派 福 音 单 张 像 「 撒 种 」 一 样

Pond ( 短 宣 中 心 同 工 )

按 著 主 耶 稣 的 指 示 ， 「 撒 种 之 人 所 撒 的 就 是 道 。 」 ( 可 4 ∶ 14) 「 传 福 音 」 是 上 帝 透 过 肢 体 用 不 同 的 方 法 ， 将 福 音 传 开 ， 上 帝 将 不 同 恩 赐 分 给 各 人 ， 有 讲 道 恩 赐 的 ， 有 用 生 命 见 证 的 ， 有 教 导 的 ， 有 服 侍 人 的 ; 今 天 有 用 电 讯 及 媒 体 传 递 福 音 的 。 若 弟 兄 姐 妹 害 怕 向 人 开 口 讲 福 音 ， 我 们 可 以 用 双 手 来 分 派 福 音 单 张 的 ， 传 福 音 重 要 是 让 人 「 听 到 、 看 到 、 知 道 」 因 而 认 识 主 耶 稣 ！

主 耶 稣 说 「 撒 种 」 的 比 喻 ， 应 用 在 派 单 张 上 正 好 像 「 撒 种 」 一 样 ， 将 神 的 道 用 单 张 内 的 文 字 传 扬 出 去 ， 但 是 会 落 在 甚 么 土 地 上 呢 ? 我 们 来 看 看 上 帝 的 话 ∶ 「 早 晨 要 撒 你 的 种 ， 晚 上 也 不 要 歇 你 的 手 ， 因 为 你 不 知 道 哪 一 样 发 旺 ， 或 是 早 撒 的 或 是 晚 撒 的 ， 或 是 两 样 都 好 。 」 ( 传 11 ∶ 6) 落 在 甚 么 土 地 上 ， 我 们 确 实 不 知 道 ， 但 上 帝 又 藉 著 使 徒 保 罗 告 诉 我 们 ， 「 我 栽 种 了 ， 亚 波 罗 浇 灌 了 ， 惟 有 上 帝 叫 他 生 长 。 」 ( 林 前 3 ∶ 6) 上 帝 的 话 已 清 楚 叫 我 们 明 白 ， 派 单 张 像 「 撒 种 」 一 样 ， 那 人 得 救 、 那 人 生 长 ， 是 上 帝 自 己 的 工 作 ， 上 帝 是 需 要 我 们 做 「 撒 种 」 的 预 工 ， 好 让 福 音 种 子 多 撒 ， 就 多 有 发 芽 生 长 ， 少 有 撒 种 就 少 有 发 芽 生 长 ， 没 有 「 撒 种 」 又 怎 能 有 收 割 呢 ? 正 如 保 罗 说 ∶ 「 未 曾 听 见 祂， 怎 能 信 祂 呢 ? 没 有 传 道 的 ， 怎 能 听 见 呢 ？ ( 罗 10 ∶ 14)

我 10 年 来 观 察 传 福 音 的 事 工 上 ， 体 会 弟 兄 姐 妹 对 开 口 向 人 传 讲 福 音 ， 是 存 有 害 怕 及 恐 惧 感 ; 这 也 正 好 合 乎 了 「 撒 旦 」 的 心 意 ， 「 撒 旦 」 不 需 禁 闭 我 们 的 口 去 讲 福 音 ， 是 因 我 们 自 己 开 不 了 口 ， 所 以 福 音 便 传 得 这 么 慢 了 ！ 但 上 帝 的 能 力 是 没 有 被 撒 旦 限 制 的 ， 我 们 传 福 音 是 靠 著 主 耶 稣 ， 是 得 胜 有 馀 的 ， 看 看 主 在 圣 经 中 给 我 们 的 信 心 ！ 保 罗 说 ∶ 「 惟 有 主 站 在 我 旁 边 ， 加 给 我 力 量 ， 使 福 音 被 我 尽 都 传 明 、 、 、 」 ( 提 後 4 ∶ 17) 「 赐 平 安 的 神 ， 快 要 将 撒 但 践 踏 在 你 们 脚 下 ， 愿 我 主 耶 稣 基 督 的 恩 ， 常 和 你 们 同 在 。 」 ( 罗 16 ∶ 20)

