親愛的耶穌啊，我看見，我聽見
空中的雷聲和閃電。
我很清楚，為了您，那雷聲，那閃電﹔
正在打擊我的心！
別的一切不再重要，
不能和我對您的愛相比！
雨水淋下，將我全部淋濕，
彷彿活水的源泉﹐
令我在您裡面活過來！

我要紀念那一天，
當您寶貴的聖靈﹐
把我帶到主耶穌面前。
因為我現在有了您的生命，
現在我有了您的平安，
現在我有了您的喜樂﹐
都因您住在我裡面！

那天﹐當我將心獻給您，
您就將從聖靈而來的禮物賜給了我！
現在﹐我不再獨行，
主耶穌啊，我在您的生命中行走﹐
是一個從未想像過奇妙的生命！

如今我知道﹐奇跡將會無數。
令我的心﹐主耶穌啊，
單單為您燃燒起來！
生命多麼奇妙﹐
當主耶穌把你改造，
從裡到外改變一新！

(譯自詩人 Ernest Burgess 的詩集)