一 位 传 道 人 要 写 神 学 论 文 ， 借 去 我 收 存 的 几 十 本 《 文 化 中 国 》 作 参 考 。 他 花 了 相 当 的 时 间 阅 读 这 份 季 刊 之 後 ， 用 发 现 新 大 陆 似 的 语 气 告 诉 我 ∶ 「 真 没 想 到 温 哥 华 居 然 有 这 么 『 正 』 的 刊 物 存 在 ， 资 料 之 丰 富 ， 令 我 眼 界 开 阔 不 少 ！ 平 常 我 们 简 直 没 有 途 径 去 接 触 这 种 在 文 化 学 术 上 如 此 多 角 度 的 思 维 及 探 讨 。 而 且 ， 不 同 思 想 体 系 相 互 之 间 能 够 在 尖 锐 的 相 异 上 作 出 如 此 诚 恳 友 善 深 入 的 对 话 ， 我 们 作 为 传 道 人 的 ， 真 该 好 好 学 习 这 种 沟 通 方 式 ， 以 免 流 於 动 不 动 便 作 出 批 评 判 断 的 姿 态 。 这 么 棒 的 刊 物 ， 为 什 么 这 么 少 人 知 道 呢 ？ ！ 」

他 不 知 道 ， 事 实 上 有 不 少 文 化 学 术 爱 好 者 相 当 熟 悉 这 份 创 办 了 十 一 年 的 季 刊 的 。 它 在 学 术 界 是 相 当 有 份 量 的 一 份 中 文 刊 物 ， 在 2000 年 被 中 国 社 会 科 学 评 价 中 心 通 过 有 严 格 原 则 的 程 序 ， 将 《 文 化 中 国 》 选 定 作 为 「 中 国 社 会 科 学 引 文 索 引 Chinese Social Science Citation Index 」 。 CSSCI 收 录 海 外 中 文 期 刊 一 共 只 有 十 六 种 。 这 个 主 动 将 《 文 化 中 国 》 列 入 作 为 索 引 的 CSSCI 系 统 ， 是 中 国 教 育 及 全 国 高 校 高 度 重 视 的 一 个 科 学 ， 公 正 的 中 文 社 会 科 学 研 究 的 评 价 系 统 。

《 文 化 中 国 》 目 前 在 温 哥 华 出 版 ， 除 北 美 外 ， 主 要 在 中 、 港 、 台 、 东 南 亚 及 澳 洲 等 地 发 行 ， 在 欧 洲 也 有 部 分 读 者 和 作 者 ， 同 时 每 期 有 一 千 本 寄 赠 中 国 学 术 文 化 机 构 ， 教 育 机 构 ， 教 授 与 行 政 人 员 。 作 者 主 要 来 自 中 国 大 陆 、 香 港 、 台 湾 以 及 旅 居 海 外 的 华 人 学 者 。

而 本 地 一 般 人 不 知 道 有 这 本 刊 物 ， 是 因 为 它 并 非 一 份 通 俗 的 大 众 杂 志 ， 而 是 相 当 高 深 的 学 术 论 文 。 《 文 化 中 国 》 以 研 究 中 国 文 化 ， 比 较 中 西 文 化 为 重 点 ， 藉 发 表 不 同 观 点 的 文 章 拓 建 开 放 的 、 多 元 的 学 术 答 问 ， 打 通 不 同 文 化 传 统 的 对 话 渠 道 ， 探 讨 文 化 中 国 的 历 史 、 现 状 、 前 途 ， 使 海 内 外 中 国 人 在 世 纪 交 替 中 有 一 个 健 康 的 文 化 思 考 环 境 。 至 於 《 文 化 中 国 》 这 一 概 念 的 来 源 ， 应 回 溯 到 1987 年 ， 中 港 台 三 地 学 者 在 香 港 讨 论 ， 如 果 办 一 刊 物 ， 用 什 么 名 字 才 能 为 世 界 各 地 华 人 接 受 。 结 果 达 成 一 共 识 ， 就 是 《 文 化 中 国 》 一 词 。 这 个 词 源 自 七 十 年 代 ， 杜 维 明 ， 成 中 英 ， 傅 伟 勋 等 著 名 学 者 亦 提 出 过 。 这 个 概 念 已 为 各 方 接 受 ， 而 以 其 定 名 的 季 刊 是 在 1994 年 由 在 加 拿 大 的 「 文 化 更 新 研 究 中 心 」 出 版 ， 至 今 已 十 一 年 。

