． 7 月 5 日 ∶ 牧 爱 堂 餐 饮 业 团 契 亲 子 分 享 聚 会

． 7 月 6 日 起 ∶ 建 道 中 心 系 统 神 学 课 程

． 7 月 11 日 ∶ 华 人 浸 信 会 人 生 路 异 乡 情 妇 女 讲 座

． 7 月 15 日 ∶ 列 治 文 平 安 福 音 堂 冯 秉 诚 牧 师 国 语 布 道 会

． 7 月 17 日 ∶ 朱 伟 光 男 人 小 组 天 国 与 社 会 讲 座

． 7 月 30 日 ∶ 紫 罗 莲 美 丽 人 生 见 证 分 享

． 8 月 起 ∶ 宣 道 会 Crucible Church 开 展 中 文 事 工

． 8 月 5 日 ∶ 活 道 浸 信 会 梁 德 舜 牧 师 主 领 培 灵 会

． 8 月 15 日 起 ∶ 基 督 教 颂 恩 堂 夏 令 足 球 营

特 别 报 告

加 西 证 主 书 室 停 业 事 工 照 常

由 於 经 济 不 景 ， 奉 献 每 况 愈 下 ， 本 会 可 用 资 源 多 年 来 亦 持 续 紧 缩 ， 为 了 有 效 管 理 和 使 用 紧 拙 资 源 ， 本 会 决 定 於 七 月 正 式 暂 时 ? 闭 加 西 区 书 室 的 营 运 ， 俾 能 持 续 全 面 集 中 於 「 基 教 事 工 」 的 拓 展 ， 服 侍 大 温 地 区 各 大 华 人 教 会 。 今 後 一 切 事 务 联 络 请 电 604-303-9560 ， 或 电 邮 cccvan@ccintl.com 与 彭 迪 文 (Daymond Pang) 弟 兄 联 络 。

Carver 基 督 教 中 学

位 於 温 哥 华 / 本 拿 比 区 的 私 立 基 督 教 中 学 ， 注 重 德 、 智 、 体 、 群 、 美 全 人 发 展 ， 培 养 正 确 价 值 观 ， 帮 助 您 子 女 健 康 成 长 。 学 校 采 用 校 服 制 度 ， 小 班 教 学 ， 师 资 优 良 ， 大 部 份 学 生 来 自 本 地 ， 真 正 多 元 文 化 。 现 正 招 收 Grade8 至 Grade12 新 学 年 学 生 。 欢 迎 致 电 604-523-1580( 英 语 查 询 ) 及 安 排 参 观 学 校 , 或 浏 览 网 页 www.carverchristian.org 。

宣 道 会 Crucible Church 开 展 中 文 事 工

将 於 8 月 开 始 ， 每 主 日 上 午 11:00 至 12:00 於 列 治 文 太 古 广 场 三 楼 #3195 室 举 行 粤 语 崇 拜 。 查 询 请 电 :604-275-9348 或 604-782-4126 或 电 邮 chinese@cruciblechurch.com 。 英 文 崇 拜 在 同 一 时 段 於 太 古 广 场 #2110 室 进 行 。

布 道 会

列 治 文 平 安 福 音 堂 国 语 布 道 会

讲 员 : 冯 秉 诚 牧 师 ; 时 间 :7 月 15 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30;7 月 16 日 ( 星 期 六 ) 下 午 3:00 及 晚 上 7:30 。 诚 邀 各 界 人 士 参 加 ， 有 儿 童 关 顾 (3-12 岁 ) 。 地 点 :8280 No.5 Road, Richmond(Blundell Road 以 南 ); 查 询 :604-231-9990 。

温 哥 华 活 道 浸 信 会 培 灵 会 及 专 题 讲 座

主 题 ∷ 我 爱 我 主 教 」 ； 讲 员 : 梁 德 舜 牧 师 ( 美 加 华 人 浸 联 会 长 ) ； 各 分 题 ∷ 美 境 重 寻 :8 月 5 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30 ； 他 们 能 、 我 们 也 能 ！ 8 月 6 日 ( 星 期 六 ) 晚 上 7:30 ； 专 题 讲 座 : 认 识 浸 信 会 体 制 : 8 月 6 日 ( 星 期 六 ) 下 午 2:00 ； 作 个 承 担 使 命 的 活 浸 人 : 8 月 7 日 ( 主 日 崇 拜 ) 上 午 10:30 ； 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 赴 会 ， 并 邀 请 亲 友 参 加 。 地 点 ∷ 2105 West 33rd Avenue.( 夹 Arbutus), Vancouver ； 查 询 电 话 ∷ 604-261-1612 。

