"神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生。"(約翰福音3:16)
神:最偉大的愛人! 愛(原文:如此之愛):最高價值的愛! 世人:最多的對象, 救贖:最偉大的行為! 祂的獨生子:最偉大的禮物! 賜給他們:最多人的機會, 叫一切信:最簡單的方式, 祂的:最大的吸引力! 不至滅亡:最大的應許! 反得:最大的確認! 永生:最大的護有!
|
譯者感言
世間最偉大的愛,無疑莫如約翰福音3章16節形容神對人的愛了!這句話改變了無法計數的人生﹐我自己就是其中的一位受惠者。在本年四月的《童真日記》中提到,有一年去美東看望哥嫂一家,在他們的書架上見到一本書,裡面所記的全部是因約翰福音3章16節信主得救的見証。
我的鄰居是一位日本女人,她告訴我,她的家族世世代代是信奉佛教的,所以自小跟隨祖母,去各佛堂拜拜,一次她的中學同學,帶她去一間基督教會,她進去後,就遍尋偶像。因不見任何偶像,他就心想:他們拜什麼呀?連一個神像都沒有!
以後她就和這同學斷斷續續地去那教堂,一次有三天的佈道會,她也去參加了﹐講員引用約翰福音第3章16節講說神的愛,她很受感動。過去她的祖母帶她拜佛時,總是說要作個好孩子啊,不然佛神就會降禍懲罰作壞事的人﹐所以她很懼怕神。但這位佈道家,居然說神愛人到一個地步,甚至將祂的獨生愛子,差來為我們贖罪,且在第三天從死裡復活,賜凡相信並跟隨耶穌的人作神的兒女!
佈道會結束後,當晚在床邊,她跪下禱告,向神承認自己不信的罪,接受耶穌作她的救主和生命的主!願榮耀、頌讚、感恩都歸給如此愛我們的天父!