生活-生活
《文化中國》與文化更新
魏劉國晶

一 位 傳 道 人 要 寫 神 學 論 文 , 借 去 我 收 存 的 幾 十 本 《 文 化 中 國 》 作 參 考 。 他 花 了 相 當 的 時 間 閱 讀 這 份 季 刊 之 後 , 用 發 現 新 大 陸 似 的 語 氣 告 訴 我 : 「 真 沒 想 到 溫 哥 華 居 然 有 這 麼 『 正 』 的 刊 物 存 在 , 資 料 之 豐 富 , 令 我 眼 界 開 闊 不 少 ! 平 常 我 們 簡 直 沒 有 途 徑 去 接 觸 這 種 在 文 化 學 術 上 如 此 多 角 度 的 思 維 及 探 討 。 而 且 , 不 同 思 想 體 系 相 互 之 間 能 夠 在 尖 銳 的 相 異 上 作 出 如 此 誠 懇 友 善 深 入 的 對 話 , 我 們 作 為 傳 道 人 的 , 真 該 好 好 學 習 這 種 溝 通 方 式 , 以 免 流 於 動 不 動 便 作 出 批 評 判 斷 的 姿 態 。 這 麼 棒 的 刊 物 , 為 什 麼 這 麼 少 人 知 道 呢 ? ! 」

他 不 知 道 , 事 實 上 有 不 少 文 化 學 術 愛 好 者 相 當 熟 悉 這 份 創 辦 了 十 一 年 的 季 刊 的 。 它 在 學 術 界 是 相 當 有 份 量 的 一 份 中 文 刊 物 , 在 2000 年 被 中 國 社 會 科 學 評 價 中 心 通 過 有 嚴 格 原 則 的 程 序 , 將 《 文 化 中 國 》 選 定 作 為 「 中 國 社 會 科 學 引 文 索 引 Chinese Social Science Citation Index 」 。 CSSCI 收 錄 海 外 中 文 期 刊 一 共 只 有 十 六 種 。 這 個 主 動 將 《 文 化 中 國 》 列 入 作 為 索 引 的 CSSCI 系 統 , 是 中 國 教 育 及 全 國 高 校 高 度 重 視 的 一 個 科 學 , 公 正 的 中 文 社 會 科 學 研 究 的 評 價 系 統 。

《 文 化 中 國 》 目 前 在 溫 哥 華 出 版 , 除 北 美 外 , 主 要 在 中 、 港 、 台 、 東 南 亞 及 澳 洲 等 地 發 行 , 在 歐 洲 也 有 部 分 讀 者 和 作 者 , 同 時 每 期 有 一 千 本 寄 贈 中 國 學 術 文 化 機 構 , 教 育 機 構 , 教 授 與 行 政 人 員 。 作 者 主 要 來 自 中 國 大 陸 、 香 港 、 台 灣 以 及 旅 居 海 外 的 華 人 學 者 。

而 本 地 一 般 人 不 知 道 有 這 本 刊 物 , 是 因 為 它 並 非 一 份 通 俗 的 大 眾 雜 誌 , 而 是 相 當 高 深 的 學 術 論 文 。 《 文 化 中 國 》 以 研 究 中 國 文 化 , 比 較 中 西 文 化 為 重 點 , 藉 發 表 不 同 觀 點 的 文 章 拓 建 開 放 的 、 多 元 的 學 術 答 問 , 打 通 不 同 文 化 傳 統 的 對 話 渠 道 , 探 討 文 化 中 國 的 歷 史 、 現 狀 、 前 途 , 使 海 內 外 中 國 人 在 世 紀 交 替 中 有 一 個 健 康 的 文 化 思 考 環 境 。 至 於 《 文 化 中 國 》 這 一 概 念 的 來 源 , 應 回 溯 到 1987 年 , 中 港 台 三 地 學 者 在 香 港 討 論 , 如 果 辦 一 刊 物 , 用 什 麼 名 字 才 能 為 世 界 各 地 華 人 接 受 。 結 果 達 成 一 共 識 , 就 是 《 文 化 中 國 》 一 詞 。 這 個 詞 源 自 七 十 年 代 , 杜 維 明 , 成 中 英 , 傅 偉 勳 等 著 名 學 者 亦 提 出 過 。 這 個 概 念 已 為 各 方 接 受 , 而 以 其 定 名 的 季 刊 是 在 1994 年 由 在 加 拿 大 的 「 文 化 更 新 研 究 中 心 」 出 版 , 至 今 已 十 一 年 。