若 弟 兄 姐 妹 渴 望 传 福 音 ， 但 是 又 害 怕 ！ 现 提 供 「 两 个 实 效 」 的 方 法 。 第 一 ， 请 来 参 加 「 短 宣 中 心 」 传 福 音 训 练 ， 经 众 多 受 训 後 的 弟 兄 姐 妹 见 证 ， 他 们 由 害 怕 变 成 了 福 音 勇 士 。 第 二 ， 将 市 面 上 基 督 教 所 出 版 的 福 音 单 张 ， 用 你 双 手 将 福 音 派 发 出 去 ， 这 美 好 的 「 撒 种 」 方 式 比 口 传 福 音 更 快 、 更 多 、 更 广 、 因 你 每 天 会 有 很 多 机 会 派 发 的 。 主 耶 稣 说 ∶ 「 … 叫 撒 种 的 和 收 割 的 一 同 快 乐 。 」 ( 约 4 ∶ 36 )

这 10 年 来 ， 我 向 人 派 了 1 万 多 张 ( 中 文 、 英 文 ) 福 音 单 张 ， 因 我 每 天 都 习 惯 去 派 ， 在 教 会 、 在 路 上 、 停 车 场 、 电 油 站 、 餐 馆 、 商 店 、 超 市 、 电 梯 内 、 看 医 生 、 旅 行 等 等 。 我 观 察 接 了 福 音 单 张 的 人 ， 很 多 都 会 打 开 阅 读 内 容 ， 我 真 感 到 安 慰 ， 因 他 们 「 看 见 」 了 福 音 呢 ！ 这 对 一 些 「 掩 耳 不 听 」 福 音 的 人 ， 更 是 给 他 们 好 机 会 ！ 由 於 我 派 单 张 接 触 了 很 多 人 ， 发 现 每 天 在 我 们 身 边 出 现 的 人 ， 大 部 份 都 不 认 识 主 耶 稣 ， 甚 至 不 知 道 「 圣 诞 节 、 受 难 节 、 复 活 节 」 的 意 义 。 如 果 我 们 不 向 他 们 传 福 音 ， 可 能 再 没 有 人 告 诉 他 们 了 。 我 们 都 是 因 「 福 音 而 得 救 」 的 ， 我 们 为 何 不 转 告 他 们 呢 ? 我 们 怎 对 得 住 拯 救 我 们 主 ， 我 们 是 何 等 样 人 呢 ? 所 以 保 罗 很 严 厉 的 嘱 咐 我 们 ∶ 「 我 在 神 面 前 ， 并 在 将 来 审 判 活 人 死 人 的 基 督 耶 稣 面 前 ， 凭 著 祂 的 显 现 和 祂 的 国 度 嘱 咐 你 ， 务 要 传 道 ， 无 论 得 时 不 得 时 、 、 、 」 ( 提 後 4 ∶ 1-2) 。

派 福 音 单 张 当 中 ， 我 经 历 了 多 人 接 收 单 张 後 ， 他 们 自 己 按 著 单 张 内 的 决 志 祈 祷 信 了 主 ， 及 参 加 了 教 会 并 受 洗 了 ， 这 真 见 证 神 的 福 音 大 能 ， 及 圣 灵 引 导 人 归 主 ， 所 以 保 罗 说 ∶ 「 我 栽 种 了 ， 亚 波 罗 浇 灌 了 ， 惟 有 上 帝 叫 他 生 长 。 」 ( 林 前 3 ∶ 6) 派 福 音 单 张 ， 令 我 有 更 多 机 会 向 人 分 享 福 音 ， 我 越 看 见 多 人 不 认 识 主 耶 稣 ， 令 我 更 迫 切 的 传 福 音 。 鼓 励 弟 兄 姐 妹 多 「 派 福 音 单 张 」 ， 便 是 多 「 撒 种 」 ， 神 会 作 工 亦 会 派 人 去 收 割 。 耶 稣 说 ∶ 『 俗 语 说 ， 那 人 撒 种 ， 这 人 收 割 ， 这 话 可 见 是 真 的 。 』

