． 8 月 8-12 日 ∶ 南 颂 恩 堂 儿 童 圣 经 野 外 历 险 五 天 营

． 8 月 13 日 ∶ 单 亲 妇 女 互 助 组 自 我 价 值 观 分 享 会

． 8 月 15-19 日 ∶ 乘 风 破 浪 寻 找 真 理 儿 童 圣 经 班

． 8 月 21 日 ∶ 列 治 文 夏 日 夜 市 拉 阔 基 督 徒 之 夜

． 8 月 24-26 日 ∶ 温 哥 华 华 人 宣 道 会 北 本 拿 比 教 会 儿 童 夏 令 营

． 8 月 27 日 ∶ 列 治 文 使 命 宣 道 会 寻 宝 同 乐 4 粒 钟

． 8 月 27 日 ∶ 台 湾 中 原 大 学 教 职 员 诗 班 音 乐 布 道 会

． 9 月 3-4 日 ∶ 列 治 文 基 督 教 真 理 堂 会 国 语 福 音 营

． 9 月 10 日 起 ∶ 颂 恩 旋 律 举 办 免 费 音 乐 讲 座

． 9 月 16 日 ∶ 温 哥 华 华 人 宣 道 会 信 徒 领 袖 培 训 学 院 课 程

特 别 报 告

宣 道 会 Crucible Church 开 展 中 文 事 工

将 於 8 月 开 始 每 主 日 上 午 11:00 至 12:00 於 列 治 文 太 古 广 场 三 楼 #3195 室 举 行 粤 语 崇 拜 ， 英 文 崇 拜 在 同 一 时 段 於 太 古 广 场 #2110 室 进 行 。 查 询 请 电 :604-275-9348 或 604-782-4126 或 电 邮 chinese@cruciblechurch.com 。

布 道 会

列 治 文 基 督 教 真 理 堂 会 国 语 福 音 营

9 月 3 日 (10am to9pm) ， 4 日 (10am to 4pm) 举 办 国 语 福 音 营 ， ? 主 题 ∶ “ 新 移 民 ， ? 新 生 命 ” ， 副 题 “ 感 受 西 方 文 明 ” 及 “ 寻 求 心 灵 故 乡 ” ； 讲 员 洪 予 健 牧 师 主 讲 ； 同 时 举 办 短 宣 中 心 音 乐 布 道 晚 会 ， 由 真 理 堂 国 语 团 契 诗 歌 小 组 及 短 宣 中 心 诗 歌 见 证 布 道 团 ， 王 治 宙 牧 师 短 讲 ， 并 ? 备 有 精 彩 儿 童 节 目 ， 午 膳 、 饺 子 宴 、 室 外 烧 烤 活 动 ， ? 全 程 免 费 。 ? 报 名 及 索 取 餐 票 ? 请 电 :?604 671-8864? 或 ?604 312 9223 。

温 哥 华 活 道 浸 信 会 培 灵 会 及 专 题 讲 座

主 题 ∷ 我 爱 我 主 教 」 ； 讲 员 : 梁 德 舜 牧 师 ( 美 加 华 人 浸 联 会 长 ) ； 各 分 题 ∷ 美 境 重 寻 :8 月 5 日 ( 星 期 五 ) 晚 上 7:30 ； 他 们 能 、 我 们 也 能 ！ 8 月 6 日 ( 星 期 六 ) 晚 上 7:30 ； 专 题 讲 座 : 认 识 浸 信 会 体 制 : 8 月 6 日 ( 星 期 六 ) 下 午 2:00 ； 作 个 承 担 使 命 的 活 浸 人 : 8 月 7 日 ( 主 日 崇 拜 ) 上 午 10:30 ； 欢 迎 各 教 会 弟 兄 姊 妹 赴 会 ， 并 邀 请 亲 友 参 加 。 地 点 ∷ 2105 West 33rd Avenue.( 夹 Arbutus), Vancouver ； 查 询 电 话 ∷ 604-261-1612 。