《 文 化 中 國 》 每 期 開 有 十 餘 個 專 欄 : 卷 首 論 語 、 專 題 對 話 、 每 期 特 輯 、 中 國 研 究 、 文 化 評 論 、 歷 史 新 論 、 哲 學 論 壇 、 藝 苑 小 品 、 學 者 手 札 、 學 術 隨 筆 、 中 外 科 學 、 考 古 園 地 、 特 約 書 評 • • • • • 等 。 這 十 一 年 來 , 「 文 更 」 院 長 梁 燕 城 博 士 在 世 界 各 地 不 同 的 交 流 場 合 與 著 名 學 者 進 行 專 題 對 話 , 參 與 「 專 題 對 話 」 的 著 名 學 者 有 美 國 哈 佛 大 學 教 授 杜 維 明 、 夏 威 夷 大 學 教 授 成 中 英 、 美 國 威 斯 康 辛 大 學 教 授 林 毓 生 、 北 京 大 學 教 授 龐 樸 、 清 華 大 學 教 授 湯 一 介 、 上 海 師 範 大 學 教 授 王 元 化 、 廣 州 中 山 大 學 教 授 袁 偉 時 和 馮 達 文 、 台 灣 國 立 師 範 大 學 教 授 王 家 儉 、 台 灣 大 學 教 授 陳 捷 先 、 旅 美 學 者 李 澤 厚 、 劉 再 復 等 , 及 已 逝 世 的 北 大 教 授 張 岱 年 、 中 國 著 名 思 想 家 李 慎 之 、 台 灣 著 名 哲 學 家 傅 偉 勳 等 。 自 《 文 化 中 國 》 濫 觴 的 「 專 題 對 話 」 , 目 前 不 但 成 為 海 內 外 研 究 中 國 文 化 的 一 個 熱 門 話 題 , 而 且 成 為 了 一 種 正 面 的 學 術 研 究 方 式 。 國 內 一 些 報 刊 和 網 站 經 常 轉 載 對 話 內 容 , 一 些 文 化 或 學 術 雜 誌 近 來 也 紛 紛 開 設 類 似 《 文 化 中 國 》 這 種 形 式 以 對 話 溝 通 瞭 解 取 代 對 立 抗 衡 辯 駁 的 欄 目 。

《 文 化 中 國 》 的 編 輯 子 夜 先 生 收 到 很 多 學 者 和 讀 者 的 來 信 : 「 • • • • • 貴 刊 每 期 都 會 有 數 篇 文 章 引 起 我 的 注 意 , 甚 至 使 我 頗 『 興 奮 』 地 進 行 閱 讀 。 就 內 容 而 言 , 我 認 為 貴 刊 是 我 閱 讀 的 數 種 最 好 的 刊 物 之 一 : 就 編 排 而 言 , 則 是 同 類 刊 物 中 最 具 特 色 者 , 我 傳 閱 的 幾 位 朋 友 也 有 同 感 • • • • • 」 〈 中 國 科 技 大 學 研 究 院 李 伯 聰 來 信 〉 ; 「 • • • • • 《 文 化 中 國 》 是 對 中 國 大 陸 知 識 份 子 精 神 透 氣 的 一 個 窗 口 , 是 中 西 學 術 思 想 交 匯 的 一 個 通 道 • • • • • 」 〈 上 海 社 會 科 學 院 歷 史 研 究 所 羅 義 俊 教 授 來 信 〉 ; 「 • • • • • 中 國 要 擺 脫 腐 敗 , 要 重 新 振 作 , 需 要 努 力 地 建 設 自 己 的 精 神 、 道 德 和 文 明 , 需 要 文 化 的 更 新 , 這 正 是 五 四 運 動 沒 有 真 正 去 做 的 事 , 它 需 要 我 們 一 代 人 、 二 代 人 • • • • • 不 斷 去 努 力 奮 鬥 的 事 情 • • • • • 」 〈 上 海 交 通 大 學 張 綏 教 授 來 信 〉 等 等 對 這 本 海 外 的 中 文 學 術 季 刊 發 自 內 心 的 回 應 。 若 有 興 趣 參 閱 這 大 量 對 刊 物 進 行 鼓 勵 、 批 評 、 建 議 的 來 信 , 可 以 打 電 話 到 文 化 更 新 研 究 中 心 〈 604-435-5486 〉 聯 絡 子 夜 編 輯 (zhiye@crrs.org) 。