提 供 教 会 及 基 督 徒 传 福 音 训 练

温 哥 华 基 督 徒 短 宣 中 心 乃 一 服 待 众 教 会 的 福 音 机 构 ； 藉 训 练 和 鼓 励 信 徒 参 与 传 福 音 ， 挑 旺 教 会 弟 兄 姊 妹 传 福 音 之 热 心 及 行 动 ， 将 福 音 传 给 未 得 之 民 ， 使 更 多 人 成 为 上 帝 的 儿 女 、 得 进 上 帝 的 国 。 17 年 来 中 心 总 共 训 练 了 超 过 700 位 来 自 各 教 会 的 基 督 徒 ， 挑 旺 了 他 们 传 福 音 的 心 志 与 行 动 ， 并 盼 望 他 们 受 训 後 在 所 属 教 会 参 予 布 道 及 事 奉 ， 燃 点 起 更 多 弟 兄 姊 妹 之 传 福 音 心 志 ， 继 而 参 予 传 福 音 训 练 装 备 。 中 心 可 提 供 各 种 有 关 传 福 音 训 练 课 程 ， 亦 可 按 教 会 或 团 契 需 要 裁 剪 安 排 ， 务 求 能 协 助 各 教 会 训 练 基 督 徒 懂 得 、 敢 去 及 肯 去 传 福 音 。 欢 迎 来 电 查 询 或 安 排 604-273 0223 。

温 哥 华 布 道 团 新 春 午 餐 聚 会

短 宣 中 心 温 哥 华 布 道 团 将 於 2010 年 2 月 18 日 ， 中 午 12 时 30 分 举 行 布 道 团 新 春 午 餐 聚 会 ， 讲 员 为 苏 绯 云 博 士 ， 题 目 是 “ 力 上 加 力 ” ， 让 我 们 在 新 的 一 年 懂 得 怎 样 力 上 加 力 去 事 奉 主 ， 传 扬 祂 的 救 恩 。 特 别 邀 请 所 有 布 道 团 团 员 及 短 宣 之 友 参 加 ， 请 向 各 布 道 工 场 组 长 或 负 责 人 报 名 ， 查 询 请 来 电 604-2730223 ， 午 餐 费 用 每 位 12 元 。

培 育 成 功 的 下 一 代

短 宣 中 心 天 职 团 将 於 2010 年 2 月 24 日 ， 中 午 12 时 30 分 在 列 治 文 叙 香 园 地 下 (No.3 Road 帝 国 中 心 ) ， 举 办 天 职 团 契 福 音 午 餐 会 ， 讲 员 为 苏 绯 云 博 士 ， 昔 日 为 生 物 化 学 博 士 ， 现 为 自 由 传 道 、 为 美 加 、 澳 洲 、 南 美 、 欧 洲 、 东 南 亚 等 特 会 讲 员 。 常 被 邀 请 负 责 专 题 有 ∶ 科 学 与 圣 经 、 创 造 / 进 化 讲 座 ， 教 子 成 功 秘 诀 、 家 庭 辅 导 、 家 庭 沟 通 、 我 是 谁 、 单 身 贵 族 和 独 身 恩 赐 、 人 生 的 第 二 哩 路 、 离 婚 困 惑 与 单 亲 家 庭 、 如 何 面 对 第 三 者 的 诱 惑 、 个 人 布 道 等 。 是 次 讲 题 为 “ 培 育 成 功 的 下 一 代 ” 。 欢 迎 所 有 在 职 人 士 抽 空 参 加 ， 费 用 每 位 13 元 。 报 名 请 电 604-2730223 。

教 会 GSF( 福 音 分 享 团 契 ) 消 息 ∶

聚 会 设 茶 点 招 待 、 费 用 全 免 、 欢 迎 各 界 人 士 参 加 ！

门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂 GSF ( 粤 语 )

见 证 ∶ 金 融 海 啸 大 赢 家 ( 陈 国 柱 弟 兄 )

