 本 中 心 ；

3. 每 班 名 额 三 十 人 ， 请 从 速 报 名 ， 营 前 一 周 截 止 报 名 ；

4. 欢 迎 来 电 查 询 及 报 名 604-2730223 。

（ 六 ） 报 名 表 ∶

（ 可 自 行 翻 印 ）

短 宣 体 验 报 名 表

姓 　 名 ∶ （ 中 文 ） （ 英 文 ）

性 　 别 ∶ 　 年 　 龄 ∶ 　 职 　 业 ∶

电 　 话 ∶ （ 家 ） （ 办 公 室 ）

所 属 教 会 ∶ 　 受 洗 日 期 ∶

教 会 牧 者 ∶ 　 推 签 署 ∶

选 择 日 期 及 时 间 ∶

填 写 後 请 交 回 教 会 及 传 真 短 宣 中 心 。 地 址 ∶ 110-12830 Clarke Place, Richmond, B.C. V6V 2H5 电 话 ∶ (604) 273-0223 传 真 ∶ (604) 273-0295

周 末 福 音 电 影 午 餐 聚 会 ( 国 、 粤 语 )

短 宣 中 心 周 末 福 音 午 餐 事 工 组 将 於 6 月 13 日 ( 六 ) 早 上 10:30 ， 在 列 治 文 恩 典 宣 道 会 (11371 No.3 Road, Richmond) ， 举 办 福 音 电 影 午 餐 聚 会 ， 是 次 播 放 【 乔 宏 传 】 ， 聚 会 内 容 还 有 诗 歌 、 洪 顺 强 牧 师 信 息 分 享 及 午 餐 ， 费 用 全 免 ， 欢 迎 基 督 徒 预 留 时 间 邀 请 未 信 主 亲 友 参 加 。

教 会 GSF( 福 音 分 享 团 契 ) 消 息

* 浸 信 会 信 望 爱 堂 GSF ( 粤 语 )

题 目 ∶ 生 命 的 医 治

见 证 ∶ 屈 卫 铭 ( 前 专 业 会 计 师 )

日 期 ∶ 2009 年 6 月 12 日 ( 星 期 五 )

时 间 ∶ 晚 上 7:30-9:30

地 点 ∶ 浸 信 会 信 望 爱 堂 (6261 Cambie St. - 41 及 49 街 中 间 , Vancouver)

聚 会 设 茶 点 招 待 、 费 用 全 免 、 欢 迎 各 界 人 士 参 加 。

短 宣 中 心 国 语 事 工 消 息

派 真 理 报 :

5 月 16 日 有 来 自 不 同 教 会 的 弟 兄 姐 妹 一 齐 出 队 ， 共 派 出 《 真 理 报 》 450 份 及 一 些 福 音 单 张 。 6 月 6 日 上 午 10:30 我 们 将 再 次 分 别 在 自 立 中 华 基 督 教 会 (300 E. Pender Street and Gore, Vancouver) 和 短 宣 中 心 (#110-12830 Clarke Place, Richmond) 集 合 ， 欢 迎 各 教 会 肢 体 前 来 协 助 。 无 论 你 说 什 么 语 言 都 可 以 ， 你 如 果 能 讲 一 种 以 上 的 语 言 更 好 ， 因 为 游 客 中 说 什 么 语 言 的 都 有 。

为 了 扩 张 天 国 的 疆 域 ， 请 你 拨 出 这 一 个 半 小 时 ， 加 上 路 途 的 时 间 最 多 两 个 半 小 时 的 时 间 ， 来 和 我 们 一 起 播 撒 真 理 的 种 籽 吧 。 想 想 一 百 多 年 前 赴 华 传 福 音 的 西 方 宣 教 士 ， 他 们 也 曾 像 我 们 一 样 站 在 中 国 某 个 陌 生 市 镇 的 街 角 ， 向 每 一 位 过 路 的 行 人 打 招 呼 、 分 发 福 音 单 张 、 小 册 子 、 讲 解 福 音 信 息 。 你 不 是 想 还 福 音 的 债 吗 ? 请 先 跟 我 们 一 起 来 实 地 体 验 一 下 吧 !

