计 划 的 釐 订
数 年 前 读 过 梁 树 荣 牧 师 所 译 的 《 庄 稼 大 收 割 》 , 对 向 异 族 传 福 音 有 了 初 步 的 认 识 。 2009 年 女 儿 随 其 教 会 参 加 了 CIM 非 洲 加 纳 的 短 宣 。 她 在 父 亲 心 目 中 是 位 正 牌 CITYGIRL, 我 无 法 想 像 她 如 何 渡 过 这 三 星 期 酷 热 艰 苦 的 宣 教 旅 程 , 归 来 後 她 生 命 也 有 了 很 大 的 改 变 。 这 不 单 是 我 的 感 觉 , 就 是 比 她 年 幼 的 弟 弟 亦 觉 希 奇 。 我 跟 儿 子 经 过 多 月 的 祷 告 , 决 定 要 亲 身 经 历 一 次 , 察 看 神 如 何 将 她 的 生 命 改 变 , 也 许 我 们 的 生 命 也 得 著 改 写 。
起 行 前 的 准 备
差 会 的 准 备 ∶ 今 次 我 们 要 探 访 的 地 方 , 是 从 来 没 有 中 国 人 去 过 的 , 梁 牧 师 在 我 们 出 发 前 两 个 月 , 亲 自 视 察 并 特 作 安 排 , 例 如 住 宿 、 舟 车 、 和 当 地 教 会 的 沟 通 等 , 实 在 花 了 不 少 心 力 。 在 财 政 上 , 差 会 亦 预 支 所 有 费 用 , 尽 量 减 少 我 们 在 账 目 上 的 工 作 , 带 来 我 们 很 大 的 方 便 。 差 会 同 工 亦 按 程 序 多 次 提 点 我 们 去 申 请 护 照 及 打 预 防 针 等 琐 碎 事 项 。 另 安 排 了 多 次 的 筹 备 会 议 、 并 派 宣 教 士 到 会 , 亲 自 解 答 我 们 的 问 题 。 最 重 要 不 过 於 鼓 励 队 员 组 织 祷 告 团 队 , 配 合 差 会 每 日 汇 报 短 宣 队 的 消 息 , 以 方 便 祷 告 团 队 为 我 们 祷 告 。
身 体 的 预 防 ∶ 活 在 温 哥 华 这 个 安 乐 窝 太 久 了 , 而 相 比 之 下 , 将 要 去 探 访 的 热 带 地 区 传 染 病 特 别 多 , 实 在 是 对 信 心 的 一 个 莫 大 的 挑 战 , 而 且 自 觉 年 纪 一 把 , 若 染 病 不 知 身 体 能 否 承 担 。 所 以 不 敢 怠 慢 , 到 旅 游 诊 所 接 种 各 类 预 防 针 及 购 买 预 防 虐 疾 的 药 物 , 作 好 一 切 准 备 。
心 境 的 准 备 ∶ 虽 然 女 儿 己 做 了 先 头 部 队 , 面 对 陌 生 环 境 总 会 有 点 恐 惧 , 况 且 今 次 与 儿 子 同 行 , 只 剩 下 妻 子 和 女 儿 留 守 家 中 , 担 心 实 是 人 之 常 情 。 但 太 太 的 信 心 却 比 我 还 大 , 反 过 来 安 慰 我 , 与 我 一 起 祷 告 , 使 我 能 专 心 准 备 行 程 。