温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 福 音 聚 会

将 於 7 月 16 日 ( 星 期 六 ) 中 午 12:00 举 行 ， 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 携 带 亲 友 自 由 参 加 。 地 点 : 温 哥 华 华 人 浸 信 会 (7474 Culloden St. ， Vancouver) 。 主 题 : 福 音 故 事 ； 负 责 : 陈 楚 华 ； 查 询 电 话 :604-839-8990( 方 太 ) 。

教 育 及 营 会

建 道 中 心 系 统 神 学 课 程

由 建 道 神 学 院 及 加 拿 大 建 道 中 心 主 办 ， 讲 员 黄 玉 明 博 士 ( 美 国 三 一 福 音 神 学 院 哲 学 博 士 ， 建 道 神 学 院 神 学 系 副 教 授 及 中 国 伊 斯 兰 研 究 室 副 主 任 ) 。 本 科 探 讨 人 论 、 基 督 论 和 救 恩 论 。 粤 语 授 课 。 授 课 地 点 : 本 立 比 华 人 宣 道 会 。 时 间 :7 月 6 7 、 11 14 日 ， 7 10pm ； 7 月 9 日 （ 星 期 六 ） 9:15am 5:30pm 。 详 情 请 与 Betty Fung （ 604-808-6122 ） 或 Estella Au （ 778 389 6554 ， estellastanley@gmail.com ） 联 络 。

中 神 主 办 「 生 命 之 道 查 经 」

利 未 记 《 圣 洁 之 约 》 ( 以 视 像 越 洋 即 时 传 送 或 光 碟 播 放 ， 粤 语 讲 解 ， 费 用 全 免 ， 自 由 奉 献 ) ；

( 一 ) 日 期 : 9 月 29 日 11 月 17 日 ( 逢 星 期 四 ) 时 间 : 晚 上 7:30 9:30 ； 地 点 :? 哥 华 华 人 宣 道 会 3330 Knight Street, Vancouver ； ( 二 ) 日 期 :10 月 4 日 11 月 22 日 ( 逢 星 期 四 ) 时 间 : 晚 上 7:30 9:30 ； 地 点 : 烈 治 文 门 诺 会 平 安 会 11571 Daniels Road, Richmond 。 报 名 资 格 : 重 生 得 救 的 基 督 徒 ； 截 止 日 期 : 8 月 29 日 ( 名 额 有 限 ， 先 到 先 得 ， 额 满 即 止 ) 。 ? 哥 华 联 络 人 : 曾 简 苑 华 姊 妹 电 话 :604-562-3728 ； 电 邮 wol.vancouver@gmail.com 。

机 构 及 教 会 活 动

信 义 会 新 生 堂 见 证 分 享

主 题 : 美 丽 人 生 ； 讲 员 : 紫 罗 莲 女 士 ( 四 十 至 六 十 年 代 影 艺 红 星 ， 粤 语 主 讲 、 国 语 传 译 ) ； 时 间 :7 月 30 日 晚 上 7:30 聚 会 (6:00 晚 餐 招 待 ) ， 费 用 全 免 ， 备 有 儿 童 节 目 ， 欢 迎 参 加 ！ 地 点 : 信 义 会 新 生 堂 (6215 Main St. 夹 E. 46 街 , Vancouver) ； 查 询 及 晚 餐 报 名 :604-324-6110 (Grace Liu) 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 男 人 小 组 讲 座 ( 粤 语 )

讲 员 : 朱 伟 光 先 生 ； 讲 题 : 天 国 与 社 会 ， 属 灵 和 属 世 ， 一 国 两 制 ？ 对 象 : 只 要 你 是 男 士 ， 我 们 都 欢 迎 你 来 参 加 。 日 期 :7 月 17 日 （ 主 日 ） 4:00pm-5:30pm （ 讲 座 ） 6:00pm-?8:00pm 聚 餐 地 点 :7474 Culloden St., Vancouver ； 报 名 及 查 询 : 彭 迪 文 (Daymond Pang)778-989-1188 或 email: real.man_canada@yahoo.com.hk 。

慈 恩 纪 念 华 人 协 和 联 合 教 会 教 友 勉 励 会

主 题 : 「 健 康 讲 座 」 ， 由 关 兆 康 医 生 主 讲 有 关 中 风 之 各 种 成 因 及 预 防 。 欢 迎 各 界 人 士 参 加 ， 费 用 全 免 。 时 间 :7 月 10 日 （ 星 期 日 ） 下 午 1:30 ； 地 点 :? 市 3519 Cambie St., 甘 比 街 ； 报 名 及 查 询 :604-876-7114( 马 太 ) 。

圣 公 会 牧 爱 堂 [ 美 味 人 生 ] 餐 饮 业 团 契 聚 会

亲 子 分 享 : 7 月 5 日 晚 ； 内 容 : 诗 歌 、 分 享 、 茶 点 交 通 ； 圣 餐 崇 拜 :7 月 19 日 晚 ； 内 容 : 诗 歌 、 讲 道 、 茶 点 交 通 ； 时 间 :10:30pm-12:00am ； 地 点 :120-6751 , Westminster Hwy, Richmond ； 联 络 :778-863-2538;604-733-6816 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 妇 女 部 暑 期 妇 女 讲 座

