第 六 十 五 期 二 零 零 三 年 三 月 號

無間道與可怕的地獄

　 電 影 「 無 間 道 」 叫 好 又 叫 座 ， 票 房 高 達 港 幣 六 千 萬 ， 更 得 到 香 港 電 影 金 像 獎 十 六 項 提 名 。 根 據 電 影 網 站 介 紹 ， 表 面 是 「 奸 」 的 黑 社 會 人 物 混 入 警 隊 作 內 奸 ， 表 面 是 「 忠 」 的 警 察 卻 原 來 是 黑 社 會 的 內 奸 。 由 於 角 色 時 忠 時 奸 ， 亦 正 亦 邪 ， 看 得 人 有 點 糊 塗 。 兩 位 主 角 在 偽 裝 身 份 與 自 由 意 志 中 掙 扎 ， 就 像 生 活 在 「 地 獄 」 中 ， 無 法 脫 出 ， 永 遠 受 苦 。 … … …

其 它 專 題

七彩石 扭曲了的幽默 小禾		玻璃海 無間道與可怕的地獄 溫潔瑩
生活雅賞 乏力、完全 吳陸雅潔	雙語園地 無條件的愛 作者：佚名　　中文翻譯：三羊	微風細語 最完美的情人 微風

Email: info@truth-monthly.com