¬ì¾Ç¸t¸g¤H¥Í
§Ú¦³¨º»ò¦Ñ¶Ü¡H
Ĭãn¶³³Õ¤h

¤W ¦¸ §Ú ­Ì Á¿ ¨ì ©Ò ¿× µ´ ¹ï ¦~ ÄÖ ­p ºâ ªk ¢w ©ñ ®g ©Ê ¤¸ ¯À ­p ºâ ¦~ ÄÖ ªk ªº ¤£ µ´ ¹ï ¡C ¦] ¬° ³o ¤è ªk ¦³ ¨Ç °² ³] ¡A ¥u ­n ³o ¨Ç °² ³] ¨ä ¤¤ ¤§ ¤@ ¤£ ¬O ¨Æ ¹ê ¡A «h ¥Î ³o ¤è ªk ºâ ¥X ¨Ó ªº µ² ªG ¤] ¤£ ¤@ ©w ¬O ¨Æ ¹ê ¡A ¦Ó ¥B ¿ù »~ ¥i ¯à ¤£ ¬O §Ú ¥H «e ©Ò ·Q ªº ¦Ê ¥÷ ¤Q ¡A ¤G ¤Q ¡A ¤­ ¤Q ¤§ Ãþ ¡A ¥i ¯à ¬O ¦Ê ­¿ ¡B ¤d ­¿ ¡B ¸U ­¿ ªº ®t ¿ù ¡C

¤U ­± ªº ªí ¥i ¥H µ¹ §Ú ­Ì ¤@ ¨Ç ´£ ¥Ü ¡A À° §U §Ú ­Ì ¬Ý ¨£ ¡© ©ñ ®g ©Ê ¤¸ ¯À ­p ºâ ªk ¡ª ¯u ¥i ¯à ¦³ ¤j ´T «× ªº ¿ù »~ ¡C ·í ¤õ ¤s ©¥ ¼ß ¥Ñ ¦a ¤U ¥X ¨Ó ¤§ «á ¡A ´N ·| §N «o ¡A ¦¨ ¬° ¥Û ÀY ¡C ¦b ©w ¸q ¤W ³o ¥s °µ ¥Û ÀY ªº ¡§ ¥X ¥Í ¡¨ ¡A ¹s ·³ ¡C ¦] ¬° ¤£ ¦A ¬O ·» ©¥ ¡A ¦Ó ¬O ©T Åé ¡C ùØ ­± ªº ¤À ¤l ¤] ¦³ ¤F ©T ©w ªº ¦a ÂI ¡A ¤£ ¦A ¹³ ²G Åé ¤¤ ªº ¦¨ ¥÷ ¡A ¥i ¥H ¬y °Ê ¡C ¦b ­ì ²z ¤W ¡A ¥À ¤¸ ¯À ©M ¤l ¤¸ ¯À ´N ¸Ó ¯d ¦b ¦P ¤@ ¦a ÂI ¡C ¨º »ò ´N ¥i ¥H ­p ºâ ³o ¤@ ÂI ¦³ ¦h ¤Ö ¥À ¤¸ ¯À ©M ¤l ¤¸ ¯À ¡A ¦A ¸ò µÛ §Ú ­Ì ¤W ¦¸ ©Ò ¸Ñ ÄÀ ªº °² ³] ­p ºâ ¦~ ÄÖ ¡A ²{ ¦b ´£ ¨Ñ ¤@ ¨Ç ¸ê ®Æ µ¹ ¤j ®a §@ ¬° °Ñ ¦Ò ¡C

³o ªí ªº ¥ª ¤â ¤@ Äæ ¡A ¬O ³o ¨Ç ¼Ë ¥» ªº ¥X ³B ¡C ¤¤ ¶¡ ¤@ Äæ ¬O ¾ú ¥v ¤W ¥Û ÀY §Î ¦¨ ªº ¦~ ¥N ©M ¶Z ¡§ ¤µ ¡¨ ªº ¦~ ¼Æ ( ¡§ ¤µ ¡¨ ¬O AD1999 ¦~ ¡A ¦] ¬° ³o ªí ¬O ¨º ®É ¦¬ ¶° ªº ) ¡A ¥k Ãä ¤@ Äæ ¬O ¥H ©ñ ®g ©Ê ­p ºâ ªk ºâ ¥X ªº ¡§ ¦~ ÄÖ ¡¨ ©M ¹ê Åç ¥i ¯à ªº »~ ®t (error bar) ¡C