成 立 了 十 一 年 的 文 更 , 因 為 事 工 發 展 的 需 要 , 2003 年 成 立 「 文 化 更 新 〈 國 際 〉 基 金 會 」 及 專 責 出 版 推 廣 的 「 文 化 更 新 協 會 」 , 與 原 來 的 「 文 化 更 新 研 究 中 心 」 鼎 足 成 為 三 個 各 自 獨 立 註 冊 , 各 有 其 董 事 會 , 行 政 獨 立 而 又 互 相 作 緊 密 關 連 的 支 持 配 合 機 構 。 目 前 , 由 基 金 會 統 籌 文 更 各 分 會 主 理 的 「 中 國 農 村 基 礎 教 育 」 項 目 , 在 廣 西 及 雲 南 邊 遠 貧 困 山 區 作 師 資 培 訓 及 資 助 貧 困 學 童 的 工 作 上 , 得 到 不 少 有 心 人 的 認 同 與 支 持 ; 但 《 文 化 中 國 》 這 個 十 一 年 來 腳 踏 實 地 與 文 化 學 術 的 思 想 界 作 對 話 溝 通 , 且 已 在 文 化 上 造 成 一 定 程 度 影 響 及 更 新 的 刊 物 的 編 撰 製 作 , 在 經 費 上 卻 是 日 形 見 絀 , 甚 至 是 赤 字 了 。 的 確 , 誠 如 向 我 借 閱 《 文 化 中 國 》 作 論 文 參 考 資 料 的 那 位 傳 道 人 所 說 的 : 知 道 在 溫 哥 華 有 一 本 這 麼 精 粹 刊 物 出 版 的 人 太 少 了 !

因 此 , 我 不 能 不 借 這 個 園 地 把 這 本 默 默 耕 耘 撒 種 的 刊 物 介 紹 給 大 家 。

老 實 說 , 這 本 刊 物 有 相 當 多 高 深 內 容 是 超 過 我 的 理 解 力 的 , 不 過 , 像 這 趟 可 以 借 給 人 家 作 參 考 , 人 家 找 得 到 他 需 要 的 資 料 , 亦 總 算 「 不 枉 此 刊 」 。 因 此 很 多 有 心 人 干 脆 訂 一 份 或 多 份 送 給 中 國 的 高 級 學 府 , 讓 用 得 著 它 的 人 使 用 。 若 果 有 經 濟 能 力 的 有 心 人 願 意 負 擔 某 一 期 刊 物 的 整 個 編 撰 製 作 費 用 〈 稿 費 、 打 字 費 、 印 刷 費 、 包 裝 郵 寄 費 等 〉 , 那 將 會 是 相 當 特 別 的 「 專 期 承 擔 」 呢 !

在 十 月 十 一 日 , 文 更 將 舉 行 成 立 十 一 週 年 的 晚 會 , 屆 時 不 但 可 以 欣 賞 多 位 藝 術 界 精 英 的 表 演 , 更 可 以 對 這 個 以 「 敬 神 、 愛 人 」 為 宗 旨 的 機 構 各 事 工 有 多 一 些 的 瞭 解 。

這 也 是 互 相 「 溝 通 、 對 話 」 的 一 種 方 式 , 不 知 您 能 否 撥 冗 參 與 ?