Necati 是 土 耳 其 馬 提 亞 省 在 四 月 十 八 日 被 殺 的 三 位 殉 道 者 之 一 , 以 下 的 文 字 是 Fox 記 者 訪 問 Semse ( Necati 的 遺 孀 ) 的 翻 譯 文 :
記 者 : 謝 謝 你 接 受 我 們 的 訪 問 , 你 有 什 麼 想 告 訴 我 們 並 全 世 界 , 有 關 你 丈 夫 過 世 的 事 和 你 心 中 的 感 受 ?
S : 謝 謝 你 們 的 訪 問 , 我 希 望 全 世 界 不 會 忘 記 在 這 �� 所 發 生 的 事 , 就 是 他 們 殺 害 我 的 丈 夫 和 他 的 朋 友 們 , 使 我 們 的 子 女 成 了 孤 兒 。 我 們 作 錯 了 什 麼 ? 只 因 我 們 相 信 主 耶 穌 。
記 : 你 可 以 告 訴 我 們 , 最 後 與 丈 夫 相 聚 的 時 刻 嗎 ?
S : 在 德 國 有 一 週 的 會 議 , 星 期 天 我 丈 夫 剛 從 那 �� 回 來 , 在 他 被 殺 前 , 我 與 他 只 有 兩 天 在 一 起 。 週 三 早 上 我 很 早 便 送 孩 子 們 到 學 校 去 , 所 以 那 天 孩 子 們 沒 有 看 見 他 們 的 爸 爸 。 那 天 十 時 許 , 我 們 一 起 吃 早 餐 , 我 們 分 享 談 及 有 關 大 衛 和 基 甸 的 事 , 之 後 他 出 門 , 我 們 便 再 也 不 能 見 面 了 。
記 : 為 何 他 會 被 殺 害 ?
S : 只 因 是 他 的 信 仰 , 他 被 殺 害 是 因 為 他 要 作 基 督 徒 , 他 來 自 穆 斯 林 的 家 庭 , 有 人 認 為 , 一 個 穆 斯 林 要 成 為 基 督 督 就 應 該 被 處 死 。
記 : 我 想 你 對 這 事 , 內 心 一 定 很 忿 怒 ?
S : 我 沒 有 忿 怒 , 也 沒 有 恨 惡 那 殺 害 我 丈 夫 的 兇 手 , 當 然 我 希 望 有 公 義 公 正 的 裁 決 , 我 們 希 望 在 土 耳 其 生 活 能 有 權 自 由 地 選 擇 自 己 的 信 仰 。 我 也 有 點 擔 心 這 次 殺 害 我 丈 夫 的 訴 訟 得 不 到 公 正 的 裁 決 , 所 以 我 希 望 有 西 方 的 律 師 監 察 這 次 的 訴 訟 。
記 : 我 看 出 你 有 一 顆 平 靜 的 心 , 以 及 有 一 股 奇 異 的 力 量 。
S : 我 想 我 能 說 出 原 諒 他 們 , 唯 有 聖 靈 能 在 我 心 �� 加 給 我 這 樣 的 能 力 。
記 : 關 於 你 丈 夫 , 你 記 得 最 清 楚 的 是 什 麼 呢 ?
S : 我 最 難 忘 的 就 是 我 的 丈 夫 是 個 屬 靈 人 , 也 充 滿 愛 , 他 使 我 們 一 家 人 很 快 樂 , 他 是 我 身 、 心 、 靈 的 密 友 , 沒 有 他 在 我 身 旁 是 我 最 大 的 刑 罰 。 這 段 日 子 我 總 是 懷 念 著 他 , 就 如 昨 天 我 的 兒 子 失 足 跌 倒 , 碰 到 了 頭 部 , 他 哭 了 , 我 立 刻 想 到 Necati 在 死 前 一 定 很 痛 礎 , 因 為 我 看 過 他 的 屍 體 兩 次 , 他 的 頭 部 被 嚴 重 打 傷 。 所 以 我 看 見 兒 子 哭 時 , 我 便 聯 想 到 丈 夫 死 前 的 痛 苦 。
記 : 你 的 孩 子 們 呢 , 他 們 怎 樣 ?
S : 我 教 導 他 們 仰 望 神 , 他 們 知 道 爸 爸 在 天 堂 與 主 耶 穌 在 一 起 , 他 們 便 得 了 安 慰 。 當 然 , 他 們 仍 是 很 懷 念 他 們 的 父 親 , 我 想 他 們 的 心 情 是 需 要 長 時 間 慢 慢 平 撫 的 。
記 : 你 想 仍 會 與 兩 個 孩 子 留 在 在 土 耳 其 嗎 ?
S : 除 非 主 耶 穌 呼 召 我 到 別 的 地 方 去 , 我 仍 希 望 留 在 這 �� 。 這 是 我 的 國 家 , 我 的 家 園 , 只 有 耶 穌 是 我 唯 一 的 保 障 。
記 : 在 採 訪 過 程 中 , 她 七 歲 大 的 兒 子 Elisha 一 直 在 旁 留 心 聽 著 , 他 希 望 說 些 感 受 , 我 徵 得 了 他 母 親 的 同 意 。 他 顯 得 冷 靜 、 直 接 和 成 熟 。 以 下 是 他 的 感 受 :
我 的 爸 爸 是 個 好 人 , 他 愛 我 , 我 非 常 愛 他 , 他 對 我 非 常 好 , 與 我 一 起 玩 , 教 我 玩 不 同 的 遊 戲 。 一 般 我 上 學 時 他 仍 在 睡 覺 , 我 放 學 回 來 , 他 會 緊 緊 緊 地 擁 抱 我 說 : 「 歡 迎 回 來 , 今 天 怎 樣 ? 」 我 的 媽 媽 很 愛 爸 爸 , 我 的 爸 爸 是 個 好 人 , 我 的 姊 姊 也 很 愛 爸 爸 。 他 常 讀 聖 經 給 我 們 聽 , 他 把 聖 經 讀 得 很 好 聽 。 我 常 教 我 玩 不 同 遊 戲 , 一 起 作 不 同 的 事 。 我 懷 念 他 , 也 愛 他 , 因 我 掛 念 他 , 他 也 掛 念 我 , 他 愛 我 也 很 愛 主 耶 穌 。