服 事 的 准 备 ∶ 记 得 在 第 一 次 筹 备 会 议 上 , 我 开 门 见 山 地 跟 罗 牧 师 说 ∶ 「 我 有 十 多 年 儿 童 及 青 少 年 事 工 的 经 验 , 有 甚 么 我 可 以 帮 助 加 纳 的 教 会 ? 」 他 回 答 说 ∶ 「 我 们 去 是 学 习 多 於 教 导 。 」 罗 牧 师 这 一 句 话 , 使 我 当 头 棒 喝 , 自 以 为 有 知 识 有 经 验 , 尽 心 尽 意 去 事 奉 , 神 便 一 定 喜 悦 , 却 忘 记 了 要 存 谦 卑 的 心 才 是 最 基 本 的 服 事 准 备 。 这 次 的 短 宣 经 历 , 正 是 神 要 我 明 白 自 己 的 欠 缺 , 好 好 准 备 洗 脚 的 心 态 。
教 材 的 准 备 ∶ 当 神 给 了 我 谦 卑 的 指 导 後 , 我 便 重 新 评 估 和 安 排 我 的 教 材 , 要 因 材 施 教 , 也 得 要 本 色 化 , 於 是 根 据 以 往 短 宣 队 在 这 些 事 工 上 的 工 作 , 先 了 解 当 地 儿 童 及 青 少 年 的 需 要 , 才 定 今 次 的 门 徒 和 领 袖 训 练 的 教 材 。
财 政 上 的 准 备 ∶ 一 个 是 打 工 一 族 , 另 一 个 是 全 职 学 生 , 父 子 兵 上 阵 的 短 宣 费 用 颇 为 吃 力 。 於 一 年 前 开 始 计 划 减 持 家 中 的 汽 车 , 改 乘 公 共 车 上 班 , 另 申 请 在 公 司 义 卖 蛋 糕 、 小 儿 则 在 家 中 筹 备 了 晚 餐 募 捐 , 效 果 也 算 不 错 , 筹 足 三 分 一 的 所 需 款 项 。
人 的 准 备 与 神 的 预 备
在 祷 告 中 , 神 对 我 说 , 你 放 心 去 吧 ! 於 是 凭 信 心 报 名 。 小 信 的 我 , 在 计 划 前 未 有 计 算 打 针 食 药 的 费 用 , 当 知 道 这 费 用 合 共 超 过 一 千 元 时 , 感 到 有 点 不 安 。 最 後 发 现 虐 疾 的 预 防 药 , 公 司 医 疗 保 险 是 包 的 , 免 了 三 百 多 元 的 开 支 、 另 政 府 亦 有 支 助 小 部 份 针 药 , 而 且 其 他 针 药 的 费 用 , 可 作 退 税 用 , 心 境 才 稍 为 平 定 。 直 至 出 发 前 两 星 期 , 我 透 过 电 邮 发 出 了 祷 告 团 队 的 招 募 , 不 单 有 二 十 多 位 弟 兄 姊 妹 踊 跃 参 加 了 支 援 我 的 祷 告 团 队 , 部 份 还 提 供 了 经 济 上 的 支 援 。 更 奇 妙 的 是 教 会 在 出 发 前 的 主 日 , 在 短 短 一 小 时 的 糕 点 义 卖 中 , 竟 然 为 短 宣 队 筹 得 七 千 多 元 的 赞 助 费 。 结 果 上 帝 给 我 的 预 备 比 我 自 己 准 备 的 还 要 多 。 使 我 有 了 新 的 领 受 , 上 帝 是 看 重 你 的 行 动 , 是 否 尽 心 去 做 ? 是 否 甘 心 乐 意 去 做 ?