温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 福 音 聚 会

将 於 8 月 20 日 ( 星 期 六 ) 早 上 11 时 举 行 ， 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 携 带 亲 友 自 由 参 加 。 地 点 : 温 哥 华 华 人 浸 信 会 (7474 Culloden St. ， Vancouver) 。 主 题 : 茶 聚 ； 负 责 : 方 达 彬 ； 查 询 电 话 : 604-839-8990( 方 太 ) 。

社 会 服 务 及 慈 善

单 亲 妇 女 互 助 组 「 自 我 价 值 观 」 分 享 会

由 中 信 中 心 彩 虹 再 现 小 组 举 办 ， 欢 迎 失 婚 、 居 寡 及 母 兼 父 职 的 妇 女 参 加 ， 并 提 供 3-12 岁 儿 童 照 顾 。 主 题 : 自 我 价 值 与 肯 定 ； 时 间 :8 月 13 日 ?( 星 期 六 )? 下 午 3:00 ； 举 办 「 」 分 享 会 ， ， 互 相 支 持 ， 克 服 困 难 。 ? 又 定 於 9 月 22 日 至 12 月 8 日 逢 星 期 四 晚 上 6:00? 至 8:00 在 中 信 中 心 举 办 「 离 婚 之 後 ━ 走 出 流 泪 谷 」 课 程 ， 为 期 12 周 ， 欢 迎 有 需 要 妇 女 参 加 。 ? 查 询 及 报 名 ∶ (604) 877-8606 ； 或 浏 览 网 址 ∶ www.ccmcanada.org

教 育 及 营 会

温 哥 华 华 人 宣 道 会 信 徒 领 袖 培 训 学 院 课 程

题 目 : 圣 乐 与 崇 拜 ； 讲 员 : 梁 海 华 牧 师 、 吴 忻 博 士 ； 时 间 ∶ 9 月 16 日 ( 周 五 )7:30pm-10:30pm ； 9 月 17 日 ( 周 六 )9am- 6pm ； 9 月 18 日 ( 主 日 )2pm-6pm ； 地 点 :3330 Knight Street, Vancouver ； 报 名 查 询 ∶ 604-874-7612 。

机 构 及 教 会 活 动

温 哥 华 基 督 教 潮 语 团 契 福 音 聚 会

将 於 8 月 20 日 （ 星 期 六 ） 早 上 11 时 举 行 ， 欢 迎 各 界 潮 州 籍 人 士 多 携 带 亲 友 自 由 参 加 。 地 点 ∶ 温 哥 华 华 人 浸 信 会 （ 7474 Culloden St. Vancouver ） 。 主 题 ∶ 茶 聚 ； 负 责 ∶ 方 达 彬 ； 查 询 电 话 ∶ 604-839-8990 （ 方 太 ） 。

加 略 山 基 督 教 会 福 音 分 享 会

由 加 略 山 基 督 教 会 和 温 哥 华 短 宣 中 心 合 办 。 见 证 : 我 们 都 有 个 奇 妙 的 故 事 ! 讲 员 : 赵 丽 丽 、 陈 国 华 、 洪 瑞 美 、 侯 芬 ； 回 应 : 陈 彩 屏 牧 师 ； 设 儿 童 节 目 、 茶 点 招 待 、 费 用 全 免 、 欢 迎 各 界 人 士 参 加 。 时 间 :8 月 27 日 ( 星 期 六 ) 晚 上 7:00 至 9:00 ； 地 点 : 加 略 山 基 督 教 会 (16293-104Ave. Surrey ， Hwy.1 以 北 160st. 与 164st 之 间 ) ； 电 话 :604-583-5955??604-273-0223

