»{Ãѥ촵Äõ
¶k¹Ï°Ò«Ò°ê¼vÅT²`»·
ù´f±j

¥ì ´µ Äõ ¸g ¾ú ¤F ¥| ¤j «¢ ¨½ µo ¥H ¤Î ¥î ³Á ¸­ ©M ªü ¤Ú ´µ ´Â ªº ¥þ ³t ªº µo ®i ¡A ¨ì ¤Q ¤@ ¥@ ¬ö ¥H «á ¡A ¤¤ ªF ¥X ²{ ¸s ¶¯ ¦U ¾Ú ªº §½ ­± ¡C «á ¨Ó ¡A ªi ´µ ¡B ²ö ª× ¨à ©M ¶k ¹Ï °Ò ¤T ¤j «Ò °ê ¹© ¨¬ ¦Ó ¥ß ¡C ¥ì ´µ Äõ ¦b ¶k ¹Ï °Ò «Ò °ê ®É ¥N ±o ¨ì ´_ ¿³ ¡A ³Ì ±j ²± ®É ¡A ¥L ­Ì ªº ª© ¹Ï ¥_ ¨ì ¶Â ®ü ªº «n ©¤ ¡A «n ¦Ü ¥_ «D ¥H ¤Î ¤¤ ªF ¤@ ±a ¡A ¦è ­± ¨ú ±o ¦I ¤ú §Q ¡A ª½ ¨ì ºû ¤] ¯Ç ªº Ãä ¬É ¡A ¦Ó ªF ­± «h ª½ ¹F ùØ ®ü ¡C ¶k ¹Ï °Ò ¿³ °_ ªº ®É ¥N ¡A ¥¿ ¬O »P °ò ·þ ±Ð ¥ß °ê ªº «ô ¥e §Ê ª§ ¾Ô ±o ³Ì ±j ¯P ªº ®É ­Ô ¡A ³Ì «á «ô ¥e §Ê ¤` ¦b ¶k ¹Ï °Ò ¤H ¤â ¤¤ ¡A ³o ¬q ¾ú ¥v ¦Ü ¤µ ¤´ ¬° «O ¦u ªº ¿p ´µ ªL ¬z ¬z ¼Ö ¹D ¡C

¶k ¹Ï °Ò »P «ô ¥e §Ê ¾Ô ¨Æ ³s ³s ¡A ¨Æ ¹ê ¤W «ô ¥e §Ê ¬O ¸` ¸` ±Ñ °h ¡A ¥u ±o ¦º ¦u §g ¤h ©Z ³ù ¡C 1453 ¦~ ¶k ¹Ï °Ò ©ñ ±ó ±q ®ü ¸ô ¶i §ð ¡A ¤j ­x ¶ ¨ì §g ¤h ©Z ³ù ªº ¦è ­± ¶i §ð ¡A «ô ¥e §Ê ­x ¥u ¦V ªF ±i ±æ ¡A ¨ì ¿ô ı ®É ¡A ¼Ä ­x ¤w ªø ÅX ª½ ¶i ¡A «ô ¥e §Ê ­x ¹ï ÀZ ¶Õ ¤w ¦^ ¤Ñ ¥F ³N ¤F ¡C

¶k ¹Ï °Ò ±q ­© ªø ¦Ó ¦¨ «Ò °ê ¡A ¨ä ÁÒ ¤U ªº ª© ¹Ï ¿ñ Áï ¡A ­n ºÞ ªv ªº ¤H ¤f ²³ ¦h ¡C Ĭ ¤¦ ( Ĭ ¤¦ ¬O ¶k ¹Ï °Ò ®É ¥N ¹ï ¤ý ªº ºÙ ¸¹ ) ¥ý ±Ä ¥Î »X ¥j ¤H ªº ªv °ê ¤è ¦¡ ¡A ¥Î ¤¤ ¥¡ ¶° Åv ¡B Ĭ ¤¦ ¤ä °t ¤@ ¤Á ªº ±M ¨î §g ¥D ¨î «× ¡A ¤] º¥ º¥ ¥[ ¤J Ác ½Æ ªº ®c §Ê »ö ¦¡ ¡C ¶k ¹Ï °Ò ¬O ¥ì ´µ Äõ ±Ð ¤S ¥H ªZ ¤O ±o °ê ¡A ¦Ó «ô ¥e §Ê ªº ¿ò ¥Á ¦h ÄÝ °ò ·þ ®{ ¡A ©Ò ¥H Ĭ ¤¦ »Ý ­n «Ø ¥ß ¤@ ­Ó ±j §§ ªº ¶Ä §L ¹Î ¡A §@ ¬° ¬Ó «Ç ªº «O ¼Ð ¡C ·í ®É ¦³ ¤£ ¤Ö ªº ¥£ Áõ ¡A ¦] ¶k ¹Ï °Ò ±o ³Ó ¦Ó ±o ¨ì ÄÀ ©ñ ¡A «á ¨Ó ¤] §ï «H ¤F ¥ì ´µ Äõ ¡C ¥Ñ ©ó ÄÀ ¥£ ¨S ¦³ ¦Û ¤v ªº ¤g ¦a ¡A Ĭ ¤¦ ´N ©Û ¶° ³o ¨Ç ÄÀ ¥£ ¦Ó ¦¨ ¶Ä §L ¹Î ¡A ³o ­Ó §L ¹Î «á ¨Ó ´N ¦¨ ¤F Ĭ ¤¦ ªº ®a ¤B ¡A ¬° Ĭ ¤¦ «ù Äò ¬F Åv ¦Ó ½æ ¤O ¡C