¾ú ¥v ¦~ ÄÖ »P ¡u ¹[ ¤@ ´ã ¡v ¦~ ÄÖ ¤ñ ¸û ªí
¼Ë ¥» ¥X ³B ¾ú ¥v ¦~ ¥N ¾ú ¥v ¦~ ÄÖ ¹[ ¤@ ´ã ©ñ ®g ­p ºâ ¦~ ÄÖ
®L «Â ¦i Hualalai AD1800 200 ¦~ 1,400,000 + 1,600,000 ¦~
¥[ ¦{ Mt Lassen AD1915 85 ¦~ 110,000 + 30,000 ¦~
¨È ¨½ ®á ®³ Sunset Crater AD1065 935 ¦~ 270,000 + 90,000 ¦~
®L «Â ¦i Kilbuea Iki AD1959 41 ¦~ 8,000,000 + 6,800,000 ¦~
·N ¤j §Q Mt Stromboli AD1963 37 ¦~ 2,400,000 + 2,000,000 ¦~
Alkali, Benue <30 ¦~ 95,000,000 ¦~
µØ ²± ¹y ¦{ Mt St Helen ¸t ®ü ­Û AD1986 14 ¦~ 350,000 + 50,000

§÷ ®Æ ¥X ³B ¡G Snelling Andrew A. "Acts and Facts" Jan 1999

§Ú ­Ì ¥i ¥H ¬Ý ¨£ ¤w ª¾ ªº ¾ú ¥v ¦~ ÄÖ ©M ¥H ¡§ ©ñ ®g ©Ê ¤¸ ¯À ­p ºâ ªk ¡¨ ©Ò ±o ¨ì ªº ¡§ ¦~ ÄÖ ¡¨ ¦³ «Ü ¤j ªº ®t §O ¡C ¹ï §Ú ¯S §O ¦³ ¿³ ½ì ªº ¬O ³Ì «á ¤@ ¦æ ¡A ³o ¬O µØ ²± ¹y ¦{ ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s Ãz µo ¤§ «á ¥X ²{ ªº ·s ©¥ ¥Û ¡C ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s ©ó 1980 ¦~ ¤­ ¤ë ¤Q ¤K ¤é Ãz µo ¡A §Ú ·í ®É ´N ¬O ¦í ¦b µØ ²± ¹y ¦{ ¡C §Ú Å¥ ¨ì ³o ¤s (Mount St Helen) Ãz ¬µ ªº Án ­µ ¡A ®É ¶¡ ¬O ¤W ¤È ¤K ®É ¥b ¡A §Ú ­Ì ­è ­è ­n ¥h °µ § «ô ¡A ¤p ¨à ¤l ¨â ·³ ­è ¥Í ¤é ¹L ¡A §Ú §â ¥L ªº ³U ¤l ©ñ ¦b §Ú ­Ì ¨® ¤l (Station Wagon) ªº «á ½c ¡C ¥L ªº ³U ¤l ´N ¬O ¸Ë ¥L ªº ¤û ¥¤ ¡B ­¹ ª« ¡B §¿ ¥¬ µ¥ ªº ³U ¤l ¡C ·í ®É ´N Å¥ ¨ì ¬Û ·í ÂQ ªº Ãz ¬µ Án ¡A ·í ¤Ñ ¤U ¤È ±q § «ô °ó ¦^ ®a ®É ¤] ¬Ý ¨ì ¤õ ¤s ¦Ç ¨R ¤Ñ ¥i ©È ªº §§ ´º ¡A ¦] ¬° §Ú ­Ì ¦í ªº ¦a ¤è ¥i ¥H ¬Ý ¨ì ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s ©M ¨ä ¥L ¨â ­Ó ¤õ ¤s ¡A ´N ¬O Mt Rainier ©M Mr Adam ¡C ³o ³Ì «á ¤@ ¦æ ©Ò °O ªº ´N ¬O ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s Ãz µo «á ¼Æ ¦~ ¡A ·» ©¥ ·¸ ¤W ¤õ ¤s ¯} ¤f ¦Ó ¦¨ ªº ¥Û °ï ¡C ·í µM ¬O ¤Q ¤À ªñ ¥N ªº ¨Æ ±¡ ¡A ¬O ¦b 1980 ¦~ ¤§ «á ¡C ¦ý ¬O ¡A ¥H K40 ¡÷ Ar40 ªº ­p ºâ ªk ¡A ³º µM ±o ¨ì ¤T ¤Q ¤­ ¸U ¦~ ªº ¡§ ¦~ ÄÖ ¡¨ ¡C ¹ï §Ú ¨Ó »¡ ¡A §Ú ª¾ ¹D ³o 350,000 ¦~ ¤@ ©w ¬O ¿ù »~ ªº ¡A ¦] ¬° §Ú ª¾ ¹D §Ú ¨S ¦³ ¨º »ò ¦Ñ ¡I §Ú ª¾ ¹D ³o ¥Û ÀY ¡§ ¥X ¥Í ¡¨ ¦b §Ú ­Ì ¤p ¨à ¤l ¨â ·³ ¤§ «á ¡A ¦Ó ¥L ¤] ¹ê ¦b ¨S ¦³ ¨º »ò ¦Ñ ¡I ¤£ ¦ý ¦p ¦¹ ¡A ÁÙ ¦³ «Ü ¦h «Ü ¦h ªº ¥Ø À» ªÌ ¡A ¥L ­Ì ³£ ¥i ¥H §i ¶D §A ³o ¥Û ÀY ªº ¡§ ¦~ ÄÖ ¡¨ ¤£ ¬O 350,000 ¦~ ¡I ¦] ¬° ¥L ­Ì ³£ ª¾ ¹D ¦Û ¤v ªº ¦~ ÄÖ ¤£ ¬O ¤T ¤Q ¤­ ¸U ·³ ¡I ¥L ­Ì ªº ¦~ ÄÖ ¦] ¬° ¦³ ¾ú ¥v ªº ¨Æ ¹ê ¡A ¦³ ¥Ø À» ¥L ­Ì ¥X ¥Í ªº ¤H ªº ¨£ ÃÒ ¡A ¤] ¦³ ¥X ¦~ µn °O ªº ¤å ª« ¨£ ÃÒ ¡C ³o ºØ ¦~ ÄÖ ¬O ¥i ¾a ªº ¾ú ¥v ¡A ¤£ ¬O ±À ´ú ¡F ¤£ ¬O º¡ ¤F ¤£ ¯à ÃÒ ¹ê ªº °² ³] ±À ´ú ¥X ¨Ó ªº ¡§ ¦~ ÄÖ ¡¨ ¡C ¦] ¬° ¨Æ ±¡ µo ¥Í ¦b ªñ ¥N ¡A «Ü ¦h ¥Ø À» ¤H ¡A ¤] ¦³ ·Ó ¤ù ¡A ¿ý ¹³ ªº §÷ ®Æ ¦õ ÃÒ ¡F ¤£ ¬O ®Ú ¾Ú ¬Y ¨Ç ¤H ªº ·N ¨£ ¢w ¤S ¤@ ¦¸ ´£ ¿ô §Ú ­Ì ¡§ ¨Æ ¹ê »P ·N ¨£ ¡¨ ªº ¤À §O ¡C