题 目 : 人 生 路 异 乡 情 ； 讲 员 : 何 郑 爱 晖 女 士 ( 香 港 大 学 理 学 士 ， 播 道 神 学 院 学 士 及 基 督 教 圣 工 硕 士 ， 本 地 两 个 中 文 电 台 主 持 等 ) ； 内 容 : 诗 歌 、 专 题 分 享 、 兴 趣 活 动 ( 赞 美 操 、 精 美 手 工 ) 、 茶 点 等 ， 费 用 :$3 ； 时 间 :7 月 11-13 日 9:30AM-12:00PM ； 地 点 : 7474 Culloden St. ， Vancouver(604-325-6314) ； 查 询 : 文 罗 淑 仪 姊 妹 :778-866-8889 。

夏 季 下 午 茶 启 发 课 程

上 课 时 间 :7 月 14 日 至 9 月 1 日 ( 逢 星 期 四 ) 下 午 2:30 至 4:30 。 另 有 福 音 晚 会 : 主 题 : “ 全 因 有 爱 ” ， 有 音 乐 、 讯 息 分 享 、 游 戏 并 大 派 礼 物 ， 最 适 合 一 家 老 少 一 同 莅 临 参 加 。 地 点 : 唐 人 街 华 埠 夜 市 ； 时 间 :7 月 24 日 晚 上 7:30 到 9:30 ； 联 络 :604-338-8915(Yvonne Chan) 。 教 会 地 地 :3330 Knight St( 夹 18 街 ) ， Vancouver 。

宣 道 会 北 本 拿 比 教 会 外 展 事 工

赞 美 操 ( 健 康 舞 ): 时 间 : 逢 星 期 五 上 午 9:30to10:15 ； 自 我 增 值 英 文 班 : 日 常 英 文 用 语 、 求 职 英 文 用 语 ； 时 间 : 逢 星 期 五 上 午 10:15 to11:15 ； 地 址 :Brentwood Park 宣 道 会 (1410 Delta Ave. 本 拿 比 ) ； 查 询 :604-874-7612(Tammy) 。

「 走 出 流 泪 谷 」 离 婚 之 後 课 程

基 督 教 颂 恩 堂 6/2-8/25( 四 ) 晚 7:00-9:00 举 办 ， 透 过 12 课 学 习 ， 藉 专 家 牧 者 意 见 ， 为 受 伤 人 从 新 建 立 ， 再 创 人 生 ， 适 合 已 离 婚 或 即 将 离 婚 人 仕 。 务 请 先 报 名 约 见 ， 名 额 限 12 位 。 查 询 604-255-6199( 内 线 2 朱 太 ) 。

路 德 会 和 平 之 君 堂 最 新 活 动

( 一 ) 暑 期 英 / 数 补 习 班 ； 对 象 :G.2-G.12 学 生 ； 师 资 :(G.10- G.12) 英 文 由 西 人 牧 师 执 教 ， (G.2- G.9) 英 文 及 (G.2- G.12) 数 学 由 大 学 生 执 教 ； 日 期 :7 月 8 日 至 8 月 26 日 ( 共 8 堂 ) ； 时 间 : 逢 星 期 五 下 午 ( 4:00-5:15 / 5:20-6:35 ) 。 ( 二 ) 儿 童 暑 期 夏 令 营 : 日 期 及 时 间 :8 月 2 日 至 8 月 26 日 上 午 9:00 至 下 午 3:00 ； 目 的 : 藉 各 项 有 益 身 心 的 活 动 使 孩 子 们 在 渡 过 一 个 难 忘 及 有 意 义 的 假 期 ， 认 识 救 主 ， 听 闻 福 音 ； 内 容 : 圣 经 故 事 、 唱 歌 、 户 外 活 动 、 去 科 学 馆 、 摘 果 菜 、 游 泳 、 手 工 、 烹 饪 、 看 动 物 等 ； 对 象 :5 至 12 岁 小 朋 友 ； 地 址 : 东 四 十 九 街 3022 号 ( 夹 Kerr Street) ； 查 询 / 报 名 电 话 :604-430-2900( 蔡 太 ) 。

温 哥 华 基 督 教 主 爱 堂 儿 童 暑 期 圣 经 班

活 动 主 题 :INSIDE OUT & UPSIDE DOWN on MAIN STREET ； 日 期 :8 月 15 日 至 19 日 ( 周 一 至 五 ) ； 时 间 : 上 午 9:30 至 下 午 12:30 ； 地 点 :645? 东 47 街 ( 夹 菲 沙 街 ) ； 费 用 : 首 名 报 名 儿 童 $35, 第 二 或 三 名 $30 ， 於 7 月 10 日 前 报 名 有 $5 优 惠 ( 费 用 包 括 音 乐 光 碟 、 T-shirt 、 茶 点 、 手 工 ) ； 查 询 电 话 :(604) 322-5651 。