《 文 化 中 国 》 每 期 开 有 十 馀 个 专 栏 ∶ 卷 首 论 语 、 专 题 对 话 、 每 期 特 辑 、 中 国 研 究 、 文 化 评 论 、 历 史 新 论 、 哲 学 论 坛 、 艺 苑 小 品 、 学 者 手 札 、 学 术 随 笔 、 中 外 科 学 、 考 古 园 地 、 特 约 书 评 · · · · · 等 。 这 十 一 年 来 ， 「 文 更 」 院 长 梁 燕 城 博 士 在 世 界 各 地 不 同 的 交 流 场 合 与 著 名 学 者 进 行 专 题 对 话 ， 参 与 「 专 题 对 话 」 的 著 名 学 者 有 美 国 哈 佛 大 学 教 授 杜 维 明 、 夏 威 夷 大 学 教 授 成 中 英 、 美 国 威 斯 康 辛 大 学 教 授 林 毓 生 、 北 京 大 学 教 授 庞 朴 、 清 华 大 学 教 授 汤 一 介 、 上 海 师 范 大 学 教 授 王 元 化 、 广 州 中 山 大 学 教 授 袁 伟 时 和 冯 达 文 、 台 湾 国 立 师 范 大 学 教 授 王 家 俭 、 台 湾 大 学 教 授 陈 捷 先 、 旅 美 学 者 李 泽 厚 、 刘 再 复 等 ， 及 已 逝 世 的 北 大 教 授 张 岱 年 、 中 国 著 名 思 想 家 李 慎 之 、 台 湾 著 名 哲 学 家 傅 伟 勋 等 。 自 《 文 化 中 国 》 滥 觞 的 「 专 题 对 话 」 ， 目 前 不 但 成 为 海 内 外 研 究 中 国 文 化 的 一 个 热 门 话 题 ， 而 且 成 为 了 一 种 正 面 的 学 术 研 究 方 式 。 国 内 一 些 报 刊 和 网 站 经 常 转 载 对 话 内 容 ， 一 些 文 化 或 学 术 杂 志 近 来 也 纷 纷 开 设 类 似 《 文 化 中 国 》 这 种 形 式 以 对 话 沟 通 解 取 代 对 立 抗 衡 辩 驳 的 栏 目 。

《 文 化 中 国 》 的 编 辑 子 夜 先 生 收 到 很 多 学 者 和 读 者 的 来 信 ∶ 「 · · · · · 贵 刊 每 期 都 会 有 数 篇 文 章 引 起 我 的 注 意 ， 甚 至 使 我 颇 『 兴 奋 』 地 进 行 阅 读 。 就 内 容 而 言 ， 我 认 为 贵 刊 是 我 阅 读 的 数 种 最 好 的 刊 物 之 一 ∶ 就 编 排 而 言 ， 则 是 同 类 刊 物 中 最 具 特 色 者 ， 我 传 阅 的 几 位 朋 友 也 有 同 感 · · · · · 」 〈 中 国 科 技 大 学 研 究 院 李 伯 聪 来 信 〉 ； 「 · · · · · 《 文 化 中 国 》 是 对 中 国 大 陆 知 识 份 子 精 神 透 气 的 一 个 窗 口 ， 是 中 西 学 术 思 想 交 汇 的 一 个 通 道 · · · · · 」 〈 上 海 社 会 科 学 院 历 史 研 究 所 罗 义 俊 教 授 来 信 〉 ； 「 · · · · · 中 国 要 摆 脱 腐 败 ， 要 重 新 振 作 ， 需 要 努 力 地 建 设 自 己 的 精 神 、 道 德 和 文 明 ， 需 要 文 化 的 更 新 ， 这 正 是 五 四 运 动 没 有 真 正 去 做 的 事 ， 它 需 要 我 们 一 代 人 、 二 代 人 · · · · · 不 断 去 努 力 奋 斗 的 事 情 · · · · · 」 〈 上 海 交 通 大 学 张 绥 教 授 来 信 〉 等 等 对 这 本 海 外 的 中 文 学 术 季 刊 发 自 内 心 的 回 应 。 若 有 兴 趣 参 阅 这 大 量 对 刊 物 进 行 鼓 励 、 批 评 、 建 议 的 来 信 ， 可 以 打 电 话 到 文 化 更 新 研 究 中 心 〈 604-435-5486 〉 联 络 子 夜 编 辑 (zhiye@crrs.org) 。