日 期 ∶ 2010 年 1 月 16 日 ( 星 期 六 )

时 间 ∶ 晚 上 7 ∶ 30-9 ∶ 30

地 点 ∶ 505 Nanaimo Street ， Van.( 夹 Pender 街 )

浸 信 会 信 望 爱 堂 GSF ( 粤 语 )

见 证 ∶ 我 已 改 邪 归 正 ( 李 宾 来 传 道 - 曾 是 黑 社 会 分 子 、 吸 毒 及 接 触 灵 界 )

日 期 ∶ 2010 年 1 月 22 日 ( 星 期 五 )

时 间 ∶ 晚 上 7 ∶ 30-9 ∶ 30

地 点 ∶ 浸 信 会 信 望 爱 堂 (6261 Cambie Street ， Van. ， 41 及 49 街 中 间 )

蒙 恩 圣 颂 团 诗 歌 布 道

短 宣 蒙 恩 圣 颂 团 於 去 年 12 月 19 日 晚 上 ， 与 门 诺 会 救 恩 堂 在 教 会 合 办 圣 诞 诗 歌 布 道 会 ， 主 题 为 「 大 喜 的 信 息 」 。 蒙 恩 圣 颂 团 当 晚 会 献 唱 多 首 带 给 人 美 好 信 息 的 诗 歌 ； 包 括 天 使 报 信 、 耶 稣 给 你 平 安 、 噢 圣 善 夜 、 人 生 的 福 等 ， 另 有 Isabella 母 女 分 享 感 人 见 证 ， 并 且 有 短 宣 中 心 总 干 事 洪 牧 师 分 享 信 息 。 当 晚 有 3 人 表 示 愿 意 决 志 信 主 ， 感 谢 上 帝 ！

传 福 音 勇 士 训 练

短 宣 中 心 同 工 将 连 续 4 次 ， 在 1 月 8 日 晚 上 七 时 半 至 九 时 半 开 始 ， 在 温 哥 华 颂 恩 堂 北 堂 ； 2 月 21 日 开 始 在 列 治 文 华 人 宣 道 会 ； 1 月 底 在 白 石 镇 华 人 基 督 教 会 ， 进 行 传 福 音 勇 士 训 练 。 训 练 内 容 重 点 在 帮 助 参 加 者 实 际 地 传 讲 福 音 ， 主 题 包 括 「 如 何 向 人 开 口 分 享 福 音 及 应 对 」 、 「 救 恩 的 讲 解 」 、 「 福 音 难 题 解 答 」 及 「 栽 培 跟 进 」 。 此 训 练 已 在 过 去 好 几 间 教 会 进 行 ， 均 能 帮 助 基 督 徒 掌 握 传 福 音 的 技 巧 ， 并 且 应 用 在 GSF( 福 音 分 享 团 契 ) 聚 会 上 。

大 型 福 音 舞 台 剧 演 员 招 募

“ 温 哥 华 短 宣 中 心 蒙 恩 圣 颂 团 ” 正 在 筹 演 大 型 舞 台 剧 《 十 字 架 的 得 胜 》 ， 适 合 在 大 温 地 区 各 城 市 广 传 福 音 之 用 。 如 果 您 是 重 生 得 救 的 弟 兄 或 姊 妹 ， 参 加 福 音 派 教 会 ， 并 且 愿 意 参 与 是 次 歌 剧 事 奉 ， 甘 愿 为 福 音 的 广 传 摆 上 自 己 ， 我 们 鼓 励 您 立 即 报 名 参 加 这 一 有 意 义 的 事 奉 ； 如 果 您 曾 从 事 过 专 业 演 艺 工 作 ， 我 们 特 别 欢 迎 您 的 参 与 及 指 导 。 请 有 心 参 与 事 奉 的 弟 兄 姊 妹 按 以 下 电 话 或 亲 自 到 短 宣 中 心 报 名 或 查 询 。 地 址 ∶ #110-12830 Clarke Place ， Richmond ， BC Canada V6V 2H5 ， 电 话 ∶ 604-273-0223 。