«Ü ¥i ¯à ²{ ¦b ¦b ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s ¦Ç ¤U ­± ¤] ¦³ ¤@ ¨Ç ³Q ®I ªº ¥Í ª« ¡A ¦p ªG ±¡ ªp ¾A ·í ªº ¸Ü ¡A ¤] ¥i ¯à ¤w ÅÜ ¦¨ ¤Æ ¥Û ¤F ¡C ¦p ªG ¨S ¦³ ¾ú ¥v ªº °O ¸ü ¡A §Ú ­Ì ©Î ³\ ¥H ¬° ¦b ¤õ ¤s ¦Ç ¤§ ¤¤ ³Q ®I ªº ¥Í ª« ¬O ¸U ¦~ ¦Ñ ©Î §ó ¦Ñ ¡C ²{ ¦b ¸t ®ü ­Û ¤õ ¤s ªþ ªñ «Ø ¦³ ¤@ ³Õ ª« À] ¡A ¬° ¤F ®i ¥Ü ³o ¥ó ¾ú ¥v ¤W ªº ¨Æ ¹ê ¡A ¨ä ¤¤ ¦³ ¤@ ®i Äý ®i ¥Ü ¤õ ¤s ªº ¯î ¼o ±¡ ªp ¡A ¤W ­± ¼g µÛ ¡G ¡u Instant Landscape - The Inpact of the 1980 Esception ¡v ( Àþ ¶¡ ªº ¦a «¬ ¢w 1980 ¦~ Ãz µo ªº µ² ªG ) ¡C ¤s ¤W ¤@ ¤j ¤ù ªº ¾ð ¥þ ³¡ ¤@ ­± ­Ë ¡A ¾ð ¸­ ¾ð ¥Ö ³£ ¤£ ¨£ ¤F ¡A ¥u ¦³ ¤@ ®Ú ®Ú ¡§ ¤ú ÅÒ ¡¨ ¦ü ªº ¾ð ·F ¡A ¤@ ¤ù ¦Ç ¦â ¡A ÀR ÀR ªº ­Ë ª× ¦b ¨º ùØ ¡C §A ²{ ¦b ¨£ ¨ì ªº ±¡ ªp ¡A ­n ¬O ¤£ ª¾ ¹ê ±¡ ¡A ¥H ¬° ¬O ¦³ ¤H ¬å ¾ð ¡A ¨º ¤@ ©w ·| ¥H ¬° ¬O «Ü ¦h ¤H ¤@ °_ ¬å ¡A ©Î ¤@ ¨Ç ¤H ¬å ¤F ¦n ¤[ ¦n ¤[ ¡I