福 音 电 影

5 月 16 日 晚 7:15 在 本 拿 比 宣 道 会 国 语 堂 会 (8585 Armstrong Ave, Burnaby) 播 放 福 音 电 影 《 由 小 品 到 大 制 作 》 ， 由 杨 爱 程 博 士 作 短 讲 及 答 问 ， 约 有 20 人 参 加 。

第 二 季 度 国 语 事 工 计 划

1. 成 立 素 里 短 宣 队

感 谢 天 父 素 里 短 宣 队 已 成 立 ， 并 带 领 新 受 训 学 员 出 队 ， 第 一 次 有 来 自 不 同 教 会 的 近 三 十 位 弟 兄 姊 妹 参 加 ， 在 素 里 推 广 传 福 音 的 事 工 。

2 、 短 宣 训 练

第 一 届 素 里 短 宣 结 业 之 後 ， 已 开 始 了 两 个 新 的 短 宣 训 练 ∶

大 温 圣 道 堂 出 队 实 习 培 训 ∶ 去 年 ， 大 温 圣 道 堂 的 六 十 多 名 弟 兄 姊 妹 已 接 受 了 个 人 布 道 的 课 堂 培 训 ， 四 至 五 月 这 两 个 月 进 行 了 六 次 的 出 队 实 习 ， 大 家 都 有 很 多 不 同 的 学 习 ， 并 且 有 很 好 的 反 应 。 与 此 同 时 ， 短 宣 中 心 希 望 能 帮 助 教 会 建 立 Ｇ Ｓ Ｆ 团 契 ， 并 使 之 成 为 教 会 的 福 音 事 工 的 一 部 份 。

素 里 圣 道 堂 三 个 月 的 短 宣 个 人 布 道 与 Ｇ Ｓ Ｆ 训 练 ∶ 是 次 训 练 共 有 8 次 ， 每 次 有 堂 上 训 练 及 出 队 实 习 ， 因 没 有 堂 址 的 缘 故 ， 弟 兄 姊 妹 需 要 到 不 同 地 点 上 课 ， 请 记 念 他 们 还 有 的 学 习 。

温 哥 华 浸 信 会 国 语 堂 Ｇ Ｓ Ｆ 训 练 : 继 续 上 课 ， 盼 望 学 习 结 束 之 後 ， 能 建 立 起 福 音 分 享 团 契 。 温 哥 华 浸 信 会 国 语 堂 的 地 址 是 ∶ 7474 Culloden St., Vancouver 。

国 语 传 爱 团 福 音 营 预 告

国 语 传 爱 团 将 於 10 月 10-11 日 在 温 哥 华 岛 (2 日 1 夜 ) ， 举 办 国 语 福 音 家 庭 营 ， 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 预 留 时 间 ； 并 邀 请 未 信 主 亲 友 参 加 。 是 次 营 会 内 容 丰 富 ， 有 诗 歌 见 证 分 享 、 科 学 与 信 仰 、 福 音 电 影 、 福 音 难 题 解 答 及 福 音 信 息 。 传 爱 团 职 员 通 过 所 有 未 信 主 新 朋 友 可 申 请 减 免 营 费 ， 预 先 交 注 册 登 记 费 入 营 後 退 还 。 故 先 在 此 呼 吁 主 内 基 督 徒 为 此 次 福 音 营 奉 献 ， 是 次 经 费 庞 大 ， 但 为 了 人 灵 魂 得 救 是 值 得 的 ， 鼓 励 一 位 基 督 徒 请 一 位 未 信 主 亲 友 参 加 ， 额 满 即 止 。 弟 兄 姊 妹 奉 献 抬 头 写 VCCSTMTC 寄 来 短 宣 中 心 (110-12830 Clarke Place, Richmond, BC, V6V2H5) ， 或 来 电 用 信 用 咭 奉 献 (604-2730223) ， 年 底 发 免 税 收 据 。