1、有一天我感覺疲勞和孤單, 我抬頭﹔看見我的主 騎在一隻白馬上﹔向我走來。 祂停下來把我抱到馬上﹔ 祂對我說:[我把你帶去一個獨特的地方, 那地方會改變你生命的動力。
2、那是一個奇妙的聖所, 令你遠離你曾經歷的一切爭斗。] 我們來到一個山谷, 那是一個青草茂盛,生動,美麗之地!
3、高大奇妙的山嶺, 從地上升到極高之位置。 主對我說:[這就是我如何看你的新生, 我不斷的以溫柔的愛和力量來充滿你的山谷,
4、我把你放在我的心上, 把你放在我崇高的山谷中, 我放你在我眼中, 你對我來說,就像那些直達上天的高山!]
5、所以,我親愛的, 當你感覺走在低谷和憂傷時, 請看你自己如同我看你一般吧, 你就能感到興奮,榮美和喜樂了!
(譯自Ernest Burger的詩)
|