¶i ¤Æ ½× ¦~ ÄÖ ­p ºâ ªk ©Ò ¥D ±i ªº ¡§ ¥j ¤µ ¤@ ³e ¡¨ ¹ê ¦b »Ý ­n «ä ¦Ò ¡C ¦] ¬° ¦b §Ú ­Ì ¤é ±` ªº Æ[ ¹î ¤¤ ¡A ¥j ¤µ ¨Ã ¤£ ¤@ ³e ¡C ¶i ¤Æ ½× ¥D ±i ªº ¡§ ²{ ¦b ´N ¬O ¹L ¥h ªº Æ_ °Í ¢w the present is the key to the past ¡¨ ¤] »Ý ­n ±q ·s «ä ¦Ò ¡C ¦] ¬° ¦b §Ú ­Ì ¤é ±` ªº Æ[ ¹î ¤¤ ¡A ²{ ¦b ¨Ã ¤£ ¤@ ©w ¬O ¹L ¥h ªº Æ_ °Í ¡C

¤ñ ¦p ­n ª¾ ¹D §Ú ´X ·³ ¡A ª¾ ¹D §Ú ¦h °ª ¡A ¤S ª¾ ¹D §Ú ¥X ¥Í ®É ¦h °ª ¡A ¦] ¦¹ ª¾ ¹D §Ú ¥X ¥Í ¨ì ²{ ¦b ªø ¤F ¦h ¤Ö ¡C ¶q ¤F §Ú ¹L ¥h ¤@ ¦~ ©Î ¤Q ¦~ ªø °ª ªº ³t «× ¡A ¥H ³o ³t «× ·í °µ ¹L ¥h ªº ³t «× ¡A ³o ¼Ë ­p ºâ ¡A §Ú ¤@ ©w ¬O ¸U ¸U ·³ ¤F ¡I ¦] ¬° §Ú ¹L ¥h ¤@ ¦~ ©Î ¤Q ¦~ ³£ ¨S ¦³ ªø °ª ¡A §Ú ±q ¥X ¥Í ªø ¤F ¤j ·§ ¤£ ¨ì ¥| §` ¡A ¥H ¥| §` °£ ¹s ¡A ¨º µ¥ ©ó µL ­­ ¡I ¤S ¦p ¤@ «Ä ¤l ¡A ±q ¥X ¥Í ¨ì ²{ ¦b ªø ¤F 100 ¤½ ¤À ¡A ¥h ¦~ ªø ¤F ¥b ¤½ ¤À ¡A ¨º ¥L ´X ·³ ¡H 100/0.5=200 ·³ ¡I ³o µª ®× ¹ï ¶Ü ¡H

¦P ¼Ë ªº ¡A ²{ ¦b ªº ³t «× ¤] ¤£ ¯à ¨M ©w ¥¼ ¨Ó ªº ³t «× ¡C ¤ñ ¦p ¤p «Ä ¤µ ¦~ ªø ¥| ¦T ¡A ¤­ ¤Q ·³ ªº ®É ­Ô ¦h °ª ©O ¡H Åý §Ú ­Ì ¥Î ³Ð ³y ¥D ³y µ¹ §Ú ­Ì ¥i ¥H ¦X ²z «ä ·Q ªº ÀY ¸£ ¥h «ä ¦Ò ¡A ¤£ ­n ²V ¶Ã ¨Æ ¹ê ©M ·N ¨£ ¡C

¤U ¦^ §Ú ­Ì ½Í ºÒ ¤Q ¥| ªº ­p ºâ ªk ¡C