祂 亦 以 同 样 的 态 度 与 你 同 工 。 所 以 只 是 祷 告 而 没 有 行 动 , 相 比 祷 告 再 加 上 行 动 , 果 效 是 完 全 不 同 的 。
发 挥 团 队 精 神
团 队 成 员 各 有 恩 赐 , 有 牧 师 、 儿 童 事 工 导 师 、 青 少 年 事 工 导 师 、 厨 师 、 摄 影 师 。 在 这 次 的 宣 教 旅 程 中 , 队 员 的 互 相 配 合 , 就 如 圣 经 所 说 , 万 事 互 相 效 力 , 叫 爱 神 的 人 得 益 处 , 发 挥 得 淋 漓 尽 致 。 我 们 一 行 八 人 , 分 成 两 组 , 每 组 有 两 名 儿 童 导 师 , 因 他 们 接 受 过 Awana 领 袖 训 练 , 对 任 务 驾 轻 就 熟 。 另 两 名 组 员 则 负 责 向 成 人 布 道 , 每 队 每 日 都 探 访 两 至 三 个 村 庄 , 每 天 还 要 购 买 饮 水 和 准 备 膳 食 。 若 非 有 团 队 精 神 , 这 样 紧 密 的 安 排 , 并 非 容 易 办 到 。 况 且 因 水 土 不 服 , 痱 子 和 缺 水 休 克 等 症 状 多 有 发 生 , 各 队 员 都 互 相 照 顾 , 无 限 的 爱 心 , 令 整 个 宣 教 旅 程 , 增 添 了 不 少 温 馨 的 色 彩 。 此 外 「 无 水 无 电 无 怨 言 , 排 队 用 厕 不 方 便 」 , 队 员 都 能 互 补 互 让 , 互 勉 互 励 , 是 何 等 美 好 的 见 证 。
跨 文 化 的 福 音 工 作
短 宣 队 的 作 用
很 多 人 会 问 , 短 宣 队 只 逗 留 三 星 期 , 每 日 都 忙 忙 碌 碌 , 有 如 蜻 蜓 点 水 , 作 用 何 在 ? 起 初 我 亦 有 怀 疑 , 但 亲 身 体 验 时 , 才 发 觉 其 有 效 性 。 有 所 谓 本 地 姜 不 辣 , 本 土 牧 者 在 新 开 发 地 区 向 异 教 徒 传 福 音 , 有 一 定 程 度 的 困 难 , 但 透 过 海 外 宣 教 士 的 帮 助 , 却 事 半 功 倍 。 这 可 能 是 来 自 他 们 的 好 奇 心 , 不 明 白 我 们 为 何 愿 意 离 开 自 己 舒 适 的 环 境 , 来 到 他 们 中 间 , 又 带 领 他 们 的 儿 童 , 学 习 唱 游 和 圣 经 , 令 他 们 感 受 到 人 间 有 爱 , 更 有 著 圣 灵 的 同 工 , 福 音 的 门 便 轻 易 打 开 了 。 当 有 人 信 主 , 本 土 牧 者 便 可 跟 进 栽 培 , 建 立 教 会 。
计 划 A 、 B 、 C
筹 备 会 议 中 讨 论 到 计 划 A 、 B 、 C , 起 初 不 明 为 何 要 订 立 三 个 配 套 计 划 , 梁 牧 师 不 是 己 经 跟 当 地 教 会 策 划 了 行 程 吗 ? 这 是 否 过 份 小 心 的 安 排 ? 当 我 们 到 ? 第 一 晚 , 才 开 始 明 白 个 中 原 因 。 我 们 原 先 被 安 排 住 在 ECG 的 宾 馆 , 却 因 临 时 原 因 , 将 我 们 安 置 到 另 一 间 天 主 教 宿 舍 。 及 後 到 达 工 场 , 原 先 准 备 探 访 的 学 校 , 当 地 牧 者 却 未 有 联 络 上 ; 又 或 许 约 了 村 民 会 面 , 到 达 时 却 没 有 人 。 若 没 有 计 划 A 、 B 、 C , 我 们 的 探 访 可 能 半 数 告 吹 。 归 根 究 底 , 是 他 们 作 事 的 方 式 , 他 们 就 算 同 意 你 的 决 定 , 却 未 必 依 从 你 的 先 後 次 序 进 行 , 而 是 以 他 们 感 到 重 要 的 事 来 安 排 , 这 正 是 跨 文 化 要 学 习 的 处 事 方 法 。 他 们 在 时 间 观 念 亦 与 我 们 大 有 差 异 , 例 如 你 约 好 他 们 晚 饭 後 的 研 经 班 於 七 时 开 始 , 他 们 很 有 可 能 八 时 才 到 达 , 因 为 他 们 大 多 数 人 没 有 钟 或 手 表 , 是 以 太 阳 落 山 来 定 早 晚 , 所 以 我 们 的 节 拍 一 定 要 慢 下 , 耐 心 等 待 。 後 来 听 闻 他 们 的 一 句 俗 语 说 ∶ 「 你 有 的 是 手 表 , 我 有 的 是 时 间 。 」 当 你 仔 细 思 想 这 话 时 , 便 领 受 到 我 们 的 生 活 是 如 何 的 紧 张 , 每 分 每 秒 都 是 金 钱 , 亦 也 是 压 力 。 我 们 真 的 要 慢 下 来 , 感 受 一 刻 宁 静 与 休 闲 , 多 与 家 人 朋 友 交 谈 , 亦 多 些 时 间 与 神 交 通 , 这 是 否 会 对 人 和 对 神 的 关 系 好 一 点 ?