列 治 文 救 世 军 教 会
活 力 无 限 亲 子 营

内 容 : 科 学 游 戏 、 圣 经 故 事 、 启 发 中 文 班 、 音 乐 律 动 、 手 工 制 作 、 自 我 照 顾 训 练 ； 日 期 :7 月 4-15 日 ( 星 期 一 至 五 ) ； 时 间 : 上 午 9:30 至 下 午 12:30 ； 费 用 :100 元 (6 月 13 日 前 报 名 80 元 ) 额 满 即 止 ； 查 询 电 话 :604-440-2087 或 778-891-9227( 陈 国 华 弟 兄 ) 。

基 督 教 门 诺 弟 兄 会 颂 爱 堂

儿 童 夏 令 日 营 (The Express Train) 日 期 :7 月 25 日 至 8 月 19 日 ( 逢 星 期 一 至 五 ) ； 时 间 : 上 午 9:00 至 下 午 3:00( 设 延 展 服 务 ) ； 费 用 :$85/ 周 ； 儿 童 暑 期 圣 经 班 (Inside Out) ； 日 期 :8 月 22 日 至 8 月 26 日 ( 星 期 一 至 五 ) ； 时 间 : 上 午 9:0 至 下 午 3:00( 设 延 展 服 务 ) ； 费 用 :$35 ； 地 点 :505 Nanaimo Street, Vancouver ； 查 询 :604-255-5381 。

华 人 礼 贤 会 儿 童 及 少 年 日 营

将 於 8 月 8 日 至 12 日 举 办 ， 主 题 :Shake it up cafe ， 欢 迎 preschool 至 G7 的 小 朋 友 及 少 年 人 参 加 。 名 额 有 限 ， 请 从 速 报 名 ， 额 满 即 止 。 地 点 :5, W. King Edward Avenue ， Vancouver ； 详 情 查 询 请 电 :604-879-1161 ( 罗 乐 怡 牧 师 ) 。

本 立 比 颂 恩 堂 儿 童 夏 令 日 营 2011

反 斗 咖 啡 室 (Shake It Up Cafe) ； 日 期 : 8 月 15-19 日 ( 一 至 五 ) 上 午 9:30- 下 午 12:30( 托 儿 服 务 至 下 午 3:00) ； 8 月 20 日 ( 六 ) 缤 纷 嘉 年 华 ； 费 用 : $50/ 儿 童 ?( 托 儿 服 务 : $10/ 儿 童 ) ， 欢 迎 三 至 12 儿 童 参 加 ； 联 络 :604-298-8277 或 www.bpgcc.bc.ca 。

本 拿 比 自 立 中 华 基 督 教 会 " 假 期 圣 经 学 校 "

主 题 : 黄 金 海 岸 乐 缤 纷 ； 活 动 : 手 工 、 话 剧 、 游 戏 、 趣 味 实 验 、 音 乐 、 小 食 等 ； 对 象 :4-12 岁 小 朋 友 ； 日 期 : 8 月 22-26 日 ( 星 期 一 至 五 ) ； 时 间 : 上 午 9:30 至 下 午 3:00 ； 地 点 : （ 6580 Thomas Street, Burnaby ） 费 用 :7 月 3 日 或 前 报 名 每 位 $45 ， 7 月 3 日 以 後 报 名 每 位 $50( 学 生 须 自 备 午 膳 ) ， 报 名 截 止 日 期 :8 月 14 日 ； 报 名 或 查 询 请 致 电 (604)299-1170 或 电 邮 bccc@lynx.net 。

列 治 文 华 人 浸 信 会 暑 期 圣 经 学 校

主 题 : “ Big Apple Adventure-NYC ” ， 内 容 有 圣 经 故 事 、 唱 诗 、 游 戏 、 劳 作 及 点 心 。 欢 迎 四 岁 至 六 年 级 的 小 朋 友 参 加 。 时 间 :7 月 18 日 至 22 日 上 午 9:00 时 至 12:30 ； 地 址 :10300 Albion Road( 四 路 夹 Williams), Richmond ； 查 询 电 话 :604-274-1311 。

基 督 教 颂 恩 堂 夏 令 足 球 营

由 美 国 专 业 足 球 教 练 主 领 ， 适 合 6-12 学 童 ， 学 费 $90( 六 月 报 名 $70) ， 有 需 要 可 申 请 资 助 。 日 期 :8 月 15-18 日 ； 查 询 :604-255-6199(Ext.3) 或 teresalam@pgmbc.com ( 林 传 道 ) 。