短 宣 中 心 国 语 事 工 消 息

磐 石 团 分 享 诗 歌 及 见 证

磐 石 团 与 中 信 列 治 文 中 心 联 合 ， 於 十 二 月 十 一 曰 ， 在 列 治 文 中 信 中 心 举 办 了 主 题 为 “ 爱 在 圣 诞 ” 的 福 音 见 证 聚 会 ， 由 刘 玲 君 姊 妹 分 享 自 己 的 得 救 见 证 。 有 三 十 多 位 弟 兄 姊 妹 与 朋 友 出 席 了 聚 会 ， 有 好 几 位 朋 友 对 当 天 的 见 证 与 福 音 信 息 非 常 感 兴 趣 ， 愿 主 使 他 们 得 到 祝 福 ！

基 督 教 颂 恩 堂 国 语 堂 Ｇ Ｓ Ｆ 训 练

基 督 教 颂 恩 堂 国 语 堂 Ｇ Ｓ Ｆ 训 练 ∶ 在 训 练 期 间 正 值 圣 诞 佳 节 的 到 来 ， 正 是 受 训 的 弟 兄 姊 妹 接 受 实 习 培 训 的 极 好 机 会 。 为 此 ， 在 短 宣 中 心 的 支 持 下 ， 颂 恩 堂 与 短 宣 国 语 磐 石 团 联 合 ， 於 十 二 月 二 十 日 举 办 了 ， 主 题 为 “ 圣 诞 节 的 烛 光 ” 福 音 诗 歌 舞 台 剧 ， 通 过 舞 台 重 现 圣 诞 的 情 景 ， 朗 诵 与 诗 的 呈 献 ， 及 个 人 见 证 分 享 等 多 种 活 泼 多 样 的 形 式 广 传 生 命 福 音 。 有 80 多 人 出 席 了 当 天 的 聚 会 ， 其 中 有 一 半 人 是 不 常 来 教 会 的 朋 友 。 当 晚 气 氛 安 详 温 馨 ， 见 证 真 实 感 人 。 我 们 归 荣 耀 於 神 ！

素 里 宣 道 会 实 用 个 人 布 道 培 训

继 在 素 里 宣 道 会 开 办 的 短 宣 体 验 营 之 後 ， 受 训 的 弟 兄 姊 妹 受 圣 灵 感 动 ， 一 致 认 为 有 必 要 继 续 接 受 短 宣 的 个 人 布 道 培 训 ， 加 强 教 会 的 福 音 与 布 道 事 工 。 训 练 到 今 年 3 月 中 ， 每 月 接 受 一 次 布 道 训 练 ， 并 按 短 宣 的 培 训 计 划 ， 每 次 都 会 组 织 出 队 接 受 个 人 布 道 的 操 练 和 实 习 。

白 石 镇 信 望 爱 教 会 实 用 个 人 布 道 培 训

我 们 抓 住 圣 诞 佳 节 这 个 极 好 的 机 会 进 行 个 人 布 道 与 福 音 聚 会 的 实 习 ， 受 训 的 弟 兄 姊 妹 积 极 进 取 ， 用 两 周 的 时 间 分 头 安 排 探 访 和 街 头 派 发 单 张 ， 邀 请 朋 友 参 加 圣 诞 福 音 聚 会 。 十 二 月 十 二 曰 接 受 培 训 的 弟 兄 姊 妹 在 牧 者 的 参 与 和 支 持 之 下 ， 举 办 了 主 题 为 “ 圣 诞 节 的 烛 光 ” 的 诗 歌 及 朗 诵 聚 会 ， 重 温 耶 稣 基 督 诞 生 意 义 ； 其 後 王 治 宙 牧 师 分 享 了 自 己 个 人 生 命 的 见 证 。 当 晚 学 员 和 来 帮 助 聚 会 的 弟 兄 姊 妹 仅 10 来 个 人 ， 但 其 他 参 加 聚 会 的 朋 友 达 40 人 之 多 。 接 受 培 训 的 弟 兄 姊 妹 的 火 热 ， 必 定 会 给 教 会 福 音 工 作 带 来 新 的 更 大 的 祝 福 ！