不 以 福 音 为 耻 , 福 音 本 是 神 的 大 能
我 们 的 新 工 场 是 回 教 势 力 所 在 地 , 回 教 徒 在 一 般 中 国 人 心 目 中 , 是 难 以 捉 摸 , 盲 不 讲 理 的 一 族 。 但 我 们 面 对 的 并 非 如 此 , 反 觉 他 们 非 常 友 善 , 尤 其 是 对 外 来 的 宣 教 士 特 别 尊 重 , 在 我 仔 细 观 察 下 , 得 到 以 下 的 结 论 ∶
一 ∶ 神 藉 著 宣 明 会 在 非 洲 各 地 挖 水 井 、 设 立 社 区 卫 生 、 进 入 穷 乡 僻 壤 建 学 校 等 工 作 ; 相 比 回 教 只 建 庙 堂 及 学 校 在 市 镇 内 , 不 会 入 村 建 校 , 亦 忽 略 社 会 关 怀 的 工 作 。
二 ∶ 回 教 没 有 主 动 去 探 访 村 落 , 而 基 督 教 则 用 亲 切 和 爱 心 到 处 留 下 佳 美 的 足 印 。
三 ∶ 我 们 是 传 基 督 的 复 活 和 永 生 的 盼 望 , 活 在 贫 乏 偏 远 的 地 区 , 永 生 的 盼 望 总 比 律 法 的 压 制 来 得 有 意 思 。
四 ∶ 回 教 在 他 们 的 心 目 中 只 是 一 个 传 统 , 承 接 父 母 的 习 俗 , 却 完 全 不 知 道 自 己 信 的 是 甚 么 。 所 以 向 他 们 传 福 音 并 非 不 可 能 的 事 。
在 一 次 探 访 布 道 中 , 遇 上 八 名 回 教 青 年 , 他 们 邀 请 我 们 坐 在 树 荫 下 , 我 便 与 他 们 分 享 见 证 和 福 音 , 但 我 却 没 有 邀 请 他 们 接 受 主 耶 稣 。 我 心 想 , 哪 会 如 此 容 易 带 他 们 信 主 ? 就 在 这 一 刻 , 圣 灵 透 过 同 行 弟 兄 提 点 我 要 作 出 呼 召 , 靠 著 神 的 大 能 , 八 人 全 部 接 受 主 耶 稣 为 救 主 , 并 透 过 翻 译 , 与 我 们 一 起 祷 告 。 再 一 次 应 验 了 罗 牧 师 所 说 , 我 们 来 是 学 习 多 於 教 导 , 这 功 课 是 学 会 依 靠 圣 灵 , 如 罗 马 书 8 ∶ 31-32 所 说 ∶ 「 神 若 帮 助 我 们 , 谁 能 敌 挡 我 们 呢 ? 神 既 不 爱 惜 自 己 的 儿 子 为 我 们 众 人 舍 了 , 岂 不 也 把 万 物 和 他 一 同 白 白 地 赐 给 我 们 吗 ? 」
接 著 的 一 天 , 我 们 的 小 组 到 达 另 一 条 村 庄 , 同 样 兵 分 两 路 , 一 组 负 责 儿 童 , 另 一 组 向 成 人 讲 道 。 在 离 去 前 有 几 位 村 民 要 求 我 们 为 他 们 的 疾 病 按 手 祷 告 , 最 後 来 了 一 位 妇 人 , 她 称 晚 上 常 常 听 到 鼓 声 , 不 由 自 主 地 跑 出 旷 野 跳 舞 , 她 感 到 非 常 不 平 安 。 