童真日記
欣賞每一天
童真譯自《車站》(原作者: Robert J. Hastings)

在 我 們 的 下 意 識 �� 有 一 田 園 的 異 象 , 我 們 看 見 自 己 在 大 地 上 有 一 冗 長 的 旅 程 。 我 們 坐 火 車 旅 遊 , 從 窗 外 看 到 公 路 上 的 車 輛 , 孩 子 們 過 馬 路 時 的 招 手 , 牛 羊 在 不 遠 的 山 間 吃 草 , 還 有 田 間 一 行 行 的 玉 米 和 麥 子 , 有 平 地 , 也 有 低 谷 , 有 大 山 , 也 有 斜 坡 , 有 城 外 天 邊 和 村 中 的 禮 廳 。

但 我 們 心 中 最 關 心 的 卻 是 那 終 點 站 , 當 某 日 、 某 時 , 我 們 的 火 車 會 到 站 , 會 有 樂 隊 在 演 奏 和 搖 動 的 旗 子 表 示 歡 迎 。 當 我 們 抵 達 時 , 許 多 奇 妙 的 夢 會 成 真 。 我 們 的 生 命 就 像 一 張 拼 圖 , 終 於 完 整 了 。

我 們 曾 經 多 麼 著 急 的 在 過 道 來 回 溜 躂 , 詛 咒 那 些 在 等 待 , 等 待 , 再 等 待 終 點 站 時 所 浪 費 掉 的 時 間 。 當 我 們 到 達 車 站 , 一 切 就 成 就 了 。

    我 們 如 此 喊 叫 著 :

    「 當 我 們 18 歲 時 . . . 」

    「 當 我 們 買 到 一 駕 全 新 的 便 士 跑 車 。 」

    「 當 我 們 最 後 的 一 個 孩 子 大 學 畢 業 。 」

    「 當 我 們 為 房 子 全 部 付 清 債 務 的 那 天 。 」

    「 當 老 闆 給 我 升 級 時 。 」

  「 當 我 退 休 後 , 我 就 能 快 樂 的 度 過 餘 生 。 」

    但 不 久 的 將 來 , 我 們 會 發 現 : 原 來 沒 有 車 站 , 沒 有 一 個 終 點 , 生 命 真 正 的 樂 趣 在 於 這 個 旅 程 , 車 站 不 過 是 個 夢 想 而 已 , 它 永 遠 有 一 難 望 不 可 及 的 距 離 。

    「 欣 賞 現 今 的 時 刻 」 是 一 個 很 好 的 座 右 銘 , 正 如 詩 篇 118:24 所 說 :

    「 這 是 耶 和 華 所 定 的 日 子 ,

我 們 在 其 中 要 高 興 歡 喜 。 」

不 是 今 日 的 重 擔 令 我 們 瘋 狂 , 而 是 昨 日 的 悔 恨 和 對 將 來 的 恐 懼 。 悔 恨 和 恐 懼 是 剝 奪 我 們 生 命 的 兩 個 盜 賊 。

所 以 , 放 棄 在 過 道 的 溜 躂 和 對 旅 程 的 計 算 吧 , 卻 去 要 爬 更 多 的 山 , 吃 更 多 的 雪 糕 , 更 多 的 赤 腳 行 走 , 更 勤 的 在 河 中 游 泳 , 看 更 多 的 日 落 , 更 多 的 笑 , 更 少 的 哭 , 生 命 的 日 子 必 須 每 日 活 過 , 終 點 站 總 有 臨 到 的 一 天 。