一對挪威籍基督徒情侶跋山涉水走過一段美麗的山路，終於抵達中國的雨崩村（Yubeng Village）。一個迪慶藏族家庭熱情地邀請他們到家中用餐。

女主人挪可（Norco）用一個木碗裝著加了鹽的氂牛奶油和大麥的茶來招待他們。接著，她的丈夫送了兩條精美的白色絲質圍巾給他們，這是代表主人對客人的高度尊敬與誠摯，祝福客人能有豐盛富足的生活。

收到禮物的挪威訪客立刻將圍巾披戴在肩上，並向主人鞠躬道謝說：「謝謝你們，願天上的神祝福你們。」

接著，他們用裝有巧克力的小籃子來回禮，又說：「每次我們戴這兩條『哈達』時，都會深感榮幸的。」

迪慶藏族夫婦感激地收下回禮。這樣的互動為基督徒訪客和迪慶藏族夫婦開啟了一段溫暖的友誼。

大約有 12 萬迪慶藏族居住在雲南省偏遠的高原上，多數迪慶人是佛教徒，但也有超過 1,200 的迪慶藏族是天主教徒。

在 19 世紀末期，法國的天主教宣教士開始向他們傳福音。近年來，新的高速公路、公共汽車及改良過的登山步道，為遊客開打了前往這個曾經隱藏、神祕的小鎮，同時也為宣教士們打開了一扇門。

天父，禱告有信徒能透過各種管道拜訪迪慶藏族，找到機會和他們建立關係，並且向他們介紹耶穌的福音。為著迪慶藏人能夠聽到福音廣播節目來禱告。「我們也在他裡面得了基業；這原是那位隨己意行萬事的神照著自己的旨意所預定的，為要使我們這些首先把希望寄託在基督裡的人，頌讚他的榮耀。」為著迪慶藏族禱告，期待他們早日可以歸屬聖潔的神。奉主耶穌基督的名求，阿們。

你擺設宴席，倒要請那貧窮的、殘疾的、瘸腿的、失明的，你就有福了！因為他們沒有什麼可報答你。路14:13-14

報答——我們學到要憐憫幫助那些無能力償還給你的人。當你效法神白白施恩的屬性，就能體驗到ashre（有福）。我們看到當我們如此行，神是會報答我們的。

神的報答未必是你所期待的形式。antapodothesetai 是由 3 個字組合起來，每個字都很重要。第一個字 anti 是很多英文字的前置詞，比如 Antibiotics（抗生素），表示「翻轉」或「轉為反向」；第二個字來自介詞 apo，意思是「從」；最後一個字是 didomi，即「給」。3 個字合在一起，就是「由被給予的東西的返回」，也就是「償還」。

神要把你所給出去的還給你。在神的經濟學中你沒有損失，一切你給出去的都不會被忽略或忘記，神都會一一償還給你。

什麼時候你會得到報答呢？就是在義人復活的時候。那時我們必須站在全人類的審判官面前，神要報答那些反映出祂「白白施恩」屬性的人。到那一天，一切做在無法償還的人身上的善行，神都會親自償還。

這裡有個小問題要注意：若你的善行已經有回報，就不必指望再從神那裡得到報答了。你是希望現在，還是在那榮耀的日子得報答呢？

文章轉載自 <宣教日引> 2019 年 12 月 5 日內容，蒙萬民福音使團授權刊登。

本期的每日讀經靈修，內容採用自 TODAY'S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A.J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 www.atgodstable.com