¦³ ¤H §Î ®e ¿p ´µ ªL ¥H ¼C ©M ¥j Äõ ¥h ¶Ç ±Ð ¡A ³o ºØ »¡ ªk ¥i ¯à µo ¥Í ¥ì ´µ Äõ ªº ªì ´Á ¡A ¦ý ¨ì ¶k ¹Ï °Ò ®É ´Á ¡A ¶k ¹Ï °Ò ¬F ©² ¤Ï ¦Ó ¤£ §Æ ±æ ¤H §ï ÅÜ «H ¥õ ¡A ¦] ¬° ¦b ¥ì ´µ Äõ ªº ªv ¤U ¡A ¿p ´µ ªL ¨É ¦³ ¦h ºØ ªº Àu ´f ¡A ¦p ¤£ ¥² ¥æ µ| ¡A ¤S ¥i ¤À ¨É ¾Ô ª§ ªº ±° ª« ¡A ¦ý «D ¿p ´µ ªL «h ­n ¥æ ­« µ| ¡A ¬° ­n ¤ä ¥I Ãe ¤j ªº ¬F ©² ¬Ó «Ç ¶} ¤ä ¡A ¶k ¹Ï °Ò ¤£ Ä@ ¤Ó ¦h ¤H Âà ¬° ¿p ´µ ªL ¬O ¥i ¥H ²z ¸Ñ ªº ¡C

¶k ¹Ï °Ò ªº ªv ¤U ¦³ ¤£ ¦P ªº ¹Î Åé ©M ¥Á ±Ú ¡A ¦p °ò ·þ ®{ ¡B µS ¤Ó ¤H ¡B ªü ©Ô §B ¤H ¡B ¤g ¦Õ ¨ä ¤H ¡B ¬f ¬f ¤H µ¥ µ¥ ¡A ¥L ¤] ®e Åý ¤£ ¦P ªº ¥Á ±Ú ¨É ¦³ ¦Û ¤v ªº ¤å ¤Æ ©M ²ß ºD ¡C ¶k ¹Ï °Ò ªº Ĭ ¤¦ ¤] ºâ ¬O ­Ó ¶} ©ú ªº §g ¥D ¡A ¥L ®e ¯Ç ¥B ¥ô ¥Î ¦U ¥Á ±Ú ªº ½å ¯à ¡A ¶k ¹Ï °Ò ¬F ©² ªº ¤å ¾ ©x ­û ´N ¦h ¥Ñ °ò ·þ ®{ ¾á ¥ô ¡C

¥ì ´µ Äõ ±Ð ¦b ¶k ¹Ï °Ò ®É ¥N ¤¤ ³Ì ­« ­n ªº ¤@ ­Ó §ï ÅÜ ¡A ´N ¬O ¥ì ´µ Äõ ¯« ¸t ªk «ß ¦a ¦ì ³Q ´£ ª@ ¡A ªk °| ¤¤ ¥H ¥ì ´µ Äõ °ª µ¥ ±Ð ¨| ¾Ç °| ±Ð ®v ªº ¸à ÄÀ ¬° ªk «ß ¼Ð ·Ç ¡A ¦] ¦¹ °ê ®a »P ©v ±Ð ¾Ç ªÌ ¦¨ ¤F ªv ²z °ê ®a ªº ¥D ­n ¤H ­û ¡A ¦] ¦¹ ©v ±Ð ¾Ç ªÌ ¦³ ¯« ¸t ªk ¨å ¬° Åv «Â ¡A ¤] ¦³ ¬F Åv §@ ¬° «á ¬Þ ¡A Ĭ ¤¦ ªº §L ¹Î ¦¨ ¤F ¥L ­Ì ªº ¥´ ¤â ¡A ©v ±Ð ¾Ç ªÌ ¦¨ ¤F ¥Á ²³ »P ¬Ù ªø ¤§ ¶¡ ªº ¤¤ ¶¡ ¤H ¡A ¦³ ®É ©v ±Ð ¼v ÅT ¬F ªv ¡A ¦P ¼Ë ¦a ¬F ªv ¤] ¼v ÅT µÛ ©v ±Ð ªº ¨ú ¦V ¡C ¦b ³o ®É ´Á ³Ì ¨ü ¥´ À» ªº ­n »¡ ¬O ¥ì ®Ô ªº ¤° ¸­ ¬£ ©M ¦³ ¯« ¯µ ¦â ±m ªº Ĭ µá ¬£ ¤F ¡A ³o ®É ªº ©v ±Ð ®a ±Æ ¥¸ ²§ ¤v ªº ¦æ ¬° ¡A ¨ì ¤µ ¤Ñ ¦b ¤¤ ªF ¤H ¤´ ¦³ «Ü ¤j ªº ­t ­± ¼v ÅT ¡I