成 立 了 十 一 年 的 文 更 ， 因 为 事 工 发 展 的 需 要 ， 2003 年 成 立 「 文 化 更 新 〈 国 际 〉 基 金 会 」 及 专 责 出 版 推 广 的 「 文 化 更 新 协 会 」 ， 与 原 来 的 「 文 化 更 新 研 究 中 心 」 鼎 足 成 为 三 个 各 自 独 立 注 册 ， 各 有 其 董 事 会 ， 行 政 独 立 而 又 互 相 作 紧 密 关 连 的 支 持 配 合 机 构 。 目 前 ， 由 基 金 会 统 筹 文 更 各 分 会 主 理 的 「 中 国 农 村 基 础 教 育 」 项 目 ， 在 广 西 及 云 南 边 远 贫 困 山 区 作 师 资 培 训 及 资 助 贫 困 学 童 的 工 作 上 ， 得 到 不 少 有 心 人 的 认 同 与 支 持 ； 但 《 文 化 中 国 》 这 个 十 一 年 来 脚 踏 实 地 与 文 化 学 术 的 思 想 界 作 对 话 沟 通 ， 且 已 在 文 化 上 造 成 一 定 程 度 影 响 及 更 新 的 刊 物 的 编 撰 制 作 ， 在 经 费 上 却 是 日 形 见 绌 ， 甚 至 是 赤 字 了 。 的 确 ， 诚 如 向 我 借 阅 《 文 化 中 国 》 作 论 文 参 考 资 料 的 那 位 传 道 人 所 说 的 ∶ 知 道 在 温 哥 华 有 一 本 这 么 精 粹 刊 物 出 版 的 人 太 少 了 ！

因 此 ， 我 不 能 不 借 这 个 园 地 把 这 本 默 默 耕 耘 撒 种 的 刊 物 介 绍 给 大 家 。

老 实 说 ， 这 本 刊 物 有 相 当 多 高 深 内 容 是 超 过 我 的 理 解 力 的 ， 不 过 ， 像 这 趟 可 以 借 给 人 家 作 参 考 ， 人 家 找 得 到 他 需 要 的 资 料 ， 亦 总 算 「 不 枉 此 刊 」 。 因 此 很 多 有 心 人 干 脆 订 一 份 或 多 份 送 给 中 国 的 高 级 学 府 ， 让 用 得 著 它 的 人 使 用 。 若 果 有 经 济 能 力 的 有 心 人 愿 意 负 担 某 一 期 刊 物 的 整 个 编 撰 制 作 费 用 〈 稿 费 、 打 字 费 、 印 刷 费 、 包 装 邮 寄 费 等 〉 ， 那 将 会 是 相 当 特 别 的 「 专 期 承 担 」 呢 ！

在 十 月 十 一 日 ， 文 更 将 举 行 成 立 十 一 周 年 的 晚 会 ， 届 时 不 但 可 以 欣 赏 多 位 艺 术 界 精 英 的 表 演 ， 更 可 以 对 这 个 以 「 敬 神 、 爱 人 」 为 宗 旨 的 机 构 各 事 工 有 多 一 些 的 解 。

这 也 是 互 相 「 沟 通 、 对 话 」 的 一 种 方 式 ， 不 知 您 能 否 拨 冗 参 与 ？