温 哥 华 华 人 宣 道 会 长 青 天 地

每 月 逢 第 一 及 第 三 星 期 二 有 聚 会 , 时 间 : 早 上 9:45 分 -11:30 分 ， 适 合 五 十 岁 人 仕 ( 男 女 均 可 ) ； 8 月 2 日 : 民 间 信 仰 儒 , 道 , 佛 与 基 督 教 的 比 较 ； 讲 员 : 梁 燕 城 博 士 ； 8 日 16 日 : “ 人 生 的 终 点 ” 灵 魂 何 处 去 , 讲 员 : 黄 伟 权 牧 师 ； 地 点 : 3330 Knight St ( 夹 18 街 )Vancouver ； 查 询 :604-874-7612 。

温 哥 华 华 人 浸 信 会 男 士 小 组 讲 座 ( 粤 )

不 设 国 语 翻 译 ， 只 要 你 是 男 士 ， 我 们 都 欢 迎 你 来 参 加 。 讲 题 ∶ 旅 游 见 闻 ， 顿 悟 人 生 ； 讲 员 ∶ 刘 凯 恩 先 生 ； 日 期 ∶ 8 月 21 日 （ 日 ） ； 讲 座 ∶ 4:00pm - 5:30pm ； 聚 餐 ∶ 6:00pm - 8:00pm ； 地 点 ∶ ?7474 Culloden St., Vancouver ； 报 名 及 查 询 ∶ 彭 迪 文 (Daymond Pang)778-989-1188 或 电 邮 :daymondpang@hotmail.com 。

温 哥 华 华 人 宣 道 会 北 本 拿 比 教 会 儿 童 夏 令 营

内 容 : 唱 游 、 圣 经 、 手 工 、 集 体 游 戏 、 游 泳 等 ； 地 点 : Brentwood Park Alliance Church(1410 Delta Ave., Burnaby) ； 时 间 : 8 月 24-26 (3 天 ) 上 午 9:00 下 午 3:00 ； 费 用 : 适 合 6-12 岁 孩 童 ， 每 位 $20.00; 2 位 同 一 家 庭 或 以 上 每 位 $15.00 ； 截 止 报 名 日 期 :8 月 12 日 ； 查 询 :604-874-7612 。

列 治 文 华 人 播 道 会 儿 童 圣 经 班

主 题 : 乘 风 破 浪 , 寻 找 真 理 。 欢 迎 学 前 、 幼 儿 班 (3-4 岁 ) 至 六 年 级 儿 童 参 加 。 日 期 : 8 月 15 至 19 日 （ 星 期 一 至 五 ） ； 时 间 ∶ 上 午 9:00 至 中 午 12:30 ； 费 用 ∶ 十 五 元 。 查 询 或 报 名 请 电 :604- 231 - 0511 或 电 邮 至 :yumario@gmail.com 。

圣 公 会 牧 爱 堂 [ 美 味 人 生 ] 餐 饮 业

8 月 2 日 : 庆 祝 团 契 两 周 年 纪 念 见 证 分 享 晚 会 ； 内 容 : 诗 歌 、 见 证 、 两 年 大 事 回 顾 短 片 、 茶 点 交 通 ； 8 月 16 日 : 崇 拜 ； 内 容 : 诗 歌 、 讲 道 、 茶 点 交 通 ； 8 月 30 日 : 诗 歌 分 享 ； 内 容 : 诗 歌 、 讲 道 、 茶 点 交 通 ； 聚 会 时 间 均 为 10:30pm 开 始 。 地 点 :120-6751 Westminster Hwy, Richmond ； 联 络 :778-863-2538/604-733-6816 。