於 是 我 按 手 於 她 膊 头 上 为 她 祷 告 , 说 时 迟 那 时 快 , 她 仆 倒 仰 卧 地 上 , 全 身 发 抖 , 双 目 反 倒 , 流 著 口 水 ; 心 知 不 妙 , 我 立 刻 蹲 下 紧 握 其 手 , 高 声 呼 唤 ∶ 「 奉 主 耶 稣 的 名 叫 那 恶 鬼 离 开 这 妇 人 ! 」 连 续 呼 唤 了 三 次 , 只 见 她 两 目 合 起 , 抖 动 即 时 停 止 。 我 们 众 人 继 续 为 她 祷 告 , 不 到 三 分 钟 她 便 苏 醒 过 来 并 站 立 起 来 , 她 如 释 重 担 , 并 表 示 大 有 平 安 。 全 村 一 百 多 人 连 老 带 幼 齐 声 赞 美 上 帝 , 将 荣 耀 归 与 神 。 我 这 样 与 圣 灵 同 工 还 是 第 一 次 , 但 路 加 福 音 十 章 二 十 节 却 提 醒 我 们 ∶ 「 不 要 因 鬼 服 了 你 们 就 欢 喜 , 要 因 你 们 的 名 记 录 在 天 上 欢 喜 。 」 与 神 同 工 的 经 历 , 只 是 神 使 用 你 的 根 据 , 不 要 沾 沾 自 喜 。
因 我 们 有 好 几 日 的 午 餐 , 只 有 水 和 小 许 麦 饼 , 但 当 地 牧 者 和 村 民 都 送 上 食 物 , 脑 海 突 然 又 浮 现 出 马 太 福 音 第 十 章 的 一 个 景 像 : 当 主 耶 稣 差 派 门 徒 时 , 给 他 们 权 柄 医 病 赶 鬼 , 又 吩 咐 他 们 传 讲 福 音 。 最 有 趣 的 是 第 十 节 的 描 述 , 「 因 为 工 人 得 饮 食 是 应 当 的 」 , 令 我 们 感 受 到 神 的 话 语 是 如 何 的 信 实 。
另 一 个 神 迹 是 我 们 一 起 去 探 望 一 个 巫 婆 村 , 内 里 住 有 八 十 多 名 不 同 年 纪 的 妇 女 , 因 她 们 被 指 行 巫 术 而 被 家 人 抛 弃 , 她 们 永 远 不 能 再 回 家 而 聚 居 於 那 村 内 。 在 我 们 各 人 向 她 们 传 讲 福 音 和 作 见 证 後 , 罗 牧 师 向 她 们 呼 召 , 结 果 全 村 妇 女 一 起 决 志 信 主 。 这 不 是 神 的 大 能 , 还 会 是 甚 么 ? 愿 神 透 过
祂 大 能 的 福 音 而 得 荣 耀 。
亲 子 关 系
过 往 曾 参 加 海 外 短 宣 , 与 儿 子 同 行 还 是 第 一 次 。 因 宿 舍 床 位 有 限 , 我 们 被 安 排 睡 在 同 一 床 , 儿 子 起 初 有 点 不 习 惯 , 因 加 国 房 子 有 足 够 私 人 空 间 , 现 在 却 要 日 夜 相 对 。 我 们 除 了 每 天 同 工 和 生 活 外 , 每 天 还 一 同 灵 修 和 祷 告 , 可 算 是 挤 迫 中 的 喜 乐 。 给 年 青 人 更 难 受 的 不 是 空 间 , 而 是 三 星 期 与 电 子 世 界 隔 离 , 但 随 著 时 间 他 亦 慢 慢 适 应 下 来 。 最 感 恩 的 是 看 见 他 面 对 困 境 仍 能 忠 心 服 事 , 毫 无 怨 言 , 他 对 儿 童 的 爱 心 和 教 导 的 认 真 , 实 令 我 老 怀 安 慰 。 在 我 染 上 虐 疾 的 几 天 , 更 深 深 体 会 到 他 对 我 的 关 怀 , 他 不 但 在 床 边 照 顾 , 不 分 早 晚 给 我 喂 药 送 水 , 还 透 过 电 话 安 慰 妈 妈 。 病 中 看 见 他 的 成 长 , 真 是 苦 中 带 著 甘 甜 。 染 病 第 二 天 , 本 应 由 我 主 持 的 领 袖 训 练 营 , 眼 巴 巴 的 要 取 消 了 , 儿 子 却 勇 敢 地 答 应 接 替 我 的 教 导 , 因 他 在 青 少 年 领 袖 训 练 中 作 过 我 的 副 手 , 故 熟 识 训 练 内 容 。 结 果 不 负 所 托 , 与 一 班 同 工 分 工 合 作 完 成 了 任 务 。 原 来 神 早 己 安 排 一 切 , 为 我 交 棒 作 好 了 准 备 , 藉 著 今 次 短 宣 回 应 了 我 的 多 年 的 祷 告 , 实 在 感 恩 万 分 。
感 染 虐 疾 的 反 思
感 染 虐 疾 确 不 好 受 , 起 初 以 为 是 食 物 中 毒 , 除 腹 泻 外 , 还 忽 冷 忽 热 , 最 後 开 始 发 烧 。 幸 好 短 宣 队 从 较 偏 远 的 地 区 回 到 市 镇 , 那 儿 有 一 间 基 督 教 诊 所 。 罗 牧 师 见 我 的 症 状 有 异 , 立 刻 跑 到 诊 所 求 助 , 经 验 血 证 实 我 患 了 虐 疾 , 诊 所 医 护 人 员 随 即 为 我 吊 针 及 给 与 药 物 , 经 过 两 天 的 卧 床 病 便 好 了 。 感 谢 神 的 保 守 , 第 三 天 便 能 回 到 工 场 。 病 後 的 反 思 , 相 信 当 中 有 神 的 美 意 , 除 我 在 患 难 中 有 平 安 和 喜 乐 外 , 透 过 软 弱 更 清 楚 地 认 识 神 , 亦 体 会 到 团 队 精 神 的 重 要 性 。 最 重 要 的 是 给 後 来 者 带 出 一 个 信 息 , 就 是 虐 疾 的 感 染 是 很 普 遍 的 , 只 要 我 们 留 意 症 状 , 除 服 食 预 防 虐 疾 的 药 物 外 , 还 要 带 备 治 疗 虐 疾 的 药 物 , 找 最 近 的 诊 所 求 助 。 因 为 西 非 洲 人 九 成 以 上 感 染 过 虐 疾 , 他 们 在 虐 疾 治 疗 上 比 加 拿 大 还 来 得 有 效 。 虐 疾 在 这 世 代 己 非 不 治 之 症 , 只 要 服 药 是 可 以 百 分 百 痊 愈 的 。
魔 鬼 善 用 谣 言 、 诡 计 来 动 摇 我 们 的 信 心 和 事 工 , 主 耶 稣 在 约 14 ∶ 15-16 曾 说 过 : 「 若 遵 守
祂 的 命 令 , 祂 便 会 派 圣 灵 保 惠 师 与 我 们 同 在 。 」 因 为 我 们 不 是 靠 自 己 的 能 力 , 乃 是 靠 神 的 大 能 。 但 愿 更 多 弟 兄 姊 妹 能 投 入 跨 文 化 传 福 音 , 因 为 主 要 再 来 前 , 我 们 务 必 要 完 成 马 太 福 音 二 十 八 章 十 九 至 二 十 节 的 大 使 命 。