南 温 哥 华 基 督 教 颂 恩 堂 儿 童 暑 期 圣 经 班

活 动 主 题 ∶ 野 外 历 险 五 天 营 (Wilderness Adventure 5-Day Club) ， 容 包 括 圣 经 故 事 、 游 戏 、 唱 歌 、 话 剧 ， 茶 点 等 。 欢 迎 家 长 携 带 5-12 岁 的 子 女 及 住 在 社 区 的 小 朋 友 参 加 ， 费 用 全 免 。 日 期 ∶ 8 月 8 日 至 8 月 12 日 （ 周 一 至 五 ） ； 时 间 ∶ 上 午 10:30- 中 午 12:00 ； 地 点 ∶ Harvest City Church (7416 Victoria Drive, Vancouver) ； 查 询 及 报 名 ∶ 604-325-5300?(Harmony Sin) 。

寻 宝 同 乐 4 粒 钟

列 治 文 使 命 宣 道 会 举 办 “ 寻 宝 同 乐 4 粒 钟 ” ， 增 设 Live Music 、 专 题 讲 座 、 儿 童 节 目 及 亚 洲 小 食 ， 摊 位 按 金 $10/ ( 当 日 全 数 退 还 , 另 免 费 赠 送 $5 小 食 券 ) ； 日 期 / 时 间 : 8 月 27( 星 期 六 )10am-2pm ； 地 点 : 3360 Sexsmith Road, Richmond ； 联 络 :?604-248-1885 (Peggy Lee) 。

拉 阔 基 督 徒 之 夜

由 列 治 文 门 诺 会 平 安 堂 、 颂 恩 旋 律 、 加 拿 大 基 督 使 者 协 会 合 办 。 「 拉 阔 」 是 香 港 流 行 字 眼 ， 由 英 文 live 直 译 而 来 ， 是 现 场 演 绎 的 意 思 ； 「 拉 阔 基 督 徒 」 另 一 层 意 义 是 向 公 众 展 示 我 们 作 为 基 督 徒 的 生 命 。 内 容 有 中 英 文 现 代 基 督 教 歌 曲 献 唱 及 有 福 音 讯 息 的 默 剧 演 出 等 。 请 大 家 邀 约 未 信 主 之 朋 友 参 加 。 地 点 ∶ 列 治 文 夏 日 夜 市 ； 日 期 ∶ 8 月 21 日 ； 时 间 ∶ 7:30pm-10:30pm 查 询 ∶ 604-227-0869 。

大 温 哥 华 圣 道 堂 举 办 音 乐 布 道 会

邀 请 台 湾 中 原 大 学 教 职 员 诗 班 献 唱 ， 由 校 长 程 万 里 博 士 领 队 在 北 美 各 教 会 巡 回 演 唱 ， 欢 迎 各 届 人 仕 踊 跃 参 加 ( 晚 上 7:15 ROYAL OAK 架 空 列 车 巴 士 站 备 有 交 通 车 接 驳 ) 。 日 期 / 时 间 :8 月 27 日 ( 周 六 ) 晚 上 7:30 ； 地 点 : 5110 Marine Drive Burnaby ； 查 询 请 电 ∶ 604-438-3222 。

颂 恩 旋 律 举 办 免 费 音 乐 讲 座

主 题 分 别 是 「 教 会 现 代 敬 拜 音 乐 编 曲 」 、 「 传 统 诗 歌 钢 琴 伴 奏 艺 术 」 ， 以 及 「 录 音 制 作 工 作

坊 」 ， 欢 迎 大 家 参 加 。 日 期 :9 月 10, 17, 24 日 一 连 三 个 星 期 六 ； 报 名 及 查 询 请 电 :604-518-0687 或 电 邮 至 :ctong@kyrios.com 。

赞 美 之 泉 访 温 市 敬 拜 赞 美 节 庆

日 期 地 点 :9 月 24 日 晚 上 在 列 治 文 华 人 播 道 会 ； 9 月 25 日 在 温 哥 华 华 人 宣 道 会 菲

沙 仑 教 会 举 行 ， 欢 迎 参 加 ， 详 情 请 留 意 本 报 及 海 报 。 查 询 请 电 ∶ 604-231-0511 ( 播 道 会 ) 或 (604) 451-5449 ( 菲 沙 仑 教 会 ) 。